- หน้าแรก
- นารูโตะ: ใครว่านี่คือโฮคาเงะตัวจริง
- บทที่ 19: พวกขี้โกงสมัยนี้ไม่คิดจะแสดงละครเลย
บทที่ 19: พวกขี้โกงสมัยนี้ไม่คิดจะแสดงละครเลย
บทที่ 19: พวกขี้โกงสมัยนี้ไม่คิดจะแสดงละครเลย
บทที่ 19: พวกขี้โกงสมัยนี้ไม่คิดจะแสดงละครเลย
"ซาโซริ แกทำเกินไปแล้วนะ!
แกสัญญาว่าจะไม่ทำร้าย คุโรซึจิ ทำไมถึงพาเธอมาที่นี่?!"
ทันทีที่ เดอิดาระ ตื่นขึ้น เขาก็เห็นเด็กสาว คุโรซึจิ ยืนอยู่ข้าง ๆ เขา
เขาโกรธจัดและเริ่มด่าพี่ชายที่ดีของเขาอย่าง ซาโซริ
พี่น้องกัน แกกำลังเล่นตลกกับพี่น้องใช่ไหม?!
ในใจของ เดอิดาระ,
ในขณะนี้ เขาเปรียบเหมือนเด็กหลงทางที่บังเอิญเข้าไปในแก๊งอาชญากรใต้ดิน ชีวิตของเขาถูกทำลายและเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย
แต่ฉันสามารถทำลายเขาได้ ทำลายคุโรซึจิ...
ไม่! ไม่ได้เด็ดขาด!
เดอิดาระกอดคุโรซึจิไว้ในอ้อมแขนและมองไปรอบ ๆ อย่างลับ ๆ
[หนึ่ง, สอง... ห้าคน,
ยกเว้นไอ้เด็กผมเหลืองตัวเล็ก ๆ นั่น (นารูโตะ) พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนเป็นผู้เชี่ยวชาญ มันยากหน่อยที่จะรับมือกับพวกเขา...]
เดอิดาระคำนวณในใจอย่างระมัดระวังว่าเขาสามารถปกป้อง คุโรซึจิ ด้วยความแข็งแกร่งปัจจุบันของเขาในขณะที่ถูกทุกคนล้อมไว้ได้หรือไม่
[ให้ตายสิ! ฉันหมดหวังแล้ว ฉันจะทำลายตัวเองด้วย C0 (ศิลปะคือ แพทริก) ไปเลย!
แม้ว่าฉันจะตาย ฉันจะไม่มีวันปล่อยให้คุโรซึจิตกอยู่ในมือของพวกเขา!]
เดอิดาระคิดอย่างดุร้าย โดยไม่สังเกตเห็นลูกปัดที่ถูกนารูโตะโยนมาที่ศีรษะของเขา
ปัง!!!
"บ้าเอ๊ย! แกกล้าโจมตีลับเหรอ?!"
เดอิดาระคว้าลูกปัดที่กระดอนออกจากศีรษะของเขาและกำลังจะโยนมันกลับไปที่นารูโตะ แต่ในวินาทีนั้นเขาก็รู้สึกเหมือนมีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านร่างกายของเขา และภาพนับไม่ถ้วนก็ท่วมท้นเข้ามาในความคิดของเขา
"ฮะ? อะไรนะ?!... บ้าเอ๊ย!"
ในขณะที่เดอิดาระยังคงตกใจ ซาโซริ ก็ดึงเขาไปที่มุมห้องและอธิบายสถานการณ์ปัจจุบันของ องค์กรแสงอุษา ให้เขาฟังโดยย่อ
หลังจากอธิบายจบ ซาโซริก็ถามคำถามด้วยความเอาใจใส่
"เข้าใจไหม?"
เดอิดาระไม่ตอบ แต่ถามด้วยใบหน้าที่มืดมน
"อุจิวะ ซาสึเกะ อยู่ที่นี่ตอนนี้ใช่ไหม?"
"ใช่... แกจะทำอะไร?"
ซาโซริตะลึงไปครู่หนึ่ง แต่ก็ยังตอบอย่างซื่อสัตย์
"ฮ่า~"
เดอิดาระเยาะเย้ยเมื่อได้รับคำตอบที่เป็นบวก
"ทำไมเหรอ? ฉันจะไปฆ่ามัน!
มันไม่เพียงแต่ฆ่าฉันเท่านั้น แต่ยังดูถูก ศิลปะ ของฉันด้วย!"
กล่าวถึงตรงนี้ เดอิดาระก็พร้อมที่จะวิ่งออกจากห้องประชุมเพื่อต่อสู้กับ เอรุจูสึ วัยเจ็ดขวบ
ซาโซริกลัวมากจนเขารีบใช้หางของเขาขวางทางเดอิดาระ
"เสี่ยวตี้, ใจเย็น ๆ เสี่ยวตี้!
อุจิวะ ซาสึเกะ ยังเป็นแค่เด็กอยู่ตอนนี้ ไม่จำเป็นต้องใส่ใจกับเขาหรอก
นอกจากนี้ พี่ชายของเขา อุจิวะ อิทาจิ ก็อยู่ที่นี่ด้วย แกเอาชนะหมอนี่ไม่ได้หรอก เสี่ยวตี้!"
คำถาม: คำพูดที่ทำร้ายจิตใจที่สุดในโลกคืออะไร?
คำตอบ: การพูดความจริง
เดอิดาระทรุดลงทันทีและหาที่มุมเงียบ ๆ วางลงและวาดวงกลม
ตอนนี้ไม่เป็นไรถ้าฉันเอาชนะพี่ชายไม่ได้
อีกไม่กี่ปีต่อมา พี่ชายก็ไม่สามารถเอาชนะน้องชายได้อีก...
พวกแกสองพี่น้องอุจิวะช่าง... ช่างเป็นนักเลงอันธพาลเกินไปแล้ว!
อนิจจา~ ชีวิตไม่ง่ายเลย เสี่ยวตี้ ถอนหายใจ!
...
เมื่อเดอิดาระปรับอารมณ์ของเขาได้แล้วและเดินตามซาโซริกลับไปที่กลุ่ม
เขาก็พบว่า นารูโตะ กำลังแนะนำประโยชน์ของสมาชิก แสงอุษา ให้ คุโรซึจิ ฟังอยู่
ถึงแม้จะไม่มีสิ่งต่าง ๆ เช่น ประกันสังคมห้าอย่างและกองทุนที่อยู่อาศัยหนึ่งอย่าง, ทำงานสี่วันพักผ่อนสามวัน, โบนัสสิ้นปี, และวันหยุดตามกฎหมายของประเทศ, พวกเขาก็ยังต้องทำงานล่วงเวลาบ่อยครั้ง;
แต่เงินเดือนสูง และค่าใช้จ่ายงานแต่งงานทั้งหมดทางองค์กรจะรับผิดชอบ พวกเขายังจะให้ซองแดงขนาดใหญ่ และคุณสามารถขอ วันลาแต่งงาน และ วันลาคลอดบุตร ได้ตลอดเวลา;
ถ้าผู้ชายไม่ต้องการ องค์กรก็สามารถให้บริการจัดส่งถึงบ้านฟรีได้ด้วย...
ดวงตาของเด็กสาวตัวเล็ก ๆ เป็นประกายเมื่อได้ยินเช่นนี้ และเธอต้องการแสดงความปรารถนาที่จะเข้าร่วม แสงอุษา ทันที
เดอิดาระ:? _? ...
ในฐานะหนึ่งในสมาชิกหลักของ แสงอุษา เดอิดาระสามารถบอกเธอได้อย่างรับผิดชอบว่าทุกสิ่งที่ไอ้สารเลวนารูโตะพูดเป็นเรื่องโกหก!
นับตั้งแต่เข้าร่วม แสงอุษา ในชาติที่แล้ว เดอิดาระไม่เคยได้รับเงินแม้แต่สลึงเดียวจากองค์กรเลย
เพราะคนที่จัดการบัญชีในองค์กรชื่อ คาคุสึ และเด็กสาวที่จัดการเงินชื่อ โคนัน...
...
"อะแฮ่ม~ โอเค มาเข้าเรื่องกันดีกว่า"
นารูโตะเคลียร์ลำคอของเขาและพูดต่อ
"เดอิดาระ แกว่าแผนในอนาคตของแกคืออะไร?"
"ฉันเหรอ? ฉันจะศึกษา ศิลปะการระเบิด ของฉันต่อไปอย่างเป็นธรรมชาติ"
[ว่าแต่, หาโอกาสให้ อุจิวะ ซาสึเกะ ได้สัมผัส ศิลปะ ของฉันโดยตรง!]
เดอิดาระเสริมอย่างลับ ๆ และชั่วร้าย
ได้ยินคำตอบของเดอิดาระ นารูโตะก็พยักหน้า
นารูโตะคาดหวังว่าเขาจะให้คำตอบแบบนี้
"ดีมาก เป้าหมายของแกชัดเจน
แต่ เสี่ยวตี้... ฉันต้องเตือนแกไว้ก่อนว่า ถ้าแกยังคงมุ่งเน้นไปที่การศึกษา ศิลปะ ของแกและละเลยด้านอื่น ๆ ...
ศิลปะ ของแกจะล้มเหลวในที่สุด"
เดอิดาระ:? _? ... เสี่ยวตี้?
เดอิดาระชี้ไปที่ตัวเองแล้วชี้ไปที่นารูโตะ และความหมายของเขาก็ชัดเจนในตัวเอง
ในแง่ของอายุ เขาอายุ 12 ปี และนารูโตะอายุ 7 ปี;
ในแง่ของความสูง เขาตัวสูงกว่านารูโตะอย่างน้อยสองหัว;
ในแง่ของอาชีพ ก่อนเข้าร่วม แสงอุษา เขาเป็นศิษย์ของ สึจิคาเงะ และเป็นผู้สมัครที่แข็งแกร่งสำหรับ สึจิคาเงะ คนต่อไป; นารูโตะเป็น ปีศาจจิ้งจอก ที่ทุกคนในหมู่บ้านโคโนฮะต้องการสังหาร...
ไม่ว่าจะมองจากมุมไหน การเรียก "เสี่ยวตี้" ของนารูโตะก็ดู อวดดี เกินไป
ช่างเถอะ มันเป็นแค่ชื่อ... เดอิดาระไม่สนใจ
แต่เขาถึงกับกล้าพูดว่า ศิลปะ ของเขาจะล้มเหลวอย่างแน่นอนเหรอ?!
เดอิดาระหยิบก้อนดินเหนียวออกมาและวางไว้ในมือของเขา บีบมันให้เป็นรูปร่างต่าง ๆ และทำให้เป็นทรงกลม จากนั้นพูดกับนารูโตะด้วยรอยยิ้มที่ฝืน
"คุณนารูโตะ, คุณมีเวลาหนึ่งนาทีที่จะถอนคำพูดที่คุณเพิ่งพูดไป
มิฉะนั้น เมื่อถึงเวลา ฉันจะปล่อยให้คุณได้สัมผัส ศิลปะการระเบิด...
เหลือ 48 วินาที, 47, 46..."
[เดอิดาระ: ไอ้เด็กเวร แกอยากจะทดสอบว่าพลังงานของฉันเพียงพอหรือไม่?!]
"เอาล่ะ เสี่ยวตี้, อย่ากระวนกระวายใจ
เรามาหารือคำถามหนึ่งก่อน: ศิลปะ คืออะไร?
นารูโตะไม่ตื่นตระหนกเลย ยังคงยิ้มและพูดช้า ๆ
"ศิลปะคือ การระเบิด!"
ก่อนที่เขาจะพูดจบ เดอิดาระก็ให้คำตอบโดยไม่ลังเล
ได้ยินคำตอบที่คาดหวังนี้
นารูโตะส่ายหัว
เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เห็นด้วยกับคำตอบนี้
"ในความเห็นของฉัน สิ่งที่ได้รับการยอมรับจากคนส่วนใหญ่เท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเป็น ศิลปะ
ถ้าคน ๆ หนึ่งเอาแต่ทำอะไรบ้า ๆ บอ ๆ ด้วยตัวเอง แต่ไม่ได้รับการยอมรับจากคนอื่น สิ่งต่าง ๆ ที่เขาสร้างขึ้นมากมายก็สามารถเรียกได้ว่า แปลกประหลาด
ก็เหมือนกับการระเบิดของแก,
แม้ว่าตอนนี้แกจะเล่นได้ดีมาก,
แต่ไม่มีใครเต็มใจที่จะยอมรับมัน และไม่มีใครเต็มใจที่จะใช้เวลาชื่นชมมัน
จนกระทั่งวันหนึ่งแกตาย,
ผู้คนจะไม่พูดว่า คุณเดอิดาระ ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ได้จากไปแล้ว;
พวกเขาจะพูดเพียงว่า ไอ้คนบ้า ที่เล่นระเบิดตายไปแล้ว และเป็นการตายที่ดี พวกนอกรีต คนนี้ควรตายไปนานแล้ว..."
ดินเหนียวในมือของเขาลื่นลงสู่พื้น แต่เดอิดาระไม่ได้สังเกตเห็นมันเลย
[อะไรวะ (′°Δ°`) !!!
สิ่งที่เขาพูดสมเหตุสมผลมาก ฉันควรทำอย่างไรถ้าฉันเชื่อ?!]
รู้สึกว่าชัยชนะอยู่ในมือ นารูโตะก็ยิ้มอย่างลึกลับ
"ฉันมีบางอย่างที่จะเปลี่ยน การระเบิด ของแกให้เป็น ศิลปะที่แท้จริง แกอยากจะดูไหม?"
เดอิดาระพยักหน้าอย่างบ้าคลั่ง
"โปรดดู!"
นารูโตะล้วงมือเข้าไปในกระเป๋ากางเกงของเขา หยิบหนังสือออกมาจากพื้นที่ระบบและถือไว้สูงต่อหน้าเดอิดาระ
เดอิดาระ: "... สวรรค์ของคนรัก ภาค 1 ฉบับสะสม? ... (ー ー゛) ??? ..."
"อะแฮ่ม~ ฉันหยิบผิดเล่ม มันคือเล่มนี้!"
นารูโตะโยนผลงานที่นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ จิไรยะ ทำงานหนักออกมาอย่างไม่ใส่ใจ จากนั้นก็หยิบหนังสือเล่มใหญ่เท่าอิฐออกมาจากกระเป๋ากางเกงของเขา หนังสือมีความยาวสิบเมตรและหนาเจ็ดหรือแปดเมตร
ปัง!!!
หนังสือยักษ์ร่วงลงสู่พื้น ทำให้เกิดกลุ่มฝุ่นที่เกือบจะเต็มห้องประชุมส่วนใหญ่
ทุกคน:? _? ...
ฉันแค่อยากจะถามแกว่า แกใส่หนังสือเล่มใหญ่ขนาดนั้นเข้าไปในกระเป๋ากางเกงเล็ก ๆ ของแกได้อย่างไร?
ดังนั้นตอนนี้พวก ขี้โกง ไม่ต้องการที่จะแสดงละครอีกต่อไปแล้ว!
"นี่คือหนังสือที่ถูกต้อง โปรดดู—"คู่มือภาพประกอบอาวุธความร้อนบลูสตาร์"!"