ตอนที่ 19 การเตรียมตัวก่อนแต่งงาน
ตอนที่ 19 การเตรียมตัวก่อนแต่งงาน
“ขอบคุณครับคุณลุงใหญ่ ถ้าผมต้องการอะไร ผมจะบอกแน่นอนครับ” ฉินเทียนพูดกับซูหมิงฮุยด้วยรอยยิ้ม
“เจ้าเด็กคนนี้ อย่าทำตัวห่างเหินกับพวกเราสิ...” ซูหมิงฮุยคิดถึงน้องสาวที่เสียชีวิตก่อนวัยอันควร และดวงตาของเขาก็พลันแดงก่ำ “ฉินเทียน แม่ของเธอมีชีวิตที่ลำบากและจากไปเร็วเกินไป
ตอนนี้ลุงก็หวังแค่ว่าเธอและพี่สาวของเธอจะมีชีวิตที่ดี!”
“พวกเราจะมีชีวิตที่ดีครับ” ฉินเทียนพูดเบาๆ
ฉินเทียนไม่สนใจหรอกว่าฉินลู่จะมีชีวิตที่ดีหรือไม่
ท้ายที่สุดแล้ว ในชาติก่อน พี่สาวแท้ๆ คนนี้ก็ไม่ได้สนใจความเป็นความตายของเขาเลยแม้แต่น้อย
แต่ฉินเทียนรู้ว่าในชาตินี้ เขาจะต้องมีชีวิตที่รุ่งเรืองอย่างแน่นอน
ซูหมิงฮุยคุยกับฉินเทียนอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงเตรียมตัวจะลุกขึ้นและจากไป
ฉินเทียนเสนอให้อยู่ทานอาหารกลางวันที่บ้านพร้อมลานเล็กๆ แต่ซูหมิงฮุยก็ปฏิเสธอย่างสุภาพ
“ไว้คราวหน้านะฉินเทียน คุณตาคุณยายของเธอกำลังรอฉันอยู่ที่บ้าน”
ซูหมิงฮุยลุกขึ้นและตบไหล่ของฉินเทียน “เจ้าเด็กแสบ ว่างๆ ก็ไปเยี่ยมคุณตาคุณยายของเธอบ้างนะ พวกท่านคิดถึงเธอ”
จมูกของฉินเทียนรู้สึกแสบขึ้นมา และเขาพยักหน้าอย่างแรง “ได้ครับ ผมจะไปครับ”
เขาส่งซูหมิงฮุยไปที่ประตูรั้วของลานบ้าน ซูหมิงฮุยดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ หันกลับมาและพูดด้วยรอยยิ้ม “เกือบลืมบอกไปเลย ฉินเทียน ลุงเล็กหมิงหยวนของเธอก็จะแต่งงานเหมือนกันนะ แต่งหลังเธอหนึ่งเดือน วันที่เก้าของเดือนหน้า”
ฉินเทียนตกตะลึงเล็กน้อยเมื่อได้ยินเช่นนี้
ลุงเล็กซูหมิงหยวน อายุมากกว่าฉินเทียนเพียงสองหรือสามปี เป็นลูกคนสุดท้องของคุณตาคุณยายฝ่ายแม่ของเขา
ฉินเทียนจำข่าวชิ้นหนึ่งที่เขาได้ยินโดยไม่ได้ตั้งใจในชาติก่อนได้ ว่าลุงเล็กซูหมิงหยวนถูกจำคุกเพราะฆ่าคนโดยไม่เจตนา
คนที่เขาฆ่าคือภรรยาของเขา หลิวเซียงอวี่
ว่ากันว่าก่อนที่หลิวเซียงอวี่จะแต่งงานกับเขา เธอมีความสัมพันธ์ชู้สาวและตั้งครรภ์ แต่ผู้ชายคนนั้นปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเธอ
ดังนั้นเธอจึงหาซูหมิงหยวนมาเป็นแพะรับบาป
ซูหมิงหยวนคิดว่าเด็กในท้องของเธอเป็นลูกของเขาเอง และมารู้ความจริงก็ตอนที่เด็กอายุสิบกว่าปีแล้ว
หลังจากถูกภรรยาสวมเขาและเลี้ยงลูกคนอื่น ซูหมิงหยวนก็เสียสติไปหลังจากที่รู้ความจริง
ระหว่างที่ซักถามหลิวเซียงอวี่ เขาก็ถูกเธอพูดจาถากถางและดูถูก และด้วยความโกรธจัด ซูหมิงหยวนก็ผลักหลิวเซียงอวี่
ใครจะไปรู้ว่าจะโชคร้ายขนาดนั้น? ท้ายทอยของหลิวเซียงอวี่กระแทกเข้ากับมุมโต๊ะ และเธอก็เสียชีวิตก่อนที่จะถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาฉุกเฉิน
เมื่อคิดว่าชีวิตของลุงเล็กต้องพังทลายเพราะหลิวเซียงอวี่ในชาติก่อน ฉินเทียนก็รู้สึกเศร้าใจ
เขาควรจะหาโอกาสให้ตระกูลซูได้เห็นธาตุแท้ของหลิวเซียงอวี่
ผู้หญิงแบบนั้นไม่คู่ควรกับซูหมิงหยวนผู้มีฐานะทางครอบครัวและอุปนิสัยที่ดีเลยจริงๆ
“นั่นก็ดีครับ ผมหวังว่าคุณลุงเล็กจะมีความสุข” ฉินเทียนกล่าว หลังจากตั้งสติได้ คำพูดของเขาไม่ได้ออกมาจากใจทั้งหมด
ตอนนี้ เขาไม่สามารถไปพูดจาว่าร้ายหลิวเซียงอวี่ได้ง่ายๆ โดยไม่มีหลักฐาน
เขาทำได้เพียงหาโอกาสให้ลุงเล็กได้เห็นธาตุแท้ของเธอเท่านั้น
“เอาล่ะ เข้าไปข้างในเถอะ ฉันกลับล่ะ!” ซูหมิงฮุยโบกมือให้ฉินเทียน แล้วขี่จักรยานจากไป
ฉินเทียนมองตามเขาไปจนสุดสายตา แล้วถอนหายใจเบาๆ
เขาหันหลังและกลับเข้าไปในบ้าน สงบสติอารมณ์เพื่อคัดลอกนวนิยายขนาดยาวต่อไป
อาจจะเป็นเพราะความคุ้นเคยกับการคัดลอกในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ฉินเทียนสังเกตเห็นว่าความเร็วในการเขียนของเขาเพิ่มขึ้นค่อนข้างมาก
เดิมที เขาสามารถคัดลอกได้สองพันกว่าตัวอักษรในหนึ่งชั่วโมง แต่ตอนนี้เขาสามารถเขียนได้สามพันตัวอักษรในหนึ่งชั่วโมง
นี่หมายความว่าในอนาคต เขาจะต้องใช้เวลาคัดลอกเพียงสองชั่วโมงกว่าๆ ต่อวันเท่านั้นเพื่อทำงานประจำวันให้เสร็จ
ในช่วงสองวันต่อมา ฉินเทียนแทบจะไม่ได้ออกจากบ้านเลย ยกเว้นไปซื้อของชำ
เขาอยู่บ้านเขียนเพลง บทภาพยนตร์ และคัดลอกเนื้อเรื่องตอนต่อไปของ “ทลายสวรรค์” และ “สังหารเทพ”
ตอนสี่โมงเย็น ฉินเทียนวางปากกาลง เก็บต้นฉบับ ลุกขึ้นยืน บิดขี้เกียจ และเคลื่อนไหวร่างกายเล็กน้อย
เขากำลังเตรียมตัวจะออกไปข้างนอก ไปที่ธนาคาร เพื่อดูว่าเงินมัดจำหนึ่งพันหยวนจากบริษัทภาพยนตร์และเสียงชิงเทียนเข้าบัญชีแล้วหรือยัง
ที่ธนาคาร เขายื่นสมุดบัญชีและบัตรประจำตัวประชาชนให้กับพนักงานที่เคาน์เตอร์ และฉินเทียนก็รออย่างอดทนให้พวกเขาตรวจสอบบัญชี
ไม่กี่นาทีต่อมา พนักงานก็บอกฉินเทียนว่ามีเงินหนึ่งพันหยวนถูกฝากเข้ามาเมื่อเช้านี้
ฉินเทียนยังคงมีความสุขมากที่ได้ยินข่าวนี้
ท้ายที่สุดแล้ว พรุ่งนี้เขาต้องไปเยี่ยมบ้านตระกูลซู และวันมะรืน เขาก็จะไปแต่งงานกับตู้เถียนเถียน
สำหรับฉินเทียนที่ตอนนี้กระเป๋าแห้ง เงินก้อนนี้มาได้ทันเวลาพอดี
มิฉะนั้น เขาได้วางแผนที่จะขอยืมเงินจากโจวเย่เพื่อแก้ขัดไปก่อนแล้ว
เขาถอนเงินออกมาทั้งหมดหนึ่งพันหยวน และเมื่อมีธนบัตรใบละสิบหยวนปึกหนึ่งอยู่ในอ้อมแขน ฉินเทียนก็รู้สึกว่าฝีเท้าของเขาเบาขึ้นมาก
การมีเงินในกระเป๋าทำให้รู้สึกอุ่นใจเสมอ
…
วันก่อนวันแต่งงาน ฉินเทียนนำของขวัญไปให้บ้านตระกูลซู
ซูเฉิงฝู่และหลี่ชิงมีความสุขมากที่เห็นเขามาเยี่ยมด้วยตัวเอง
สองวันก่อน หลังจากที่ซูหมิงฮุยกลับบ้าน เขาก็ได้เล่าสถานการณ์ของฉินเทียนให้ทุกคนฟัง
เมื่อรู้ว่าฉินเทียนไม่ได้เก็บความเกลียดชังต่อตระกูลซูอีกต่อไป ผู้ใหญ่เหล่านี้ก็ดีใจอย่างแท้จริง
ฉินเทียนอยู่ทานอาหารกลางวันที่บ้านตระกูลซูและพูดคุยกับครอบครัวซูเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
คุณตาฝ่ายแม่และคุณลุงทั้งสามของเขากัดฟันกรอดด้วยความโกรธ ในขณะที่คุณยายฝ่ายแม่และคุณป้าสะใภ้ทั้งสองก็ตาแดงก่ำ ทุกคนต่างก็เห็นใจในประสบการณ์ของฉินเทียนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาอย่างสุดซึ้ง
“เจ้าเด็กโง่ ดีแล้วที่เธอตัดขาดกับพวกเขา จากนี้ไป คุณตาคุณยายจะรักและเอ็นดูเธอเอง!” หลี่ชิงจับมือของฉินเทียนแน่น น้ำตาคลอเบ้า
“ผมรู้ครับ ขอบคุณครับคุณตาคุณยาย คุณลุง คุณป้า...”
เมื่อมองไปที่คู่สามีภรรยาสูงวัยที่มีผมขาวแซมอยู่ขมับ ฉินเทียนก็รู้สึกถึงความผูกพันทางครอบครัวที่ห่างหายไปนาน
ในชาติก่อน เขาเคยรู้สึกถึงความผูกพันทางครอบครัวจากคุณย่าฝ่ายพ่อเท่านั้น
เขาไม่คาดคิดว่าจะได้สัมผัสกับมันอีกครั้งหลังจากที่คืนดีกับตระกูลซูในชาตินี้
“พรุ่งนี้เธอก็จะแต่งงานแล้วนะฉินเทียน เตรียมทุกอย่างพร้อมแล้วรึยัง?” ซูเฉิงฝู่ถามด้วยความเป็นห่วง
“ครับ เกือบจะพร้อมแล้วครับ แค่รอไปรับเถียนเถียนพรุ่งนี้ครับ” ฉินเทียนกล่าวพร้อมรอยยิ้มและพยักหน้า
“ถ้างั้นพรุ่งนี้พวกเราจะไปแต่เช้าเพื่อช่วยงานเธอ!”
เมื่อรู้ว่าตอนนี้ฉินเทียนอยู่ตัวคนเดียว ครอบครัวซูจึงตัดสินใจที่จะไปกันทั้งครอบครัวในวันพรุ่งนี้เพื่อเป็นกำลังใจให้ฉินเทียน
งานแต่งงานไม่ควรจะเงียบเหงาเกินไป
ครึกครื้นและรื่นเริงจะดีกว่า
“ได้ครับ ขอบคุณทุกคนมากครับ!” ฉินเทียนขอบคุณทุกคนอย่างจริงใจ
ฉินเทียนอยู่ที่บ้านตระกูลซูจนถึงบ่ายสามโมงกว่าก่อนจะขอตัวและจากไป
ระหว่างทางกลับ เขาแวะที่ร้านขายของสำหรับงานแต่งงานและซื้ออักษรมงคลซังฮี้ขนาดใหญ่ ลูกอมมงคล ซองแดง และบุหรี่กับเหล้า
ทันทีที่เขากลับมาถึงลานบ้านเล็กๆ เขาก็เห็นโจวเย่รอเขาอยู่ที่ทางเข้า
ข้างๆ เขาคือจักรยาน '28 นิ้ว' คันหนึ่ง
“พี่เทียน ในที่สุดพี่ก็กลับมา! ผมรอพี่มาเป็นชั่วโมงกว่าแล้ว!” ดวงตาของโจวเย่เป็นประกาย และเขารีบเข้ามาช่วยฉินเทียนถือของ
ฉินเทียนยื่นของให้โจวเย่ หยิบกุญแจออกจากกระเป๋ากางเกง และไขประตูรั้วลานบ้าน
“ฉันไปซื้อของสำหรับงานแต่งมาน่ะ มาเถอะ ข้างนอกร้อน เข้าไปข้างในกันก่อน” ฉินเทียนเห็นว่าใบหน้าของโจวเย่แดงก่ำจากแสงแดดและรีบชวนเขาเข้าบ้าน
“พี่เทียน พรุ่งนี้พี่ก็จะแต่งงานกับพี่สะใภ้เถียนเถียนแล้ว ผมมาช่วยพี่!”
เมื่อเข้ามาในห้องโถงใหญ่ โจวเย่วางของลงบนโต๊ะและนั่งลงบนเก้าอี้อย่างสบายๆ “แค่บอกผมมาเลยว่าให้ทำอะไร!”
ฉินเทียนก็ไม่ได้เกรงใจกับเขาเช่นกัน
“พรุ่งนี้ เราต้องเตรียมอาหารเลี้ยงสักสองสามโต๊ะ ญาติๆ ฝ่ายแม่ของฉัน ทั้งคุณลุงและคุณตาคุณยายจะมาด้วย อาเย่ นายช่วยฉันหาคนมาทำอาหาร แล้วก็จัดหาโต๊ะ เก้าอี้ ม้านั่ง และเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารให้หน่อยได้ไหม? จะดีที่สุดถ้าหานายหน้าที่รับจัดเลี้ยงครบวงจรได้ ช่วยจองให้ฉันหน่อยนะ”
“ได้เลย! ไม่มีปัญหาพี่เทียน!” โจวเย่ตอบตกลงอย่างง่ายดาย
“พรุ่งนี้เช้ามาแต่เช้านะ แล้วเราจะไปซื้อของสำหรับขบวนรับเจ้าสาวด้วยกัน เราจะไปที่หมู่บ้านตระกูลตู้ก่อนเก้าโมงเพื่อไปรับเถียนเถียน...”
“ได้ครับพี่เทียน พรุ่งนี้ผมจะยืมรถของพ่อมา แล้วเราจะขับรถไปรับพี่สะใภ้เถียนเถียนกัน!” โจวเย่กล่าวด้วยรอยยิ้ม
ฉินเทียนรู้ว่าโจวเย่อยากจะช่วยให้เขามีหน้ามีตาและไม่มีข้อขัดข้อง
อย่างไรก็ตาม เขายังคงรู้สึกเสียใจเล็กน้อยที่เจียงตงจะไม่ได้มาร่วมงานแต่งงาน
“ไม่รู้ว่าพ่อของตงจื่อเป็นยังไงบ้างนะ...”
จบตอน