บทที่ 17 มันยากที่จะบอก

เสาหลอมเหลวอันน่าสะพรึงกลัวพวยพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า ความร้อนแผ่กระจายไปทั่วบริเวณ ทำให้แม้แต่เหล่าทหารเรือต้องถอยกรูด สีหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปทันทีเมื่อได้เห็นพลังของพลเรือเอกอาคะอินุ

"กัปตันบากี้!"

"อย่าเป็นอะไรไปนะ!"

โมจิ, อัลเบอร์ตา และลูกเรือลูกน้องของบากี้ได้แต่มองการต่อสู้อย่างสิ้นหวัง พวกเขารู้ดีว่าหากเข้าไปแทรกแซงแม้แต่นาทีเดียวก็มีแต่จะถูกบดขยี้ในพริบตา

"กองทัพเรือทั้งหมด ถอยออกไป! อย่าให้ลาวากลืนกินพวกเจ้า!"

"พลเรือเอกอาคะอินุต้องชนะศึกนี้แน่นอน!"

เหล่าทหารเรือรีบล่าถอยตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา แม้แต่สโมคเกอร์เองก็ยังถอยไปยังชายฝั่ง ปล่อยให้ทั้งสองสัตว์ประหลาดห้ำหั่นกันโดยไม่มีใครกล้าเข้าไปแทรกแซง แม้เขาจะเป็นผู้ใช้ผลปีศาจสายโลเกีย แต่การปะทะระดับนี้ก็เกินกว่าที่เขาจะรับมือได้

เสาลาวาปะทุอยู่นานหลายนาที ก่อนที่ร่างสูงใหญ่สองร่างจะปรากฏขึ้นท่ามกลางเถ้าถ่าน ทุกสายตาจับจ้องอยู่ที่ผลลัพธ์ของศึกดวลนี้

"ชิ! โคตรเจ็บเลยเว้ย! ฉันเกือบตายเพราะแกแล้วนะ!"

บากี้คำรามลั่น ไหล่ซ้ายของเขาถูก "หมานรก" แทงทะลุเป็นรูโหว่ แต่โชคดีที่ฮาคิสังเกตระดับสูงช่วยให้เขาหลบจุดตายได้ แม้หัวใจจะรอดมาได้ แต่แขนซ้ายของเขากลับหมดเรี่ยวแรงเพราะกระดูกที่แตกหัก

"นี่สินะที่พวกเขาเรียกว่า 'การห่อหุ้มฮาคิราชันย์' … แต่ทำไมฉันถึงไม่รู้สึกเจ็บเท่าที่คิด?"

ซาคาสึกิ (อาคะอินุ) แสยะยิ้มเย็นชา แต่เพียงเสี้ยววินาทีต่อมา เขาก็พ่นเลือดดำออกมาเป็นลิ่มๆ ก่อนหน้านี้ เขาโดน "ก๊อดสปลิท" เข้าไปเต็มๆ แม้จะอยู่ท่ามกลางลาวา แต่หมัดของบากี้กลับพุ่งทะลุการป้องกันของเขาโดยตรง อัดเข้าปอดของพลเรือเอกอย่างจัง ตอนนี้แม้แต่การหายใจก็ยังทำให้เขารู้สึกปวดร้าว

"ร่างกายของแก… แข็งแกร่งราวกับสัตว์ประหลาดจริงๆ… กองทัพเรือนี่มันน่ากลัวชะมัด"

ลูฟี่เคยถูกฮาคิของไคโดซัดเข้าไปครั้งเดียวถึงกับสลบเหมือด แต่พอเป็นบากี้ที่ใช้เทคนิค "ฮาคิพันธนาการ" มันกลับไม่ได้ผลแบบเดียวกัน… เป็นเพราะเขาไม่ได้ใช้อาวุธ? หรือว่าอาคะอินุแข็งแกร่งเกินไปกันแน่?

"ช่างเถอะ… ถ้าขืนสู้ต่อไปก็ไม่มีประโยชน์"

บากี้พึมพำ เขากำลังจะหาข้ออ้างถอยหนี แต่ซาคาสึกิที่ยึดมั่นใน "ความยุติธรรมสัมบูรณ์" กลับไม่ปล่อยให้ตัวตลกแห่งท้องทะเลถอยหนีไปง่ายๆ

"กองทัพเรือไม่มีวันประนีประนอมกับโจรสลัด!"

"หมานรก!"

"สปลิทแคนนอน!"

พลังทั้งสองปะทะกันอีกครั้ง คลื่นพลังทำลายล้างแผ่กระจายไปทั่ว ฐานทัพเรือโล้คทาวน์พังทลายลงในพริบตา บ้านเรือนถูกเผาผลาญ พื้นดินถล่มลงทะเล ทุกซอกทุกมุมเต็มไปด้วยเถ้าถ่านแห่งนรก

ซาคาสึกิมองบากี้ด้วยสายตาเย็นเยียบ มีบางอย่างในตัวหมอนี่ที่เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อน จากโจรสลัดตัวตลกธรรมดาๆ ที่เคยสูงแค่สองเมตร ตอนนี้กลับกลายเป็นร่างยักษ์สูงสี่เมตร ราวกับเป็นคนละคน

"แกเปลี่ยนไป… ร่างกาย… บุคลิก… ทั้งหมดนี่เป็นผลของผลปีศาจงั้นเหรอ?"

"มหาเพลิง!!"

ลาวาเดือดพล่านพุ่งขึ้นฟ้า ความร้อนอันบ้าคลั่งโหมกระหน่ำ ซาคาสึกิไม่เคยคิดเลยว่าศัตรูของเขาจะยังคงยืนหยัดอยู่ได้จนถึงตอนนี้

ในฐานะตัวร้าย บากี้เข้าใจดีว่าหน้าที่ของเขาคืออะไร—เขาต้องสู้กับพระเอกของกองทัพเรือ แถมยังต้องใช้เวลาพูดจาให้ดูมีสาระอีก นี่มันไม่ง่ายเลยจริงๆ

"ฉันใช้พลังของผลแยกส่วน แยกเอาบุคลิกที่อ่อนแอที่สุดของตัวเองออกไป… แม้แต่กระดูกและกล้ามเนื้อฉันก็แยกมันออกมาเพื่อลดพลังตัวเอง… แต่ไอ้ม่านฟ้าบ้านั่นดันเปิดโปงแผนของฉันหมดเกลี้ยง บัดซบเอ๊ย!"

"สปลิทแคนนอน!"

พลังของผลแยกส่วนที่บากี้ครอบครองอยู่มันไร้เหตุผลสิ้นดี มันสามารถแยกทุกสิ่งบนโลกออกจากกัน… ทุกสรรพสิ่งล้วนอยู่ภายใต้ขอบเขตของการแยกสลาย!

"พลูโตลาวา!"

ร่างยักษ์สูงหลายสิบเมตรที่ถูกสร้างขึ้นจากลาวาเดือดพล่าน ซาคาสึกิยืนตระหง่าน ร่างกายของเขาปกคลุมไปด้วยแม็กม่าที่ร้อนแรงจนเผาไหม้ทุกสิ่งที่อยู่รอบตัว นี่ไม่ใช่แค่พลังของผลปีศาจธรรมดาๆ อีกต่อไป มันให้ความรู้สึกราวกับเป็น "กฎแห่งฟ้าและดิน" ทำให้พลังทำลายล้างเพิ่มขึ้นหลายเท่าตัว

แต่โชคร้ายที่คู่ต่อสู้ของเขาคือ ตัวตลกที่ก้าวข้ามขีดจำกัดของผลปีศาจ

"ทรู สปลิท เวิลด์!"

หมัดของบากี้เปล่งพลังแห่งผลแยกส่วนออกมา คลื่นพลังนั้นสามารถแยกแม้แต่ร่างของยักษ์ลาวาออกจากกันได้จากระยะไกลไม่กี่เมตร! ทั้งสองต่อสู้กันอย่างดุเดือด แต่ในที่สุด โจรสลัดกลับเริ่มเป็นฝ่ายได้เปรียบ ซาคาสึกิในร่างยักษ์ถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ อย่างง่ายดาย

"ถึงแม้ว่าผลปีศาจสายโลเกียของแกจะมีพลังทำลายรุนแรงที่สุด แต่แกยึดติดกับฮาคิมากเกินไป"

"กองทัพเรือไม่ต้องการให้โจรสลัดมาสั่งสอน! ในท้องทะเลนี้… ฮาคิเท่านั้นที่แข็งแกร่งที่สุด!"

สองแนวคิดที่แตกต่างกัน สองเส้นทางแห่งการฝึกฝน กองทัพเรือและโจรสลัดเป็นศัตรูโดยกำเนิด และวันนี้จะมีเพียงหนึ่งเดียวที่ยืนอยู่บนซากปรักหักพังของสนามรบ

"ก๊อดสปลิท!"

"หมานรก!"

สองพลังปะทะกันโดยตรง ทั้งสองต่างไม่ยอมถอยแม้แต่ก้าวเดียว พื้นดินใต้ฝ่าเท้าของพวกเขาแตกร้าวจากแรงกระแทก โร้คทาวน์เริ่มล่มสลายต่อหน้าต่อตาผู้คน

อาคะอินุตัดสินใจแลกเปลี่ยนบาดแผลกับตัวตลก เพื่อพิสูจน์ว่าใครจะเป็นฝ่ายที่แข็งแกร่งกว่า ฮาคิเกราะปะทะกับฮาคิเกราะ พลังผลปีศาจปะทะกับพลังผลปีศาจ การต่อสู้ระดับนี้เกินกว่าที่ผู้คนจะจินตนาการได้ บรรดาผู้คนที่ไม่เคยเห็นความแข็งแกร่งระดับสุดยอด ได้แต่ยืนมองด้วยความตกตะลึง—บนโลกนี้ มีมนุษย์ที่แข็งแกร่งถึงเพียงนี้ด้วยหรือ!?

เกาะโอนิงาชิมะ - ฐานทัพกลุ่มโจรสลัดสัตว์ร้าย

"สองคนนี้มันปีศาจชัดๆ… พวกเขาทำลายฐานทัพกองทัพเรือได้ง่ายๆ!"

ยามาโตะจับจ้องการถ่ายทอดสดด้วยสายตาแน่วแน่ มือของเธอกำแน่นด้วยความตื่นเต้น

"ฉันเองก็อยากสู้กับพลเรือเอกและบากี้เหมือนกัน! ฉันอยากเข้าร่วมการต่อสู้นี้จริงๆ!"

ไคโดในร่างมนุษย์ยืนอยู่ข้างๆ กระบองคานาโบะในมือของเขาถูกปกคลุมไปด้วยฮาคิราชันย์ การได้ชมการต่อสู้ระดับสูงแบบนี้ทำให้เขารู้สึกคันไม้คันมือ อยากออกไปต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่เหมาะสมสักคน

"ไปเร็วเข้า! ถ้าหัวหน้าทนไม่ไหวล่ะก็ มีหวังพวกเราต้องโดนลากไปเป็นคู่ซ้อมแน่!"

"เงียบๆ แล้วรีบไปซะ!"

เหล่าผู้บริหารของกลุ่มโจรสลัดสัตว์ร้ายรีบถอยหนี ไม่มีใครอยากเป็นกระสอบทรายให้ไคโดซ้อมมือ ต่อสู้กับสัตว์ประหลาดแบบนี้ก็ไม่ต่างอะไรกับเอาตัวเองไปให้เขาทุบเล่นฟรีๆ หลังการต่อสู้จบลง พวกเขาก็คงต้องนอนรักษาตัวไปอีกหลายวัน

"อ้าาาา!!"

จู่ๆ ไคโดก็ร้องไห้ออกมา ทุกครั้งที่เขาร้องไห้ มันมักจะมาแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย

"พวกแกมันอ่อนแอ! ฉันฝึกพวกแกแทบตาย ก็เพื่อให้พวกแกแข็งแกร่งขึ้น! ด้วยพลังแค่นี้ ถ้าไปเจอพวกสัตว์ประหลาดแบบนั้นก็มีแต่จะถูกฆ่าตายเท่านั้น!"

ความรักแบบพ่อของสิ่งมีชีวิตที่แข็งแกร่งที่สุดช่างรุนแรงเกินไป ทุกครั้งที่ยามาโตะต่อสู้กับไคโด เธอจะต้องต่อสู้ในสภาพที่เหมือนอยู่บนเส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตาย

"ฉันคือโคสึกิ โอเด้ง! ฉันคือโชกุนแห่งวาโนะในอนาคต! พ่อ… ฉันจะต้องโค่นแกลงให้ได้!"

ยามาโตะอ่านบันทึกของโคสึกิ โอเด้ง และในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของชีวิต เธอก็ได้พบเส้นทางอันแปลกประหลาดนี้ บันทึกนั้นกลายเป็นแสงนำทางของเธอ และเธอก็ถูกชี้นำไปจนสุดทาง

"หมอนั่นตายไปเกือบ 20 ปีแล้ว… ฉันเป็นคนฝังร่างมันเอง! พูดอะไรเพ้อเจ้ออยู่ได้!"

ไคโดและคุโรซึมิ โอโรจิร่วมมือกันสังหารโคสึกิ โอเด้ง แต่ถึงอย่างนั้น ไคโดเองก็ได้รับผลกระทบจาก "ผลปีศาจสะกดจิต" ของตระกูลโคสึกิ เขากลับรู้สึกชื่นชมชายคนนั้นจากก้นบึ้งของหัวใจ และนี่เป็นสิ่งที่พ่อและลูกสาวคู่นี้มีเหมือนกัน—พวกเขาต่างก็มีโรคประจำตัวชนิดเดียวกัน

"มาเลย ไคโด! ฉันไม่กลัวแก! ฉันจะสู้กับแกอีกครั้ง!"

"เจ้าลูกไม่รักดี! ในฐานะพ่อ ฉันจะต้องสั่งสอนแกให้หลาบจำ!"

และแล้ว การต่อสู้ระหว่างพ่อกับลูกบนโอนิงาชิมะก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง สองพ่อลูกต่างก็เป็นผู้ใช้ผลปีศาจสายโซออนในตำนาน พวกเขาต่อสู้กันอย่างดุเดือด แต่สุดท้ายแล้ว… ยามาโตะก็ยังไม่เคยชนะไคโดได้เลยสักครั้งเดียว