- หน้าแรก
- โต้วหลัว ห้ากลองอสนี ข้าคือจักรพรรดิไรเตา
- โต้วหลัว ห้ากลองอสนี ข้าคือจักรพรรดิไรเตาตอนที่7
โต้วหลัว ห้ากลองอสนี ข้าคือจักรพรรดิไรเตาตอนที่7
โต้วหลัว ห้ากลองอสนี ข้าคือจักรพรรดิไรเตาตอนที่7
บทที่ 7: หนทางสู่แสงสว่าง ย่อมเต็มไปด้วยขวากหนาม!
เมื่อได้ยินเช่นนี้, ซือคงเจิ้นก็นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง
จากนั้น, ซือคงเจิ้นก็กล่าวอย่างเฉยเมย, “เบื้องหลังความเจริญรุ่งเรือง, ไม่จำเป็นต้องมีแต่ความงดงามเสมอไป ความรุ่งเรืองของเมืองเทียนโต่วอาจเป็นเพียงฉากหน้า”
“เงาที่ซ่อนเร้นเหล่านั้นต่างหากคือโฉมหน้าที่แท้จริงของเมืองนี้”
เมื่อได้ยินดังนั้น, ดวงตาของชายหนุ่มรูปงามก็ฉายแววชื่นชม, และเขากล่าวเบาๆ, “ดูเหมือนว่าท่านจะมองเห็นได้มากกว่าแค่ความเจริญรุ่งเรืองเพียงผิวเผิน”
“อย่างไรก็ตาม, ความเจริญรุ่งเรืองและความมืดมิดของโลกนี้เป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน”
ซือคงเจิ้นเหลือบมองเขา, น้ำเสียงสงบนิ่ง: “หากความเจริญรุ่งเรืองของเมืองถูกสร้างขึ้นบนการกดขี่และความอยุติธรรม, เช่นนั้นแล้วความเจริญรุ่งเรืองเช่นนี้ก็เป็นเพียงภาพลวงตาในท้ายที่สุด”
ชายหนุ่มรูปงามยิ้มเล็กน้อย, หยิบถ้วยชาขึ้นจิบเบาๆ, แล้วจึงกล่าวว่า, “ท่านพูดถูก”
“แต่การจะเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ชนชั้นผู้มีอำนาจของจักรวรรดิเทียนโต่วหยั่งรากลึก; การจะสั่นคลอนพวกเขานั้นยากยิ่ง!”
ทันทีที่คำพูดเหล่านี้หลุดออกมา, ดวงตาของซือคงเจิ้นก็หรี่ลง
คำพูดที่กล่าวมาก่อนหน้านี้, อย่างมากที่สุดก็เป็นเพียงความผิดหวังต่อสภาพของโลกในปัจจุบัน
แต่สิ่งที่ชายหนุ่มรูปงามเพิ่งพูดไป, การจะกล่าวหาว่าเขากบฏก็ไม่นับว่าเกินจริงเลย!
หากไปเข้าหูผู้ที่มีเจตนาร้าย, ก็อาจถูกกล่าวหาได้ง่ายๆ ว่าชายหนุ่มรูปงามผู้นี้มีความคิดที่จะก่อกบฏ, และมันก็จะไม่ใช่ข้อกล่าวหาที่ผิดไปจากความจริง!
“ท่านช่างกล้ายิ่งนัก”
ซือคงเจิ้นหยิบถ้วยชาของเขาขึ้นมาจิบอีกครั้ง
“แล้ว, คำตอบของท่านคืออะไร?” ชายหนุ่มรูปงามกลับยิ้มเล็กน้อย
ซือคงเจิ้นลุกขึ้นยืน, ยืนยันว่าไม่มีใครอยู่รอบๆ, และกล่าวด้วยสายตาที่แน่วแน่, “หนทางสู่แสงสว่างย่อมเต็มไปด้วยขวากหนาม!”
“ยากงั้นหรือ?”
“มันเป็นเพียงเพราะความแข็งแกร่งไม่เพียงพอต่างหาก เมื่อเจ้าสามารถกดข่มผู้ต่อต้านทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย, อุปสรรคใดๆ ก็จะมลายหายไปในอากาศ!”
น้ำเสียงของซือคงเจิ้นทุ้มลึก, แต่ก็น่าเกรงขามอย่างยิ่ง, ทำให้ผู้คนรู้สึกคล้อยตาม
ดวงตาของชายหนุ่มรูปงามสว่างวาบ, เขาพยักหน้า, และความหมายลึกซึ้งก็ฉายแววในดวงตาของเขา: “นายน้อยโหว, บางทีเราอาจกลายเป็นผู้ที่มีอุดมการณ์เดียวกันได้, ท่านว่าอย่างไร?”
ซือคงเจิ้นเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย, และสายตาที่เขามองไปยังชายหนุ่มรูปงามก็ยิ่งสอดแนมมากขึ้น: “แท้จริงแล้วท่านคือใครกันแน่?”
ชายหนุ่มรูปงามวางถ้วยชาลง, ยิ้มเล็กน้อย, และน้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความลึกลับ: “เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม, ท่านก็จะรู้เองตามธรรมชาติ”
“อย่างไรก็ตาม, ข้าบอกท่านได้ว่าข้าสนใจในปรัชญาของท่านมาก”
“บางที, ในวันหนึ่งข้างหน้า, เราจะได้เดินเคียงข้างกัน”
ซือคงเจิ้นนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง, แล้วพยักหน้า: “ข้าจะตั้งตารอ”
คำพูดเหล่านี้มีเพียงเขาและชายหนุ่มรูปงามผู้นี้เท่านั้นที่รู้
ทหารองครักษ์ระดับจักรพรรดิวิญญาณที่อยู่ประจำที่อย่างลับๆ ได้เฝ้าอยู่นอกภัตตาคารตั้งแต่แรก, รักษาระยะห่างจนไม่ได้ยินการสนทนาของพวกเขา
ยิ่งไปกว่านั้น, ซือคงเจิ้นมั่นใจมากว่าชายหนุ่มรูปงามผู้นี้ไม่มีเจตนาร้ายต่อเขา, และไม่น่าจะเป็นคนของจักรพรรดิเสวี่ยเย่
มิฉะนั้น, คำพูดเหล่านี้คงจะถูกฝังลึกอยู่ในใจของเขาเท่านั้น
เขามั่นใจในสัญชาตญาณของตน; ชายหนุ่มรูปงามผู้นี้ไว้ใจได้!
...
“แล้วพบกันใหม่”
ซือคงเจิ้นดื่มชาเมฆาหมอกในถ้วยจนหมดแล้วจึงกล่าวลา
“เหอะๆ, ข้าเชื่อว่าวันนั้นคงอีกไม่ไกล” ชายหนุ่มรูปงามยิ้มเล็กน้อย, ลุกขึ้นยืน, และมองซือคงเจิ้นเดินออกจากห้องส่วนตัวไป
หลังจากซือคงเจิ้นจากไป, ห้องส่วนตัวก็กลับสู่ความเงียบชั่วครู่
ชายหนุ่มรูปงามยังคงนั่งอยู่ที่โต๊ะ, เล่นกับถ้วยชาที่ว่างเปล่า, สายตาของเขาล้ำลึก, ราวกับกำลังไตร่ตรองบางสิ่ง
ครู่ต่อมา, เสียงทุ้มต่ำและเคารพสองเสียงได้ทำลายความเงียบในห้องส่วนตัว
“นายน้อย, ท่านประเมินซือคงเจิ้นผู้นี้ไว้สูงหรือขอรับ?” เสียงหนึ่งถาม, ด้วยน้ำเสียงที่ทั้งสงสัยและเคารพ
“นายน้อย, สิ่งที่ท่านพูดกับเขา... เป็นความจริงหรือขอรับ?” อีกเสียงหนึ่งตามมา
ทั้งสองคนนี้, เห็นได้ชัดว่า, ประหลาดใจกับเนื้อหาการสนทนาของชายหนุ่มรูปงามกับซือคงเจิ้น
ชายหนุ่มรูปงามไม่ได้ตอบในทันที
แต่กลับวางถ้วยชาลงเบาๆ, และมุมปากของเขาก็ยกขึ้น, เผยให้เห็นรอยยิ้มที่มีความหมาย
เสียงของเขาก็พลันเปลี่ยนไป, แปลงจากเสียงบุรุษที่นุ่มนวลเป็นเสียงสตรีที่ใสกังวาน: “ซือคงเจิ้น, เขาแตกต่างจากคนอื่นๆ ในจักรวรรดิเทียนโต่ว”
หลังจากพูดจบ, ห้องส่วนตัวก็เงียบลงอีกครั้ง
เจ้าของเสียงทั้งสองนั้นดูเหมือนจะตกใจกับคำตอบของนายน้อย, แต่พวกเขาก็ไม่ได้ซักไซ้ต่อ, เพียงแค่ขานรับอย่างนอบน้อม
จากนั้น, เสียงทั้งสองก็เงียบไป
ชายหนุ่มรูปงาม, หรือควรจะพูดว่า, สตรีที่ปลอมตัวเป็นชายหนุ่มรูปงาม, ค่อยๆ ลุกขึ้นและเดินไปที่หน้าต่าง, มองออกไปที่ถนนอันพลุกพล่านของเมืองเทียนโต่ว
“เบื้องหลังความเจริญรุ่งเรือง, มีเพียงความเสื่อมโทรม” นางพึมพำเบาๆ, ทวนคำพูดของซือคงเจิ้น, แต่ก็ราวกับกำลังพูดกับตัวเอง
นางหันกลับมา, สายตาของนางจับจ้องไปที่ถ้วยชาที่ว่างเปล่าบนโต๊ะ, ความคิดของนางล่องลอยไปไกล
การปรากฏตัวของซือคงเจิ้นได้แสดงให้นางเห็นถึงความเป็นไปได้อีกอย่างหนึ่ง
“ซือคงเจิ้น...”
นางเอ่ยชื่อนั้นเบาๆ, แววตาคาดหวังฉายวาบขึ้นในดวงตาของนาง
ทันใดนั้น, ใบหน้าของนางก็เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย, เพิ่มความสูงศักดิ์ขึ้นอีกสองสามส่วน, จนเหมือนกับรัชทายาทเสวี่ยชิงเหอทุกประการ
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สามารถทำได้ด้วยการปลอมตัว, แต่เห็นได้ชัดว่ามันไม่ใช่แค่การปลอมตัวธรรมดา!
...
ในเวลาเดียวกัน, ซือคงเจิ้นได้ออกจากภัตตาคารแล้วและกำลังเดินอยู่บนถนนของเมืองเทียนโต่ว
ร่างของเขาสูงสง่าและตั้งตรง, สายตาแน่วแน่, ราวกับว่าการสนทนาที่เขาเพิ่งมีกับชายหนุ่มรูปงามไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเขาเลยแม้แต่น้อย
อย่างไรก็ตาม, มีเพียงซือคงเจิ้นเท่านั้นที่รู้ถึงการเปลี่ยนแปลงลึกๆ ภายในใจของเขา
“หนทางสู่แสงสว่างย่อมเต็มไปด้วยขวากหนาม...” ซือคงเจิ้นทวนคำพูดของตัวเองเบาๆ, มุมปากของเขาโค้งขึ้นเล็กน้อยเป็นรอยยิ้มที่มั่นใจ
ความเสื่อมโทรม, ความอยุติธรรม, ความมืดมิด
ในความคิดของเขา, สิ่งเหล่านี้ล้วนสามารถทำลายได้!
“มันเป็นเพียงเพราะความแข็งแกร่งไม่เพียงพอ...” ซือคงเจิ้นกำหมัด, ประกายแหลมคมฉายวาบในดวงตาของเขา, และพลังแห่งสายฟ้าก็พลุ่งพล่านอยู่ภายในตัวเขา
จากนั้น, ซือคงเจิ้นก็เดินเล่นไปตามถนน, สายตาของเขากวาดมองร้านค้าทั้งสองข้าง, เพียงเพื่อเป็นการผ่อนคลายจิตใจ
ทันใดนั้น, สายตาของเขาก็ถูกดึงดูดโดยคู่รักคู่หนึ่งซึ่งอยู่ไม่ไกล
ทั้งสองกำลังเดินจูงมือกัน, เดินเล่นไปตามถนนอย่างสบายๆ; ผู้หญิงสวมกระโปรงสั้นสีเขียวอมฟ้า, รูปร่างสง่างาม, และท่าทางของเธอก็เย็นชาและงดงาม
ผู้ชายสวมชุดรัดรูปสีน้ำเงินและขาว, มีรูปลักษณ์ที่หล่อเหลาและแข็งแกร่ง
พวกเขาคือตู๋กูเยี่ยนและอวี้เทียนเหิง
ตู๋กูเยี่ยนและอวี้เทียนเหิงก็สังเกตเห็นซือคงเจิ้นเช่นกัน พวกเขาสบตากัน, ประกายความประหลาดใจฉายวาบในดวงตา, แล้วจึงเดินเข้ามาหา
“กัปตัน?” ตู๋กูเยี่ยนเป็นคนพูดก่อน, น้ำเสียงของเธอผสมผสานระหว่างความสับสนและความประหลาดใจที่น่ายินดี, “กัปตัน, มาอยู่ที่นี่ได้อย่างไรคะ?”
อวี้เทียนเหิงก็ยิ้มเล็กน้อย, พยักหน้าทักทาย: “กัปตัน, ช่างบังเอิญจริงๆ”
ซือคงเจิ้นเห็นทั้งสองคน, รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา: “แค่มาเดินเล่น, ไม่คิดว่าจะเจอพวกเจ้า”
ตู๋กูเยี่ยนสังเกตสีหน้าของซือคงเจิ้นและสังเกตเห็นอย่างเฉียบคมว่าอารมณ์ของเขาดูเหมือนจะหม่นลงเล็กน้อย
นางถามด้วยความเป็นห่วง: “กัปตัน, ดูเหมือนท่านจะมีเรื่องไม่สบายใจนะคะ? เกิดอะไรขึ้นหรือเปล่า?”
ซือคงเจิ้นส่ายหน้า, น้ำเสียงสงบนิ่ง: “ไม่มีอะไร, แค่ออกมาเดินเล่น”
ในขณะนี้, อวี้เทียนเหิงเห็นว่าเขาไม่ได้ดูจริงจังและเย็นชาเหมือนตอนกลางวัน, ดวงตาของเขาก็ขยับ, และเขายิ้มพร้อมกับพาดแขนโอบไหล่ซือคงเจิ้น
“ในเมื่อเจอกันแล้ว, ทำไมเราไม่เดินเล่นด้วยกันล่ะ? พวกเราก็ไม่มีอะไรทำอยู่แล้ว”
ตู๋กูเยี่ยนก็พยักหน้าเห็นด้วย: “ใช่ค่ะ, กัปตัน, ไปด้วยกันนะคะ”
ซือคงเจิ้นครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง, แล้วพยักหน้าตกลง: “ได้”
ทั้งสามคนเดินเคียงข้างกันไปบนถนน
ตู๋กูเยี่ยนและอวี้เทียนเหิงยังคงจับมือกัน, ดูสนิทสนมกันมาก
ซือคงเจิ้นเดินอยู่ข้างๆ พวกเขา, สายตาของเขากวาดมองพวกเขาเป็นครั้งคราว, และเขาอดไม่ได้ที่จะบ่นในใจ, นี่เขากลายเป็น ก.ข.ค. ไปแล้วหรือ?
ตู๋กูเยี่ยนและอวี้เทียนเหิงดูเหมือนคู่รักอย่างเห็นได้ชัด, และเป็นแบบที่คบกันมาอย่างน้อยสองหรือสามปีแล้วด้วย