บทที่ 33: เงินบันดาลได้ทุกสิ่ง

[ติ๊ง~ ยินดีต้อนรับสู่โลกใบที่สองของโลกต่างมิติ: ซอมบี้บุก]

วูบ!

แสงสีขาวส่องลงมา และจางเยว่ก็ปรากฏตัวในเมืองน็อตติง

ก่อนหน้านี้ เขาคิดว่าการเข้าร่วม ศาลาสายฝนโปรย ก็ไม่ใช่ความคิดที่แย่อะไร พวกเขาไม่ได้ก้าวก่ายกิจวัตรประจำวันของเขา และเงินเดือน 30,000 เครดิตต่อเดือนก็เป็นวิธีหาเงินที่รวดเร็ว แต่ตอนนี้เขาได้ออกจากกิลด์แล้ว จางเยว่ก็รู้ว่าด้วยความแข็งแกร่งของเขา การหาเงินทองในโลกต่างมิติไม่ใช่เรื่องยากเลย

สิ่งสำคัญที่สุดของเขายังคงเป็นการหาเงิน 50,000 เครดิตที่จำเป็นในแต่ละเดือนสำหรับค่ารักษาพยาบาลของน้องชายของเขา จางจ่าว

เมื่อเปิดตลาดโลกต่างมิติ จางเยว่ก็ลงขายวัสดุทั้งหมดที่เขารวบรวมได้ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา - พิมพ์เขียวอุปกรณ์ระดับต่ำต่างๆ เนื้อสัตว์ประหลาด และคริสตัลเวทมนตร์จากการสังหารมอนสเตอร์ แม้ว่ามูลค่ารวมจะไม่มากนัก แต่ของกว่าร้อยรายการก็มีมูลค่ารวมเพียง 3,000 เครดิตเท่านั้น

ท้ายที่สุดแล้ว มันก็เป็นแค่วัสดุระดับต่ำ และจางเยว่ก็ใช้เวลาเพียงสองวันในการรวบรวมมัน แต่เมื่อเขาเข้าสู่โลกที่มีเลเวลสูงขึ้น วัสดุที่เขาสามารถรวบรวมได้จะมีมูลค่ามากกว่านี้มาก

ต่อไป จางเยว่ตั้งใจจะทำงานของเขาในโลกใบที่สองให้เสร็จอย่างรวดเร็วและย้ายไปโลกใบที่สาม

ในตอนนั้นเอง เขาก็ได้รับข้อความเฟยซิ่นจาก ซูจินหยาน: "จางเยว่ อยากเพิ่มเลเวลด้วยกันไหม?"

"ไม่ล่ะครับ" เขาตอบ "มีธุระต้องทำ"

"โอเค..." ซูจินหยาน ฟังดูผิดหวังเล็กน้อย แต่จางเยว่ปิดหน้าต่างแชทโดยไม่ได้คิดอะไร

"เหลือคลื่นซอมบี้อีกสองรอบ และดันเจี้ยนอีกหนึ่งแห่งที่ต้องพิชิตก่อนที่ฉันจะทำภารกิจโลกใบที่สองเสร็จ" จางเยว่พึมพำกับตัวเอง พลางตรวจสอบเลเวลและสถานะปัจจุบันของเขา "มีดันเจี้ยนธรรมดาอยู่สามแห่งในโลกใบที่สอง - รังซอมบี้มืด เลเวล 15, โรงพยาบาลซอมบี้ เลเวล 17 และ ลานประหาร เลเวล 20"

"ด้วยเลเวลปัจจุบันของฉันที่ 17 การลุยเดี่ยวใน ลานประหาร น่าจะจัดการได้"

"มาเริ่มจากดันเจี้ยนก่อนดีกว่า"

เมื่อพูดจบ จางเยว่ก็เปิดแผนที่ของเขา ล็อกตำแหน่งของ ลานประหาร ซึ่งเป็นดันเจี้ยนเลเวล 20 ทางตะวันตกของเมืองน็อตติง และออกเดินทาง

ขณะที่เท้าของจางเยว่ออกจากเมือง กลุ่มผู้เล่นก็ติดตามเขาไปอย่างใกล้ชิด...

จางเยว่ด้วยความตระหนักรู้ที่เพิ่มขึ้นของ อสูร - นักรบที่แข็งแกร่งที่สุดของ ประเทศมังกร เมื่อหนึ่งศตวรรษก่อน - ได้สัมผัสถึงการมีอยู่ของผู้ที่สะกดรอยตามเขาแล้ว

"พวกเขายังไม่ยอมแพ้สินะ?"

ในขณะที่เขาพูด กลุ่มผู้เล่นเดี่ยวขนาดใหญ่ก็โผล่ออกมาจากทั้งสองด้านในทันที ปิดกั้นเส้นทางของเขา

จางเยว่คิดว่ามันเป็นกลุ่มเนื้อตัวเบาอีกกลุ่มที่เข้ามาโจมตีเขา โดยคาดหวังว่าพวกเขาจะเปลี่ยนเป็นชื่อสีเทาเมื่อพวกเขาเคลื่อนไหว เพื่อที่เขาจะได้ฆ่าพวกเขาโดยไม่มีผลกระทบใดๆ แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจคือพวกเขาไม่ได้โจมตี พวกเขาเพียงแค่สร้างกำแพงมนุษย์ยืนขวางทางเขา

ทุกครั้งที่จางเยว่พยายามจะเดินไปด้านข้าง พวกเขาก็ขวางเขาไว้อีกครั้ง

ตอนนี้มันชัดเจนแล้ว - พวกเขาไม่ได้มาที่นี่เพื่อต่อสู้ พวกเขามาที่นี่เพื่อขัดขวางและขัดขวางความก้าวหน้าของเขา

ผู้เล่นกลุ่มนี้มีเลเวลประมาณ 11 หรือ 12 ซึ่งอ่อนแอกว่าจางเยว่มาก การฆ่าพวกเขาเป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา แต่ราคาของการฆ่าพวกเขา - การสะสมคะแนนความบาปกว่า 1,000 แต้ม - เป็นภาระที่เขาไม่ต้องการแบกรับ

ด้วยคะแนนความบาปจำนวนมากขนาดนั้น เขาจะต้องฆ่ามอนสเตอร์กว่าหนึ่งพันตัวเพื่อล้างชื่อแดงของเขา จนกว่าจะถึงตอนนั้น เขาจะไม่สามารถเข้าสู่เขตปลอดภัยหรือออกจากระบบได้ และเขาก็จะไม่สามารถท้าทายบอสใดๆ ได้ด้วย เขาจะติดอยู่ในโลกใบที่สอง

กลุ่มผู้เล่นเดี่ยวที่อยู่ตรงหน้าเขา ซึ่งจางเยว่ไม่รู้จัก เริ่มเยาะเย้ยเขา

"ไอ้ขี้ขลาด แกกลัวที่จะลงมือเหรอ?"

"มาเลย ฆ่าพวกเราถ้าแกกล้า!"

"ทำสิ! ตีฉันสิ! ไอ้ขยะที่ไร้ประโยชน์!"

จางเยว่ไม่สะทกสะท้านต่อคำยั่วยุของพวกเขา เขาถามอย่างใจเย็นว่า "เฉินจุนจ่ายเงินให้พวกคุณเท่าไหร่ถึงได้ทำตัวเหมือนคนโง่แบบนี้?"

ผู้เล่นคนหนึ่งซึ่งเป็นนักฆ่าตัวเล็กๆ ตอบกลับโดยไม่ลังเล "ห้าพันต่อคนพร้อมกับใบชุบชีวิตหนึ่งใบ ถ้าแกฆ่าพวกเรา เราก็จะได้เพิ่มอีกห้าพัน"

"งั้นก็... 10,000 ต่อการฆ่าหนึ่งครั้งสินะ?" จางเยว่หัวเราะ "เฉินจุนให้ค่าฉันสูงจริงๆ"

เงินสามารถบันดาลได้ทุกสิ่งจริงๆ

ขณะที่จางเยว่กำลังพิจารณาว่าจะจัดการกับคนพวกนี้อย่างไร ชายหนุ่มคนหนึ่งที่มีรูปลักษณ์ที่สง่างามและดูมีเกียรติก็ปรากฏตัวขึ้นโดยไม่คาดคิด ล้อมรอบด้วยกลุ่ม อัศวินเกราะเหล็ก เลเวล 14 เขาก้าวอย่างสบายๆ ไปหาจางเยว่และพูดกับกลุ่มที่ขวางทางอยู่

"หัวหน้ากิลด์ ศาลาสายฝนโปรย จ่ายให้พวกคุณเท่าไหร่? ฉันจะให้เป็นสองเท่า"

จางเยว่หันไปดูและพบว่าคนใหม่ที่มาไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก หลิวเหยา

อย่างไรก็ตาม กลุ่มผู้เล่นเดี่ยวไม่รู้จักเขาเลย พวกเขาไม่รู้ว่า หลิวเหยา เป็นลูกชายคนโตของตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในเมืองหลินไฮ่

นักฆ่าตัวเล็กๆ ชี้ไปที่ หลิวเหยา และเยาะเย้ย "เขาให้พวกเราคนละห้าพัน แกจ่ายไหวเหรอ?"

โดยไม่พูดอะไร หลิวเหยา ก็เหลือบมองไปที่ผู้ช่วยของเขา Supreme Wanderer ซึ่งเป็นนักเวทย์ที่ก้าวออกมาข้างหน้า ชายหนุ่มสวมแว่นตาที่ดูเป็นนักวิชาการเดินเข้าไปหานักฆ่าตัวเล็กๆ และถามว่า "โชว์รหัส QR การจ่ายเงินของคุณให้ฉันดูหน่อย"

นักฆ่าลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะเปิดหน้าจอการชำระเงินของเฟยซิ่นของเขา ราวกับว่าถูกบังคับให้ทำตาม

Supreme Wanderer สแกนรหัสด้วยอุปกรณ์ของเขาเอง

ไม่กี่วินาทีต่อมา...

การโอนเงินเฟยซิ่น: ได้รับ 20,000 เครดิต

นักฆ่าจ้องมองการแจ้งเตือนด้วยความตกใจ

ทีละคน Supreme Wanderer สแกนรหัส QR ของผู้เล่นแต่ละคน โอนเงิน 20,000 เครดิตให้กับแต่ละคน

จากนั้น หลิวเหยา ก็พูดกับกลุ่มว่า "ตอนนี้ ไปฆ่าหัวหน้ากิลด์ ศาลาสายฝนโปรย ให้ฉันที ตายหนึ่งครั้ง ฉันจะชดเชยให้พวกคุณ 50,000 ถ้าใครฆ่าเขาได้จริงๆ ฉันจะจ่ายให้ 500,000"

ผู้เล่นสิบกว่าคนยืนแข็งทื่อ อ้าปากค้าง ดวงตาเบิกกว้าง

เมื่อเห็นสีหน้าที่ตกตะลึงของพวกเขา หลิวเหยา ก็เสริมด้วยรอยยิ้ม "อะไรนะ ไม่เชื่อว่าฉันจะจ่ายได้เหรอ? ทำใจให้สบายเถอะ เงินทั้งหมดนี่น่ะเหรอ? มันเป็นแค่เงินค่าขนมของฉันชั่วโมงเดียวเท่านั้น"

"บ้าไปแล้ว! เขาคือ หลิวเหยา ลูกชายคนโตของตระกูลที่รวยที่สุดในเมืองหลินไฮ่เหรอ?"

เมื่อพวกเขารู้ว่า หลิวเหยา คือใคร กลุ่มนั้นก็กระจัดกระจาย วิ่งหนีไปราวกับว่าพวกเขากำลังวิ่งร้อยเมตร

"พี่น้อง เราจะไปจัดการหัวหน้ากิลด์ ศาลาสายฝนโปรย!"

"เขาเป็นของฉัน! อย่าคิดจะแย่งไปนะ!"

"ฉันจะไปเอาเงินรางวัล 500,000 แล้ว!!"

เมื่อฝุ่นจางลง หลิวเหยา ก็หันไปหาจางเยว่ พยายามที่จะระงับความตื่นเต้นของเขา "พี่ชายครับ ผมได้ยินมาว่า ศาลาสายฝนโปรย ไล่คุณออกเหรอ?"

"ศาลาสายฝนโปรย ตาบอดที่ไม่เห็นศักยภาพของคุณ กิลด์ Supreme ของผมให้ความสำคัญกับความสามารถเหนือสิ่งอื่นใด! มาเข้าร่วมกับเราสิ คุณจะได้รับอาหารที่ดีที่สุด และสำหรับนางแบบที่คลับเฮาส์น่ะเหรอ? คุณเลือกได้ตามใจชอบเลย!"

หลังจากถูก ศาลาสายฝนโปรย หลอกล่อ จางเยว่ก็ไม่มีความชอบในกิลด์ในขณะนี้ เขาเพียงแค่ตอบว่า "ไว้ค่อยคุยกัน"

เมื่อพูดจบ จางเยว่ก็หันหลังและเดินจากไป

เมื่อมองเขาเดินจากไป Supreme Wanderer ผู้ช่วยที่เชื่อใจของ หลิวเหยา ก็อดไม่ได้ที่จะบ่น "ไอ้เด็กที่ไม่รู้จักบุญคุณ! ไม่แม้แต่จะกล่าวคำขอบคุณ! เหยา คุณเพิ่งใช้เงินจำนวนมากไปโดยเปล่าประโยชน์!"

แต่ หลิวเหยา โบกมือปัดอย่างไม่ใส่ใจ "ไม่เป็นไรหรอกครับ เขาเพิ่งถูก ศาลาสายฝนโปรย เผาใจ ดังนั้นมันเป็นเรื่องปกติที่เขาไม่ต้องการเข้าร่วมกิลด์อื่นในทันที ผมเข้าใจ"

ในความเป็นจริง หลิวเหยา กลับรู้สึกสนใจจางเยว่มากยิ่งขึ้น "ศาลาสายฝนโปรย เป็นพวกคนโง่ตาบอด พวกเขาไม่สามารถรู้จักความสามารถที่แท้จริงได้ และยังพยายามที่จะขับไล่เขาอีก!"

"มีคนโง่เป็นผู้นำอยู่ที่นั่น ไม่แปลกใจเลยที่พวกเขายังคงอยู่ในอันดับต่ำสุดของกิลด์มาตลอด"

"ให้เวลาเขาหน่อย ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ผมจะรับเขาเข้ากิลด์ Supreme ให้ได้"

ในขณะเดียวกัน บนเส้นทางไปยังดันเจี้ยน ความคิดของจางเยว่ก็หวนกลับไปหา เฉินจุน และกลยุทธ์ที่สกปรกของเขา แสงเย็นยะเยือกแห่งความกระหายเลือดส่องประกายในดวงตาของเขา

"ดูเหมือนว่าถ้าฉันไม่จัดการกับ เฉินจุน เขาจะกลายเป็นปัญหาที่ไม่สิ้นสุด"

ด้วยความคิดนั้น จางเยว่ก็เปลี่ยนทิศทาง มุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองน็อตติงแทน