บทที่ 22 เสร็จธุระสะบัดชายเสื้อจากไป ซ่อนกายซ่อนนาม

### บทที่ 22 เสร็จธุระสะบัดชายเสื้อจากไป ซ่อนกายซ่อนนาม

“เจ้าว่ามีหรือไม่?”

ดวงตาของฉินอี้แน่วแน่ ในตอนนี้ สายตาของทุกคนก็จับจ้องไปที่พ่อค้าข้าวคนนั้น

ทันใดนั้น สายตานับสิบสายตาราวกับดาบเล่มคม จ้องมองพ่อค้าข้าวอย่างเอาเป็นเอาตาย ราวกับจะกินคนได้

สายตาเหล่านั้นราวกับกำลังพูดว่า ในปียากแค้นไม่มีข้าว อะไรจะกินไม่ได้? กินคนแล้วจะทำไม!

พ่อค้าข้าวในตอนนี้ในที่สุดก็เข้าใจ หากคำพูดนี้ตอบไม่ดี จะต้องเกิดเรื่องแน่นอน

เขาเริ่มอ้ำๆ อึ้งๆ พูดไม่ออกแล้ว

ฉินอี้เห็นทีต้องซ้ำเติม “ไม่กล้าพูดแล้วหรือ? เจ้าพูดสิ!”

ยิ่งร้อนรน คนคนนั้นก็ยิ่งพูดไม่ออก

ยิ่งพูดไม่ออก ราษฎรเหล่านี้ก็ยิ่งรู้สึกว่าพ่อค้าข้าวคนนี้มีปัญหา ในใจของพวกเขาได้ตัดสินไปแล้วว่า นี่คือพ่อค้าเลว สมควรตาย!

“ไม่มี! ไม่มีเรื่องแบบนั้น!”

พ่อค้าข้าวกัดฟัน กลัวแล้ว เสียงก็อ่อนลงเล็กน้อย เสียงนี้คนรอบข้างไม่มีใครได้ยินชัดเจนเลย

ฉินอี้ยิ้มจางๆ ถอนหายใจหนึ่งครั้ง “เอ๋ย ยังจะปากแข็งอีก ยังจะปากแข็งอีก”

“ทุกท่าน! เมื่อวานข้าเดินผ่านร้านค้าข้าวแห่งนี้ เถ้าแก่ของพวกเขาพูดอย่างเต็มปากเต็มคำว่า ข้าวของต้าถังตอนนี้ใครก็อย่าหวังว่าจะซื้อได้ในราคาต่ำ ต่อให้ฝ่าบาทเสด็จมาก็ไม่ได้!”

“เขายังบอกอีกว่า ราษฎรในปียากแค้น ไม่นับว่าเป็นคน มีเงินก็กิน ไม่มีเงินก็ไปตาย! พ่อค้าที่ทำเงินไม่ได้ ไม่ใช่พ่อค้าที่ดี!”

“คนแบบนี้ พวกท่านว่าสมควรตายหรือไม่!”

ตอนที่ฉินอี้พูด หม่าโจวข้างๆ ก็ตะลึงไปแล้ว

ก่อนหน้านี้ทำไมถึงมองไม่ออกนะ? พอเอ่ยปากก็คือการขุดหลุม อีกฝ่ายกระโดดลงไปแล้ว ไม่ให้โอกาสพวกเขาแม้แต่น้อยนิด สาดโคลนได้อย่างไม่มีความรู้สึกขัดแย้งเลย

“สมควรฆ่า!”

ทุกคนตะโกนอย่างโกรธแค้นพร้อมกัน

เสียงนี้ ทำเอาพ่อค้าข้าวขวัญหนีดีฝ่อ

เขาต้องการจะกดราคาไว้ ไม่ให้ลดลง แต่ไม่เคยพูดคำพูดแบบนั้นเลยจริงๆ

ปกติปากคอเราะร้าย ตอนนี้กลับทำอะไรไม่ถูกแล้ว

“ไม่มี เจ้าพูดมั่ว...”

เสียงของเขายิ่งเบาลง เบาจนแทบจะไม่ได้ยิน ฉินอี้ได้ยินชัดเจน แต่ไม่มีทางที่จะปล่อยโอกาสนี้ไป

“อะไรนะ? ข้าไม่ได้พูดมั่ว! ท่านดูสิ ท่านดูสิ นี่มันโลกอะไรกัน!”

คนคนนั้นงงไปแล้ว เขาพูดชัดๆ ว่า “เจ้าพูดมั่ว” นี่นา

“เจ้าหนู เจ้าอย่าสร้างข่าวลือ!”

ฉินอี้ขมวดคิ้ว “อะไรนะ? เจ้าจะฟ้องข้าด้วยเหตุใด! พวกเจ้าทำเงินอย่างไม่มีมโนธรรมก็แล้วไป ยังจะคิดจะฟ้องข้าอีกหรือ? เจ้าไปสิ! กลางวันแสกๆ ฟ้าดินสว่างไสว ข้าไม่เชื่อหรอก!”

“ข้าไม่ได้บอกว่าจะฟ้องเจ้านี่นา ข้าก็แค่คนทำงานคนหนึ่ง ซื้อไม่ไหวพวกเจ้าก็อย่าซื้อสิ!”

พ่อค้าข้าวพูดไม่ทันขาดคำ เท้าคู่ใหญ่ก็เหยียบลงบนหน้าของเขาแล้ว

ความโกรธของชาวถังรุนแรงเพียงใด โชคชะตาของต้าถังก็รุ่งเรืองเพียงนั้น

ราษฎรในฉางอันแห่งต้าถังเหล่านี้ ไม่น้อยที่ก่อนหน้านี้เคยมีฐานะอยู่บ้าง แม้แต่ในพื้นที่ทางใต้ของตลาดตะวันออกและตลาดตะวันตก ที่เรียกว่าสลัม คนเหล่านั้นก็มีเงินเก็บอยู่บ้าง

ตอนนี้พ่อค้าข้าวขึ้นราคาอย่างกะทันหัน ข้าวซื้อไม่ได้ ในตลาดมืดกระทั่งปรากฏการใช้ตัวชดใช้หนี้ เมื่อความอดอยากทั่วหล้าสิ้นสุดลง ไม่รู้ว่าในฉางอันนี้จะมีคนเท่าไหร่ที่ต้องกลายเป็นทาสของคนอื่น

เพื่อความอยู่รอด ทุกอย่างก็กลายเป็นสุดโต่ง

พ่อค้าข้าวกุมใบหน้า ท้องก็ถูกเตะไปอีกหนึ่งที

คนเหล่านี้ไม่ได้กำลังทุบตีเขา แต่เป็นการบุกเข้าไป ตอนที่บุกเข้าไปในร้านค้าข้าว “ไม่ระวัง” ก็เหยียบเขาเข้า เลือดสาดกระเซ็น

“บ้าไปแล้ว บ้าไปแล้วจริงๆ!”

หม่าโจวมองดูทุกสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเย็นชา แล้วก็มองดูฉินอี้ที่ตอนนี้สงบนิ่งไม่ไหวติง

“เจ้ากำลังปลุกระดมการจลาจล”

“ข้ารู้ แต่ท่านพี่ต้องเชื่อว่า กฎหมายไม่เอาผิดคนหมู่มาก พวกเราไปกันเถอะ”

ฉินอี้ลูบหัวเด็กน้อยสองคน “ต่อไปถ้าบ้านเรามีข้าวเยอะ จะไปเรียนแบบพ่อค้าข้าวคนนั้นไม่ได้นะ บ้านเราไม่ขาดเงินแค่นี้”

เด็กน้อยสองคนไม่รู้ทำไม ครั้งแรกที่เห็นการปะทะที่มีเลือดแบบนี้ กลับไม่กลัวเลยสักนิด ถึงแม้จะตื่นเต้นจนมือเล็กๆ ดึงแขนซ้ายขวาของฉินอี้ไว้ แต่ในแววตากลับเป็นความตื่นเต้น

“แขกจ้าวสวมผ้าโพกศีรษะชาวหู ดาบอู๋ส่องประกายดั่งหิมะ อานเงินส่องม้าขาว ว่องไวดั่งดาวตก สิบก้าวฆ่าหนึ่งคน พันลี้ไม่ทิ้งร่องรอย เสร็จธุระสะบัดชายเสื้อจากไป ซ่อนกายซ่อนนาม”

ฉินอี้ในปากพึมพำ กลุ่มคนเดินไปทางตลาดตะวันตก

ฟังแล้วหม่าโจวก็ตะลึงไป ใจสั่นระรัว

หม่าโจวหากไม่ใช่เพราะเห็นฉินอี้พามาด้วยน้องสาวที่ไร้เดียงสาสองคน ชั่วขณะนั้นยังคิดว่านี่คือจอมยุทธ์ที่มาจากที่ซ่อนเร้นบางแห่ง ซ่อนตัวอยู่ในฝูงชนก็เพื่อจะฆ่าคน

โดยเฉพาะประโยคนั้น สิบก้าวฆ่าหนึ่งคน พันลี้ไม่ทิ้งร่องรอย ทำให้คนในใจเกิดความองอาจขึ้นมาทันที แต่ก็มีความหนาวเย็นเพิ่มขึ้นมาเล็กน้อย

จนกระทั่งในปากของฉินอี้ปรากฏประโยค “เสร็จธุระสะบัดชายเสื้อจากไป ซ่อนกายซ่อนนาม” หม่าโจวถึงจะถอนหายใจยาวเฮือกหนึ่ง

คนเก่งกาจแห่งยุคหม่าโจว ถูกฉินอี้ทำให้ตกใจจนใจสั่นไม่หยุด เช็ดหยาดเหงื่อที่หน้าผาก

ตลาดตะวันตกเป็นสถานที่ที่น่าอัศจรรย์ ตลอดทาง มีพ่อค้าเร่เดินไปมาไม่หยุด เชื่อมต่อระหว่างถนนของตลาดตะวันออกและตลาดตะวันตก

พวกเขาไม่มีเงินที่จะซื้อแผงลอยในตลาดตะวันออกหรือตลาดตะวันตก ทำได้แค่ข้างนอกนี้ หน้าโรงเตี๊ยมบางแห่ง หน้าประตูร้านค้าบางแห่ง ในมุมหนึ่ง ขายสินค้าของตนเองอย่างอ่อนแรง

“แก้วผลึก แก้วผลึกชั้นดี”

“กลองหนัง กลองหนัง”

…

เสียงเรียกลูกค้าไม่มีอะไรแปลกใหม่เลย

ซื้อกลองหนังให้ฉินรั่วอวิ๋นกับฉินรั่วอวี่ เด็กน้อยสองคนชั่วขณะก็ง่วงแล้ว มิ้นต์ของสิ่งนี้ไม่อร่อย เด็กน้อยสองคนบอกว่าง่วง ก็คืออยากจะกินมิ้นต์แล้ว รสชาติที่สดชื่นนั้นง่ายที่จะทำให้คนหลงใหล

“พี่ เสียงข้างหน้านั้นเหมือนจะเป็นเหอเชิน”

ทันใดนั้น ฉินรั่วอวี่ดึงแขนฉินอี้พูดขึ้น

ฉินอี้พลันเงี่ยหูฟัง ฟังดูแล้ว ก็ใช่จริงๆ!

ในตลาดตะวันตก พ่อค้าที่ไปมาแต่งกายแตกต่างจากตลาดตะวันออกโดยสิ้นเชิง

หากบอกว่าตลาดตะวันออกเป็นตลาดสินค้าราคาถูกในฉางอัน งั้นตลาดตะวันตกก็เทียบเท่ากับศูนย์การค้าในฉางอัน

ตลาดตะวันออกซื้อขายล้วนเป็นของจำเป็นพื้นฐานในการดำรงชีวิตในฉางอัน

ตลาดตะวันตกซื้อขาย ล้วนเป็นของฟุ่มเฟือย ทุกสิ่งที่ผู้คนในฉางอันต้องการเพื่อความสุขในชีวิต

แน่นอนว่า หากที่นี่ซื้อไม่ได้ ท่านสามารถไปตลาดมืดได้ ขอเพียงยอมจ่ายเงิน ทุกอย่างก็จะสมปรารถนา

พ่อค้าที่ไปมามีทั้งชาวฮั่น ชาวทูเจวี๋ย ชาวหู ซยงหนู หุยเหอ กระทั่งยังมีคนจากเทียนจู๋

คนเหล่านี้ ถึงจะเป็นกลุ่มผู้บริโภคหลักของตลาดตะวันตก

ศูนย์กลางการค้าที่ใหญ่ที่สุดในศูนย์กลางการเมืองของต้าถังก็คือที่นี่

เสียงจอแจ ไม่สามารถบดบังความเจริญรุ่งเรืองของตลาดตะวันตกได้ คนเสียงดังคนหนึ่งยืนอยู่บนเวที ในแววตาเต็มไปด้วยความมั่นใจ ท่วงท่าที่มองไปทั่วใต้หล้าราวกับกำลังพูดว่า ข้าไม่ได้เจาะจงเจ้า ในที่นี้ทุกคน ล้วนเป็นขยะ

เหอเชินอารมณ์ดีอย่างยิ่ง ใบหน้าภูมิใจอย่างที่สุด

“มีคำพูดหนึ่งพูดได้ดี ผู้หญิงถึงจะดื่มเหล้าซานเล่อเจียง เหอะเหอะ”

“เหล้าซานเล่อเจียงที่ดีแค่ไหน ไม่ถูกปากพวกเราผู้ชาย จะมีประโยชน์อะไร?”

ทันใดนั้น ใต้เวทีก็มีเสียงจอแจขึ้นมา

เหล้าซานเล่อเจียงไม่ถูก ในต้าถัง เหล้าคุณภาพต่ำมีมาก เหล้าซานเล่อเจียงถือว่าคุณภาพค่อนข้างดีแล้ว ตอนนี้พ่อค้าเหล้าหลายคนชี้ไปที่เหอเชินก็เริ่มด่าแล้ว

…

…