บทที่ 13: เขามีศักยภาพที่จะเป็น ปิร์โล่

---

บทที่ 13: เขามีศักยภาพที่จะเป็น ปิร์โล่

การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นใหม่ บางทีเสียงตะโกนของ เล่อไค อาจมีผลอยู่บ้าง

ทีมสำรองเริ่มมีเสียงดังขึ้นมาแล้ว

แน่นอนว่าส่วนใหญ่เป็นเสียงคำรามปนสะอื้นของ แชมเบอร์เลน

"ส่งมาให้ฉัน!!"

"ของฉัน!!!"

"ขอโทษ!!!"

ไอ้ซื่อบื้อนี่ร้องเสียงดังอย่างกับดอกไม้ร่วงโรยเปื้อนน้ำตา

เชสนี ผู้รักษาประตูมอง แชมเบอร์เลน ด้วยแววตาที่แปลกๆ

หมอนี่ตะโกนคำว่า 'ขอโทษ' ออกมาได้อย่างฮึกเหิมถึงขนาดนี้ได้อย่างไรกัน!

แต่ก็ต้องบอกว่า การกระทำของ แชมเบอร์เลน ทำให้ทีมสำรองกลับมาสื่อสารกันอย่างกระตือรือร้นมากขึ้น

แยร์วินโญ หันกลับมาด่า "อย่าตะโกนแล้ว! นายตะโกนจนฉันปวดหูหมดแล้ว!"

แชมเบอร์เลน ตอบเสียงสะอื้น "ขอโทษ!!! ---"

ปากพูดอย่างนั้น แต่หมอนี่กลับไม่มีท่าทีสำนึกผิดเลยแม้แต่น้อย ดวงตาเบิกกว้างเต็มไปด้วยความรู้สึกผิด

ข้างสนาม เวนเกอร์ และโค้ชคนอื่นๆ ก็ส่ายหน้าอย่างจนใจ

แต่สายตาของพวกเขากลับจับจ้องไปที่ เล่อไค มากกว่า

โดยเฉพาะ เวนเกอร์

ดวงตาที่ชาญฉลาดของเขาเต็มไปด้วยแสงประหลาด

ก่อนหน้านี้ เขาหวังว่าจะมีใครสักคนลุกขึ้นมาตะโกน เพื่อปรับปรุงบรรยากาศ

แต่คนคนนั้นจะต้องไม่ใช่ เล่อไค อย่างแน่นอน

เสียงคำรามของ เล่อไค มีผลอยู่บ้าง แต่ในเมื่อเพิ่งเข้าสู่ทีมชุดใหญ่ ตำแหน่งต่ำต้อย คำพูดจึงไม่มีน้ำหนักมากนัก จึงไม่ค่อยมีผลตอบรับเท่าไร

ทีมสำรองเริ่มมีปฏิกิริยาบ้างแล้ว แต่ทีมตัวจริงก็ยังคงเป็นเหมือนเดิม

เวนเกอร์ ไม่สามารถหวังให้ เล่อไค ไปตะโกนใส่ทีมตัวจริงได้

แต่สำหรับการตัดสินใจของ เล่อไค นั้น กลับทำให้เขาประหลาดใจเล็กน้อย

เขารู้สึกว่าเขาจำเป็นต้องให้ความสนใจกับนักเตะจีนคนนี้ให้มากขึ้น

บางที หมอนี่อาจจะนำความประหลาดใจอื่นๆ มาให้เขาก็เป็นได้

ในสนาม เล่อไค มองท่าทางของ แชมเบอร์เลน แล้วอดไม่ได้ที่จะส่ายหน้าอย่างจนใจ

เขาเช็ดเหงื่อ แล้วมองไปที่ทีมตัวจริง

ความแตกต่างระหว่างทีมตัวจริงและทีมสำรองนั้นมีมาก

แม้ว่า เล่อไค จะวิ่งจนขาแทบหัก แต่พวกเขาก็ยังคงเสียประตูไปสองลูก

ความเร็วของ วอลคอตต์ และ อาร์ชาวิน สร้างปัญหาใหญ่หลวงให้กับเขา

การใช้ความเร็วเลี้ยงบอลกิน เล่อไค แม้ว่าเขาจะรู้ว่าอีกฝ่ายจะเลี้ยงไปทางไหน แต่เขาก็ยังตามไม่ทัน จะทำอย่างไรได้

ดังนั้น การป้องกันจึงไม่ใช่สิ่งที่สามารถเข้าใจได้อย่างถ่องแท้ด้วยตัวคนเดียว

หากไม่สามารถสร้างแนวรับโดยรวมได้ เล่อไค วิ่งจนขาหักก็ไม่สามารถหยุดทีมตัวจริงได้

---

เกมฝึกซ้อมถูกหยุดลงอย่างรวดเร็ว

การเก็บข้อมูลเสร็จสิ้นแล้ว การแข่งขันนี้จึงไม่จำเป็นต้องดำเนินต่อไปแล้ว

โดยรวมแล้ว จากการแข่งขันฝึกซ้อมครั้งนี้ มีส่วนที่ทำผลงานได้ดี และส่วนที่ทำผลงานได้ไม่น่าพอใจ

แต่โดยสรุปแล้ว นี่ไม่ใช่เกมฝึกซ้อมที่น่าประทับใจเท่าไหร่

"ผมผิดหวังมาก!"

เวนเกอร์ มองนักฟุตบอลอาร์เซนอลสองแถวเบื้องหน้า แล้วกล่าวอย่างจริงจังว่า "ผมคิดว่าพวกนายจะสามารถฝ่าฟันความยากลำบากครั้งนี้ไปได้อย่างเข้มแข็ง แต่พวกนายกลับแสดงให้ผมเห็นถึงการยอมแพ้ต่อความยากลำบาก"

"ไม่มีการประสานงาน! ไม่มีแท็กติก! แม้แต่การสื่อสารก็ยังไม่มี!"

"ถ้าไม่ใช่เพราะผมแน่ใจว่าหูของผมไม่ได้มีปัญหา มิฉะนั้นผมคงคิดว่าตัวเองหูหนวกไปแล้ว!"

อำนาจของ เวนเกอร์ ในทีมไม่สามารถท้าทายได้

ด้วยเหตุนี้ คำพูดเหล่านี้จึงทำให้หลายคนรวมถึง ฟาน เพอร์ซี ก้มหน้าลง แสดงสีหน้าละอายใจ

"ผมไม่อยากเห็นเรื่องแบบนี้อีก ผมให้เวลาพวกนายแค่สองวัน รีบปรับสภาพร่างกายของพวกนายให้พร้อม! จากนั้นก็ไปฝึกซ้อมกันเอง!"

พูดจบ เวนเกอร์ ก็พาโค้ชทุกคนเดินจากไป พวกเขาจำเป็นต้องไปที่ห้องวางแผนเพื่อวิเคราะห์ข้อมูล

ในห้องวางแผน มีโค้ชเจ็ดคนรวมถึง เวนเกอร์

ผู้ช่วยโค้ชและโค้ชด้านเทคนิค: ปาตริซ

หัวหน้าทีมแพทย์: โคลิน ลีวิน

โค้ชผู้รักษาประตู: เกอร์รี่ เพย์ตัน

โค้ชผู้รักษาประตู: เยนส์ เลห์มันน์

โค้ชฟิตเนส: โทนี่ คอลเบิร์ต

ผู้จัดการอุปกรณ์: พอล จอห์นสัน

นี่คือทีมโค้ชของ เวนเกอร์ ซึ่งในจำนวนนี้ ปาตริซ, เกอร์รี่ เพย์ตัน และ โคลิน ลีวิน เป็นสมาชิกหลักที่ทำงานร่วมกับ เวนเกอร์ มากว่า 20 ปี

อันดับแรก โทนี่ คอลเบิร์ต โค้ชฟิตเนสกล่าวว่า "ผู้เล่นสองคนที่วิ่งได้ระยะทางมากที่สุดในสนามคือ แรมซีย์ และ เล่อ!"

ประโยคแรกทำให้ทุกคนเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย ดวงตาเต็มไปด้วยความประหลาดใจ

พละกำลังของ แรมซีย์ นั้นเหลือเฟือมาก เพราะหมอนี่เคยคว้าแชมป์ไตรกีฬาของเวลส์มาแล้ว

แต่พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่า เล่อไค นักเตะใหม่ที่เพิ่งเข้ามา จะมีพละกำลังสำรองเทียบเท่ากับ แรมซีย์ ได้

เวนเกอร์ ก็มองไปที่ ปาตริซ

ในที่นี้ ผู้ที่เข้าใจ เล่อไค มากที่สุดก็คือ ปาตริซ อย่างไม่ต้องสงสัย

สำหรับเรื่องนี้ ปาตริซ ยักไหล่ "ปริมาณการฝึกของผม พวกนายก็รู้ดีว่าเขาสามารถทำได้ทุกครั้ง"

ทุกคนเงียบไป สิ่งนี้ก็อธิบายปัญหาได้ดีแล้ว

พละกำลังของ เล่อไค ถือว่าอยู่ในระดับสูงสุดของอาร์เซนอลในตอนนี้เลยทีเดียว

"ต่อไปเป็นข้อมูลการยิงประตู: ฟาน เพอร์ซี... วอลคอตต์... อาร์ชาวิน... แยร์วินโญ... ชามาค"

สำหรับข้อมูลการยิงประตูของ แชมเบอร์เลน นั้น ไม่ได้ถูกกล่าวถึงเลย เห็นได้ชัดว่ามันน่าอนาถเพียงใด

"ในด้านข้อมูลการตัดบอลและสกัดกั้น ผู้ที่ทำผลงานได้โดดเด่นที่สุดคือ เล่อ!"

บรรยากาศก็เงียบลงอีกครั้ง

นี่เป็นครั้งที่สองที่พวกเขาได้ยินชื่อนี้

"ตัดบอลได้สี่ครั้ง และสกัดกั้นได้สองครั้ง!" เลห์มันน์ พูดพร้อมรอยยิ้ม "ที่น่าสนใจคือข้อมูลของ ซง คือตัดบอลได้สองครั้ง สกัดกั้นได้สองครั้ง!"

ทุกคนขยับตัวเล็กน้อย แล้วมองไปที่แผงข้อมูล

และ เลห์มันน์ ก็วางมันไว้กลางโต๊ะประชุมอย่างใจดี เพื่อให้คนอื่นๆ ดูได้

พวกเขาเห็นข้อมูลการตัดบอลและสกัดกั้นอย่างชัดเจน

เลห์มันน์ จดจำรายละเอียดได้ดีมาก

เวลาใด สถานที่ใด วิธีการตัดบอลหรือสกัดกั้นเป็นอย่างไร

รวมถึงการจัดการลูกบอลหลังจากตัดบอลหรือสกัดกั้นได้

ต้องบอกว่าเพียงแค่ข้อมูลสองอย่างนี้ ผลงานของ เล่อไค ก็ทำให้หลายคนสนใจแล้ว

เพราะในอาร์เซนอลไม่มีมิดฟิลด์ตัวรับที่เล่นเกมรับได้ดีกว่า ซง อีกแล้ว

และผลงานที่ เล่อไค แสดงออกมานั้น เห็นได้ชัดว่าเหนือกว่า อเล็กซ์ ซง!

เวนเกอร์ ก็พยักหน้าเล็กน้อย "แล้วด้านการบุกเป็นไงบ้าง?"

เขาถามข้อมูลการบุกของ เล่อไค โดยตรง

สำหรับเรื่องนี้ เกอร์รี่ เพย์ตัน ยิ้มขื่นๆ "ไม่มีครับ ครั้งเดียวที่ถือว่าเป็นการจ่ายบอลเกมรุก ก็คือ อาร์เตต้า บังเอิญยืนอยู่ข้างหน้าเขาพอดี เขาดูเหมือนจะไม่ชอบเข้าร่วมการบุกเลย!"

เวนเกอร์ มองไปที่ ปาตริซ อีกครั้ง แล้วเลิกคิ้วเล็กน้อย

วิสัยทัศน์ที่กว้างไกลและความสามารถในการจ่ายบอลที่คุณพูดถึงล่ะ?

ปาตริซ พูดอย่างสงบว่า "เล่อ เป็นนักเตะที่จริงจังมาก เขาไม่ทำเรื่องที่ไม่มีความมั่นใจ ผมหวังว่าพวกคุณจะไม่มองเขาเป็นแค่เด็กหนุ่มอายุ 17 ในความคิดของผม เขาเป็นผู้ใหญ่กว่านักเตะทุกคนในทีมของเราเสียอีก!"

พูดจบ ปาตริซ ก็หันไปพูดกับ เวนเกอร์ ว่า "ถ้าคุณอยากเห็นพรสวรรค์ในการบุกของเขา คุณก็บอกเขาโดยตรง สั่งเขาไปเลย ไม่อย่างนั้น เล่อ ในตอนนี้จะไม่ยอมเสี่ยงใช้ 'อาวุธ' ที่เขายังควบคุมได้ไม่สมบูรณ์หรอก!"

เวนเกอร์ ครุ่นคิด "ระมัดระวังเหรอ?"

"ก็อาจจะเข้าใจแบบนั้นได้ครับ แต่ผมคิดว่าน่าจะเป็น...ความปรารถนาในชัยชนะมากกว่า!"

"แม้แต่เกมฝึกซ้อมในวันนี้ คุณก็คงเห็นได้ว่าภายใต้ความเสียเปรียบอย่างเห็นได้ชัด เขาก็ยังคงวิ่งอย่างบ้าคลั่งเพื่อเข้าสกัดกั้น และเหตุผลที่ทีมสำรองเสียแค่สองประตู ก็เป็นผลงานของเขาอย่างมาก ผมคิดว่าทุกคนที่อยู่ที่นี่ก็คงเข้าใจดี"

ได้ยินดังนั้น โค้ชทุกคนก็พยักหน้า

ต้องบอกว่าในการเล่นของทีมสำรอง เล่อไค ทำผลงานได้โดดเด่นจริงๆ

เมื่อการโจมตีไม่สามารถเปิดฉากได้ เล่อไค ก็รับภาระความกดดันด้านการป้องกันส่วนใหญ่ไว้เอง

เพียงแต่ทีมสำรองยังไม่ได้สร้างการประสานงานในแนวรับกับเขาได้ดีพอ

มาถึงตรงนี้ ปาตริซ ก็หยุดชั่วครู่ จากนั้นก็ยกมือขึ้นแล้วกล่าวว่า "ผมขอเสนอให้เร่งดำเนินการเรื่องของ 'เล่อ' โดยเร็วที่สุด กระตุ้นให้มีการพิจารณาโดยเร็วที่สุด และให้ 'เล่อ' ได้ลงสนามในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล!"

เวนเกอร์ ขมวดคิ้ว "แน่ใจนะ? เขาเพิ่ง 17 เองนะ!"

"ผมแน่ใจ!" ปาตริซ พูดอย่างมั่นใจ "เขายังมีศักยภาพอีกมากที่สามารถดึงออกมาได้ คุณไม่เคยเห็นการจ่ายบอลในแดนหน้าของเขาเลย มันเหมือนเวทมนตร์ คุณไม่รู้เลยว่าเขาจะส่งบอลไปที่ไหน แต่เมื่อลูกบอลถูกส่งไปที่นั่น ที่นั่นก็จะกลายเป็นช่องโหว่ที่อันตรายถึงตาย!"

"แน่นอนว่า เขายังมีปัญหาอีกมาก เช่น การครองบอลไม่ได้! แต่เขามีสิ่งที่น่าจับตามองมากกว่านั้นมาก เราสามารถทุ่มเทให้เขาได้อย่างเต็มที่ เพื่อให้เขาได้เติบโตในเกมการแข่งขัน"

สุดท้าย ปาตริซ ก็ปล่อยระเบิดลูกใหญ่

"เขามีศักยภาพที่จะเป็น ปิร์โล่!"

ว้าว!!!

คราวนี้ทีมโค้ชทั้งหมดก็ตื่นตะลึงไปหมด

พวกเขาไม่เคยเห็น ปาตริซ จอมขี้เหนียวคนนี้ ถึงกับให้คำชมแบบนี้เลย

แม้แต่ตอนที่เจอ ฟาเบรกาส เขาก็แค่บอกว่า 'กองกลางระดับแนวหน้า' เท่านั้น

แล้ว เล่อไค คนนี้มีมนต์เสน่ห์อะไรกันที่ทำให้ ปาตริซ เอ่ยปากชมไม่หยุด

เวนเกอร์ ก็ตกตะลึงเล็กน้อยเช่นกัน

เขาไม่เคยคิดเลยว่าเพื่อนคนนี้จะชื่นชมผู้เล่นคนหนึ่งได้อย่างเต็มที่ขนาดนี้

เป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

แต่ตอนนี้มันเกิดขึ้นแล้ว!

และนี่ไม่ใช่ทั้งหมด!

ปาตริซ จ้อง เวนเกอร์ เขม็ง "เขามีสิ่งที่นายต้องการ!"

พูดจบ เขาก็อ้าปากออก แล้วเอ่ยคำหนึ่ง

'แกรห์ม!'

ดวงตาของ เวนเกอร์ หรี่ลงเล็กน้อย แต่ไม่นานก็กลับมาสงบ เขาหายใจเข้าลึกๆ แล้วกล่าวว่า "แจ้งสโมสร ให้เร่งดำเนินการเรื่องการพิจารณา 'เล่อ' โดยเร็วที่สุด ผมต้องการให้เขาได้รับใบอนุญาตทำงานก่อนคริสต์มาส!"

---

เล่อไค ไม่รู้เลยว่าเกมฝึกซ้อมของเขาได้เปลี่ยนแปลงหลายสิ่งหลายอย่างไปแล้ว

ในตอนนี้ เล่อไค กำลังปลอบใจ แชมเบอร์เลน

ในห้องแต่งตัว แชมเบอร์เลน หันหลังให้ เล่อไค นั่งอยู่บนม้านั่ง มือถือสนับแข้งสองอันเคาะกันไปมาเสียงดัง 'ติ๊งๆ ต๊องๆ'

ราวกับกำลังระบายความไม่พอใจในใจ

เล่อไค พูดอย่างจนใจว่า "นายไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้นเลยนะ?"

แชมเบอร์เลน ยังคงหันหลังให้ เล่อไค แล้วพูดด้วยความรู้สึกผิด "เพื่อนกันจะไม่ทะเลาะกัน นายเมื่อกี้จะซ้อมผม นายไม่ใช่เพื่อนผม"

"เราแค่กระตุ้นนายไง หลังจากนั้นนายก็เล่นได้ดีขึ้นไม่ใช่เหรอ?"

"แต่นายก็คิดที่จะซ้อมผม!"

"เอาล่ะ สลัดพาสต้าสูตรพิเศษของแม่คุณ วินเทอร์ สักจาน!"

แชมเบอร์เลน: "..."

เล่อไค ชูนิ้วชี้ขึ้น "แถมเครื่องดื่มแห่งความสุขอีกหนึ่งแก้ว!"

แชมเบอร์เลน หันกลับมาทันที ถามด้วยความประหลาดใจว่า "นายแน่ใจนะ?"

เล่อไค ยิ้ม "วันนี้เป็นกรณีพิเศษนะ ครั้งหน้าไม่มีโอกาสแล้ว!"

"อืมๆ ไม่มีปัญหาครับ!" แชมเบอร์เลน รีบวิ่งเข้าห้องน้ำไปอาบน้ำทันที

เล่อไค ส่ายหน้า เปิดล็อกเกอร์แล้วเริ่มเปลี่ยนเสื้อผ้า

"เฮ้! วันนี้เล่นได้ยอดเยี่ยมมาก!"

เล่อไค หันกลับไปด้วยความประหลาดใจ เขาพบว่า เชสนี ผู้รักษาประตูตัวจริงของอาร์เซนอลกำลังยิ้มพร้อมยื่นกำปั้นออกมา

เล่อไค ยิ้มเช่นกัน ยื่นกำปั้นออกไปชนกันเบาๆ

"นายก็เซฟได้เยี่ยมมาก แยร์วินโญ ต้องเจอเรื่องยากกับนายไม่น้อยเลย!" เล่อไค กล่าว

สำหรับเรื่องนี้ เชสนี ยักไหล่ "การยิงของเขามันตรงตัวเกินไป ป้องกันง่ายมาก หวังว่าในอนาคตจะได้ร่วมรบกับนายนะ!"

พูดจบ เชสนี ก็หยิบกระเป๋าแล้วจากไป

เล่อไค มองอีกฝ่ายอย่างไม่เข้าใจ ไม่รู้ว่าอีกฝ่ายหมายความว่าอย่างไร

การแสดงออกถึงความเมตตาอย่างกะทันหันทำให้เขารู้สึกสับสนเล็กน้อย