- หน้าแรก
- บันทึกการทดลองของลิชสติเฟื่อง
- บทที่ 11: ในที่สุด เนื้อเรื่องหลักก็เริ่มต้นขึ้น
บทที่ 11: ในที่สุด เนื้อเรื่องหลักก็เริ่มต้นขึ้น
บทที่ 11: ในที่สุด เนื้อเรื่องหลักก็เริ่มต้นขึ้น
บทที่ 11: ในที่สุด เนื้อเรื่องหลักก็เริ่มต้นขึ้น
ความสัมพันธ์ของข้ากับชายผู้โชคร้ายที่ อยู่ตรงหน้านี้คืออะไรกันแน่?
ข้าเกรงว่ามันยากที่จะอธิบายให้ถูกต้องได้
เคยมีช่วงเวลาหนึ่งในอดีตที่เราเป็นสหายร่วมผจญภัย หลังจากนั้น เป็นเวลานานกว่านั้น ความสัมพันธ์ของเราคือวีรบุรุษและจอมมาร จากนั้น เป็นเวลายาวนานที่สุด มันคือความสัมพันธ์ระหว่างนักโทษและผู้คุม
แล้วตอนนี้ผู้คุมกลับมาบอกว่าเขาเหนื่อย แก่ และไม่อยากทำงานแล้ว เขาจึงตัดสินใจที่จะมอบคุกให้กับนักโทษงั้นหรือ?
“นี่มันเรื่องตลกอะไรกัน? มอบเมืองทั้งเมืองให้กับลิชอย่างข้าเนี่ยนะ? ข้าคือจอมมารที่เกือบจะทำลายล้างโลกนะ เลิกพูดตลกได้แล้ว!”
อดัมหัวเราะอย่างขมขื่น
“ข้าก็ไม่คิดว่ามันเป็นแผนที่ดีหรอกนะ แล้วเจ้าคิดว่าข้าควรจะส่งมอบมันให้ใครอื่นอีกล่ะ?”
นั่นก็จริง เขาจะส่งมอบให้ใครได้ล่ะ? หนูน้อยเรด ในฐานะมังกรแดง ก็ซื่อสัตย์ต่อลักษณะเฉพาะของเผ่าพันธุ์เธอ กิน -> นอน -> ตื่น -> เล่น -> เหนื่อย -> นอน...ถ้าเธอได้เป็นเจ้าเมือง ข้าเกรงว่าเธอคงจะขายเมืองทิ้งเพื่อเอาเหรียญทองในวันรุ่งขึ้นแน่
แล้วคนสุดท้ายในสามหัวเรือใหญ่ล่ะ มหานักบุญมาร์กาเร็ต? เธอฉลาดและมีความรู้ ดังนั้นเธอควรจะเป็นตัวเลือกอันดับแรก
“มาร์กาเร็ตไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นตัวเลือกอันดับแรก แต่เธอบอกว่าเธอจะลาออก”
แน่นอนว่าเธอต้องลาออก เธอใช้เวลาวัยสาวกว่าร้อยปีที่นี่ และตอนนี้ ไม่ต้องพูดถึงว่าเจ้าท่อนไม้นั่นยังคงไม่รู้ตัว เขายังตั้งใจจะตายเพื่อความรักหลังจากเวลาผ่านไปนานขนาดนี้แล้วโยนความรับผิดชอบของเขาให้คนอื่นอีก มาร์กาเร็ตก็อดกลั้นมากแล้วนะที่ไม่มาที่นี่เพื่อซัดเขาด้วยตัวเอง
เมื่อมองไปที่ชายผู้มีสีหน้าไม่พอใจบนใบหน้า ความโกรธของข้าก็ปะทุขึ้นมา สตรีที่ดีอย่างมาร์กาเร็ตไปตกหลุมรักเจ้าโง่นี่ได้อย่างไรกัน?
“บ้าเอ๊ย ถ้าเพียงแต่ข้ามีสาวงามอย่างมาร์กาเร็ตมาตกหลุมรักข้าบ้าง...”
“ฮิฮิ” อดัมหัวเราะอย่างร่าเริง เป็นเสียงหัวเราะที่ทำให้คนอยากจะชกหน้าเขาแรงๆ
“ไอ้สารเลว เจ้าต่อยข้าแล้วนะ”
เอาเถอะ การกระทำดังกว่าคำพูด ในเมื่อข้าคิดจะทำแล้ว จะลังเลอยู่ทำไม ขอเบ้าตาคล้ำๆ สองข้างให้เจ้าคนหล่อเฒ่านี่สักหน่อยแล้วกัน
หลังจากนั้น เราสองคนก็ทะเลาะกันอย่างวุ่นวาย แต่ 10 วินาทีต่อมา เนื่องจากความเสียเปรียบทางอาชีพ ข้าก็ถูกกดด้วยพละกำลังของเขา ขณะที่เขานั่งทับกระดูกสันหลังของข้าแล้วเริ่มดึงกระดูกต้นขาของข้าไปข้างหลัง ข้าทำได้เพียงตบพื้นยอมแพ้อย่างหงุดหงิด
“หยุดพับนะ! กระดูกข้าจะหักแล้ว จะหักแล้ว! มันหักแล้ว! ไอ้สารเลว ถ้าเพียงแต่ข้ายังเป็นอัศวินศักดิ์สิทธิ์อยู่ล่ะก็...”
“เอาล่ะ ตอนนี้พูดมา เจ้าจะรับช่วงต่อหรือไม่!”
“ไม่รับ! ข้ารอคอยอย่างยากลำบากกว่าโทษของข้าจะสิ้นสุดเพื่อจะได้รับการปล่อยตัว และข้าก็ยังมีเรื่องที่ต้องจัดการอยู่ การให้ตำแหน่งผู้คุมแก่ข้าเพื่อให้นักโทษคนนี้ถูกผูกมัดอยู่ที่นี่น่ะเหรอ? นี่มันเรื่องตลกอะไรกัน!”
“คุกงั้นเหรอ? จนถึงตอนนี้ เจ้าก็ยังมองว่าเมืองที่เราสร้างขึ้นด้วยเลือดและหยาดเหงื่อของเราเป็นคุกของเจ้าอยู่เหรอ? เจ้าทนดูมันสูญเสียผู้พิทักษ์และกลายเป็นเมืองบริวารของเจ้าเมืองใต้ดินคนอื่นได้ลงคอเหรอ?”
“แน่นอนว่า...” ข้าตั้งใจจะพูดว่า ‘แน่นอนว่าเป็นคุก ใครจะไปสนกัน’ หรืออะไรทำนองนั้น แต่ขณะที่พูดออกไป ข้าก็ลังเล
ข้าคิดว่าเมืองที่ข้าใช้เวลาหลายร้อยปีสร้างขึ้นมาด้วยมือของตัวเองเป็นคุกที่ผูกมัดและกักขังข้าจริงๆ หรือ? ข้าต้องบอกว่า ในช่วงชีวิตอันยาวนานของข้า วันเวลาในเมืองภูเขากำมะถันเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของข้า
เผ่าพันธุ์ที่หลากหลายอยู่ร่วมกัน, ไม่มีสงครามขนาดใหญ่มานานหลายทศวรรษ และพลเมืองก็พอใจกับชีวิตปัจจุบันของพวกเขา เมืองที่มีเอกลักษณ์แห่งนี้คงจะแตกต่างจากเมืองอื่นๆ บนทวีปไอค์อย่างสิ้นเชิง นี่คือเมืองที่เราสร้างขึ้นมาทีละก้อนอิฐ
“ข้ายอมแพ้ การปล่อยให้พวกหมูละโมบเหล่านั้นมาเป็นเจ้าของไข่มุกที่เราสร้างขึ้นมาอย่างยากลำบากมันน่าหงุดหงิดจริงๆ งั้นเจ้าอยากให้ข้าทำอะไร? อย่าบอกนะว่าเจ้าอยากให้ข้าเป็นเจ้าเมือง เจ้ารู้ว่าข้ามีเรื่องต้องทำ ดังนั้นข้าไม่มีเวลาและความพยายามที่จะทำมันหรอกน่า เอาข้อเสนอสุดท้ายของเจ้ามาเลย”
เขารู้จักข้า และข้าก็รู้จักเขาเช่นกัน เขารู้ว่าข้าไม่สามารถยอมรับการเป็นเจ้าเมืองได้ ส่วนใหญ่แล้ว คำพูดที่เขาพ่นออกมาตอนนี้น่าจะเตรียมโดยมาร์กาเร็ต การที่เขายอมถอยหนึ่งก้าว จริงๆ แล้วเขากำลังรุกคืบโดยการทำให้บางสิ่งดูยอมรับได้สำหรับข้ามากขึ้น
“ฮิฮิ ปฏิกิริยาของเจ้าเหมือนกับที่มาร์กาเร็ตพูดไว้เป๊ะเลย ในเมื่อพวกเราทุกคนไม่สามารถรับตำแหน่งเจ้าเมืองได้ งั้นเราก็ส่งมอบมันให้กับคนรุ่นต่อไปดีไหม?”
“คนรุ่นต่อไป? พวกเราทุกคนโสด แล้วคนรุ่นต่อไปที่เจ้าพูดถึงคืออะไร? เจ้าหมายถึง...”
“ใช่ แอน ลูกศิษย์ของข้า แฟนสาวในข่าวลือของเจ้า แอนผมแดง เธอกลับมาแล้ว”
——————————–
แอน เด็กกำพร้า อายุ...น่าจะประมาณสิบเจ็ดสิบแปด
อย่ามองข้าแบบนี้นะ เธอเป็นเด็กกำพร้าที่อดัมรับเลี้ยงไว้ ครั้งสุดท้ายที่ข้าเจอเธอคือประมาณเจ็ดถึงแปดปีที่แล้ว และพวกเราลิชก็ไม่ค่อยไวต่อกาลเวลาที่ผ่านไปนัก การที่ข้าสามารถจำอายุของเธอคร่าวๆ ได้หลังจากผ่านไปหลายปีขนาดนี้ก็ทำให้ข้าอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าคนอื่นมากแล้ว
ส่วนเรื่องการเป็นแฟนสาวในข่าวลือของข้า มันก็เป็นแค่เรื่องตลกเท่านั้นแหละ ย้อนกลับไปตอนที่เธอยังเด็ก เราสองพี่น้องกำลังบ่นกันว่าเราไม่มีแฟนแล้วก็เอาแต่ทำร้ายจิตใจกัน เธอพูดว่าเธอสงสารข้าและสัญญาว่าจะแต่งงานกับข้าเมื่อเธอโตขึ้น ดังนั้น ลิชโรแลนด์และแฟนสาวผู้ชอบซพของเขาก็กลายเป็นเรื่องตลกที่ใช้กันทั่วไป
“เลิกพูดตลกได้แล้วน่า ส่งมอบให้แอนเนี่ยนะ? เจ้าแน่ใจเหรอว่าวันรุ่งขึ้นจะยังมีเมืองภูเขากำมะถันเหลืออยู่?”
แอนเป็นคนแบบไหนน่ะเหรอ? ถ้าใช้คำเดียวเพื่ออธิบาย ก็คือ เด็กแสบ!! ราชาแห่งเด็กแสบที่แสบที่สุดในโลก!
ตอนที่เราเจอกันครั้งแรก ข้ากำลังใช้น้ำมันบำรุงทาบนกระดูกของข้า มันเป็นของดีคุณภาพสูง น้ำมันงูวัวผสมเกลือพิเศษ ขณะที่ข้ากำลังมีความสุขกับกะโหลกที่เงาวับของข้า...
“ฮะ ชู้ต!”
เสียงตะโกนจากเสียงเหมือนเด็กและทิวทัศน์ตรงหน้าข้าก็ถอยกลับไปอย่างรวดเร็ว ภาพตรงหน้าข้าหมุนติ้ว และวันนั้นเองที่ข้ารู้ว่าแม้แต่ลิชก็สามารถตายเพราะเวียนหัวได้ถ้าหัวของพวกเขามันหมุนเร็วเกินไป
วันนั้น สมองของข้าบินออกไปหลายไมล์และโครงกระดูกไร้หัวก็ทำให้ผู้คนที่ผ่านไปมาตกใจกลัวจนตายไปนับไม่ถ้วน ในที่สุด ข้าก็พบสมองของข้าในถังขยะ...
ถึงแม้ข้าจะไม่สามารถรับกลิ่นได้อีกต่อไป แต่บ่ายวันนั้น ข้าก็รู้สึกขยะแขยงกับขยะและแมลงเหม็นๆ เหล่านั้น
ตอนนั้นเองที่ข้ารู้ว่าแอนวัย 6 ขวบกำลังคลั่งไคล้กีฬาที่เรา 2 คน ‘คิดค้น’ ขึ้นมา นั่นคือฟุตบอล งานอดิเรกที่เธอโปรดปรานในตอนนั้นคือการทำตามสัญชาตญาณของเธอ ซึ่งก็คือการตะโกนเสียงดังแล้วเตะอะไรก็ตามที่กลมๆ ไม่ว่าจะเป็นขยะ, ลูกแมว หรือลูกสุนัขบนถนน
อืม กะโหลกของลิชก็กลมเหมือนกัน และแสงสะท้อนจากหัวที่เงาวับก็คล้ายกับลูกบอลสีขาว...
ข้าไม่ใช่คนใจแคบ ดังนั้นข้าจะไม่ทะเลาะกับเด็กทุกเรื่อง แต่ดูเหมือนว่าเธอจะตกหลุมรักความรู้สึกของการเตะทุกอย่างด้วยแรงมหาศาล
“ลูกหนังพวกนั้นมันทำมาให้เด็กผู้หญิงเตะ มันแตกทันทีที่ข้าใช้แรงเพิ่มขึ้นนิดหน่อย แต่กะโหลกของคุณลุงกระดูกให้ความรู้สึกที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์และน่าสนใจกว่าลูกบอลไร้ประโยชน์อื่นๆ มาก การเตะมันให้ความรู้สึกสะใจเป็นพิเศษ”
หลังจากวันนั้น ข้าก็รู้สึกเคียดแค้นอย่างยิ่งต่อรอยยิ้มที่ไร้เดียงสาของเด็กแสบ
สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือ ไม่ต้องพูดถึงว่าการโจมตีของเธอนั้นคาดเดาไม่ได้โดยสิ้นเชิง แต่จริงๆ แล้วมันไม่มีเจตนาร้ายอยู่เบื้องหลังเลย คาถาป้องกันที่ข้าร่ายไว้กับตัวเองส่วนใหญ่จะทำงานเมื่อตอบสนองต่อเจตนาร้าย...ดังนั้น วันเวลาก่อนที่ข้าจะเขียนคาถาป้องกันของข้าใหม่มันช่างน่าจดจำจริงๆ
มันกลายเป็นหายนะทุกครั้งที่ข้าเจอเธอ
ในสมัยนั้น ข้ามักจะได้ยินแค่คำทักทายที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ “ไงคะ! คุณลุงกระดูก” ก่อนที่ภาพตรงหน้าข้าจะถอยกลับไปอย่างรวดเร็ว ฟ้าดินหมุน 360 องศารอบตัวข้าก่อนจะเข้าไปในรูได้อย่างแม่นยำ...
ความเกลียดชังที่ข้ามีต่อเด็กแสบตัวน้อยก็เริ่มมาจากตอนนั้นแหละ
หลังจากนั้น เมื่อดนตรีร็อกแอนด์โรลและแร็ปกำลังเป็นที่นิยม เด็กแสบก็ได้ยินมาจากแหล่งที่ไม่รู้จักว่าการใช้กระดูกที่เปี่ยมด้วยเวทมนตร์จะทำให้ได้ไม้กลองเวทมนตร์ที่ดีที่สุดและมีผลทำให้ฝูงชนคลั่งไคล้...
ส่วนวัตถุดิบเวทมนตร์ที่เกี่ยวข้องกับกระดูกเกรดสูงสุด นอกจากกระดูกมังกรแล้ว จะมีอะไรมาแข่งขันกับสุดยอดสิ่งมีชีวิตอมตะ ลิชได้อีกล่ะ
เอาเถอะ วง “สกัลล์ร็อก” ของเธอในที่สุดก็สามารถทำให้ทั้งเมืองตกตะลึงได้ แต่ถ้าไม่ใช่เพราะเครื่องดนตรีไม่สามารถนับเป็นสมาชิกได้และดนตรีที่กระดูกซี่โครงของข้าเล่นได้รับการยกย่องว่าโดดเด่นแล้ว ข้าจะไปมีความสุขกับเหตุการณ์นี้ได้อย่างไร
ตอนที่เธออ่านจากหนังสือนิทานเกี่ยวกับปราสาทน้ำแข็งและภูเขาที่ถูกแช่แข็ง เธอกลับคิดที่จะสร้างนิทรรศการศิลปะโดยมีกระดูกเป็นหัวข้อหลัก
“ที่นี่ไม่มีหิมะ มีแต่กำมะถัน...แต่กำมะถันในปริมาณมากก็เป็นพิษ แต่เราก็เป็นที่รู้จักกันดีในนามเมืองแห่งอมนุษย์ งั้นเราก็ใช้อมนุษย์เป็นวัสดุศิลปะกันเถอะ! เซลล์ศิลปินของข้ากำลังลุกเป็นไฟด้วยความหลงใหล!”
ตอนที่นังหนูนี่ออกจากเมืองไปและไปก่อหายนะให้กับโลกภายนอก ทั้งประเทศก็ตกอยู่ในภาวะดีใจอย่างบ้าคลั่ง คนที่มีความสุขที่สุดน่าจะเป็นเหล่าอมนุษย์แห่งเขตตะวันออกซึ่งเป็นเหยื่อของการเล่นพิเรนทร์ของเธอเป็นจำนวนมาก
การแข่งขันโปโลดูลลาฮาน, การแข่งขันราชันย์นักเต้นกะโหลก, รายการ “I Am A Singer” ของไซเรน เธอไม่มีความกลัวใดๆ ที่คนปกติควรจะมีเลย และทั้งเขตตะวันออกก็กลายเป็นสวนสนุกอมนุษย์
หมายเหตุผู้แปล: “I am a singer” เป็นรายการยอดนิยมในจีน
สวนสนุกธีมอมนุษย์ในปัจจุบันที่มุ่งเน้นการท่องเที่ยวก็มีต้นกำเนิดมาจากแนวคิดนี้ และแผน ‘การใช้การท่องเที่ยวอมนุษย์เป็นจุดขาย กระตุ้นเศรษฐกิจของเมืองภูเขากำมะถัน’ ก็ได้เป็นจริงแล้ว
“อย่าพูดแบบนั้นสิ นังหนูแอนนี่อาจจะขี้เล่นไปหน่อย แต่มันก็ไม่ใช่เพราะความขี้เล่นของเธอหรอกเหรอที่ช่วยลดระยะห่างระหว่างอมนุษย์กับประชากรที่เหลือ? เจ้าไม่รู้สึกเหรอว่าการเป็นเจ้าเมืองนี้ไม่จำเป็นต้องมีพลังที่พิเศษ แต่เป็นความสามารถในการมองพลเมืองทุกคนอย่างเท่าเทียมกันต่างหาก? ในแง่นี้ แอนนี่เหนือกว่าผู้สมัครคนอื่นๆ ทั้งหมด”
“หึ่ม มาร์กาเร็ตต้องให้เจ้าพูดแบบนี้แน่ๆ”
“ฮิฮิ นี่ก็เป็นความคิดที่แท้จริงของข้าเหมือนกัน ถ้าความนิยมของเธอไม่ดีขนาดนั้น ทุกคนก็คงไม่มาเล่นกับเธอหรอก”
“...ในฐานะผู้นำคนใหม่ การมีภาพลักษณ์ภายนอกที่ดีและเป็นที่นิยมในหมู่พลเมืองนั้นไม่เพียงพอ มันต้องมีแขนขาทำงานในเงามืดด้วย งั้นสิ่งที่ทั้งมาร์กาเร็ตและเจ้าต้องการให้ข้าทำก็คือการยื่นมือเข้าไปช่วยเธอ?”
“แค่ชี้แนะให้เธอไปในทางที่ถูกก็พอแล้ว มันไม่ใช้เวลานานหรอก ถ้าเจ้ารู้สึกว่าเธอจะทำงานได้ไม่ดี เจ้าก็สามารถแทนที่เธอได้เลย เพราะคงไม่มีใครที่นี่หยุดเจ้าได้หรอก”
อดัมหัวเราะอย่างร่าเริง “ยิ่งไปกว่านั้น หนูน้อยแอนนี่ก็เป็นคู่หมั้นของเจ้านะ การช่วยเธอก็ควรจะเป็นหนึ่งในหน้าที่ของเจ้า”
ข้าไม่ได้ตอบคำพูดของเขา ตอนแรกข้าตั้งใจจะปฏิเสธเขา แต่การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันของสถานการณ์ก็ทำลายแผนการทั้งหมดของข้า
ในทันใดนั้น หน้าต่างสีทองก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าข้า
[ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีที่ท่านได้เริ่มภารกิจระดับมหากาพย์, การฟื้นคืนของฟีนิกซ์]
[วัตถุประสงค์ภารกิจ: สืบสวนและแก้ไขอันตรายที่เมืองภูเขากำมะถันจะต้องเผชิญ ฝึกฝนแอนนี่ เลย์ดให้กลายเป็นผู้นำที่มีความสามารถก่อนที่อดัมจะสิ้นอายุขัย]
[รางวัลภารกิจ: บัตรส่วนลดระดับมหากาพย์ (ใช้บัตรนี้ ท่านสามารถซื้อสินค้าใดๆ ที่มีระดับมหากาพย์และต่ำกว่าจากร้านค้าของระบบได้ในราคาครึ่งเดียว), สิทธิ์ในการเริ่มภารกิจของเนื้อเรื่องหลัก]
[“อย่างน้อย...ก่อนจะจากบ้านเกิดของเจ้าไป ก็ส่งมอบมันให้กับคนที่ไว้ใจได้เสียก่อน ท้ายที่สุดแล้ว เจ้าคงไม่หวังว่าจะได้เห็นแต่ซากปรักหักพังเมื่อเจ้ากลับมาหรอกนะ” (ระบบ)]
[บทลงโทษเมื่อภารกิจล้มเหลว: จะให้เจ้ากลายเป็นกะโหลกที่มีเห็ดงอกออกมาดีไหม? หรือจะเป็นกะโหลกที่งอกจากเห็ดดีกว่า? ทั้งสองอย่างไม่ดีเลยเหรอ? งั้นเอากะโหลกเห็ดที่งอกจากโครงกระดูกก็แล้วกัน]
ในอดีต ข้าเคยเริ่มภารกิจด่วนบ้าๆ ของระบบมาพอสมควร แต่มันก็มักจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับการกำจัดสิ่งมีชีวิตจำนวนหนึ่งและให้ฉายาเกียรติยศที่ไว้ใจไม่ได้บางอย่าง นี่เป็นครั้งแรกที่มันให้ของที่เป็นชิ้นเป็นอัน
แต่ในทันใดนั้น ข้าก็ถูกดึงดูดด้วยรางวัลของมัน “สิทธิ์ในการเริ่มภารกิจของเนื้อเรื่องหลัก” ในทันใดนั้น ข้าก็เข้าใจว่าถึงเวลาที่เหตุการณ์ของบทสรุปเกมนั้นจะเริ่มต้นขึ้นแล้ว สิ่งที่เรียกว่าเนื้อเรื่องหลักน่าจะหมายถึงสิ่งที่ผู้เล่นเกมได้สัมผัสในประวัติศาสตร์ หายนะทั้งเจ็ดแห่งนรกที่ไม่อาจต้านทานได้
ทั้งหมดนี้อยู่ในความคาดหมาย และสิ่งที่ทำให้ใจข้าสั่นไหวอย่างแท้จริงคือรางวัลอีกอย่าง
“บัตรส่วนลด? ถ้าข้าสามารถซื้อร่างกายของข้าได้ในราคาครึ่งเดียว นั่นไม่ได้หมายความว่าข้าสามารถเร่งการฟื้นคืนชีพของข้าให้เร็วขึ้นได้หรอกเหรอ?”
แต่ตามมาติดๆ ภารกิจอีกอย่างก็ปรากฏขึ้นมา
[ติ๊ง! ขอแสดงความยินดีที่ท่านได้เริ่มภารกิจระดับมหากาพย์, การกลับมาของราชาลิชอีกครั้ง (ทำไมข้าถึงพูดว่าอีกครั้งนะ)]
[วัตถุประสงค์ภารกิจ: ใครจะสนว่ามันจะเป็นเทพเจ้าชั่วร้ายหรือแผนการชั่วร้ายอะไร จงก้มหัวให้กับราชาลิชเสีย ความรุนแรงโดยสิ้นเชิงอาจจะไม่สามารถแก้ไขทุกสิ่งได้ แต่อย่างน้อย มันก็สามารถแก้ไขผู้ประท้วงได้ ในเวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ จงกลายเป็นเจ้าเมือง สร้างกองทัพหย่งเย่ขึ้นมาใหม่ และให้สิ่งมีชีวิตได้ลิ้มรสความน่าสะพรึงกลัวของหายนะแห่งอมนุษย์อีกครั้ง]
[“ถึงเวลาแล้วที่จะทำให้เจ้าพวกกระดูกขี้เกียจแห่งเขตตะวันออกเริ่มขยับตัวเสียที ถ้าพวกมันยังคงเริงร่าไปวันๆ มันอาจจะกลายเป็นสวนสนุกอมนุษย์จริงๆ ก็ได้ พวกมันกำลังจะลืมเกียรติยศในฐานะฝูงหมาป่าราตรีแห่งบูรพาแล้ว”]
[รางวัลภารกิจ: สิทธิ์ในการเริ่มเนื้อเรื่องสำหรับระบบศักดินาและสงครามแห่งทวีป และร่างกายลิชระดับกึ่งเทวะที่สมบูรณ์แบบ]
[บทลงโทษเมื่อภารกิจล้มเหลว: พูดตามตรง สำหรับสุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์อย่างเจ้าที่มีความสามารถในการนำหายนะมาให้อย่างหาที่เปรียบไม่ได้ ข้าคิดไม่ออกเลยว่าทำไมเจ้าถึงจะทำภารกิจล้มเหลว]**