บทที่ 95 วิลเลี่ยมจบเห่

บทที่ 95 วิลเลี่ยมจบเห่ 

วันรุ่งขึ้นที่ทำงาน

หลินเจิ้งอี้แอบย่องเข้าไปในห้องทำงานของเฉินเต้า

หลังจากมองซ้ายมองขวาแล้วพบว่าไม่มีใครอยู่ เขาก็ค่อยๆ เปิดประตูห้องทำงานเข้าไป แล้วก็ปิดประตูอย่างระมัดระวัง

และสำหรับเรื่องนี้! เฉินเต้าที่นั่งอยู่ข้างใน มองดูกระบวนการทั้งหมดด้วยใบหน้าที่งุนงง

“นายกำลังทำอะไรอยู่?”

เขามองหลินเจิ้งอี้แล้วอดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากถาม

ท่าทางลับๆ ล่อๆ แบบนี้ คนที่ไม่รู้ก็นึกว่าเป็นโจรเข้ามาขโมยของ!

“สารวัตรเฉิน ผมจะบอกให้นะครับ ผมได้ของดีมาอย่างหนึ่ง” หลินเจิ้งอี้พูดอย่างลึกลับเล็กน้อย

“ของดี?”

เฉินเต้าขมวดคิ้วถามว่า “ของดีอะไร ทำให้นายต้องลับๆ ล่อๆ เหมือนกับโจรแบบนี้?”

“ของที่สามารถทำให้วิลเลี่ยมโชคร้ายได้ครับ” หลินเจิ้งอี้พูดด้วยสีหน้าจริงจัง

ทำให้วิลเลี่ยมโชคร้าย?

พอได้ยิน เฉินเต้าดวงตาก็เป็นประกายขึ้นมาทันที

เขารีบถามว่า “ของอะไร?”

“สมุดบัญชี สมุดบัญชีการรับสินบนของวิลเลี่ยม!”

หลินเจิ้งอี้พูดไปหนึ่งประโยค แล้วก็รีบหยิบสมุดเล่มเล็กๆ ออกมาจากอกเสื้อ วางลงบนโต๊ะของเฉินเต้า “ก็คือเล่มนี้แหละครับ!”

เฉินเต้าฟังคำพูดของเขา แล้วก็มองดูสมุดเล่มเล็กๆ ตรงหน้า ในแววตาก็ฉายแววตื่นเต้นออกมา

ไม่ลังเล เขาหยิบสมุดขึ้นมาโดยตรง แล้วก็เปิดดู

ทันใดนั้น แววตาที่ตื่นเต้นของเขาก็ยิ่งชัดเจนขึ้น

“ดี ดี ดี เยี่ยมไปเลย!!!” เขาตบโต๊ะอย่างตื่นเต้น แล้วพูดอย่างตื่นเต้น

มีของสิ่งนี้อยู่ รับรองว่าจะฆ่าวิลเลี่ยมได้อย่างแน่นอน

และเมื่อวิลเลี่ยมจบเห่แล้ว เขาก็จะสามารถขึ้นตำแหน่งได้

เป็นเวลานาน! เขาก็พยายามสงบสติอารมณ์ลง แล้วก็ถามอย่างสงสัยว่า “จริงสิ ของสิ่งนี้ นายไปเอามาจากไหน?”

“วันนั้นคุณไม่ได้เดาว่าวิลเลี่ยมอาจจะทำของสำคัญอะไรบางอย่างหายไปเหรอครับ?”

หลินเจิ้งอี้ยิ้มแล้วพูดไปหนึ่งประโยค แล้วก็เริ่มอธิบายว่า “พอได้ยินคำพูดของคุณ ผมก็คิดว่า ให้สายของผมลองไปหาดูสิว่าจะหาเจอไหม...หาไม่เจอก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าหาเจอได้ ประโยชน์ก็จะมหาศาล!”

“ผลก็คือ สายคนนั้นก็เก่งจริงๆ ไม่นานก็หาข่าวเจอ และผมก็ตามข่าวของเขาไป จนเจอโจร และก็ได้ของสิ่งนี้มาจากมือของเขา”

“อย่างนี้นี่เอง!”

เฉินเต้าพอได้ยิน ก็แสดงสีหน้าที่เข้าใจขึ้นมาทันที แล้วก็ถอนหายใจว่า “แต่ก็ต้องบอกว่า นายโชคดีจริงๆ นะ ไอ้เจ้าวิลเลี่ยมนั่นหาแทบตายก็ไม่เจอ นายแค่หาเล่นๆ ก็เจอแล้ว”

หลินเจิ้งอี้จะพูดอะไรได้อีก ทำได้เพียงยิ้มอย่างถ่อมตัวแล้วพูดว่า “ที่ไหนกันครับ ที่ไหนกัน!”

ตอนนั้นเอง!

เฉินเต้าก็พูดด้วยสีหน้าจริงจังอีกว่า “ว่าไปแล้ว ของสิ่งนี้มีประโยชน์กับฉันมาก บุญคุณของนายครั้งนี้ ฉันจะจดจำไว้!”

หลินเจิ้งอี้พอได้ยิน ก็ยิ้มแล้วพูดว่า “ผมก็ช่วยตัวเองเหมือนกันครับ ไม่อย่างนั้นวิลเลี่ยมก็ต้องคอยจ้องเล่นงานผมแน่!”

เขาทำได้เพียงพูดแบบนี้ มิฉะนั้นก็คงจะพูดไม่ได้ว่า คุณติดหนี้บุญคุณผม คุณต้องจดจำไว้นะ? “เอาล่ะ ไม่ต้องพูดเรื่องไร้สาระแล้ว ฉันจะจดจำไว้ก็คือจดจำไว้”

เฉินเต้าพูดอย่างตรงไปตรงมาหนึ่งประโยค แล้วก็พูดด้วยสีหน้าจริงจังอีกว่า “ถ้าไม่มีอะไรแล้ว นายก็ไปได้แล้ว ฉันต้องไปจัดการเรื่องนี้แล้ว”

“ได้ครับ!”

หลินเจิ้งอี้ตอบตกลงอย่างเด็ดเดี่ยว

สมุดถูกส่งไปแล้ว ที่เหลือหลินเจิ้งอี้ก็รู้ว่า เฉินเต้าจะจัดการได้อย่างแน่นอน

ดังนั้น ก็ไม่ต้องให้เขาเป็นห่วง!

เขาแค่รอฟังข่าวก็พอแล้ว

ทันใดนั้น!

หลินเจิ้งอี้ก็ทำความเคารพอีกครั้ง แล้วก็รีบเดินจากไป

ตอนนี้เขาก็ไม่กล้าอยู่ที่นี่นาน

กลัวว่าถึงตอนนั้นวิลเลี่ยมถูกจัดการแล้ว พวกกุ๊ยเหล่าสืบสวนขึ้นมา พบว่าเขาบังเอิญมาปรากฏตัวที่นี่ในตอนนี้พอดี คิดว่าเขามีปัญหา แล้วก็จัดการเขาไปด้วย

นี่ก็เป็นเหตุผลที่ทำไมตอนที่เขาเข้ามาถึงได้ระมัดระวังขนาดนี้

ก็เพราะกลัวว่าพวกกุ๊ยเหล่าจะเจอ

ถึงแม้ว่าแบบนี้จะดูเหมือนขี้ขลาดไปหน่อย แต่คนเรา ตอนที่อ่อนแอถ้าไม่ขี้ขลาด จะมีโอกาสรอให้ตอนที่แข็งแกร่งแล้วผงาดขึ้นมาได้ยังไง? —— หลายวันต่อมาก็ไม่มีการเคลื่อนไหว

แต่หลินเจิ้งอี้ก็ไม่ได้รีบร้อน เขารู้ว่าเฉินเต้ากำลังวางแผนการใหญ่อยู่แน่นอน

และข้อเท็จจริงก็พิสูจน์ให้เห็นว่า การคาดเดาของหลินเจิ้งอี้ถูกต้อง

วันนี้!

“ตึกๆๆ!”

พร้อมกับเสียงฝีเท้าที่ดังรัวๆ กลุ่มคนในชุดสูทก็บุกเข้ามาในกรมอย่างเกรี้ยวกราด

และในห้องทำงานของตัวเอง เมื่อได้ยินเสียงเคลื่อนไหว หลินเจิ้งอี้และสมาชิกในทีมของเขา เมื่อได้ยินเสียงเคลื่อนไหวที่ไม่ปกติ ก็รีบมาที่ประตูห้องทำงานเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น

ผลก็คือ!

นอกจากกลุ่มคนในชุดสูทแล้ว พวกเขายังเห็นเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ ในกรม ก็ยืนอยู่ที่ประตูห้องทำงาน มองดูสถานการณ์อย่างสงสัย

และกลุ่มคนในชุดสูทนี้ เมื่อเห็นพวกเขาก็ไม่ได้สนใจ แต่กลับเดินตรงเข้าไปในห้องทำงานของวิลเลี่ยม

ครู่ต่อมา! “พวกคุณเป็นใคร? พวกคุณจะทำอะไร?” เสียงของวิลเลี่ยมดังขึ้นมา

หลินเจิ้งอี้ถึงแม้จะอยู่ข้างนอกไม่เห็นสีหน้าของวิลเลี่ยม แต่ก็ฟังออกถึงความโกรธและความตกใจในน้ำเสียงของเขา

ทันใดนั้น!

“ICAC คณะกรรมการอิสระปราบปรามการทุจริต (มักใช้ในฮ่องกง) ลู่จื้อเหลียน เราได้รับแจ้งเบาะแสโดยไม่ระบุชื่อว่าคุณรับสินบน และได้รับหลักฐานที่เป็นรูปธรรมแล้ว ตอนนี้กรุณาไปกับเราด้วยครับ!” ในกลุ่มคนในชุดสูทนี้ ชายหนุ่มที่หน้าตาคล้ายกับกู่ไจ่ซึ่งเป็นหัวหน้า พูดด้วยน้ำเสียงที่เคร่งขรึม

พอได้ยินคำพูดนี้! วิลเลี่ยมยังไม่ทันได้พูดอะไร หลินเจิ้งอี้ก็รู้ตัวขึ้นมา

เฉินเต้าคงจะส่งหลักฐานให้ ICAC หรือก็คือคณะกรรมการอิสระต่อต้านการทุจริต ถึงได้ดึงดูดคนของ ICAC มาใช่ไหม? พร้อมกันนั้น!

เขาได้ยินการแนะนำตัวของชายหนุ่มที่เป็นหัวหน้า ก็รู้ตัวขึ้นมาทันที

คนที่นำทีมครั้งนี้ คือตัวเอกในเรื่องพายุขจัดคอร์รัปชัน ลู่จื้อเหลียนที่แสดงโดยกู่ไจ่นี่นา! “ล้อเล่นน่า ผมรับสินบน? พวกคุณออกไปถามดูสิ ผมเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความยุติธรรมและซื่อสัตย์นะ!” ตอนนั้น เสียงโต้เถียงของวิลเลี่ยมในห้องทำงานก็ดังออกมาอีกครั้ง

แต่ในน้ำเสียงของเขา กลับแฝงไปด้วยความรู้สึกผิดที่ไม่สามารถปัดเป่าออกไปได้

เห็นได้ชัด

ว่าเขาไม่ได้ยุติธรรมและซื่อสัตย์อย่างที่เขาพูด

อีกด้านหนึ่ง! ในห้องทำงาน ลู่จื้อเหลียนก็ไม่เชื่อคำพูดของเขา พูดโดยตรงว่า “ผมไม่สนว่าคุณจะพูดอะไร แต่ยังไงเสียวันนี้คุณก็ต้องไปกับผม”

คำพูดนี้หลุดออกมา! สีหน้าของวิลเลี่ยมก็เปลี่ยนไปมา

สุดท้าย เขาก็ทำได้เพียงพูดว่า “เดี๋ยวก่อน ผมขอโทรศัพท์หน่อย!”

ขณะที่พูด!

เขาก็ยื่นมือออกไปเตรียมจะหยิบโทรศัพท์บนโต๊ะ

แต่ทว่า ลู่จื้อเหลียนก็หยุดเขาทันที แล้วพูดว่า “ไม่ได้ ตอนนี้กลับไปกับเราก่อน กลับไปแล้ว ค่อยโทรศัพท์ภายใต้การดูแลของเรา!”

ตอนนี้ จะให้ฝ่ายตรงข้ามโทรศัพท์ได้อย่างไร?

ถ้าอีกฝ่ายสั่งให้คนอื่นไปทำลายหลักฐานการกระทำผิดล่ะ?

ขณะที่พูด!

ลู่จื้อเหลียนก็โบกมือให้คนที่อยู่ข้างหลัง

ทันใดนั้น คนที่อยู่ข้างหลังเขาก็เดินเข้ามา กดวิลเลี่ยมไว้โดยตรง

วิลเลี่ยมเห็นภาพนี้ สีหน้าก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง สุดท้ายก็สะบัดไหล่ สลัดมือของสองคนที่กดเขาไว้ออก แล้วพูดอย่างโกรธเคืองว่า “ผมเดินเอง!”

พูดจบ เขาก็เดินออกไปอย่างโกรธเคือง

และคนของ ICAC เมื่อมองดูภาพนี้ หลังจากมองหน้ากันแล้ว ก็รีบตามเขาไป

ไม่นานนัก!

ICAC และวิลเลี่ยมก็เดินจากไป

หลังจากนั้นเมื่อหลินเจิ้งอี้ได้ยินข่าวของวิลเลี่ยมอีกครั้ง ก็เป็นเวลาสามวันต่อมาแล้ว

หลังจากการสืบสวนสอบสวนของ ICAC ในที่สุดก็ยืนยันความผิดของวิลเลี่ยมได้ และวิลเลี่ยมก็ถูกส่งตัวไปยังสถานกักกัน รอการพิจารณาคดีของศาล

และด้วยเหตุนี้ ตำแหน่งผู้บริหารของกรมการขนส่งเกาลูนตะวันตกก็ว่างลงทันที

จากจุดนี้ ผู้ใหญ่จึงประชุมและตัดสินใจ ให้รองผู้บริหารและหัวหน้าหน่วยควบคุมและดำเนินการด้านจราจร เฉินเต้า เข้ารับตำแหน่งผู้บริหารของกรมการขนส่งเกาลูนตะวันตก ส่วนตำแหน่งรองผู้บริหารและหัวหน้าหน่วยควบคุมและดำเนินการด้านจราจร เพราะยังหาคนที่เหมาะสมไม่ได้ชั่วคราว จึงให้เฉินเต้าดูแลไปก่อน

รอจนมีคนที่เหมาะสมแล้ว ค่อยย้ายมารับตำแหน่ง

กระบวนการทั้งหมด เรียกได้ว่าเฉินเต้าคือผู้ที่ได้รับประโยชน์สูงสุดอย่างเห็นได้ชัด ส่วนหลินเจิ้งอี้ก็ไม่ได้มีประโยชน์อะไรที่เห็นได้ชัด

แต่ว่า สำหรับหลินเจิ้งอี้แล้ว การสามารถแก้ไขภัยคุกคามที่ซ่อนเร้นอย่างวิลเลี่ยมได้ และยังทำให้เฉินเต้าติดหนี้บุญคุณ ทุกอย่างก็คุ้มค่าแล้ว