บทที่ 33: การปะทะ

ทุกคนต่างก็คอแข็งกันพอสมควร ดังนั้นหลังจากดื่มไปห้าหกขวดแล้วก็ยังคงเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น เนื่องจากต้องพูดคุยกัน จึงไม่สามารถเอาแต่ดื่มประชันกันอย่างเดียวได้ ดังนั้นจึงดื่มกันไม่เร็วมากนัก พูดคุยหัวเราะกันไปชั่วโมงกว่า ท้องฟ้าข้างนอกก็มืดสนิทแล้ว

ในตอนนั้นเอง ประตูร้านบาร์บิวคิวก็พลันถูกเปิดออก ชายสี่ห้าคนที่ดูเหมือนจะเมาแล้วเดินเข้ามา คนที่นำหน้าคือชายร่างสูงโปร่งอายุยี่สิบเจ็ดยี่สิบแปดปี ด้านหลังยังมีชายอ้วนสองคน สวมเสื้อแขนสั้น บนแขนเต็มไปด้วยรอยสัก และชายร่างกำยำหน้าดำอีกคนหนึ่ง

เสียงเปิดประตูดังมาก หลายคนจึงหันไปมองโดยไม่รู้ตัว พวกหลิงโหยวก็เช่นกัน หันไปมองแวบหนึ่ง แล้วก็ไม่ได้ใส่ใจอะไร คุยกันต่อ

ตอนนั้นเองชายร่างสูงโปร่งคนนั้นก็ตะโกนอย่างเมามาย “เจ้าของร้าน เอ็นวัวย่างห้าสิบไม้ อย่างอื่น อย่างละยี่สิบไม้ตามเมนู แล้วก็เบียร์อีกสิบลัง”

เจ้าของร้านเป็นชายวัยกลางคนที่ดูซื่อสัตย์ เขาก็เคยเจอกับคนเมามามากแล้ว ดังนั้นจึงเดินเข้าไปหาคนเหล่านั้น “พี่ชายครับ นี่คงจะดื่มกันมารอบหนึ่งแล้วสินะครับ เดี๋ยวผมชงชาให้พวกพี่สักกาหนึ่งแก้แฮงค์ก่อนนะครับ”

เจ้าของร้านมีเจตนาดี แต่คนเหล่านี้กลับไม่เห็นคุณค่าอย่างเห็นได้ชัด ชายอ้วนที่มีรอยสักเต็มตัวคนหนึ่งด่าทอ “แกฟังภาษาจีนกลางไม่เข้าใจหรือไง คุณชายเฉินของเราให้แกเอาเหล้ามาก็เอามาสิ จะพูดมากทำไมวะ ไม่ใช่ว่าจะไม่ให้เงินแก”

เจ้าของร้านได้ฟังก็ไม่โกรธ แต่กลับอธิบายอย่างใจเย็น “ผมรู้ว่าพวกพี่ชายไม่ขาดเงินหรอกครับ ผมก็แค่เป็นห่วง”

ชายร่างสูงโปร่งที่ถูกเรียกว่าคุณชายเฉินก็กล่าวอย่างเมามาย “รีบเอาเหล้ามา อย่าทำให้ฉันอารมณ์ไม่ดี”

เจ้าของร้านเห็นว่าตนเองทำดีไม่ได้ดี ก็ไม่พูดอะไรกับคนเหล่านี้อีกต่อไป “ได้ครับ ตอนนี้ผมจะไปยกเหล้ามาให้พวกพี่เลยครับ” พูดพลางก็บอกให้พนักงานเสิร์ฟแจ้งให้ครัวหลังร้านย่างบาร์บีคิวตามที่พวกเขาสั่ง

ลูกค้าส่วนใหญ่ในร้านแม้จะไม่ได้พูดอะไรออกมา แต่ในใจก็เกิดความรังเกียจต่อคนเหล่านี้ขึ้นมาเล็กน้อย รู้สึกว่าพวกเขาไม่มีมารยาทเอาเสียเลย

หลิงอวิ๋นก็ขมวดคิ้วแน่น มองดูพวกเขาแวบหนึ่งแล้วก็หันหน้ากลับมา

แต่ในระหว่างที่รอเหล้า คนเหล่านั้นก็พูดคุยหัวเราะกันเสียงดัง ในปากก็มีแต่คำพูดหยาบคายเสียส่วนใหญ่ ทำให้ลูกค้าหลายคนเริ่มจะทนฟังไม่ไหว แต่เมื่อเห็นว่าคนเหล่านี้ไม่ใช่คนดีอะไร ก็คิดว่าถ้าสู้ไม่ได้ก็หนีได้นี่นา ดังนั้นไม่ถึงสิบนาที ลูกค้าก็ทยอยลุกออกจากร้านไปสามสี่โต๊ะ

แต่คนเหล่านั้นก็ไม่ได้ลดละเลยแม้แต่น้อย ยังคงเอะอะโวยวายเสียงดังอยู่ ตอนนั้นเองก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้นมา “เพื่อนครับ เบาเสียงหน่อย ทุกคนกำลังกินข้าวกันอยู่นะครับ”

พวกหลิงโหยวได้ยินเสียงก็หันไปมอง คนที่พูดคือชายวัยสามสิบกว่าที่สวมเสื้อเชิ้ตคนหนึ่งที่โต๊ะด้านหน้าขวามือของตนเอง บนโต๊ะของพวกเขามีคนอยู่หกคน เป็นชายสามคน หญิงสามคน

ได้ฟังคำพูดนี้ ชายเหล่านั้นก็พลันหุบยิ้มลง มองไปทางนั้นด้วยสีหน้าดูถูก คุณชายเฉินร่างสูงโปร่งกล่าวอย่างอวดดี “เบาเสียงไม่ได้ ทนไม่ได้ก็ไสหัวไป”

ชายสวมเสื้อเชิ้ตที่เอ่ยปากห้ามคนนั้นก็มีอารมณ์โกรธเช่นกัน ได้ฟังดังนั้นก็ลุกขึ้นยืน “แกพูดว่าอะไรนะ?”

แต่คุณชายเฉินยังไม่ทันได้พูด ชายหน้าดำที่มาด้วยกันก็ลุกขึ้นเดินเข้าไปสองก้าว “แกพูดกับใครวะ ไม่เคยโดนซ้อมหรือไง?”

คนที่อยู่โต๊ะเดียวกับชายสวมเสื้อเชิ้ตเห็นได้ชัดว่าเป็นเพื่อนของเขาและแฟนสาวของเขา เมื่อเห็นว่าจะเกิดเรื่องขึ้น คิดว่าถ้าไปมีเรื่องกับพวกขี้เมาพวกนี้จริงๆ ก็ไม่คุ้ม ดังนั้นจึงรีบกดชายสวมเสื้อเชิ้ตไว้ ผู้หญิงอีกคนหนึ่งที่โต๊ะก็พูดไกล่เกลี่ย “พวกเราก็กินกันเกือบจะอิ่มแล้ว ไปกันเถอะ”

เพื่อนร่วมโต๊ะคนอื่นๆ ก็พยักหน้า “ไป เราไปเปลี่ยนที่กัน”

เมื่อเห็นอีกฝ่ายยอมอ่อนข้อให้ กลับทำให้กลุ่มของคุณชายเฉินยิ่งได้ใจมากขึ้นไปอีก ชายมีรอยสักอีกคนหนึ่งก็ลุกขึ้นยืน “จะไปไหนล่ะ อย่าปอดแหกสิ เมื่อกี้หมายความว่ายังไงหา”

คนที่อยู่โต๊ะเดียวกับชายสวมเสื้อเชิ้ตเห็นได้ชัดว่าไม่อยากจะไปยุ่งเกี่ยวกับพวกเขา ดังนั้นชายคนหนึ่งจึงเอ่ยปาก “ไม่มีอะไรครับเพื่อน พวกเราไปก่อนนะครับ พวกพี่ดื่มกันต่อเถอะ”

แต่การยอมอ่อนข้อให้ครั้งแล้วครั้งเล่า กลุ่มของคุณชายเฉินกลับไม่ยอมรับรู้ ในชั่วพริบตา เกือบจะทุกคนยกเว้นคุณชายเฉินเองก็ลุกขึ้นยืนแล้วเดินเข้าไปหาโต๊ะของชายสวมเสื้อเชิ้ต

ชายหน้าดำชี้ไปที่ชายสวมเสื้อเชิ้ตแล้วกล่าว “อยากจะไปก็ได้ ขอโทษคุณชายเฉินของพวกเราก่อน”

ชายสวมเสื้อเชิ้ตก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป พยายามจะดิ้นรนจากเพื่อนเข้าไป แต่เพื่อนของเขากลับจับเขาไว้แน่น

ตอนนั้นเองแฟนสาวของชายสวมเสื้อเชิ้ตก็เอ่ยปาก “อย่ารังแกกันให้มันมากเกินไปนักเลย พวกเราไปก็ไม่ได้หรือไง?”

แต่ในตอนนั้นเอง ชายหน้าดำคนนั้นก็พลันทำหน้าดุร้ายแล้วคว้าผมของแฟนสาวของชายสวมเสื้อเชิ้ตไว้แล้วกล่าวอย่างโหดเหี้ยม “กูจะรังแกมึงแล้วจะทำไม? อีตัวเหม็น”

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ทำเอาทุกคนในที่นั้นนั่งไม่ติดเก้าอี้อีกต่อไป แม้กระทั่งหลิงอวิ๋นและเมิ่งเมิ่งชืออวี่ก็ลุกออกจากเก้าอี้เตรียมจะลุกขึ้นยืน ใช่แล้ว การรังแกผู้หญิง มันเกินไปจริงๆ

ชายสวมเสื้อเชิ้ตเห็นดังนั้น ก็ไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของตนเองได้อีกต่อไป เขาดิ้นรนหลุดจากเพื่อนแล้วก็เหวี่ยงหมัดออกไป โดนเข้าที่ศีรษะของชายหน้าดำพอดี กลุ่มของคุณชายเฉินเห็นดังนั้นจะนิ่งเฉยอยู่ได้อย่างไร สงครามระหว่างคนสองโต๊ะก็ปะทุขึ้นในทันที

หลิงโหยวหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา โทรแจ้งตำรวจ บอกสถานการณ์และที่อยู่โดยละเอียดแล้ว หลังจากวางสายแล้วก็พูดกับเด็กสาวสามคนหลิงอวิ๋น “เสี่ยวอวิ๋น ให้พี่ย่าเหยียนของเธอส่งเธอกับเมิ่งเมิ่งชืออวี่กลับไปที่มหาวิทยาลัยก่อนเถอะ”

“หนูไม่ไปค่ะพี่ พวกมันเกินไปแล้ว หนูจะดูพวกมันถูกตำรวจจับไปด้วยตาของตัวเอง” ตอนนี้ใบหน้าของหลิงอวิ๋นเต็มไปด้วยความโกรธ

ชืออวี่และเมิ่งเมิ่งก็กำหมัดแน่น มองดูภาพการต่อสู้ของคนหลายคนตรงหน้า

ส่วนคนสองโต๊ะที่กำลังต่อสู้กันอยู่นี้ ความแตกต่างก็เห็นได้ชัดเจนในทันที เห็นได้ชัดว่าโต๊ะของชายสวมเสื้อเชิ้ตล้วนเป็นพนักงานออฟฟิศธรรมดา แถมยังมีผู้หญิงอีกสามคน จะไปสู้กับกลุ่มชายร่างกำยำพวกนี้ได้อย่างไร

ตอนนั้นเองมือของชายหน้าดำก็ยังคงไม่ปล่อยผมของแฟนสาวของชายสวมเสื้อเชิ้ต แต่กลับคว้าขวดเหล้าและจานบนโต๊ะมาทุบตีที่ตัวของผู้หญิงคนนั้น