บทที่ 35 - ความสุขเป็นสิ่งที่ถ่ายทอดกันได้

บทที่ 35 - ความสุขเป็นสิ่งที่ถ่ายทอดกันได้

☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉

แสงแดดในฤดูหนาวจะดีหรือร้ายนั้นขึ้นอยู่กับโชคล้วนๆ

หากโชคดี แสงแดดอาจจะส่องสว่างได้ตลอดช่วงบ่าย

หากโชคไม่ดี บางทีอาจจะหายไปในชั่วพริบตา

เหมือนเช่นตอนนี้ ชวีเฟยเยียนมองดูก้อนเมฆสีดำทะมึนบนท้องฟ้า ใบหน้าเล็กๆ เต็มไปด้วยความงุนงง

ข้าเพิ่งจะจุดกำยานนอนลงได้ไม่ทันไร พริบตาเดียวดวงอาทิตย์ก็หายไปแล้วหรือ

ส่วนตงฟางปู้ป้ายที่อยู่ข้างๆ ก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าไม่พอใจที่ท้องฟ้าเปลี่ยนจากแจ่มใสเป็นมืดครึ้มอย่างกะทันหัน

จากนั้น หญิงสาวทั้งสองที่นอนอยู่ในสวนก็สบตากันอยู่ครู่หนึ่ง ชวีเฟยเยียนชี้นิ้วขึ้นไปบนท้องฟ้าแล้วมองไปยังตงฟางปู้ป้าย “ไม่มีแดดแล้ว ตอนนี้จะทำอย่างไรดี”

ตงฟางปู้ป้ายกล่าวเสียงเรียบ “เคล็ดวิชา ‘ฝ่ามือโลหิตอสูร’ ของเจ้าฝึกไปถึงระดับไหนแล้ว”

ชวีเฟยเยียน “...”

เมื่อได้ยินคำพูดของตงฟางปู้ป้าย ชวีเฟยเยียนจะยังไม่เข้าใจความหมายของนางได้อย่างไร

ชวีเฟยเยียนที่ดูไม่ค่อยเต็มใจนักชี้ไปยังกำยานมันดาลาหยกม่วงที่จุดอยู่ข้างๆ “แล้วสิ่งนี้เล่า จุดไปแล้ว ตอนนี้ไปฝึกยุทธ์ก็เสียของเปล่าๆ แพงมากนะ”

ตงฟางปู้ป้ายกล่าวเสียงเรียบ “ตอนนี้กำยานนี้นอกจากจะช่วยให้จิตใจสงบแล้ว ยังมีประโยชน์อะไรกับเจ้าอีกหรือไม่”

ชวีเฟยเยียนคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดอย่างจริงจัง “ข้ารู้สึกว่าเหมือนจะยังมีประโยชน์อยู่บ้าง”

ทว่า เมื่อเผชิญกับคำพูดของชวีเฟยเยียน ตงฟางปู้ป้ายกลับตอบกลับด้วยรอยยิ้มเย้ยหยัน

จากนั้นตงฟางปู้ป้ายก็ยกแขนเสื้อยาวขึ้น กำลังจะใช้พลังปราณดับกำยาน แต่ในสมองก็นึกถึงคำพูดของฉู่ชิงเหอขึ้นมา มือที่ยกขึ้นก็พลันชะงักไปชั่วขณะ แล้วจึงเอ่ยปากว่า “ดับเสียเถิด”

เมื่อเห็นดังนี้ ชวีเฟยเยียนก็ได้แต่ถอนหายใจ

แล้วจึงดับกำยานมันดาลาหยกม่วงตามที่ตงฟางปู้ป้ายบอก แล้วเดินไปเริ่มฝึกยุทธ์ในสวน

ทว่า หลังจากยืนนิ่งแล้ว ชวีเฟยเยียนก็หันกลับมาถามอีกครั้ง “แล้วข้าจะเริ่มฝึกอะไรก่อนดี”

ตงฟางปู้ป้าย “ตามใจเจ้าเถิด”

เมื่อได้ยินดังนั้น ชวีเฟยเยียนก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ข้านอนน่าจะมีความสุขกว่า”

ตงฟางปู้ป้าย “ไม่ ข้าว่าเจ้าฝึกฝ่ามือน่าจะมีความสุขกว่า”

ชวีเฟยเยียน “...”

เมื่อเผชิญกับคำพูดของตงฟางปู้ป้าย ชวีเฟยเยียนก็ได้แต่เริ่มฝึกฝ่ามือด้วยใบหน้าที่ไม่มีความสุข

ในขณะเดียวกัน ชวีเฟยเยียนก็พลันรู้สึกว่า การที่ปู่ของนางในอดีตยุ่งจนไม่มีเวลาดูแลตนเองอาจจะไม่ใช่เรื่องเลวร้าย

อย่างน้อย ก็ไม่ต้องถูกบังคับให้ฝึกยุทธ์ทุกวันเมื่อมีเวลาว่างเหมือนเช่นตอนนี้

ขณะที่เด็กสาวกำลังฝึกยุทธ์ ตงฟางปู้ป้ายก็นั่งลงเช่นกัน คอยชี้แนะปัญหาเกี่ยวกับวิชาฝ่ามือของชวีเฟยเยียนเป็นครั้งคราว

แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งเค่อ เมื่อมองดูวิชาฝ่ามือที่เต็มไปด้วยช่องโหว่ของชวีเฟยเยียน ตงฟางปู้ป้ายกลับรู้สึกเบื่อหน่ายขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก

นางเหลือบมองไปที่ประตูแวบหนึ่ง แล้วกวาดสายตามองไปรอบๆ สวนอีกครั้ง

สุดท้ายสายตาก็หยุดอยู่ที่ต้นชามิเลียขนาดใหญ่ในสวน ตงฟางปู้ป้ายกลับรู้สึกว่ามันก็ดูธรรมดา

ไม่กี่ลมหายใจต่อมา สายตาของตงฟางปู้ป้ายก็กลับมาอยู่ที่ทิศทางของสวนหน้าอีกครั้ง พลางขมวดคิ้วเล็กน้อย

ทันใดนั้น ตงฟางปู้ป้ายก็พบว่า ทุกสิ่งทุกอย่างในสวนของฉู่ชิงเหอนี้ดีหมด ยกเว้นเพียงอย่างเดียว คือขาดคนผู้นั้นไป

อย่างน้อย หากฉู่ชิงเหออยู่ แม้จะไม่ได้ทำอะไรเลย เพียงแค่นั่งอยู่ใต้ต้นชามิเลีย ก็ทำให้ผู้คนรู้สึกว่าเวลากำลังผ่านไปอย่างเงียบๆ

มิใช่เหมือนเช่นตอนนี้ ที่เต็มไปด้วยความแห้งแล้งและน่าเบื่อ

ทันใดนั้น หลังจากส่ายศีรษะแล้ว ตงฟางปู้ป้ายก็ลุกขึ้นเดินไปข้างๆ ชวีเฟยเยียน แล้วเริ่มชี้แนะวิชาฝ่ามือของนาง

“ยกมือให้สูงขึ้นอีกนิด ผิดเพียงนิดเดียวอาจส่งผลใหญ่หลวง หากตำแหน่งโจมตีคลาดเคลื่อนไปเพียงเล็กน้อย กระบวนท่าของเจ้าก็อย่าหวังว่าจะโดนจุดตายของศัตรูได้”

“ความเร็วในการโคจรพลังภายในช้าเกินไป ไม่มีพลังภายใน ฝ่ามือของเจ้าจะไปเกาให้ใครหรือ”

“อย่าได้ยึดติดกับกระบวนท่า ใครสอนเจ้าว่าวิชาต่อสู้ต้องเป็นแบบแผนตายตัว”

พร้อมกับใบหน้าของชวีเฟยเยียนที่เริ่มดำคล้ำขึ้นเรื่อยๆ อารมณ์ของตงฟางปู้ป้ายที่อยู่ข้างๆ ก็ค่อยๆ ดีขึ้นเล็กน้อย

หลายครั้ง ความสุขก็เป็นสิ่งที่ถ่ายทอดกันได้

ยามเซิน

หลังจากออกมาจากร้านตีเหล็กบนถนนทางตะวันออกของเมือง ฉู่ชิงเหอก็มีรอยยิ้มประดับอยู่บนใบหน้า เห็นได้ชัดว่าอารมณ์ดี

หลังจากเสร็จสิ้นธุระในปัจจุบันแล้ว ฉู่ชิงเหอก็ไม่ได้เดินกลับบ้าน แต่กลับเดินไปตามทาง จนกระทั่งถึงซอยแห่งหนึ่งทางตะวันออกของเมือง

ขณะที่ก้าวเดิน สายตาของฉู่ชิงเหอกลับจับจ้องไปที่ร้านค้าแห่งหนึ่งที่ปากซอย

ร้านค้านี้ไม่ใหญ่นัก น่าจะประมาณครึ่งหนึ่งของขนาดบ้านหลักของฉู่ชิงเหอ

ขณะเดิน สายตาของฉู่ชิงเหอก็กวาดมองไปรอบๆ อย่างสบายๆ

ทว่า เมื่อสายตาไปกระทบกับศิษย์สองคนที่สวมชุดของพรรคอสรพิษเขียวนั่งอยู่ที่ร้านน้ำชาฝั่งตรงข้ามถนน ดวงตาของฉู่ชิงเหอก็ชะงักไปเล็กน้อย

ราวกับสัมผัสได้ถึงสายตาของฉู่ชิงเหอ ศิษย์พรรคอสรพิษเขียวทั้งสองที่ร้านน้ำชาก็มองมาทางนี้เช่นกัน แต่เมื่อสายตาของศิษย์ทั้งสองจับจ้องมาที่ฉู่ชิงเหอ สายตาของเขากลับเบนไปทางอื่นแล้ว

แต่ถึงกระนั้น หางตาของฉู่ชิงเหอก็ยังคงรู้สึกได้ว่าสายตาของศิษย์พรรคอสรพิษเขียวทั้งสองยังคงจับจ้องอยู่ที่เขา

ฉู่ชิงเหอแม้จะสงสัยในใจ แต่สีหน้ากลับไม่แสดงออกมา ยังคงก้าวเดินไปอย่างไม่รีบร้อน จนกระทั่งเข้าไปในร้านค้าแห่งหนึ่งที่อยู่กลางซอย

ภายในร้าน ใกล้กับประตูทางเข้า จัดวางของตกแต่งต่างๆ เช่น ปิ่นปักผมทอง สร้อยข้อมือเงิน

แต่แตกต่างจากร้านขายเครื่องประดับทั่วไป ที่ภายในจะเต็มไปด้วยเครื่องประดับมากมายละลานตา

ส่วนอีกด้านหนึ่งของร้านค้านี้ กลับถูกกั้นเอาไว้

ภายในยังสามารถมองเห็นเครื่องมือเหล็กบางอย่างได้ลางๆ

ข้างประตูหลัง ยังมีเตาไฟที่กำลังลุกโชนอยู่เตาหนึ่ง

เมื่อฉู่ชิงเหอเดินเข้าไปในร้าน เจ้าของร้านที่กำลังใช้มีดแกะสลักอยู่บนปิ่นปักผมไม้ก็รู้สึกตัวทันทีและเงยหน้าขึ้นมองไปที่ประตู

ทว่า เมื่อเห็นฉู่ชิงเหอ ชายวัยกลางคนที่ดูอายุราวสี่สิบห้าสิบปี ใบหน้าดูซื่อๆ กลับมีสีหน้าแข็งทื่อ ดวงตาก็หลบลงโดยไม่รู้ตัว

แม้แต่มีดแกะสลักที่ถืออยู่ในมือก็พลันร่วงหล่นลงบนโต๊ะด้วยความตกใจ

“หืม”

เมื่อเห็นปฏิกิริยาของอีกฝ่าย ดวงตาของฉู่ชิงเหอก็ฉายแวววูบไหว แต่ในวินาทีต่อมาก็กลับเป็นปกติ รอยยิ้มบนใบหน้ายังคงเดิม

ส่วนอีกด้านหนึ่ง ชายวัยกลางคนในร้านก็เห็นได้ชัดว่าได้สติแล้ว รีบวางปิ่นปักผมไม้ในมือลงแล้วลุกขึ้นเดินเข้ามาหาฉู่ชิงเหออย่างรวดเร็ว

“คุณชายฉู่มาแล้ว”

เมื่อเผชิญหน้ากับชายวัยกลางคนที่เข้ามาใกล้ ฉู่ชิงเหอก็ยิ้มและพยักหน้า “เถ้าแก่หลี่”

เจ้าของร้านชื่อหลี่เต๋อเฉวียน เป็นช่างทำเครื่องประดับที่มีชื่อเสียงในเมืองหยูสุ่ย

ฝีมือดี ร้านขายเครื่องประดับในเมืองก็มักจะมาสั่งทำเครื่องประดับที่ร้านของหลี่เต๋อเฉวียน

มีชื่อเสียงดีในเมืองหยูสุ่ย

เมื่อหลายวันก่อน ฉู่ชิงเหอได้มาที่ร้านของหลี่เต๋อเฉวียนเพื่อสั่งทำของชิ้นหนึ่ง และวันนี้เป็นวันนัดรับของ ดังนั้นฉู่ชิงเหอจึงได้เดินทางมาที่นี่เป็นพิเศษ

หลังจากตอบหลี่เต๋อเฉวียนอย่างสุภาพแล้ว สายตาของฉู่ชิงเหอก็จับจ้องไปที่รอยฟกช้ำจางๆ บนแก้มขวาของหลี่เต๋อเฉวียน แต่ก็ไม่ได้ถามในทันที

หลังจากทักทายกันเล็กน้อย หลี่เต๋อเฉวียนก็เชิญฉู่ชิงเหอเข้าไปนั่งในร้าน ส่วนตนเองก็รีบเดินออกจากประตูหลังเข้าไปในสวนหลังร้าน

ฉู่ชิงเหอมองดูแผ่นหลังของหลี่เต๋อเฉวียน พลางหรี่ตาลงเล็กน้อย ความคิดก็วนเวียนอยู่ในดวงตา

จากนั้น ฉู่ชิงเหอที่เพิ่งจะนั่งลงก็ค่อยๆ ลุกขึ้น แล้วเดินชมรอบๆ ร้านอย่างช้าๆ

☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉☉

[จบแล้ว]