ลมหวนที่อวี้หยาง บทที่ 32 มอบกระบี่ให้แก่ท่าน

หลังจากรับศิษย์แทนอาจารย์หวังแล้ว จี้โยวก็กลับจากสำนักผู้ดูแลไปยังสำนักนอก

แต่พอกลับมาถึงแท่นหยก ปานหยางชูและจี้ฉี่รุ่ยก็ตามมาทัน ถือกระบี่วิญญาณคนละเล่ม จะมอบให้เขาเป็นของขวัญขอบคุณ

จี้โยวปฏิเสธ แต่สุดท้ายก็ต้องรับไว้ เอามาคาดไว้ที่เอว ผูกปมแน่น (หืม?)

ศิษย์พี่สำนักในรวยจัง แถมยังไร้เดียงสา จี้โยวรู้สึกซาบซึ้ง

ในที่สุดเขาก็มีแรงจูงใจที่จะเข้าสำนักในแล้ว

"ข้ายังไม่เห็นเลยว่าศิษย์น้องจี้ผูกปมตอนใด..."

"ความเร็วระดับนี้ ตอนที่สู้กับปีศาจร้ายยังเก็บความสามารถไว้อีกรึ..."

"..."

หลังจากลาศิษย์พี่ทั้งสองคนแล้ว จี้โยวก็เดินไปที่สวนทะเลสาบหยก

ตอนที่ใกล้จะถึง เขาก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่หน้าประตูบ้านเขา

ผู้หญิงคนนั้นใส่ชุดผ้าโปร่งสีขาว ถือกระบี่สีขาวรูปพระจันทร์เสี้ยว มองซ้ายมองขวา เป็นโหลวซืออีที่ไปงานเลี้ยงด้วยกันวันนั้น

ไม่ว่าผู้หญิงจะมีนิสัยอย่างไร ความอ่อนโยนก็เป็นส่วนประกอบหลัก

ตอนที่ถูกโจมตีกลางถนนแล้วถูกผู้ชายช่วย ก็มักจะมีความรู้สึกพิเศษ

ดังนั้น พอรู้ว่าจี้โยวไม่มีกระบี่ของตัวเอง เธอก็เลยให้คนไปซื้อกระบี่ดีๆ มาให้

แต่โหลวซืออีไม่ได้เจอจี้โยวที่หน้าประตูบ้าน แต่เจอพี่น้องร่วมสาบานสองคนที่คุ้นเคย เดินมาจากคนละทาง

คนหนึ่งคือลู่ชิงชิว คุณหนูจากเมืองหยุน ถือกระบี่ที่ประดับด้วยอัญมณี เดินมาอย่างสง่างาม

ส่วนอีกคนคือซุนจือเฉียว ในมือก็ถือกระบี่เช่นกัน

แต่ผู้หญิงทั้งสามคนดูเหมือนจะไม่ได้นัดกันมาก่อน พอเจอกันก็ตกใจเล็กน้อย แล้วก็สังเกตเห็นกระบี่ในมือของแต่ละคน ก็รู้สึกเขินๆ

"พวกเจ้ามาทำอะไรกัน?"

"คุณชายจี้ไม่มีกระบี่ ข้าเลยเอามาให้..."

ลู่ชิงชิวได้ยินคำตอบของโหลวซืออี ก็หันไปมองซุนจือเฉียว: "ไหนบอกว่าเป็นพี่น้องกัน ทำไมไม่ปรึกษากันก่อน ทำไมถึงได้แอบมาคนเดียว?"

ซุนจือเฉียวกอดกระบี่ในมือ หน้าแดงเล็กน้อย: "การให้กระบี่ผู้ชายเป็นเรื่องที่ทำให้คนเข้าใจผิดได้ง่าย ยิ่งเขาเป็นคู่หมั้นของฟางรั่วเหยาด้วยแล้ว ยิ่งไม่กล้าพูด…"

ลู่ชิงชิวเลิกคิ้ว: "เจ้าก็รู้ว่าเขาเป็นคู่หมั้นของฟางรั่วเหยา ยังกล้ามาให้กระบี่อีกรึ?"

"แต่ชิงชิว เจ้าก็มาให้กระบี่เหมือนกันไม่ใช่รึ?"

ลู่ชิงชิวพูดไม่ออก ครุ่นคิดครู่หนึ่งก็พูด: "เมื่อวานนี้ข้าเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยง เรื่องที่ถูกโจมตีข้าก็มีส่วนรับผิดชอบ อีกอย่างเมื่อวานนี้เขาช่วยข้าสองครั้ง ข้าก็ควรจะแสดงความขอบคุณบ้าง"

ซุนจือเฉียวและโหลวซืออีมองหน้ากัน: "พวกเราทำก็เพราะถูกเขาช่วยชีวิตเหมือนกัน"

"เขาช่วยพวกเจ้าแค่ผ่านๆ ไม่ต้องทำถึงขนาดนี้ก็ได้"

"?"

โหลวซืออีและซุนจือเฉียวตกใจ คิดในใจว่าทำไมการช่วยพวกเธอกลายเป็นแค่ผ่านๆ

อีกอย่าง ประโยคที่ว่าไม่ต้องทำถึงขนาดนี้ น่าจะเป็นจี้โยวที่พูดมากกว่า

ลู่ชิงชิวไม่สนใจพวกเธอ พูดต่อ: "อีกอย่าง วันนั้นมีแค่กระบี่ของข้าที่เขาถือไว้ตลอด คงจะชอบมาก ข้าก็เลยให้กระบี่แบบเดียวกันกับเขา"

"นั่นเป็นเพราะกระบี่ของเจ้าอยู่ใกล้เขามากกว่า ถ้ากระบี่ของข้าอยู่ใกล้กว่า กระบี่ที่เขาถือไว้ตลอดย่อมต้องเป็นของข้า!"

ลู่ชิงชิวก็ไม่รู้ว่าเพื่อนๆของเธอ มั่นใจมาจากไหน: "ผู้ชายเลือกกระบี่ ต้องเลือกอันที่ชอบตั้งแต่แรกเห็น"

โหลวซืออีมองบนใส่เธอ: "ตอนนั้นความเป็นความตายเป็นเรื่องสำคัญ ใครจะไปคิดมากขนาดนั้น มีแต่ชิงชิวที่คิดเยอะ"

"เจ้า..."

ซุนจือเฉียวเห็นว่าทั้งสองคนกำลังจะทะเลาะกัน ก็รีบพูด: "เอาล่ะๆ ในเมื่อเขาใช้กระบี่ได้สามเล่ม พวกเราให้คนละเล่มก็พอดีแล้ว"

โหลวซืออีก็เลยเงียบไป แต่ก็เริ่มลังเล: "พวกเราให้กระบี่คู่หมั้นของฟางรั่วเหยา ควรจะบอกเธอก่อนหรือไม่?"

ลู่ชิงชิวเงยหน้าขึ้น: "พวกเราไม่ได้คิดอะไร ถ้าบริสุทธิ์ใจ ก็ไม่ต้องทำอะไรให้มากความ เดี๋ยวจะยิ่งทำให้คนคิดไปต่างๆ นานา"

แต่พูดยังไม่ทันขาดคำ ก็มีคนอีกสองคนวิ่งมา คนหนึ่งคือเฉียนหยุนเซียว อีกคนคือไป๋หรูหลง

ทั้งสองคนก็ถือกระบี่คนละเล่มเช่นกัน พอเจอกับผู้หญิงทั้งสามคนก็รู้สึกประหลาดใจ

ดูเหมือนว่า ทุกคนคิดเหมือนกันหมด

จี้โยวยืนอยู่บนทางเดินบนเขามองเหตุการณ์นี้ คิดในใจว่า คราวนี้แย่แล้ว จะกลายเป็นจัวเฉียนหู่แล้ว

"คุณชายจี้"

ลู่ชิงชิวเห็นเขาเดินมาทางนี้พอดี ก็เลยโบกมือเรียก: "สำนักผู้ดูแลสืบสวนได้เรื่องอะไรบ้างหรือไม่?"

จี้โยวส่ายหัว: "เรื่องมันแปลก สำนักผู้ดูแลยังไม่มีเบาะแส ช่วงนี้ทุกคนก็อย่าออกไปข้างนอกเลย"

"ท่านหมายความว่า พวกมันจะก่อเหตุอีก?"

"ยังไม่รู้แรงจูงใจของคนร้าย ก็เลยไม่รู้ว่าพวกมันจะหยุดหรือไม่"

ไป๋หรูหลงลังเลครู่หนึ่งก็พูด: "ช่วงนี้ข้านอนไม่หลับ ข้าว่าเป็นน้องชายต่างมารดาของข้าที่จ้างคนร้ายมาก่อเหตุ"

โหลวซืออีก็พูดขึ้น: "ข้าว่าพวกมันตั้งใจจะมาหาข้า คงจะหมายตายาของที่บ้านข้า"

จี้โยวได้ยินก็ยิ้ม

ถ้าเป็นอย่างที่พวกเขาคิด เรื่องนี้ก็ง่ายแล้ว

แต่ปัญหาคือ คำอธิบายนี้ไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมจางฉงจือ ช่ายจื่อเหยา และผู้บำเพ็ญเพียรอีกสามคนถึงถูกฆ่า

ในโลกนี้ สามารถฆ่าศิษย์สำนักเซียนได้อย่างไม่เกรงกลัวแบบนี้ แผนการร้ายที่อยู่เบื้องหลังต้องยิ่งใหญ่กว่าที่พวกเขาคิด

จี้โยวได้สติ มองกระบี่ในมือของทุกคนแล้วก็ไอ: "อย่างไรก็ตาม ทุกท่านมีอะไรหรือไม่?"

โหลวซืออีและซุนจือเฉียวนึกถึงจุดประสงค์ที่มามาก็เลยยื่นกระบี่ให้: "คุณชายจี้ ได้ยินมาว่าท่านไม่มีกระบี่ พวกเราเลยเลือกมาให้ท่านเล่มหนึ่ง เพื่อขอบคุณที่ท่านช่วยชีวิต"

ลู่ชิงชิวก็ยกกระบี่ในมือขึ้น: "ข้าด้วย"

ไป๋หรูหลงและเฉียนหยุนเซียวก็พยักหน้า: "พวกเราด้วย ขอบคุณพี่จี้ที่ช่วยพวกเรา ต่อไปนี้พวกเราจะติดตามพี่จี้!"

"โอ๊ย พูดอะไรเช่นนั้น"

จี้โยวปฏิเสธ รับกระบี่ทั้งห้าเล่มมา: "กระบี่ข้ารับไว้ แต่น้องชายมีค่าเกินไป ไม่เหมาะสม"(พวกเจ้ามีค่ามากเกินไป ข้ารับไว้ไม่ได้)

"?"

จี้โยวเอากระบี่กลับเข้าบ้าน จุดเตาถ่าน วางมันเทศลงไป แล้วก็ต้มน้ำ

เห็นว่าทั้งห้าคนยังอยู่ข้างนอก ก็เลยเรียกให้เข้ามา

ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ชอบลูกหลานตระกูลใหญ่เท่าไหร่ แต่ในเมื่อรับกระบี่ของพวกเขามาแล้ว ก็ควรจะเลี้ยงน้ำชาบ้าง

กลิ่นหอมของมันเทศที่กำลังย่างในเตาถ่านก็ลอยออกมา ส่วนน้ำก็เดือดแล้ว

จี้โยวชงชาเสร็จก็รินให้ลู่ชิงชิวที่นั่งอยู่ทางขวามือของเขาก่อน: "ดื่มก่อน ระวังร้อน"

"ขอบคุณ..."

ลู่ชิงชิวรับถ้วยชา มองจี้โยวอย่างอดไม่ได้

คืนที่ถูกโจมตี คนคนนี้ผลักเธอออกไปอย่างไม่ลังเล แล้วก็สลับตำแหน่งกับเธอตอนที่กระบี่กำลังจะพุ่งมาหา แถมยังชอบกระบี่ของเธอมาก

ตอนนี้ก็รินชาให้เธอก่อน แถมยังพูดจาอ่อนโยนอีก

พอสังเกตดีๆ ในบรรดาถ้วยชาห้าใบ มีแค่ถ้วยของเธอกับจี้โยวที่มีลายเดียวกัน เหมือนเป็นคู่กัน

ดูท่าแล้ว เขาคงไม่ได้คิดแค่ในฐานะศิษย์ร่วมสำนักจริงๆ……

คุณหนูลู่แห่งเมืองหยุนก็เลยเท้าคาง มองหน้าจี้โยว

จี้โยวหล่อเหลาจริงๆ แถมยังมีออร่าที่ไม่ธรรมดา

ก่อนหน้านี้เธอรู้แค่ว่าเขาเป็นผู้บำเพ็ญเพียรส่วนตัวมาจากชนบทที่ห่างไกล ไม่เคยสังเกตเห็นข้อนี้มาก่อน

หลังจากมองอยู่นาน ลู่ชิงชิวก็ได้สติ ถอนหายใจ

เธอเห็นความดีของเขา แต่เสียดาย เธอจะไม่เลือกเขา

เขาไม่ได้ทำอะไรผิด แค่เกิดมาในครอบครัวที่ต่ำต้อย

ก่อนที่จะมาสำนักเทียนซู ผู้ใหญ่ในตระกูลลู่เคยบอกเป็นนัยๆ ให้ลู่ชิงชิวสนิทกับฉู่เหอ

เพราะคนตระกูลฉู่ ล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญขั้นห้าขั้นสูงสุด แถมพรสวรรค์ยังถ่ายทอดทางสายเลือดได้ด้วย นี่มันน่ากลัวมาก

แต่ลู่ชิงชิวไม่ชอบฉู่เหอ เธอรู้สึกว่าเขาใจร้อน คิดร้าย ต่างจากจี้โยวที่ดูดีกว่ามาก

แต่ถึงอย่างนั้น ลู่ชิงชิวก็จะไม่เลือกเขา

ตระกูลลู่แห่งเมืองหยุนทำธุรกิจเหมืองแร่วิญญาณ เป็นที่อิจฉาอยู่แล้ว จำเป็นต้องแต่งงานเพื่อเชื่อมสัมพันธ์กับตระกูลอื่นๆ

ป้าของเธอก็แต่งงานกับลูกชายของผู้อาวุโสคนหนึ่งของสำนักซานไห่เก๋อ

ถึงแม้ว่าลูกชายของผู้อาวุโสคนนั้นจะไม่เอาไหน แต่ก็ทำให้คนที่หมายตาเหมืองแร่วิญญาณของตระกูลลู่ไม่กล้าทำอะไร นี่คือการเชื่อมสัมพันธ์

เว้นแต่ว่าจี้โยวจะกลายเป็นศิษย์ของเจ้าสำนัก แล้วได้เป็นผู้อาวุโส สร้างครอบครัวของตัวเองในสำนักเทียนซู

แต่โอกาสแบบนั้นน้อยมาก

มีตัวอย่างมากมายที่คนที่เก่งกาจในสำนักนอก พอเข้าสำนักในกลับกลายเป็นคนธรรมดา ศิษย์พี่ปานก็เป็นหนึ่งในนั้น

พลังของมนุษย์มีขีดจำกัด มีแต่ตระกูลใหญ่เท่านั้นที่สืบทอดต่อไปได้หลายชั่วอายุคน

โลกนี้ก็เป็นแบบนี้แหละ

เคยมีบทละคร เล่าเรื่องราวของลูกสาวตระกูลขุนนางที่ตกหลุมรักบัณฑิตยากจน สุดท้ายก็ยอมตายเพื่อความรัก กลายเป็นผีเสื้อบินไปด้วยกัน

แต่นั่นก็เป็นแค่บทละคร เป็นบทละครที่คนชั้นล่างเท่านั้นที่แต่งได้

ลู่ชิงชิวครุ่นคิดอยู่นาน ก็คิดว่าควรจะหาโอกาสบอกเรื่องนี้กับเขา

ส่วนจี้โยวไม่รู้เลยว่าคุณหนูข้างๆ กำลังคิดอะไรอยู่

ตอนนี้เขาคิดว่า เพราะเหตุการณ์โจมตีครั้งนี้ ทำให้เขาไม่ได้ไปสำนักในนานแล้ว

"มืดแล้ว กลับกันเถอะ"

หลังจากดื่มชาและคุยกันสักพัก ลู่ชิงชิวก็บอกว่าจะกลับ

คนอื่นๆ ก็เลยเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า เห็นว่าใกล้จะค่ำแล้ว ก็เลยเห็นด้วย

แต่ที่น่าแปลกใจคือ จี้โยวก็ลุกขึ้นเดินออกจากบ้านไปกับพวกเขา แล้วก็ปิดประตูบ้าน

"ระยะทางเพียงเท่านี้ ก็ยังมาส่งอีกหรือ..."

ลู่ชิงชิวรู้สึกกังวลกับการดูแลอย่างเงียบๆ ของจี้โยว

แต่ยังไม่ทันที่เธอจะปฏิเสธ เธอก็เห็นว่าจี้โยวไม่ได้เดินไปกับเธอ แต่หันไปที่ลานตรัสรู้

(จบบท)

……….

จัวเฉียนหู่ (左千户, zuǒ qiānhù) หมายถึง "นายพันซ้าย" เป็นตำแหน่งทางทหารในสมัยราชวงศ์หมิงและชิงของจีน อยู่ในหน่วยองครักษ์เสื้อแพร (錦衣衛, jǐnyīwèi) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ในการสอดแนม จับกุม และสอบสวน ขึ้นตรงต่อองค์จักรพรรดิ

โดยปกติแล้ว หน่วยองครักษ์เสื้อแพร จะมีผู้บัญชาการสูงสุด 1 คน รองผู้บัญชาการ 2 คน และมีตำแหน่ง "นายพัน" (千户, qiānhù) หลายคน แบ่งเป็น "นายพันซ้าย" (左千户) และ "นายพันขวา" (右千户) ซึ่งมีอำนาจหน้าที่ใกล้เคียงกัน โดยแต่ละคนจะบังคับบัญชาทหารอีกจำนวนหนึ่ง

ในบริบทของนิยายกำลังภายในหรือโลกเทพเซียน การที่จี้โยวพูดว่าตัวเองจะกลายเป็นจัวฉียนหู่ อาจหมายถึงการที่เขามีกระบี่มากมาย เหมือนกับนายพันซ้ายที่มีทหารภายใต้บังคับบัญชามากมาย เป็นการเปรียบเปรยขำๆ ถึงสถานการณ์ของตัวเองครับ