- หน้าแรก
- ไร้เทียมทาน ย้อนเวลากลับมา ใครจะยังอยากเป็นลูกเขยถังซาน
- ไร้เทียมทาน ย้อนเวลากลับมา ใครจะยังอยากเป็นลูกเขยถังซานตอนที่16
ไร้เทียมทาน ย้อนเวลากลับมา ใครจะยังอยากเป็นลูกเขยถังซานตอนที่16
ไร้เทียมทาน ย้อนเวลากลับมา ใครจะยังอยากเป็นลูกเขยถังซานตอนที่16
บทที่ 16: เนตรคู่
ไต้หัวปินที่สังเกตเห็นว่าฮั่วอวี่ห่าวมีบางอย่างผิดปกติ ปลดปล่อยพลังวิญญาณของเขาออกไปกดดันโดยไม่รู้ตัว แสงอันดุร้ายวาบขึ้นในเนตรคู่ของเขา มือขวาของเขาค่อยๆ หดเป็นกรงเล็บ พลังวิญญาณพร้อมที่จะปล่อยออกมา และวิญญาณยุทธ์ของเขาก็พร้อมที่จะเข้าสิงได้ทุกเมื่อ ราวกับว่าเขาจะตบฮั่วอวี่ห่าวด้วยกรงเล็บพยัคฆ์หากเขาเคลื่อนไหวผิดปกติ
ในฐานะนายน้อยคนที่สองของตระกูลที่มีเกียรติยศทางการทหารมาหลายชั่วอายุคน เขายังคงระแวดระวังอยู่เสมอในสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย การที่คนขายปลาย่างแสดงท่าทีผิดปกติเมื่อเห็นเขาก็คู่ควรแก่การรับมือของเขาแล้ว อย่างไรก็ตาม สมาชิกในตระกูลของเขานับไม่ถ้วนก็เคยถูกลอบสังหารมาแล้วในประวัติศาสตร์
"เอ๊ะ?" ฮั่วอวี่ห่าวมองไปที่ไต้หัวปินด้วยความสับสน ราวกับว่าเขาสงสัยในคำถามของไต้หัวปิน
"เมื่อกี้นี้สายตาที่เจ้ามองข้ามันมีปัญหา!" ไต้หัวปินกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา จ้องมองการกระทำของฮั่วอวี่ห่าว
"คือ...ท่านนักเรียน...นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าเห็นคนที่มีเนตรคู่ ข้าเลยตกใจนิดหน่อย..." ฮั่วอวี่ห่าวดูเหมือนจะอธิบายว่าทำไมเขาถึงตัวสั่นเมื่อครู่นี้
"ยังไม่พอ!" คำพูดของฮั่วอวี่ห่าวไม่ได้ขจัดความสงสัยของไต้หัวปิน เขาตกใจแล้วไม่เพียงแต่ไม่หลบตา แต่กลับจ้องมองเขาเป็นเวลานาน ไม่ว่าจะคิดอย่างไรก็ต้องมีอะไรผิดปกติแน่
เมื่อเห็นไต้หัวปินยังคงไล่ต้อนไม่เลิก ฮั่วอวี่ห่าวรู้ว่าเขาต้องอธิบายอีกครั้ง
"วิญญาณยุทธ์ของข้าคือดวงตา ข้าจึงให้ความสนใจกับดวงตาเป็นพิเศษ พอข้าเห็นเนตรคู่ของท่านนักเรียน ข้าเลยจินตนาการว่าจะเป็นอย่างไรถ้าข้ามีดวงตาแบบนั้นบ้าง ข้าไม่ได้มีเจตนาจะล่วงเกินท่านนักเรียน..."
สิ่งที่ฮั่วอวี่ห่าวพูดไม่มีคำโกหกเลย ถ้าฮั่วกวามีเนตรคู่ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของวิญญาณยุทธ์พยัคฆ์ขาวเนตรปีศาจ เขาจะมีชีวิตที่ลำบากเช่นนี้ได้อย่างไร? ท่านหญิงพยัคฆ์ขาวจะกล้ากดขี่ฮั่วกวาและลูกชายอย่างเปิดเผยได้อย่างไร?
ในนิยายต้นฉบับ ไต้หลัวหลีที่แม้จะมีวิญญาณยุทธ์พยัคฆ์โลหิตกลายพันธุ์ก็ยังดีกว่าฮั่วกวามาก
เมื่อมองไปที่สีหน้าที่จริงใจของฮั่วอวี่ห่าว ความระแวดระวังของไต้หัวปินก็ค่อยๆ สลายไป เขาก็ตระหนักได้ว่านี่คือสถาบันเชร็ค ไม่ใช่แนวหน้าหรือป่าสัตว์วิญญาณ
แต่แล้วอย่างไรล่ะ? ในเมื่อความขัดแย้งเกิดขึ้นแล้ว จะมีประโยชน์อะไรที่จะถอยกลับไปเฉยๆ?
"ไต้หัวปิน พอจะให้เกียรตินิกายหอแก้วเก้าสมบัติของเรา ปล่อยน้องชายคนนี้ไปได้หรือไม่?"
ในขณะนั้น เสียงสตรีที่ชัดเจนก็ดังขึ้น ทำลายบรรยากาศที่ตึงเครียด
ขณะที่เสียงดังขึ้น เด็กสาวสองคนก็เดินควงแขนกันมา
"นิกายหอแก้วเก้าสมบัติ?" ไต้หัวปินมองไปที่ทั้งสองคน เมื่อเห็นว่าเด็กสาวผมสั้นสีแดงกำลังควงแขนเด็กสาวผมบลอนด์ แต่กลับเดินตามหลังอยู่ครึ่งก้าวอย่างคลุมเครือ เขาจึงจับจ้องไปที่เด็กสาวผมบลอนด์
ในเมื่อเจ้ารู้ตัวตนของข้าแล้วยังกล้าที่จะก้าวออกมาข้างหน้า และยังใช้ชื่อของนิกายหอแก้วเก้าสมบัติอีก...
"หนิงเทียน ประมุขน้อยแห่งนิกายหอแก้วเก้าสมบัติ?"
หนิงเทียนไม่แปลกใจที่ไต้หัวปินจะเดาตัวตนของเธอได้ ท้ายที่สุดแล้ว การที่จะได้เห็นประมุขน้อยของนิกายหอแก้วเก้าสมบัติที่เป็นสตรีนั้นหาได้ยาก จึงไม่น่าแปลกใจที่เธอจะมีชื่อเสียง
"ว่าอย่างไร? พอจะให้เกียรติข้าแล้วปล่อยน้องชายคนนี้ไปได้หรือไม่?" หนิงเทียนขอร้องแทนฮั่วอวี่ห่าวเป็นครั้งที่สอง
"เห็นแก่นิกายหอแก้วเก้าสมบัติ..." เมื่อเห็นหนิงเทียนขอร้องอีกครั้ง ไต้หัวปินจึงฉวยโอกาสถอยและเก็บพลังวิญญาณของเขากลับคืน
เมื่อเห็นเจตนาฆ่าของไต้หัวปินลดลง ฮั่วอวี่ห่าวก็รู้ว่าเขารอดพ้นจากอุปสรรคนี้แล้ว เขาถอนหายใจอย่างโล่งอกในใจ แต่ก็ยังถามว่า "ท่านนักเรียน... จะรับปลาย่างเพิ่มอีกหน่อยไหม?"
เมื่อได้ยินดังนั้น ไต้หัวปินก็ส่ายหัวและเดินไปยังรถม้าของเขา
เด็กสาวผมดำที่อยู่ข้างๆ เหลือบมองปลาย่างที่เหลืออยู่ครึ่งตัวในมือของฮั่วอวี่ห่าวอย่างไม่เต็มใจ และในที่สุดก็เดินตามรอยเท้าของไต้หัวปินไป
"ขอบคุณ!" ฮั่วอวี่ห่าวละความสนใจจากไต้หัวปินและขอบคุณหนิงเทียนอย่างจริงใจ หากหนิงเทียนไม่เข้ามาแทรกแซง คงเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะจัดการกับปัญหาใหญ่ครั้งนี้
"เฮ้! ประมุขน้อยของข้าอุตส่าห์มาช่วยเจ้าถึงที่ แล้วเจ้าจะส่งนางกลับไปด้วยคำขอบคุณแห้งๆ แค่นี้เหรอ? เจ้าต้องเลี้ยงปลาย่างอร่อยๆ ให้พวกเราสิ!"
หนิงเทียนไม่ได้ห้ามพฤติกรรมของอู่เฟิง แม้ว่าอู่เฟิงจะหยิ่งยโสไปบ้าง แต่นางก็พูดจาเก่งมาโดยตลอด คำพูดบางอย่างที่หนิงเทียนจะต้องพูดด้วยท่าทีที่อ่อนลง สามารถพูดออกมาจากปากของอู่เฟิงได้
ฮั่วอวี่ห่าวเหลือบมองปลาที่เหลืออยู่แล้วพูดอย่างจนใจ "เหลือแค่สี่ตัวเอง ข้าต้องเก็บไว้ให้พี่น้องของข้าสองตัว ข้าเลี้ยงพวกเจ้าได้แค่คนละตัวเท่านั้น..."
"ก็ได้ แต่เร็วหน่อย ประมุขน้อยของข้าไม่มีเวลามากพอที่จะรอให้เจ้าค่อยๆ ย่างหรอกนะ..."
"ได้... รอสักครู่" ฮั่วอวี่ห่าวรับคำ ก้มหน้าราวกับกำลังตั้งใจย่างปลา ทว่าจากมุมที่คนอื่นมองไม่เห็น แววตาอันดุร้ายก็ฉายวาบขึ้นมาในดวงตาของฮั่วอวี่ห่าว
หลังจากเดินทางมาหลายวัน นี่เป็นครั้งแรกที่ฮั่วอวี่ห่าวรู้สึกถึงอารมณ์ของฮั่วกวานอกเหนือไปจากความทรงจำของเขา เขาไม่ทันตั้งตัวและเกือบจะควบคุมอารมณ์ของตัวเองไม่ได้
แม้ว่าความเกลียดชังของฮั่วกวาจะสลายไปโดยไม่ทราบสาเหตุ แต่มันก็ยังส่งผลกระทบต่ออารมณ์ของฮั่วอวี่ห่าว...
ไต้หัวปินสินะ? เราคงต้องคุยกันอย่างจริงจังเสียหน่อยแล้ว
ฮั่วอวี่ห่าวรู้สึกว่าในนิยายต้นฉบับ ไอ้คนที่เป็นต้นเหตุการตายของแม่ฮั่วกวาโดยตรงกลับมีชีวิตที่ดีมาก ฮั่วกวาไม่ได้แม้แต่จะไปกดขี่เขาเป็นพิเศษเลยด้วยซ้ำ ครั้งนี้คงเป็นการยากที่เขาจะแก้แค้นให้ฮั่วกวา...
ขอคิดดูก่อนนะ มีโครงเรื่องไหนในนิยายต้นฉบับที่พอจะให้ข้าทำอะไรลับๆ ล่อๆ ได้บ้างนะ...
ขณะที่ฮั่วอวี่ห่าวกำลังคิด ปลาย่างก็ใกล้จะสุกและกำลังจะถูกนำออกจากเตา
"ฮั่วอวี่ห่าว?!"
เมื่อถึงเวลาอาหารเย็น หวังตงก็ไปที่ประตูทิศตะวันออกของเชร็คเพื่อทานอาหารเหมือนตอนกลางวันโดยธรรมชาติ ทันทีที่เขาออกไป เขาก็ถูกดึงดูดด้วยกลิ่นหอมแปลกๆ
หวังตงย่อมไม่พลาดของอร่อยที่ปรากฏขึ้นมาอย่างกะทันหัน และเดินไปตามทิศทางของกลิ่นหอม ผลก็คือเมื่อเธอมองไปที่เจ้าของแผง โอ้ ไม่ใช่สิ มันคือเจ้าคนที่ขูดรีดเงิน 5,000 เหรียญวิญญาณทองจากเธอไปในวันนี้ และทำให้เธอต้องวิ่งมากินข้าวที่ประตูทิศตะวันออก
ฮั่วอวี่ห่าวตกใจกับเสียงอุทานของหวังตงโดยธรรมชาติ และมือที่กำลังโรยเครื่องปรุงเกือบจะสั่น จนทำให้ปลากลายเป็นปลาอบเกลือไปแล้ว
"เจ้าทำอะไรน่ะ? ส่งเสียงดังโวยวาย ทำข้าตกใจหมด!" ฮั่วอวี่ห่าวพูดอย่างโกรธเคือง หวังตงเกือบจะทำปลาย่างของเขาพัง แม้ว่ามันจะเป็นของที่ให้หนิงเทียนฟรี แต่มันก็มีราคาหนึ่งเหรียญวิญญาณทอง
ขณะที่พูด ฮั่วอวี่ห่าวก็ยื่นปลาย่างที่เตรียมไว้ให้หนิงเทียนและอู่เฟิง
ปลาย่างลอยผ่านหน้าหวังตงไป ทิ้งไว้เบื้องหลังซึ่งกลิ่นหอมยั่วยวนที่ทำให้หวังตงกลืนน้ำลาย...
ปลาย่างนี่กลิ่นหอมมาก ต้องอร่อยแน่ๆ...
"ฮั่วอวี่ห่าว...ปลาย่างของเจ้าตัวละเท่าไหร่?" ความละโมบของหวังตงถูกกระตุ้นขึ้นมา และเขาขี้เกียจเกินกว่าจะมาเถียงกับฮั่วอวี่ห่าวเรื่องการขูดรีด เขาตัดสินใจว่าจะกินปลาย่างก่อน
"ดูสิ มีป้ายราคาอยู่ตรงนั้น" ฮั่วอวี่ห่าวชี้ไปที่ป้ายไม้ที่ตั้งอยู่ใกล้ๆ หวังตงมองตามทิศทางที่นิ้วของฮั่วอวี่ห่าวชี้ไป และสังเกตเห็นว่ามีป้ายอีกอันอยู่ตรงนั้น
"ขอดูหน่อย... ตัวละหนึ่งเหรียญวิญญาณทอง?!" ไม่ดูก็ไม่เป็นไร แต่พอดูแล้วก็ตกใจ เมื่อเห็นราคาที่สูงเกินจริงนี้ หวังตงก็อดไม่ได้ที่จะอุทานออกมา "ฮั่วอวี่ห่าว เจ้ากำลังปล้นกันชัดๆ! ขายปลาหลีฮื้อตัวเดียวตั้งราคาสูงขนาดนี้!"
เมื่อได้ยินคำพูดของหวังตง หนิงเทียนที่กำลังกินปลาย่างอยู่ข้างๆ ก็พยักหน้าเห็นด้วยในใจ แม้แต่เธอก็รู้สึกว่าหนึ่งเหรียญวิญญาณทองสำหรับปลาย่างธรรมดาๆ นั้นค่อนข้างแพง
นั่นคือเหตุผลที่เธอออกมาช่วยฮั่วอวี่ห่าวเมื่อเห็นเขาเดือดร้อนเมื่อครู่นี้ จะมีอะไรดีไปกว่าการได้ของฟรี... แค่พูดไม่กี่คำ เธอก็สามารถประหยัดเงินหนึ่งเหรียญวิญญาณทองได้แล้ว นี่ไม่ใช่เหรอวิธีที่นิกายหอแก้วเก้าสมบัติเก็บเหรียญวิญญาณทองของพวกเขา?
ประหยัดในสิ่งที่ควรประหยัด และใช้จ่ายในสิ่งที่ควรใช้จ่าย นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่นิกายหอแก้วเก้าสมบัติได้รับการจัดอันดับให้เป็นนิกายที่ร่ำรวยที่สุดในทวีปมาโดยตลอด
ส่วนเรื่องการไปขัดใจตระกูลพยัคฆ์ขาวน่ะเหรอ? หึ! ตระกูลที่ไม่มีราชทินนามพรหมยุทธ์เนี่ยนะ จะมีค่าอะไรให้ต้องเกรงใจ? พวกนักการเมืองเหล่านั้นหยุดให้บริการปลุกพลังวิญญาณจารย์ฟรี แต่นิกายหอแก้วเก้าสมบัติไม่ได้หยุด
เนื่องจากมีคู่แข่งน้อยลง ทำให้มีราชทินนามพรหมยุทธ์ที่เป็นสามัญชนในนิกายหอแก้วเก้าสมบัติมากกว่ายุคหนึ่งหมื่นปีก่อนเสียอีก
มีราชทินนามพรหมยุทธ์อยู่ข้างกายตลอดเวลา จะไปกลัวเขาทำไม?
"ปล้นคนยังไม่เร็วเท่าขายปลาย่างเลย" ฮั่วอวี่ห่าวพูดอย่างชอบธรรม โดยไม่รู้ว่าหนิงเทียนกำลังคิดอะไรอยู่
"เจ้าจะปล้นเขาก็ได้ แต่เจ้ายังให้ปลาย่างกับพวกเขาอีก" หวังตงอดไม่ได้ที่จะบ่น "ช่างเถอะ หนึ่งเหรียญวิญญาณทองก็หนึ่งเหรียญวิญญาณทอง เอามาให้ข้าตัวหนึ่ง"
"ขอโทษนะ ถึงแม้ข้าจะอยากได้เงินจากเจ้ามาก แต่ปลาย่างของวันนี้ขายหมดแล้ว ถ้าอยากกินก็ต้องรอพรุ่งนี้"
"เจ้ายังมีปลาเหลืออีกสองตัวไม่ใช่เหรอ?"
"ขอโทษที ปลาสองตัวนี้มีเพื่อนสั่งไว้แล้ว ข้าตั้งใจเก็บไว้ให้พวกเขาโดยเฉพาะ..."
หวังตงสงสัยว่าฮั่วอวี่ห่าวจงใจไม่ขายให้เธอ ทำไมมันจะบังเอิญขนาดนั้นที่ปลาขายหมดทันทีที่เธอมาถึง แถมยังบอกว่าปลาที่เหลือก็มีคนจองไว้แล้วอีก
หวังตงกำลังจะอ้าปากพูด แต่เสียงสตรีผู้หนึ่งก็ขัดจังหวะคำพูดของเขา
"เสี่ยวอวี่ห่าว เจ้าขายปลาย่างหมดแล้วเหรอ?"
ถังหยามองไปที่ฮั่วอวี่ห่าวด้วยความประหลาดใจ เธอไม่คาดคิดว่าจะมีคนมากมายซื้อปลาย่างในราคาเพียงหนึ่งเหรียญวิญญาณทอง หรือว่าในเชร็คมีแต่คนรวย หรือมีเพียงนิกายถังที่ยากจน...
"อาจารย์เสี่ยวหย่า ศิษย์พี่ พวกท่านมาได้จังหวะพอดีเลย ปลาย่างใกล้จะเสร็จแล้ว"
เมื่อเห็นว่าปลาย่างของฮั่วอวี่ห่าวมีคนจองไว้แล้วจริงๆ หวังตงก็ไม่สนใจมันอีกต่อไป แต่เขากลับมองไปยังผู้มาเยือนด้วยความอยากรู้อยากเห็น ใครกันที่ทำให้เจ้าคนเห็นแก่เงินนี่สุภาพได้ขนาดนี้?