- หน้าแรก
- เมื่อตัวประกอบขอพลิกบท
- บทที่ 58 ท่านแม่คือพระแม่ (5)
บทที่ 58 ท่านแม่คือพระแม่ (5)
บทที่ 58 ท่านแม่คือพระแม่ (5)
ท่านผู้เฒ่าเหอก็ไม่เชื่อ
เหมยยาอายุเท่าไหร่กัน? แขนขาเล็กๆ จะตีพวกเขาจนเป็นแบบนี้ได้อย่างไร?
และนางก็รู้นิสัยของหลานชายดี โกรธก็จะตีคน ดีใจก็จะยิ่งตีคน คงจะรู้ว่าตัวเองมีภรรยาอีกคนแล้ว ดีใจจนควบคุมตัวเองไม่ได้
ไม่เห็นเหรอว่าในมือของเขายังถือกิ่งกุ้ยฮวาที่ใช้ตีคนอยู่?
อาฝูและพวกเขากล่าวหาเหมยยาตัวน้อย คงอยากจะข่มขู่นางตั้งแต่แรก
เฮ้อ เรือนของหลานชายคนนี้สมควรต้องจัดการให้ดีจริงๆ หากไม่ใช่เพราะหาคนรับใช้หลานชายได้ยาก คืนนี้นางคงจัดการสี่คนนี้ไปแล้ว
แต่เหมยยาบอกว่าหลานชายไม่ได้ตีนาง หรือว่าทั้งสองคนมีวาสนาต่อกันจริงๆ?
ท่านผู้เฒ่าเหอกวักมือเรียกเหอหวยหยูอย่างใจดี: "อายู มานี่"
เหอหวยหยูที่ยืนอยู่กลางลานบ้านก็พุ่งเข้าไปอย่างงุนงง ในมือยังคงกำกิ่งดอกหอมหมื่นลี้ไว้แน่น
เหล่าแม่นมรีบเข้าไปข้างหน้า พยายามจะแย่งกิ่งดอกหอมหมื่นลี้มาจากมือของเขา
แต่จะทำได้อย่างไร? เหอหวยหยูคำรามพลางเหวี่ยงกิ่งดอกหอมหมื่นลี้ ฟาดไม่เลือกหน้าไปทั่วลานบ้านจนวุ่นวายไปหมด เหล่าแม่นมกรีดร้องพลางปกป้องท่านผู้เฒ่าเหอถอยออกไปนอกประตู
แม้ว่าเหอหวยหยูจะบ้าและโง่ แต่ก็ไม่ได้สูญเสียความสามารถในการสื่อสารกับผู้คนไปทั้งหมด เขาจำได้ดีว่า เด็กผู้หญิงที่น่ากลัวคนนั้นบอกให้เขาถือกิ่งไม้ไว้ดีๆ ไม่อย่างนั้นจะตีเขาให้ตาย
เขาไม่รู้ว่าความตายคืออะไร แต่เขาไม่อยากถูกตีอีกแล้ว มันเจ็บ
จนกระทั่งมีคนรับใช้หนุ่มฉกรรจ์สองสามคนจากลานด้านนอกถูกเรียกตัวมา ถึงจะสามารถมัดเหอหวยหยูที่กำลังคลุ้มคลั่งไว้ได้ ป้อนยาสงบประสาทแล้วให้นอนพักบนเตียง
หลังจากเกิดเรื่องวุ่นวายขนาดนี้ ท่านผู้เฒ่าเหอก็เหนื่อยแล้ว จะพาหลัวชิงหยูกลับไปด้วยกัน
แต่หลัวชิงหยูกลับพูดทั้งน้ำตา: "ท่านผู้เฒ่า ข้าจะอยู่ที่นี่ ท่านเห็นไหม? พี่หวยหยูไม่ตีข้า ในใจของเขา ข้าคงจะเป็นคนพิเศษ ข้าจะอยู่ที่นี่เพื่อดูแลเขา!"
001: "ฝีมือการแสดงของโฮสต์ดีขึ้นเรื่อยๆ สมควรได้รับตำแหน่งราชินีจอเงินจริงๆ ยินดีด้วย ยินดีด้วย!"
หลัวชิงหยูถ่อมตัว: "ชมเกินไปแล้ว ศิลปะมาจากชีวิตจริง พอแสดงบ่อยๆ ก็จะจับความรู้สึกได้เอง"
ท่านผู้เฒ่าเหอเห็นกับตาตัวเอง เมื่อครู่หลานชายถึงกับอยากจะตีนาง แต่กลับไม่ตีเหมยยา ในใจอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอิจฉาเล็กน้อย แต่ส่วนใหญ่แล้วเป็นความดีใจ
การแต่งงานครั้งนี้ถูกต้องแล้ว เป็นคู่ที่สวรรค์สร้างจริงๆ!
มอบหลานชายให้เหมยยา นางวางใจ!
นางดึงหลัวชิงหยูมาพูดคุยด้วยคำพูดที่อบอุ่นอีกสองสามคำ แล้วก็จะจากไป
อาฝูทั้งสี่คน: ???
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาอยู่ในเหตุการณ์ตลอด แต่เกิดอะไรขึ้นกันแน่? ทำไมถึงรู้สึกเหมือนอยู่ในหมอก? การถูกตีครั้งนี้ จะต้องเจ็บตัวฟรีเหรอ?
คุณชายสามตีพวกเขาก็แล้วไป แต่เหมยยาเป็นใครกัน? บอกว่าเป็นคุณนายสาม แต่จริงๆ แล้วก็เป็นแค่เด็กสาวบ้านนอก!
เสี่ยวหลานกัดฟัน ร้องไห้แล้วพูดว่า: "ท่านผู้เฒ่าโปรดพิจารณา ตอนแรกคุณชายสามไม่ได้ตีใคร คนที่ตีคือคุณนายสาม บ่าวไม่ได้ทำอะไรผิด ขอท่านผู้เฒ่าโปรดให้ความเป็นธรรม!"
ท่านผู้เฒ่าเหอไม่พอใจ คนพวกนี้ในลานบ้านของหลานชาย ช่างไม่เอาไหนจริงๆ
แม่นมหวังที่คอยรับใช้ใกล้ชิดเข้าใจความหมายของนาง จึงตำหนิว่า “พวกเจ้าหยุดได้แล้ว! คุณหนูสามไม่ได้มีความแค้นเคืองอะไรกับพวกเจ้าเลย เหตุใดจึงทำร้ายพวกเจ้า?”
เสี่ยวหลานร้องไห้: "บ่าวก็ไม่รู้เหมือนกัน พอนางเข้ามา ก็ไม่พูดอะไรสักคำ หักกิ่งกุ้ยฮวาแล้วก็ตีคน!" พูดจบก็คิดอะไรขึ้นมาได้ "ใช่แล้ว นางยังตีคุณชายสามด้วย บนตัวคุณชายสามมีแผล!"
อาฝู อากุ้ย เสี่ยวจู ก็ได้รับแรงบันดาลใจ ยืนยันอย่างแข็งขันว่าหลัวชิงหยูทุบตีคุณชายสามอย่างโหดเหี้ยม
เดิมทีพวกเขาคิดว่านี่เป็นหลักฐานชิ้นใหญ่ แต่ใครจะรู้ว่าท่านผู้เฒ่าเหอกลับพูดเสียงเย็นชา: "ที่ผ่านมาข้าเห็นแก่ความลำบากของพวกเจ้า ไม่ได้เอาเรื่องอะไรมากมาย ไม่คิดว่าจะปล่อยให้พวกเจ้ากลายเป็นคนรับใช้ที่เลวร้ายเช่นนี้ มานี่ ตบปากยี่สิบที!"
นางรู้ดีว่าบนตัวหลานชายมีแผล ถือกิ่งไม้ใหญ่ขนาดนั้นเหวี่ยงไปมา ไม่ได้ฝึกวรยุทธ์ ไม่มีรูปแบบ จะตีโดนตัวเองก็เป็นเรื่องปกติไม่ใช่เหรอ?
ให้คนไปทายาให้หลานชายตั้งนานแล้ว ยังต้องให้พวกเขามาพูดอีกเหรอ!
อาฝูทั้งสี่คนถูกตีจนหน้าบวมเป็นหัวหมู ยังต้องขอบคุณสำหรับ "รางวัล" ในใจอัดอั้นตันใจอย่างบอกไม่ถูก ท่านผู้เฒ่าเหอยังกล่าวอีกว่า หากครั้งหน้ายังกล้ากล่าวหาใส่ร้ายคุณหนูสามอีก จะไม่ใช่แค่การตบปากง่ายๆ แล้ว
ฮือๆๆ พวกเขาพูดความจริงทั้งนั้น ทำไมไม่มีใครเชื่อ?
ยังมีฟ้าดินอยู่ไหม?!
หลัวชิงหยูส่งท่านผู้เฒ่าเหอและคณะกลับไป หันมายิ้มแล้วพูดว่า: "ยังเจ็บอยู่ไหม?"
สี่คนราวกับนกที่ตื่นตระหนก ส่ายหัวอย่างบ้าคลั่ง: "ไม่เจ็บ ไม่เจ็บ ไม่เจ็บเลยสักนิด"
ตอนนี้พวกเขาถึงได้ตระหนักถึงเรื่องที่น่ากลัวอย่างหนึ่ง ลานอี้ซินเหลือแค่พวกเขาไม่กี่คนแล้ว! นางจะไม่ตีพวกเขาอีกใช่ไหม? ขอร้องล่ะ อย่าเลย!
หลัวชิงหยู: "ยังกล้าไปฟ้องอีกไหม?"
สี่คนแสดงท่าทีหวาดกลัวอย่างยิ่ง บอกว่าไม่กล้าอีกแล้ว
หลัวชิงหยูก้มหน้าลูบลูกสุนัข พูดอย่างสบายๆ ว่า: "ข้าไม่เชื่อ"
เสี่ยวหลานเป็นคนยืดหยุ่นได้ โผเข้ากอดขาของนางอย่างแรง กล่าวอย่างจริงใจว่าต่อไปจะยอมรับนางเป็นนายหญิง เชื่อฟังทุกคำสั่ง เสี่ยวจูไม่ยอมน้อยหน้า กอดขาอีกข้างของนาง ร้องไห้พลางกล่าวว่ายินดีจะลุยน้ำลุยไฟ สองข้างกายยอมถูกแทงเพื่อนาง
อาฝูและอากุ้ยไม่กล้ากอด ชี้ฟ้าสาบานว่าต่อไปจะเชื่อฟังคำพูดของนางแน่นอน นางให้พวกเขาไปทางตะวันออก พวกเขาก็จะไม่กล้าไปทางตะวันตก นางให้พวกเขาตีสุนัข พวกเขาก็จะไม่กล้าไล่ไก่
สุนัข: เกี่ยวอะไรกับข้า? ทำไมต้องตีข้าอีกแล้ว?
001: "โย่ คำพูดคำจาเป็นชุดเลย ดูแล้วก็รู้ว่าฟังละครมาไม่น้อย โฮสต์ ท่านอย่าไปหลงกลพวกเขาเด็ดขาด"
หลัวชิงหยูหัวเราะ: "มีกลอะไรให้หลง?"
ต่อหน้าพลังที่เหนือกว่าอย่างเด็ดขาด แผนการร้ายใดๆ ก็เป็นแค่ขยะ หากนางยังต้องมาพลาดท่าให้กับคนรับใช้เลวๆ เหล่านี้ ศิษย์พี่ใหญ่จะต้องโยนนางลงไปในเหวมาร ให้ฝึกฝนอีกสักสองสามร้อยปี
สำหรับคำพูดของพวกเขา หลัวชิงหยูไม่เชื่อเลยสักคำ แต่ก็ไม่สำคัญ นางจะต้องการความภักดีของพวกเขาไปทำไม? อย่ามาตลก
แต่ก็ใช้ได้
เดิมทีอาฝูและอากุ้ยก็อาศัยอยู่ในเรือน เพื่อความสะดวกในการรับใช้เหอหวยหยู แต่เมื่อหลัวชิงหยูย้ายเข้ามา พวกเขาก็ต้องย้ายไปอยู่ลานด้านนอก หลัวชิงหยูให้พวกเขามาทำงานในวันพรุ่งนี้อีกครั้ง และจัดให้เสี่ยวหลานไปดูแลเหอหวยหยู จัดให้เสี่ยวจูมาปูเตียงพับผ้าห่ม รินชาส่งน้ำให้ตนเอง
ตามธรรมเนียม วันรุ่งขึ้นเจ้าสาวใหม่ควรจะยกน้ำชาให้แก่ครอบครัวสามี และไหว้บรรพบุรุษ แต่ทั้งสองครอบครัวตกลงกันแล้วว่าเหมยยาจะมาเป็นภรรยาเด็กก่อน ขั้นตอนนี้จึงถูกข้ามไป
ตอนเที่ยง สกุลเจียงมาเยี่ยมน้องสะใภ้คนเล็ก ประหลาดใจที่พบนางหน้าตาแดงระเรื่อ มีชีวิตชีวา จึงลังเลที่จะถามว่า "พี่สะใภ้สาม ได้ยินว่าเมื่อคืนพี่สามอีกแล้ว ท่านไม่เป็นอะไรใช่หรือไม่?"
หลัวชิงหยูยิ้มแล้วพูดว่า: "ขอบคุณน้องสะใภ้สี่ที่เป็นห่วง พี่หวยหยูไม่ได้ตีข้า"
สกุลเจียงพยายามอย่างยิ่งที่จะไม่สนใจเรื่องที่เด็กหญิงอายุเก้าขวบเรียกตนเองว่าน้องสะใภ้ และพูดอย่างอ้อมค้อมว่า "หากพี่สะใภ้สามมีเรื่องไม่สะดวกใจใดๆ ก็มาหาข้าได้ทุกเมื่อ"
หลัวชิงหยูขอบคุณในความหวังดีของนาง สกุลเจียงเป็นคนดีมาก สามีของนางเหอหวยฉงก็ไม่เลว น่าเสียดายที่อีกไม่กี่ปีต่อมาเหอหวยหยูกลับโดดเด่นขึ้นมาอย่างกะทันหัน กดดันสองสามีภรรยาคู่นี้จนหายใจไม่ออก
อืม ไม่ต้องกลัว ครั้งนี้จะไม่เป็นแบบนั้นแล้ว
หลัวชิงหยูตั้งชื่อให้ลูกสุนัขว่า เสี่ยวซู เดิมทีตั้งใจจะตั้งชื่อว่าเทียนซู แต่คิดไปคิดมาก็ไม่กล้า กลัวจะถูกศิษย์พี่ใหญ่ตีตาย
นางในตระกูลเหอถือว่าได้ใช้ชีวิตที่ดีแล้ว
ถ้ามีอารมณ์ ก็ไปแสดงตัวต่อหน้าท่านผู้เฒ่าเหอบ้าง ถ้าไม่มีอารมณ์ ก็อยู่ในลานอี้ซิน จะฝึกฝนหรือนอนหลับ ก็ไม่มีใครมายุ่ง
เหอหวยหยูอย่างไรก็เป็นคนโง่ ความจำสั้น เดี๋ยวๆ ก็อาละวาด ทุกครั้งที่เกิดเรื่องเช่นนี้ หลัวชิงหยูก็จะซ้อมเขาอย่างมีความสุข ให้เขารู้ว่าทำไมดอกไม้ถึงได้เป็นสีแดง
และถือโอกาสทุบตีอาฝูทั้งสี่คนด้วย ไม่มีเหตุผลที่แน่ชัด เพียงแค่รู้สึกว่านายบ่าวเป็นหนึ่งเดียวกัน ควรจะร่วมทุกข์ด้วยกัน มิเช่นนั้นจะไม่เป็นการดูหมิ่นความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างนายบ่าวของพวกเขาหรอกหรือ?
ระหว่างนั้น อาฝูทั้งสี่คนไม่ใช่ไม่เคยคิดจะโต้กลับ ฟ้องร้องอย่างเปิดเผยนั้นไม่กล้าแล้ว ไม่มีใครเชื่อ แต่สามารถวางแผนลับๆ ได้ ฉวยโอกาสตอนที่นางออกไปข้างนอก อ้อนวอนขอร้องจนเชิญแม่นมหวังจากเรือนของท่านผู้เฒ่ามาได้ ให้นางซ่อนตัวอยู่ในห้องชั้นใน รอคอยที่จะได้เห็นโฉมหน้าที่แท้จริงของคุณหนูสาม
แต่สิ่งที่ทำให้พวกเขาคิดไม่ตกคือ คุณนายสามราวกับรู้ว่ามีคนนอกอยู่ แสดงท่าทีแตกต่างไปอย่างสิ้นเชิง อย่าว่าแต่ตีพวกเขาเลย แม้แต่ตะคอกเสียงดังก็ไม่เคยทำ แถมยังอ่อนโยนกับคุณชายสามมาก พวกเขายุยงให้นางพูดจาไม่เหมาะสม แต่นางกลับถามพวกเขากลับว่า เป็นอะไรไป ทำไมถึงได้แปลกประหลาดขนาดนี้?
หลังจากนั้น แม่นมหวังก็ไปฟ้องท่านผู้เฒ่า พวกเขาก็ถูกตีอีกครั้ง เด็กสาวที่น่ารังเกียจคนนั้นกลับออกมาทำตัวเป็นคนดี ขอความเมตตาให้พวกเขา!
ท่านผู้เฒ่าพูดอย่างชัดเจน ครั้งนี้เห็นแก่หน้าคุณหนูสามจึงไว้ชีวิตพวกเขา หากกล้าก่อเรื่องอีก จะถูกโบยและขายออกไปทันที
ถึงตอนนี้ สี่คนถึงได้ยอมรับอย่างจริงใจ สู้ไม่ได้ก็ยอมแพ้ มีอะไรน่าอาย? ก็แค่ถูกตีไม่ใช่เหรอ? ไม่ใช่ว่าไม่เคยถูกตี แค่เปลี่ยนจากคุณชายสามเป็นคุณนายสามเท่านั้นเอง
พวกเขาปลอบใจตัวเองว่า คุณชายสามเป็นคนบ้า ไม่มีสติสัมปชัญญะ ตีคนสามารถตีให้ตายได้จริงๆ คุณหนูสามรู้จักประมาณตน แม้จะตีเจ็บมาก แต่อย่างน้อยก็ไม่ตีจนตาย
และไม่รู้ว่าเป็นความเข้าใจผิดของพวกเขาหรือไม่ ตั้งแต่ยอมแพ้อย่างสิ้นเชิง คุณนายสามก็ดูเหมือนจะไม่ค่อยสนใจที่จะตีพวกเขาอีกแล้ว ตีแบบส่งๆ
งั้น พวกเขาสามารถคาดหวังได้ไหมว่าสักวันหนึ่งนางจะเมตตาปล่อยพวกเขาไป?
พอคิดแบบนี้ พวกเขาก็ยิ่งเอาใจและอ่อนน้อมต่อหลัวชิงหยูมากขึ้น ที่เหอหวยหยูนั้นเป็นเพียงแค่การทำตามหน้าที่ พอมีเวลาก็จะมาอยู่ต่อหน้าหลัวชิงหยู เอาใจอย่างเต็มที่
001: "เฮ้ คนเลวที่รังแกคนอ่อนแอแต่กลัวคนแข็งแกร่ง!"
วันนี้ หลัวชิงหยูนอนเล่นอย่างสบายอารมณ์ใต้ต้นหอมหมื่นลี้กินผลไม้ เสี่ยวหลานนวดขาให้ เสี่ยวจูนวดไหล่ให้ อาฝูและอากุ้ยสองคนเล่าเรื่องตลกที่ได้ยินมาจากข้างนอกอย่างขะมักเขม้น เหอหวยหยูนั่งยองๆ อยู่กับเสี่ยวซู เหมือนสุนัขอีกตัวหนึ่ง
จู่ๆ ก็มีคนจากลานด้านนอกมารายงานว่า ท่านผู้หญิงจากบ้านภรรยามาถึงแล้ว
หลัวชิงหยูชะงักไปเล็กน้อย
001 พูดอย่างเศร้าๆ ว่า “โฮสต์ใช้ชีวิตสุขสบายเกินไป จนลืมเจิ้งซู่หลานไปแล้วหรือ?”
หลัวชิงหยูไม่ยอมรับ: "โฮสต์คนนี้มีการจัดการของตัวเองอยู่แล้ว อย่ามาพูดมาก!"
ก่อนที่จะได้พบกับบุตรสาว เจิ้งซู่หลานคิดว่านางคงต้องลำบากอยู่ที่ตระกูลเหออย่างแน่นอน และนี่คือความหมายของการสลับคู่แต่งงาน ทุกคนจะได้รู้ว่านางเป็นสตรีที่ดี มีคุณธรรม จิตใจดีงาม และเสียสละบุตรสาวแท้ๆ ของตนเองเพื่อช่วยลูกเลี้ยง
ชื่อเสียงที่ดีของนาง จะต้องเลื่องลือไปทั่วหมู่บ้านอีกครั้ง และได้รับการยกย่อง!
แต่ความรักระหว่างแม่ลูกเป็นเรื่องธรรมชาติ ดังนั้นนางจึงเป็นห่วงบุตรสาวอยู่ไม่น้อย วันนี้จึงไม่สนใจการคัดค้านของนายหญิงอู่ นำผักผลไม้ที่ปลูกเองมาเยี่ยม
หลังจากได้พบกับลูกสาว นางถึงได้รู้ว่าตัวเองคิดผิด นี่มันไม่ใช่สภาพของคนที่ลำบากเลยสักนิด ลูกสาวสวมชุดผ้าไหมชั้นดี ประดับด้วยเครื่องประดับทองหยกต่างๆ ที่นางไม่รู้จักชื่อ แม้แต่รองเท้าปักลายที่สวมอยู่ ก็ดูเหมือนจะประดับด้วยไข่มุก!
ในเวลาเพียงสั้นๆ ลูกสาวก็เปลี่ยนไปเป็นคนละคน จากเด็กสาวบ้านนอกที่มอมแมมกลายเป็นคุณหนูผู้สูงศักดิ์ที่เติบโตมาในกองเงินกองทอง
นางแทบจะจำไม่ได้แล้ว!
คนรับใช้และสาวใช้ก็ปฏิบัติต่อลูกสาวอย่างนอบน้อม ไม่มีการดูถูกเลยแม้แต่น้อย เรื่องเล่าที่นางเคยได้ยินเกี่ยวกับทาสที่ข่มเหงเจ้านาย ดูเหมือนจะเป็นเรื่องโกหกทั้งสิ้น
ยังมีคุณชายบ้าๆ บอๆ ที่มีข่าวลือว่าจะตีคนจนตาย ดูแล้วก็ไม่ค่อยฉลาดนัก แต่ก็ไม่ได้ตีใครเลย นั่งอยู่อย่างสงบเสงี่ยม ลูกสาวให้ดื่มน้ำเขาก็ดื่มน้ำ ให้ไปพักเขาก็เข้าไปในห้องด้านใน
นางจะรู้ได้อย่างไรว่า เหอหวยหยูเพิ่งถูกตีเมื่อเช้านี้ ความทรงจำยังไม่หายไป
ท่านผู้เฒ่าเหอพอใจหลัวชิงหยูมาก ตั้งแต่นางแต่งเข้ามา หลานชายก็ไม่บ้าเหมือนเมื่อก่อนแล้ว เป็นการส่งเสริมสามีอย่างแท้จริง ดังนั้นจึงให้เกียรติเจิ้งซู่หลานไปด้วย จัดงานเลี้ยงต้อนรับเป็นพิเศษ ตอนกลับยังมอบเครื่องประดับศีรษะ ผ้าผ่อน ข้าวสารสุราและเนื้อสัตว์ให้เต็มคันรถ ให้คนไปส่งนางกลับอย่างดี
เมื่อมองเห็นประตูบ้าน เจิ้งซู่หลานที่มึนงงมาทั้งวันก็รู้สึกหวาดกลัวขึ้นมา
สวรรค์ นี่นางทำอะไรลงไป! วาสนาดีๆ เช่นนี้ เดิมทีเป็นของลูกเลี้ยง ลูกเลี้ยงแต่งงานไปก็จะได้เสวยสุข แต่นางกลับแย่งมาให้ลูกสาวแท้ๆ ของตัวเอง!
หากคนนอกรู้เข้า จะพูดว่าอย่างไร? ต้องบอกว่านางเป็นแม่เลี้ยงใจร้าย ลำเอียงเข้าข้างลูกสาวแท้ๆ ทำร้ายลูกเลี้ยงลับหลัง จบสิ้นแล้ว ไม่มีหน้าจะไปพบใครอีกแล้ว!
เจิ้งซู่หลานราวกับได้ยินเสียงด่าทอที่ดังกระหึ่มไปทั่ว จนยืนแทบไม่ไหว
แม่นมและคนขับรถที่มาส่งนางกลับจะรู้ได้อย่างไรว่านางกำลังคิดอะไรอยู่ พวกเขานำของขวัญบนรถเข้าไปในบ้านตระกูลเหมย แล้วก็กล่าวลาอย่างนอบน้อม
ในใจแอบบ่นว่า บ้านเดิมของคุณหนูสามนี่ช่างไม่รู้จักมารยาทเสียจริง แม้แต่น้ำสักจิบก็ไม่ให้ดื่ม ยังเป็นบ้านบัณฑิตอีกนะ เฮอะๆ
จริงๆ แล้วคนตระกูลเหมยไม่ได้ขี้เหนียวจนไม่ยอมให้น้ำชาสักถ้วย ที่ไม่ได้ต้อนรับพวกเขาเป็นเพราะตกใจ ตอนที่ส่งสินสอด ตระกูลเหอก็บอกแล้วว่า เหมยยาให้ตระกูลเหอ เงินให้ตระกูลเหมย ต่อไปนี้ทั้งสองครอบครัวจะไม่ไปมาหาสู่กัน นั่นก็คือความหมายของการซื้อขาด
ดังนั้นวันนี้เจิ้งซู่หลานจะไปตระกูลเหอ นายหญิงอู่ไม่อนุญาต กลัวจะถูกตระกูลเหอตำหนิ แต่เหมยหลิงซิงและเหมยเหลียงไฉกลับนั่งรอชมเรื่องสนุก ช่วงนี้เจิ้งซู่หลานไม่รู้เป็นบ้าอะไร ถึงกล้ามาจัดการพวกเขา! หึ พวกเขาก็ไม่ใช่คนที่จะยอมใครง่ายๆ แกล้งนางไปหลายครั้งแล้ว
ผลคือพวกเขารออะไรอยู่? รอเจิ้งซู่หลานที่กลับมาพร้อมกับของเต็มคันรถ
เมื่อได้สติ นายหญิงอู่ก็ดีใจ แม้นางจะไม่ชอบเหมยยา แต่เหมยยาก็ยังเป็นหลานสาวของนาง หากสามารถตั้งหลักปักฐานในตระกูลเหอได้ ก็จะมีแต่ประโยชน์ต่อตระกูลเหมยไม่มีโทษเลย อนาคตของเหลียงไฉ อาจจะต้องพึ่งพานางก็เป็นได้
ตระกูลเหอร่ำรวยมหาศาล แค่เศษเงินที่ลอดผ่านนิ้วมือ ก็เพียงพอให้ตระกูลเหมยกินอิ่มไปทั้งชาติ ดูผ้าพวกนี้สิ ช่างเรียบเนียนเหลือเกิน ยังมีเครื่องประดับศีรษะชุดนั้นอีก ทองอร่าม สวยงามมาก
แต่เหมยหลิงซิงกลับมีสีหน้ามืดมน ถามเจิ้งซู่หลานว่า “เหมยยาอยู่ที่ตระกูลเหอเป็นอย่างไรบ้าง?”
เจิ้งซู่หลานอ้าปากค้าง ครู่ต่อมาก็ร้องไห้พลางกล่าวว่า “หลิงซิง แม่ขอโทษเจ้า!”
เมื่อนางเล่าเรื่องที่ได้เห็นและได้ยินที่ตระกูลเหอจบ เหมยหลิงซิงก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป ตะโกนเสียงดังลั่น ใบหน้าบิดเบี้ยว ยกกาน้ำชาบนโต๊ะขว้างออกไป
ทั้งหมดเป็นเพราะนังสารเลวคนนี้ คนที่ควรจะได้แต่งงานกับตระกูลเหอคือข้า ชีวิตที่ดีเช่นนั้นเป็นของข้า เป็นของข้า! ข้าต่างหากคือคุณหนูสามของตระกูลเหอ!