ตอนที่ 16 นาวากิอยู่บ้านคนเดียวไม่เหงาบ้างหรอ ?
ตอนที่ 16 นาวากิอยู่บ้านคนเดียวไม่เหงาบ้างหรอ ?
เมื่อกี้ไม่ได้โมโหหรอกหรอ ? มาขอคำอธิบายให้ลูกชายไม่ใช่รึไง ? คนผิดตัวจริงก็อยู่นี่แล้ว ทำไมถึงได้กลัวขนาดนี้ ? หลังจากจัดการกับผู้ปกครองอีกฝ่ายแล้ว สึนาเดะก็โบกมือให้คุชินะและขอให้เธอเข้ามาหาเธอ
"พี่สึนาเดะ" คุชินะยิ้มอย่างอาย ๆ ดูรู้สึกผิดมาก
“เดี๋ยวข้าจะจัดการกับเจ้าทีหลัง”
เมื่อเดินออกจากห้องทำงานของครู คุชินะก็กอดแขนสึนาเดะและเขย่า
"หนูขอโทษค่ะ พี่สึนาเดะพวกเขาหัวเราะเยาะหนูเพราะผมสีแดงของหนูและเรียกหนูว่าพริกขี้หนู หนูทนไม่ไหวก็เลยอัดเด็กคนนั้นไป"
"เอาล่ะ ๆ" สึนาเดะพูดพร้อมกับปวดหัว
"ข้ารู้อยู่แล้วว่าถ้าเจ้ากับเคียวอิจิอยู่ด้วยกัน แล้วไม่มีเรื่องดี ๆ เกิดขึ้นแน่ เจ้าเด็กนั่นมีความคิดที่ไม่ดีเลย เจ้าควรฟังเขาให้น้อยลงในอนาคตนะ"
"เรื่องวันนี้ก็ลืมมันไปเถอะ กลับไปพักผ่อนให้ดี พรุ่งนี้ตื่นแต่เช้า ถ้ามีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีก ก็อย่าทำ เข้าใจไหม ?" นี่ไม่ใช่วิธีที่จะตีใครสักคนในห้องเรียนต่อหน้าครูและทั้งชั้น หรือแม้แต่การลอบโจมตี มันแย่มากนะคุชินะ แม้ว่าเจ้าจะอัดเขาหลังเลิกเรียน มันก็ไม่รุนแรงขนาดนี้
"ค่ะ" คุชินะพยักหน้าอย่างเชื่อฟังและเห็นด้วย "แล้วหนูไปบ้านพี่เคียวอิจิได้ไหมคะ ? วันนี้เขาย้ายเข้าบ้านใหม่ หนูอยากไปเล่นด้วย"
"ไปเถอะ ตราบใดที่เจ้าไม่เบื่อ เขาจะไม่กลับบ้านจนกว่าจะหลังเลิกงาน" สึนาเดะไม่ได้ปฏิเสธคำขอของคุชินะ แค่เล่นไปเถอะ ไม่มีทางที่จะสานต่อชั้นเรียนภายใต้สถานการณ์ปัจจุบันได้
"พี่สึนาเดะเก่งที่สุดเลย!"
"อย่ามาพูดแบบนี้กับข้านะ ข้าจะโกรธเจ้าอยู่แล้วนะ เจ้าฟังทุกอย่างที่เจ้าบ้าเคียวอิจิพูด เชื่อทุกอย่างที่เขาพูดมากกว่าพี่สาวของเจ้าเสียอีก เขายังเยาะเย้ยข้า บอกว่า 'ไม่เป็นไร พี่สึนาเดะ ถ้ามีอะไรผิดปกติ ท่านไม่ใช่พี่สาว' "
คำพูดเหล่านี้เหมือนมีดที่แทงทะลุปอดของสึนาเดะ สึนาเดะโกรธมาก
"หนูแย่ขนาดนั้นเลยเหรอคะ ?"
"จริง ๆ เหรอคะ ?" คุชินะประหลาดใจมาก เธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเคียวอิจิจะใจร้ายกับสึนาเดะขนาดนี้
"เด็กคนนั้นเสียใจแทนเจ้ามากจนเขามาต่อว่าข้าซึ่ง ๆ หน้าเลยนะ"
สึนาเดะยกมือขึ้นแล้วเคาะหน้าผากคุชินะ
"โอ๊ย~ เจ็บนะ" คุชินะกุมหน้าผากอย่างน่าสงสาร
"เลิกแกล้งทำเป็นน่าสงสารได้แล้ว" สึนาเดะไม่ได้ใช้แรงเลยแม้แต่น้อย
"เดี๋ยวก่อน เจ้าจะไปไหน?"
"ไปซื้อของค่ะ" คุชินะเอามือไพล่หลังแล้วพูดว่า
"พี่เคียวอิจิต้องไปทำงานคนเดียวและไม่มีเวลาไปตลาด พี่สึนาเดะก็ไม่ช่วยซื้อของให้เขา หนูก็เลยต้องไปตลาดซื้อผักเอง"
"........." ใบหน้าของสึนาเดะเต็มไปด้วยเส้นเลือด เพราะมันทำให้เธอฟังดูเหมือนพวกกินฟรี ใช่ สึนาเดะเป็นพวกกินฟรีจริง ๆ
ข้าล้วงกระเป๋าโดยไม่รู้ตัวและพบว่ามีเหรียญอยู่เพียงไม่กี่เหรียญ ข้าจึงล้มเลิกความคิดที่จะใช้เงินซื้อผัก กระเป๋าของเจ้าสะอาดเกลี้ยงยิ่งกว่าหน้าเจ้าเสียอีก ก็แค่ไปกินฟรีเถอะ
"ระวังตัวด้วยล่ะ ข้าจะไปทำงานที่แผนกการแพทย์ มีหลายอย่างรอให้ข้าจัดการอยู่"
เมื่อมีอันบุคอยคุ้มกันคุชินะ ความปลอดภัยของเธอก็ย่อมไม่มีปัญหา หลังจากที่สึนาเดะและคุชินะแยกทางกัน พวกเขาก็ตรงไปที่แผนกการแพทย์ ส่วนโรงพยาบาลโคโนฮะ เธอไม่อยากไปอยู่พักหนึ่ง เธอเกรงว่าจะไม่สามารถควบคุมตัวเองและอัดเคียวอิจิได้ คำพูดของเจ้าเด็กเหลือขอนี่มันทำร้ายจิตใจเธอเสมอ
"ข้าไม่ได้บอกเจ้าเหรอว่าไม่ต้องซื้อของ ? ยังมีของอีกหลายอย่างที่บ้าน และข้าจะซื้อมาเอง" หลังจากเลิกงาน เคียวอิจิกลับบ้านและเห็นคุชินะหิ้วถุงใหญ่หลายใบ
"ท่านสึนาเดะไปโรงเรียนและพาหนูกลับมาด้วย หนูก็เลยแวะที่ตลาด"
คุชินะชูกำปั้นขึ้นอย่างมีพลัง
"วันนี้เจ้าเด็กนั่นหัวเราะเยาะหนูและเรียกหนูว่าพริกขี้หนู หนูเลยต่อยฟันหน้าของเขาร่วงไปซี่หนึ่ง"
"หนูเก่งมากเลยใช่ไหมคะ ?"
"ฮ่าๆๆๆ!" เคียวอิจิระเบิดหัวเราะและยกนิ้วโป้งให้คุชินะ
"ทำได้ดีมาก อัดมันเลย ไม่ต้องกังวลเรื่องผลกระทบที่ร้ายแรงอะไร เจ้าต้องเข้าใจว่าในโคโนฮะไม่ใช่ที่ ๆ ให้คนอื่นมารังแกเจ้า"
"ว่าแต่ พี่สึนาเดะไม่ได้ดุเจ้าเหรอ ?"
"ไม่ค่ะ แต่พี่สึนาเดะบอกว่าอย่าไปฟังพี่"
"อย่าฟัง... อะแฮ่ม คุชินะ เจ้าอยากกินอะไร ? ก๋วยเตี๋ยวสำหรับมื้อเย็นเป็นไง ?" เคียวอิจิเกือบจะบ่นอยู่สองสามคำเมื่อเขาสังเกตเห็นว่ามีคนกำลังมาและเปลี่ยนเรื่อง
"ยังไม่ได้เริ่มอาหารเย็นเลยรึ ?" สึนาเดะรู้สึกเวียนหัวและรู้สึกเหมือนตัวเองใกล้จะตาย เธอเดินเข้ามาในบ้านและล้มตัวลงบนโซฟาอย่างหยาบคาย
"เอ่อ... คุชินะกับข้ากำลังวางแผนจะกินราเม็งกัน" การสอนนักเรียนมันเหนื่อยขนาดนี้เลยเหรอ ?
"ให้ข้าสามที่ ข้าต้องของอร่อย ๆ"
สึนาเดะยังคงหมดแรง คุชินะพูดอย่างกังวล
"พี่สึนาเดะ เป็นอะไรไหมคะ ?"
"อย่าพูดถึงมันเลย" สึนาเดะข่มความโกรธของเธอ:
"ข้าไม่เคยเห็นนักเรียนที่โง่ขนาดนี้มาก่อน ข้าสอนเขามาทั้งวันแต่เขาไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย อาาา ข้าจะบ้าตาย!"
สึนาเดะไม่เคยมีความอดทนต่อคนไข้ ตรงกันข้าม เธอใจร้อนและหงุดหงิดง่าย ให้เธอสอนนักเรียนอย่างอดทน ถ้ากระบวนการเป็นไปอย่างราบรื่นก็ดีไป แต่ถ้าไม่ สถานการณ์ก็จะเบี่ยงเบนไปในทิศทางอื่น
หลังจากเงียบไปสามวินาที เคียวอิจิก็หยิบถุงบนพื้นขึ้นมาและเดินเข้าไปในครัว คุชินะคิดอยู่ครู่หนึ่ง แต่ก็ยังคงเดินตามเคียวอิจิไป เธอรู้สึกว่าเธอควรปล่อยให้สึนาเดะสงบสติอารมณ์ลง มันอันตรายนิดหน่อยที่จะเข้าใกล้เธอในเวลานี้
ในบรรดา 3 นินจาในตำนาน คนที่อดทนที่สุดในการสอนลูกศิษย์คือจิไรยะ เป็นการยากที่จะจินตนาการว่าจิไรยะที่ปกติไม่น่าเชื่อถือและไร้ความสามารถ จะสามารถเป็นครูที่ดีได้ โอโรจิมารุก็มีความสามารถสูงในการให้การศึกษา แต่วิธีการสอนของเขาก็น่ากลัวเหมือนกับบุคลิกของเขา แต่นั่นเป็นเรื่องหลังจากที่นาวากิตาย ก่อนที่นาวากิจะตาย โอโรจิมารุยังไม่ได้เข้าสู่ด้านมืดอย่างสมบูรณ์
ในบ้านของเคียวอิจิ คนสามคนนั่งล้อมวงกินบะหมี่ด้วยความกระตือรือร้น ที่บ้านตระกูลเซ็นจู อุซึมากิ มิโตะมองไปที่โต๊ะที่ว่างเปล่าและอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ
"ท่านย่า เป็นอะไรไปครับ ?" นาวากิซึ่งกำลังกินตะเกียบด้วยความเบื่อหน่าย หยุดชั่วคราวและมองไปที่คุณย่าของเขาซึ่งไม่ได้ขยับตะเกียบด้วยความสับสน
"นาวากิ เจ้าไม่รู้สึกว่ามันเงียบไปหน่อยเหรอเวลากินข้าว ?" แม้ว่าเขาจะอายุมากแล้ว อุซึมากิ มิโตะก็ยังรู้สึกเหมือนถูกหลานๆ ของเธอล้อมรอบ แต่เมื่อเร็วๆ นี้สึนาเดะมักจะไม่กลับบ้านมากินข้าวเย็น และคุชินะก็ได้
"กินไหม ?" นาวากิหยิบขาไก่ขึ้นมาด้วยสายตาที่ใสซื่อและบ้องแบ๊ว
"ถ้าพี่สาวของข้าไม่อยู่ที่นี่ จะไม่มีใครแย่งของอร่อยจากข้า"
อุซึมากิ มิโตะ "...."
มันมีเหตุผลที่พี่สาวของเจ้าบอกว่าเจ้าโง่และตีเจ้าบ่อย ๆ ถ้าอุซึมากิ มิโตะอายุน้อยกว่านี้สักสองสามปี เธอจะจับหลานชายคนนี้มาตีแน่ ๆ
"คุชินะก็ไม่กลับมากินข้าวเย็นเหมือนกัน เธอบอกว่าอาหารของฮิวงะ เคียวอิจิอร่อย ข้าต้องไปลองบ้าง" นาวากิยังคงพูดต่อไป อุซึมากิ มิโตะรู้สึกไม่พอใจมากยิ่งขึ้นเมื่อได้ยินเช่นนี้ ยายเฒ่าอย่างข้ารู้สึกเหงาที่ไม่มีหลานสาวอยู่ใกล้ ๆ แล้วตอนนี้หลานชายของข้าก็อยากจะหนีไปอีกคนแล้วรึ ? ดูเหมือนข้าต้องไปคุยกับสึนาเดะ
คืนนั้น สึนาเดะซึ่งถูกบังคับให้ทำงานล่วงเวลา ลากร่างที่เหนื่อยล้าของเธอกลับบ้าน แต่ที่น่าประหลาดใจคือ คุณย่าของเธอ อุซึมากิ มิโตะ ยังไม่เข้านอน
"ท่านย่า ยังไม่นอนอีกเหรอคะ ?" อุซึมากิ มิโตะชำเลืองมองหลานสาวของเธอและพูดว่า
"หญิงชราอย่างข้า จะนอนหลับสบายได้อย่างไร ในเมื่อมีแค่เด็กโง่นาวากิคนเดียวที่เหลืออยู่เป็นเพื่อนข้าในครอบครัวทั้งหมด ?"
เป็นเพราะข้ากลับมาดึกเกินไปรึ ?
"ท่านย่าคะ พรุ่งนี้หนูจะกลับมาแต่เช้าเพื่อเป็นเพื่อนท่านแน่นอนค่ะ"
"ไม่จำเป็น แค่ขอให้เคียวอิจิมาพรุ่งนี้ก็พอ" น้ำเสียงของอุซึมากิ มิโตะแข็งกระด้างขึ้นเล็กน้อย เจ้ากับคุชินะชอบกินฟรีไม่ใช่รึ ? ถ้างั้น ยายแก่คนนี้จะตัดหนทางกินฟรีของเจ้า แล้วดูสิว่าเจ้าจะกลับมาไหม ถ้าเคียวอิจิไม่อยู่บ้าน คุชินะจะต้องอยู่บ้านอย่างเชื่อฟังแน่นอน สำหรับสึนาเดะ... เธอเสียเงินเดือนก่อนหน้านี้ไปทั้งหมดและกระเป๋าของเธอก็ว่างเปล่า ถ้าเธอไม่กลับบ้านมากินข้าวเย็น เธอก็จะหิว อุซึมากิ มิโตะเชื่อว่าหลานสาวของเธอจะกลับมากินข้าวเย็นอย่างเชื่อฟัง
เมื่อมองแผ่นหลังที่กำลังจากไปของย่าของเธอ สึนาเดะก็ถามด้วยความสับสน
"ข้าพูดอะไรผิดไปรึเปล่า?"