- หน้าแรก
- ข้ามาจากตระกูลจักรพรรดิ!
- บทที่ 45 ฤดูใบไม้ผลิของข้ากำลังจะมาถึงแล้ว!
บทที่ 45 ฤดูใบไม้ผลิของข้ากำลังจะมาถึงแล้ว!
บทที่ 45 ฤดูใบไม้ผลิของข้ากำลังจะมาถึงแล้ว!
บทที่ 45 ฤดูใบไม้ผลิของข้ากำลังจะมาถึงแล้ว!
"เอ๋อหนิว? เอ๋อหนิวคือใคร? ข้าไม่รู้จักเขา"
หลิงซื่อส่ายหัวด้วยความสับสน ในบรรดาเพื่อนๆ ของเธอไม่มีใครมีชื่อแบบนี้เลย
เธอเติบโตในพระราชวัง ที่ซึ่งทุกคนที่เธอได้พบปะด้วยล้วนร่ำรวยและสูงส่ง ใครบ้างจะมีชื่อแบบนี้ได้?
และถึงแม้จะมี พวกเขาก็คงไม่ใช้ชื่อเล่นแบบนี้ในที่สาธารณะหรอก
"ไม่รู้จักหรอ?"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซูฉางชิงก็รู้สึกงุนงงอย่างมาก และหลังจากมองหลิงซื่อด้วยความสงสัย เขาก็ขมวดคิ้วและครุ่นคิดอย่างหนัก
"จื่อหยู ในเมื่อหลิงซื่อจบแล้ว มันก็ถึงตาเจ้าแล้ว"
หลังจากแสดงความชื่นชม โม่หลานและคนอื่นๆ ก็หันไปมองซูฉางชิง
แม้ว่าการแสดงของซูฉางชิงเมื่อครู่นี้จะน่าประทับใจมาก แต่พวกเขาก็ไม่ได้มีความหวังมากนัก
ท้ายที่สุดแล้ว บทกวีที่หลิงซื่อเพิ่งประพันธ์นั้นก็น่าทึ่งมาก โอกาสที่จะเหนือกว่านั้นแทบจะเป็นศูนย์
จริงแท้!
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ซูฉางชิงก็โบกมือทันที “บทกวีเมื่อกี้นี้เป็นผลงานชิ้นเอกอย่างแท้จริง ข้าจะไม่ทำให้ตัวเองอับอายด้วยการพยายาม”
หลังจากพูดจบ เขาก็เหลือบมองหลิงซื่อแล้วถามเสียงดังว่า
“บทกวีของศิษย์พี่หญิงนั้นหาได้ยากยิ่งในโลก ท่านยังมีผลงานอันวิจิตรงดงามชิ้นอื่นอีกหรือไม่”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ อี้เซียน ซึ่งอยู่หน้าห้องก็เบิกตากว้างขึ้นเช่นกัน
“ใช่แล้ว หลิงซื่อ เจ้าเคยประพันธ์บทกวีอื่นๆ อีกหรือไม่? เรามาชื่นชมผลงานเหล่านั้นด้วยกันเถอะ”
ไม่เพียงแต่เขาเท่านั้น แต่เว่ยฉาง โม่หลาน ซูหานและคนอื่นๆ ก็มองหลิงซื่อด้วยความคาดหวัง
ในฐานะผู้นับถือลัทธิขงจื๊อ พวกเขาไม่อาจต้านทานบทกวีชิ้นเอกเช่นนี้ได้
"เอ่อ..."
หลิงซื่อลังเลอยู่ครู่หนึ่ง
เดิมทีเธอตั้งใจจะนำเสนอบทกวีและชนะแบบสวยๆ แต่เนื่องจากมันไม่ใช่ของเธอเอง เธอจึงรู้สึกผิดเล็กน้อย
แต่เมื่อเห็นแววตาเปี่ยมไปด้วยความหวังของทุกคนในตอนนี้ เธอกลับพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เธอจึงถอนหายใจเบาๆ ไม่ว่าจะเพียงบทเดียวหรือสองบท เธอก็จะนำเสนอและทำให้อาจารย์พอใจ
"ข้ายังมีบทกวีอีกบทหนึ่ง โปรดอภัยในความบกพร่องของข้าด้วย"
หลิงซื่อตั้งสติและเริ่มท่องบทกลอนเบาๆ ว่า
"บทกวีนี้ บทกลอนสายลมฤดูใบไม้ร่วง"
"ลมฤดูใบไม้ร่วงแจ่มใส พระจันทร์ฤดูใบไม้ร่วงส่องสว่าง"
“ใบไม้ร่วงรวมกระจายหาย ปักษาเกาะพาเสาะใจ”
"ความคนึงบรรจบเป็นเช่นไร ถ้อยวจีมิอาจสื่อ!"
“จงเข้าประตูแห่งความปรารถนา จงสัมผัสความเจ็บปวดแห่งความปรารถนา...”
บทกวีอันไพเราะดังก้องไปทั่วห้อง ทุกคนที่อยู่ที่นั่นต่างตกตะลึง แววตาแสดงความชื่นชม
มีเพียงสีหน้าของซูฉางชิงเท่านั้นที่แปลกประหลาดอย่างยิ่ง
ตั้งแต่คำว่า 'บทกวีลมฤดูใบไม้ร่วง' ปรากฏขึ้น เขาก็รู้ได้ในทันที!
ศิษย์พี่หญิงของเขาต้องเป็นที่รักของพี่เอ๋อหนิวอย่างแน่นอน ไม่มีทางผิดพลาด!
"ตลอดเวลาที่ผ่านมา พี่เอ๋อหนิวขอให้ข้าแต่งบทกวีให้คนรักของเขา แต่สุดท้ายกลับให้คนรักของเขาเอาบทกวีของข้า... มาเอาชนะข้า?"
ซูฉางชิงทั้งขบขันและหงุดหงิด
เหตุการณ์เช่นนี้มันน่าประหลาดเกินไป คนรักของพี่เอ๋อหนิวแท้จริงแล้วกลับเป็นศิษย์พี่หญิงของเขางั้นหรือ?
"ถ้าข้ารู้ ข้าคงพาพี่เอ๋อหนิวมาด้วย"
"แต่ข้าต้องบอกว่านิสัยที่เข้มแข็งของศิษย์พี่หญิงนั้นเข้ากับพี่เอ๋อหนิวได้เป็นอย่างดี นางมีบุคลิกที่ดีและงดงามมาก"
"จิ๊ๆๆ พี่เอ๋อหนิว เด็กหนุ่มยากจนจากหลังเขา กลับพบหญิงสาวผู้รอบรู้ ได้รับพรจากลุงเหวินหลิน..."
ขณะที่คนอื่นๆ จดจ่ออยู่กับบทกวีของหลิงซื่อ ซูฉางชิงกลับยิ้มกว้าง ราวกับกำลังจินตนาการถึงงานเลี้ยงฉลองแต่งงาน
ส่วนเรื่องการเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับบทกวีต่อหน้าทุกคนนั้น เขาไม่ได้คิดถึงมันเลย
ทั้งสองมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันอยู่แล้ว และด้วยความสัมพันธ์ของพี่เอ๋อหนิว พวกเขาก็ยิ่งเหมือนกับครอบครัวเดียวกัน ทำไมต้องทำให้หลิงซื่ออับอายขายหน้าเช่นนี้ด้วยล่ะ?
ทันทีที่หลิงซื่ออ่านบทกวีจบ เธอก็ได้รับเสียงปรบมือในทันที
"ยอดเยี่ยม!"
โม่หลานลุกขึ้นยืนด้วยความตื่นเต้นและกล่าวว่า "ข้าคิดว่าบทกวีก่อนหน้านี้ก็ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว แต่กลับกัน แนวคิดทางศิลป์ของบทกวีนี้ยิ่งงดงามกว่า"
"จริงด้วย"
อี้เซียนกล่าวชมเชยว่า "บทกวีนี้เป็นบทกวีฤดูใบไม้ร่วงที่เศร้าโศกตามแบบฉบับเลย"
"ไม่เพียงแต่จะพรรณนาภาพฤดูใบไม้ร่วงได้อย่างแจ่มชัด แต่ยังกลมกลืนกับอารมณ์แห่งความปรารถนาได้อย่างสมบูรณ์แบบ!"
"ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วง ความโหยหา หมู่ปักษาที่เย็นชา นี่... แนวคิดทางศิลป์เช่นนี้ช่างน่าทึ่ง!"
เมื่อได้ฟังคำชมเชยจากนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสอง หลิงซื่อก็ไม่ได้แสดงปฏิกิริยาใดๆ แต่มุมปากของเว่ยฉางกลับยกขึ้นอย่างอดไม่ได้
การที่มีศิษย์ผู้เป็นเลิศเช่นนี้นำมาซึ่งเกียรติยศแด่เขาในฐานะอาจารย์
แม้ว่าพวกเขาจะพ่ายแพ้อย่างยับเยินเมื่อครู่นี้ แต่บทกวีอันยอดเยี่ยมสองบทของหลิงซื่อก็ยังสามารถกอบกู้ศักดิ์ศรีของเขาเอาไว้ได้
แม้เหตุการณ์ในวันนี้จะแผ่ขยายไปถึงรัฐกลาง แต่มันก็คงไม่ทำให้ชื่อเสียงของเขาต้องมัวหมองโดยสิ้นเชิง
"รากฐานบทกวีของหลิงซื่อนั้นโดดเด่นอย่างแท้จริง"
สีหน้าของหลี่ชิงเฉินเต็มไปด้วยความชื่นชม แต่คำพูดของเขาแฝงไปด้วยแววตาหยอกล้อเล่นๆ
"อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าหลิงซื่อจะได้พบคนที่เธอรัก ความปรารถนาในบทกวีสองบทนี้แทบจะล้นเหลือ"
โม่หลานยืนอยู่ข้างๆ เขาหัวเราะและกล่าวว่า "หญิงสาวคนไหนกันที่ไม่เคยปรารถนาในรัก?"
"ดูเหมือนว่าเพราะความรักที่ไม่สมหวังนั้นยั่งยืน จึงสามารถประพันธ์บทกวีที่งดงามเช่นนี้ได้"
"ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายเลย ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายเลย ฮ่าฮ่าฮ่า..."
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ใบหน้าอันงดงามของหลิงซื่อก็แดงก่ำขึ้นถึงหู แต่เธอก็ไม่สามารถอธิบายอะไรได้แม้แต่คำเดียว
เธอจะทำอย่างไรได้?
ท้ายที่สุดแล้ว บทกวีเหล่านั้นก็ถูกมอบให้แด่เธอ!
ซูฉางชิงอดหัวเราะไม่ได้
เมื่อก่อนนี้ พี่เอ๋อหนิวได้ขอบทกวีจากเขา และเขาก็คิดว่าเป็นการเอาชนะใจคนรัก เขาจึงเลือกบทกวีที่เปี่ยมไปด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าเหล่านั้น
แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า...โอกาสนี้ช่างเลือกได้ผิดถนัด
"น้องชาย บางทีเจ้าอาจจะเจอคู่ปรับของเจ้าแล้วก็ได้"
ขณะที่ซูฉางชิงกำลังครุ่นคิด ซูหานก็ปรากฏตัวขึ้นข้างๆ เขาและกล่าว
"ทักษะด้านดนตรี หมากกระดาน การประดิษฐ์อักษร และการวาดภาพของเจ้าช่างยอดเยี่ยม ไม่มีใครเทียบเทียม แต่พรสวรรค์ด้านบทกวีของหลิงซื่อก็ไม่น้อยหน้าไปเสียทีเดียว
"ดูเหมือนว่าสักวันหนึ่งข้าควรจะได้เรียนรู้จากเจ้าแล้ว"
ซูฉางชิงยิ้มแล้วพูด "อยากเรียนบทกวีไหมล่ะ ข้าจะสอนให้"
"...ฮ่าฮ่า ศิษย์น้องนี่ตลกจริงๆ"
ซูหานหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะหัวเราะเยาะอย่างไม่ใส่ใจ
...
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ไม่นานก็เกือบเที่ยงคืนแล้ว
ผลการแข่งขันวรรณกรรมคือ ซูฉางชิงชนะ แต่บทกวีของหลิงซื่อก็ได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชมเช่นกัน
เป็นตอนจบที่เปี่ยมไปด้วยความสุข ไม่มีใครเสียหน้า
"ศิษย์พี่ ท่านผู้อาวุโส ลาก่อน"
หลังจากการแข่งขันจบลง หลี่ชิงเฉินก็กล่าวลาเว่ยฉางและคนอื่นๆ โดยไม่รอช้า
"ฮึ่ม! สักวันข้าจะหาโอกาสเอาชนะเจ้าให้ได้!"
เว่ยฉางยังคงดูไม่พอใจ ส่งเสียงฟึดฟัดอย่างเย็นชาและยืนหลบไป
โม่หลานและอี้เซียน สองปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ ต่างมองหน้ากัน ก่อนจะถามอย่างลังเลว่า
"ชิงเฉิน ในเทศกาลวรรณกรรมอีกสองปี...จื่อหยูจะเข้าร่วมด้วยหรือไม่?"
เทศกาลวรรณกรรมจัดขึ้นทุกห้าปี ซึ่งเป็นงานใหญ่ในดินแดนขงจื๊อ
จื่อหยูจะเข้าร่วมหรือไม่นั้นสำคัญสำหรับบางคน!
หลี่ชิงเฉินยกเปลือกตาขึ้นเล็กน้อย ยิ้มอย่างคลุมเครือ "ไม่ต้องห่วง จื่อหยูขี้เกียจเกินกว่าจะเข้าร่วมเกมเด็กๆ พวกนั้น"
ถ้าไม่ใช่เพราะเว่ยฉางในครั้งนี้ เขาคงไม่ปล่อยให้ฉางชิงเข้าร่วมการแข่งขันวรรณกรรมที่น่าเบื่อเช่นนี้
สำหรับความหมายเบื้องหลังคำถามของโม่หลานและอี้เซียน เขาก็ตระหนักดี
ไม่มีอะไรอื่นนอกจากความกลัวของผู้ที่ถูกเขากดขี่ในสมัยนั้น กังวลว่าลูกหลานของพวกเขาจะเสียหน้าอีกในงานเทศกาลวรรณกรรมหากฉางชิงโดดเด่น
เรื่องเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ เขาขี้เกียจเกินกว่าจะใส่ใจ
ดังนั้น หลังจากอำลากันครู่หนึ่ง หลี่ชิงเฉินจึงจากไปพร้อมกับซูฉางชิงและซูหาน
"เฮ้อ..."
โม่หลานและอี้เซียนสบตากันและถอนหายใจด้วยความโล่งอก
จากมุมมองของความเชื่อดั้งเดิมที่สืบทอดกันมา พวกเขากลับต่อต้านเซียนขงจื๊อ ซึ่งเคยถูกกดขี่มาก่อน
ดังนั้น การได้เห็นผู้มีพรสวรรค์อันน่าสะพรึงกลัวอย่างซูฉางชิงจึงทำให้พวกเขารู้สึกไม่สบายใจ
ความกลัวของพวกเขาคือความวุ่นวายที่อาจเกิดขึ้นในงานเทศกาลวรรณกรรมในอีกสองปีข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้เข้าร่วมจำนวนมากจะเป็นศิษย์ของพวกเขา
แต่บัดนี้ ด้วยคำรับรองจากเซียนขงจื๊อ ในที่สุดพวกเขาจึงสามารถผ่อนคลายลงได้
ขณะเดียวกัน เว่ยฉางก็ไม่ได้กังวลกับความคิดของทั้งสองมากนัก แต่กลับกำลังครุ่นคิดถึงพลังที่พลุ่งพล่านภายในตนเองอย่างกะทันหันในวันนี้
พลังนั้นแข็งแกร่งและคุ้นเคย แต่กลับรู้สึกขาดหายบางอย่าง ราวกับไม่อาจถอนหายใจออกมาได้
เขารู้สึกว่าเมื่อ ‘ลมหายใจ’ นี้ถูกปลดปล่อยออกมาในที่สุด มันจะบ่งบอกถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเขาในเส้นทางนี้
"หรือว่าเป็นเพราะความหลงใหลในชัยชนะของข้า..."
เว่ยฉางมองไปข้างหลังของหลี่ชิงเฉิน ถอนหายใจเบาๆ ในใจ
...
ในขณะนั้น ทุกคนต่างครุ่นคิด บรรยากาศเงียบสงบลงเล็กน้อย
หลิงซื่อกำลังสนทนาอย่างกระตือรือร้นผ่านยันต์สื่อสาร
หมิงหยู: "อะไรนะ! เจ้าแพ้จริงหรอ? ไอ้สารเลวนั่น ข้าจะหาคนมาจัดการมันให้ได้!"
ชิงชิว: "อ่า แพ้ก็คือแพ้ พรสวรรค์ของคนๆ นั้น...น่ากลัวจริงๆ ข้าไม่เคยเห็นอัจฉริยะเช่นนี้มาก่อน"
หมิงหยู: "ทำไมเจ้าถึงยกย่องคนอื่นว่าเหนือกว่าตัวเอง! บทกวีของเจ้าไม่ได้ผลเลยหรอ?"
ชิงชิว: "ฮ่าๆ แน่นอนสิ ได้ผล ท่านคงไม่เชื่อหรอก อัจฉริยะคนนั้นกลัวจนพ่นน้ำออกมาเลย!"
หมิงหยู: "ฮ่าฮ่าฮ่า แน่นอนว่าบทกวีนั่นถูกแต่งขึ้นโดยผู้มีพรสวรรค์ระดับขงจื๊อ แม้แต่อัจฉริยะก็ยังถูกปราบได้ง่ายๆ!"
ชิงชิว: "ตอนนี้การแข่งขันของข้าจบลงแล้ว ข้ายังอยู่รัฐใต้ ท่านช่วยแนะนำข้าหน่อยได้ไหม? ข้าอยากจะไปแสดงความขอบคุณเป็นการส่วนตัว พอเป็นไปได้ไหม?"
ที่หมู่บ้านภูเขาสีคราม
เมื่อเห็นข้อความของชิงชิว พี่เอ๋อหนิวก็กระโดดลงจากเตียงทันที ใบหน้าเต็มไปด้วยความตื่นเต้นพลางหัวเราะออกมาดังๆ
"ฮ่าฮ่าฮ่า ฤดูใบไม้ผลิของข้ากำลังจะมาถึงแล้ว!"