- หน้าแรก
- จากยุทธภพสู่แดนเซียน
- จากยุทธภพสู่แดนเซียน ตอนที่ 19
จากยุทธภพสู่แดนเซียน ตอนที่ 19
จากยุทธภพสู่แดนเซียน ตอนที่ 19
ตอนที่ 19: รักษาที่ปลายเหตุ
ชั่วขณะหนึ่ง ฉินเฉินไม่รู้ว่าจะบรรยายความงามของฉางซุนอู๋โก้วได้อย่างไร
เขารู้สึกว่าฉางซุนอู๋โก้วบนเตียงพระบรรทมนั้น ทรงมีคุณสมบัติของทั้งเซวียเป่าไชและหลินไต้อวี้
ริมฝีปากแดงโดยไม่ต้องทาชาด คิ้วเขียวโดยไม่ต้องเขียน ความเศร้าโศกเบ่งบานในลักยิ้ม และความเจ็บป่วยอันบอบบางเกาะกุมเรือนร่าง
ต้องกล่าวว่า ฉางซุนอู๋โก้วทรงเป็นตัวแทนของความสง่างาม ความสูงศักดิ์ ความอ่อนโยน และความสงบอย่างแท้จริง ถึงแม้จะบรรทมอยู่อย่างเงียบๆ บนเตียง ก็ยังงดงามราวกับภาพวาด
ในขณะนี้ พระนางยังคงบรรทมหลับสนิท แต่พระขนงที่ขมวดแน่นและพระพักตร์ที่ซีดเซียวบ่งชี้ว่าพระอาการของพระนางไม่สู้ดีนัก
นี่แสดงให้เห็นว่าแม้แต่ในความฝัน ฉางซุนอู๋โก้วก็ยังคงทรงถูกพระโรคภัยเบียดเบียนอยู่
"คุณชายฉิน ท่านต้องการให้หม่อมฉันปลุกเสด็จแม่หรือไม่เพคะ?"
"ไม่จำเป็น เพียงแค่นำพระหัตถ์ของฮองเฮาออกมาจากใต้ผ้าห่มก็พอ"
สุรเสียงของหลี่ลี่จื้อปลุกฉินเฉินให้ตื่นจากภวังค์ และเขาก็ให้หลี่ลี่จื้อนำพระหัตถ์ของฉางซุนอู๋โก้วออกมา
จากนั้น เขาก็จับข้อมือของฉางซุนอู๋โก้วอย่างแผ่วเบาและโคจรพลังวัตรสายหนึ่งเข้าสู่ร่างกายของพระนาง
เมื่อพลังวัตรของฉินเฉินโคจรหนึ่งรอบผ่านร่างกายของฉางซุนอู๋โก้ว สีพระพักตร์ของพระนางก็ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และแม้แต่พระขนงที่ขมวดอยู่ตลอดเวลาก็คลายลง
หลี่ลี่จื้อที่อยู่ข้างๆ และหลี่ซื่อหมินที่อยู่ด้านหลังอดไม่ได้ที่จะแสดงความยินดีออกมาเมื่อเห็นภาพนี้
ฉินเฉินโคจรพลังวัตรผ่านร่างกายของฉางซุนอู๋โก้วสามครั้ง แล้วจึงปล่อยข้อมือของพระนาง
ในตอนนี้ สีพระพักตร์ของฉางซุนอู๋โก้วมีเลือดฝาด พระพักตร์ผ่อนคลาย และมุมโอษฐ์ของพระนางถึงกับยกขึ้นเล็กน้อย ราวกับว่ากำลังทรงพระสุบินอันงดงาม
"เป็นอย่างไรบ้าง? พระอาการของฮองเฮาหายดีแล้วรึยัง?"
ฉินเฉินทำสัญญาณให้ทุกคนตามเขาออกมา ทันทีที่พวกเขาก้าวออกจากห้องชั้นใน หลี่ซื่อหมินก็คว้ามือของฉินเฉินและตรัสถามอย่างกระตือรือร้น
"มันไม่ง่ายเช่นนั้นพ่ะย่ะค่ะ ข้าพระองค์ใช้พลังวัตรเพื่ออบอุ่นและบำรุงอวัยวะภายในและเส้นลมปราณทั้งหมดของฮองเฮา นี่ทำได้เพียงทำให้พระนางทรงรู้สึกสบายพระวรกายและบรรเทาความเจ็บปวดที่เกิดจากโรคจากลมปราณได้ชั่วคราว แต่มันเป็นเพียงการรักษาที่ปลายเหตุ ไม่ได้รักษาที่ต้นเหตุ มันไม่ได้แก้ปัญหาโดยพื้นฐานพ่ะย่ะค่ะ!"
เมื่อเห็นทุกคนมองมาที่เขาด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความหวัง ฉินเฉินก็ส่ายศีรษะอย่างจนปัญญา
ถึงแม้ว่าพลังวัตรจะมหัศจรรย์ แต่มันก็ไม่ได้สารพัดนึก ในขณะที่เขาสามารถทำให้ฉางซุนอู๋โก้วทรงรู้สึกสบายขึ้นเล็กน้อย แต่เขาก็ไม่สามารถรักษาพระนางให้หายขาดได้
"อะไรนะ? ยังคงไม่ได้ผลรึ?"
"เสด็จพ่อ ทรงทำพระทัยดีๆ เถิดเพคะ อย่างน้อยเสด็จแม่ก็จะไม่ต้องทรงทนทุกข์ทรมานอีกต่อไปแล้ว ทุกครั้งที่หม่อมฉันเห็นเสด็จแม่ทรงเจ็บปวดเช่นนั้นแต่ยังพยายามแสร้งทำเป็นเข้มแข็ง หัวใจของหม่อมฉันก็เจ็บปวด ตอนนี้สถานการณ์ก็ดีขึ้นแล้วมิใช่หรือเพคะ?"
เมื่อเห็นหลี่ซื่อหมินทรงมีท่าทีท้อแท้พระทัยเช่นนั้น หลี่ลี่จื้อก็รีบทูลปลอบโยนอย่างนุ่มนวล
ถึงแม้ว่าฉินเฉินจะไม่สามารถรักษาฉางซุนอู๋โก้วให้หายขาดได้ แต่การที่สามารถทำให้พระนางทรงสบายขึ้นได้ก็เป็นเรื่องที่ดีแล้วในสายตาของหลี่ลี่จื้อ
"ใช่ อย่างน้อยกวนอิมปี้ก็รู้สึกดีขึ้นมาก!"
"ฉินเฉิน ไม่มีทางรักษาให้หายขาดได้จริงๆ รึ? พลังวัตรของเจ้านั้นมหัศจรรย์ยิ่งนัก หากเจ้าทะลวงขั้นได้ เจ้าจะสามารถรักษากวนอิมปี้ได้หรือไม่?"
หลี่ซื่อหมินทรงฟื้นคืนกำลังพระทัยเมื่อได้ยินเช่นนั้นและทอดพระเนตรฉินเฉินด้วยความคาดหวังบางอย่าง พลางตรัสถาม
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ขณะนี้ฉินเฉินเป็นเพียงคนเดียวที่สามารถทำให้ฉางซุนอู๋โก้วทรงรู้สึกดีขึ้นได้
ยาที่หมอหลวงเหล่านั้นสั่งมีแต่จะทำให้ฉางซุนอู๋โก้วทรงรู้สึกไม่สบายพระวรกายมากขึ้น โดยไม่มีผลอย่างอื่นเลยแม้แต่น้อย
ฉินเฉินส่ายศีรษะเล็กน้อย "พลังวัตรไม่ได้มหัศจรรย์ถึงเพียงนั้นพ่ะย่ะค่ะ มันทำได้เพียงรักษาที่ปลายเหตุ ไม่ได้รักษาที่ต้นเหตุ พระอาการของฮองเฮายังคงต้องได้รับการรักษาโดยหมอเทวดา ได้เชิญหมอเทวดาซุนซือเหมี่ยวมาตรวจพระอาการแล้วหรือยังพ่ะย่ะค่ะ?"
"หมอเทวดาซุนได้ตรวจพระอาการของเสด็จแม่เมื่อหลายปีก่อนแล้ว แต่แม้แต่ท่านก็ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ ทำได้เพียงหาวิธีบรรเทาพระอาการของพระนางเท่านั้น ในปีนี้ อารมณ์ของเสด็จแม่ทรงประสบกับความผันผวนครั้งใหญ่เกินไป ทำให้โรคจากลมปราณกำเริบขึ้น และพระวรกายก็ทรุดลงอย่างกะทันหันเพคะ"
หลี่ลี่จื้อพยักหน้าด้วยสีพระพักตร์ที่ขมขื่น แล้วจึงส่ายพระพักตร์
ซุนซือเหมี่ยวได้ตรวจฉางซุนอู๋โก้วแล้วจริงๆ แต่แม้แต่ท่านก็จนปัญญา
"ผู้ที่ป่วยด้วยโรคจากลมปราณควรรับประทานอาหารรสจืด หลีกเลี่ยงการบริโภคปลา กุ้ง ไข่ และผลิตภัณฑ์จากนม พักผ่อนให้เพียงพอ หลีกเลี่ยงการนอนดึก และหลีกเลี่ยงความผันผวนทางอารมณ์ครั้งใหญ่อย่างเคร่งครัด นอกจากนี้ จะต้องรักษาอากาศภายในอาคารให้สดชื่น หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับควันและเกสรดอกไม้ ให้ความสำคัญกับการรักษาความอบอุ่น หลีกเลี่ยงการอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ชื้นเป็นเวลานาน และยังต้องออกกำลังกายในระดับปานกลาง ไม่หนักหน่วงจนเกินไป แต่ก็ไม่ใช่นั่งหรือนอนทั้งวันพ่ะย่ะค่ะ!"
"ฉินเฉิน เจ้าไม่ได้บอกรึว่าเจ้าไม่รู้เรื่องการแพทย์?"
"นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงปัจจัยที่กระตุ้นให้เกิดโรคจากลมปราณและเสริมสร้างพลานามัยของตนเองเพื่อต่อสู้กับมัน ไม่ได้ถือว่าเป็นทฤษฎีทางการแพทย์ แต่เป็นวิถีแห่งการรักษาสุขภาพมากกว่า ฝ่าบาทและองค์หญิง โปรดทรงจดจำไว้ด้วยพ่ะย่ะค่ะ!"
เมื่อเผชิญหน้ากับการซักถามอย่างต่อเนื่องของหลี่ซื่อหมิน ฉินเฉินก็ดูสงบนิ่งอย่างยิ่ง นี่เป็นความรู้ทั้งหมดที่เขาได้เรียนรู้มาจากยุคหลังๆ ถึงแม้เขาจะไม่เชี่ยวชาญด้านการแพทย์ แต่เขาก็เคยอ่านเกี่ยวกับข้อควรระวังสำหรับโรคจากลมปราณ
"การออกกำลังกายแบบไหนที่สามารถเสริมสร้างร่างกายและไม่หนักหน่วงจนเกินไปได้?"
"กายบริหารห้าสัตว์ของฮัวโต๋พ่ะย่ะค่ะ เป็นวิชาบำเพ็ญตนที่สามารถรักษาสุขภาพและสมรรถภาพทางกายได้ ต่อจากนี้ไป ฮองเฮาและองค์หญิงฉางเล่อควรจะฝึกฝนวันละครั้งพ่ะย่ะค่ะ"
"ข้าก็ต้องฝึกด้วยรึ?"
เมื่อได้ยินฉินเฉินบอกให้นางฝึกด้วย หลี่ลี่จื้อก็ค่อนข้างจะงุนงง ร่างกายของนางก็แข็งแรงดีอยู่
"การฝึกฝนไม่เคยส่งผลเสียพ่ะย่ะค่ะ นอกจากองค์หญิงฉางเล่อแล้ว องค์ชายและองค์หญิงพระองค์อื่นๆ ก็สามารถฝึกฝนได้เช่นกัน อย่างไรเสียมันก็สามารถเสริมสร้างพลานามัยได้ แล้วเหตุใดจะไม่ทำเล่าพ่ะย่ะค่ะ?"
น้ำเสียงของฉินเฉินสงบนิ่งอย่างยิ่ง ไม่แสดงอาการผิดปกติใดๆ หลี่ซื่อหมินและหลี่ลี่จื้อพยักหน้าอย่างครุ่นคิดเมื่อได้ยินคำพูดของเขา
จากนั้นหลี่ซื่อหมินก็ทอดพระเนตรฉินเฉินอย่างลึกซึ้ง "ฉินเฉิน ถึงแม้เจ้าจะบรรเทาพระอาการของฮองเฮาได้ แต่เจ้าก็ไม่ได้รักษาพระนางให้หายขาด เราควรจะให้รางวัลเจ้าอย่างไรดี?"
"ฝ่าบาท โปรดอย่าทรงตำหนิความไร้ความสามารถของสามัญชนผู้นี้เลยพ่ะย่ะค่ะ ข้าพระองค์มิอาจรับรางวัลโดยไร้ความดีความชอบ ในเมื่อข้าพระองค์ไม่สามารถรักษาฮองเฮาให้หายได้ สามัญชนผู้นี้ก็ไม่มีหน้าที่จะรับรางวัลใดๆ"
ฉินเฉินไม่สนใจรางวัลของหลี่ซื่อหมิน เขามีเงินและไม่ละโมบในอำนาจ และด้วยระบบ เขาก็สามารถรับรางวัลได้วันละสิบครั้ง
ถึงแม้ว่าหลี่ซื่อหมินจะเป็นบุคคลที่ทรงอำนาจที่สุดในต้าถัง แต่พระองค์ก็ไม่สามารถมอบรางวัลที่จะล่อใจฉินเฉินได้จริงๆ
"ในเมื่อเป็นเช่นนั้น เราจะพระราชทานทองคำให้เจ้าหนึ่งพันตำลึงและที่ดินอุดมสมบูรณ์อีกหนึ่งร้อยหมู่!"
เมื่อเห็นว่าสีหน้าของฉินเฉินไม่ได้เสแสร้ง หลี่ซื่อหมินก็อดที่จะตะลึงไปไม่ได้ พระองค์ไม่คาดคิดว่าฉินเฉินจะไม่สนใจในอำนาจเลยแม้แต่น้อย
แต่ฉินเฉินก็ไม่สามารถปฏิเสธได้เช่นกัน ในอนาคต หากพระอาการของฮองเฮากำเริบขึ้น พระองค์อาจจะยังต้องการให้เขาใช้พลังวัตรเพื่อขจัดความเจ็บปวดให้พระนาง
หากพระองค์ไม่พระราชทานรางวัลใดๆ แล้วในอนาคตพระองค์จะทรงขอความช่วยเหลือจากฉินเฉินอีกได้อย่างไร?
อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างของรางวัลนั้นค่อนข้างมาก เปลี่ยนโดยตรงจากการแต่งตั้งให้เป็นโหวบวกกับพรอีกหนึ่งข้อมาเป็นทองคำหนึ่งพันตำลึงและที่ดินอุดมสมบูรณ์อีกหนึ่งร้อยหมู่ ก็ยังดีกว่าไม่ได้อะไรเลยกระมัง
"เช่นนั้นสามัญชนผู้นี้ก็ขอขอบพระทัยฝ่าบาทพ่ะย่ะค่ะ!"
ฉินเฉินก็ขี้เกียจที่จะปฏิเสธหลี่ซื่อหมินเช่นกัน ในเมื่อหลี่ซื่อหมินมีเงิน พระองค์จะให้รางวัลอย่างไรก็ได้ตามพระทัย
"หากในอนาคตเจ้าสามารถคิดหาวิธีรักษาฮองเฮาให้หายขาดได้อย่างสมบูรณ์ เช่นนั้นคำสัญญาเดิมของเราก็จะยังคงมีผลอยู่ เราสามารถแต่งตั้งเจ้าเป็นโหวและให้พรเจ้าอีกหนึ่งข้อ!"
เมื่อสังเกตเห็นความไม่แยแสของฉินเฉินต่อรางวัลของพระองค์ หลี่ซื่อหมินก็ตรัสด้วยสุรเสียงทุ้มลึกทันที
"ฮองเฮาทรงเป็นฮองเฮาผู้ปราดเปรื่องแห่งยุคสมัย หากสามัญชนผู้นี้มีหนทาง ก็ย่อมจะทำอย่างสุดความสามารถโดยธรรมชาติพ่ะย่ะค่ะ"
"ดี เกาหยาง ไปส่งฉินเฉิน!"
"เพคะ เสด็จพ่อ!"
"ฝ่าบาท เช่นนั้นข้าพระองค์ก็ขอทูลลาเช่นกันพ่ะย่ะค่ะ!"
เมื่อเห็นหลี่ซื่อหมินเริ่มส่งแขก เฉิงเหย่าจินก็ทูลลาอย่างรู้ตัวและจากไป