จากยุทธภพสู่แดนเซียน ตอนที่ 12

ตอนที่ 12: สาวน้อยในคราบชาย

"คุณชาย เจ้าคนผู้นี้น่าโมโหจริงๆ ท่านถูกเขาชนแล้วไม่ได้รับบาดเจ็บใช่หรือไม่เจ้าคะ?"

เมื่อมองดูร่างของสาวน้อยในคราบชายค่อยๆ หายลับไปที่ปลายถนน หลินชิงเหมิงและคนอื่นๆ ก็รีบเอ่ยถามฉินเฉิน

ฉินเฉินยิ้มและส่ายศีรษะ "นางต่างหากที่เจ็บ ไม่ใช่ข้า จุดที่ข้าชนนางคงจะฟกช้ำแล้วกระมัง นั่นคือเหตุผลที่นางโมโหเช่นนั้น"

ถึงแม้ว่าเมื่อครู่เขาจะหันกลับไปคุยกับหลินชิงเหมิงและคนอื่นๆ จนไม่ทันสังเกตเห็นสาวน้อยคนนั้นพุ่งเข้ามาชน ความระแวดระวังของเขาก็ลดลงไปบ้าง

อย่างไรก็ตาม ในฐานะยอดฝีมือแห่งยุทธภพ เมื่อเผชิญกับอันตราย เขาย่อมต้องโคจรพลังวัตรเพื่อป้องกันตัวเองในทันทีอย่างแน่นอน

ดังนั้น สาวน้อยคนนั้นไม่เพียงแต่จะต้องทนรับความเจ็บปวดจากการกระแทก แต่ยังต้องทนรับความเจ็บปวดจากการถูกพลังวัตรซัดกลับอีกด้วย

แน่นอนว่าตอนนี้นางยังไม่รู้สึก แต่ในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า นางจะพบว่าอวัยวะภายในทั้งหมดของนางเจ็บปวดไปหมด

ทว่า ฉินเฉินไม่ได้ส่งพลังวัตรเข้าไปในร่างกายนาง ดังนั้นถึงแม้อวัยวะภายในของนางจะเจ็บปวด แต่มันก็ไม่ได้สร้างความเสียหายร้ายแรงอะไร อย่างมากก็แค่ทนทุกข์ทรมานเล็กน้อยเท่านั้น

"นั่นก็จริงเจ้าค่ะ คุณชายมีวรยุทธ์สูงส่งและร่างกายแข็งแรงกำยำ เมื่อดูจากท่าทางผอมแห้งของเจ้าคนผู้นั้นแล้ว เขาคงจะเจ็บตัวฟรีไป แต่ก็ต้องโทษตัวเองที่ไม่ได้ดูทางให้ดี"

"เจ้ารู้ได้อย่างไรว่าร่างกายข้าแข็งแรงกำยำ? หรือว่าเจ้าแอบสัมผัสตัวข้าตอนที่เปลี่ยนเสื้อผ้าให้ข้าเมื่อคืน?"

"มิได้เจ้าค่ะ ข้าแค่บังเอิญสัมผัสโดนเท่านั้น!"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฉินเฉินก็ยิ้มและหยอกล้อหลินชิงเหมิง ทำให้แก้มของนางแดงก่ำขึ้นมาทันที

นางไม่ได้ตั้งใจทำจริงๆ นางแค่บังเอิญสัมผัสโดนเท่านั้น

"เอาล่ะ ไปเดินซื้อของกันต่อเถอะ!"

เมื่อเห็นหลินชิงเหมิงเขินอายเช่นนี้ ฉินเฉินก็ไม่แกล้งนางต่อ

จากนั้น พวกเขาทั้งสี่ก็เดินเล่นไปตามท้องถนน ซื้อของกระจุกกระจิกและกินขนมท้องถิ่น รู้สึกว่าทุกสิ่งทุกอย่างช่างแปลกใหม่นัก

ฉินเฉินเป็นผู้ทะลุมิติ พัคชียอนเป็นคนโครยอ ส่วนหลินชิงเหมิงและหลินชิงเสวียนเป็นคนซูโจว

คนสี่คนออกมาเดินเที่ยวด้วยกัน แต่กลับไม่มีใครเคยอาศัยอยู่ในฉางอันมาก่อนเลย นี่ก็นับเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจได้เช่นกัน

หลังจากเดินซื้อของอยู่หนึ่งชั่วยาม ฉินเฉินและหลินชิงเหมิงพร้อมคนอื่นๆ ก็กลับมายังจวนตระกูลฉินพร้อมกับถุงใหญ่ถุงน้อย

ในเมื่อฉินเฉินไม่ได้ขาดแคลนเงิน เวลาที่เขาออกไปซื้อของ เขาก็ย่อมต้องซื้อ ซื้อ แล้วก็ซื้อ

"โอ้ ดูนั่นสิ ทำไมมีคนนอนอยู่ตรงนั้น?"

พัคชียอนผู้ตาไว สังเกตเห็นคนนอนอยู่ที่ทางเข้าจวนตระกูลฉินและอดที่จะอุทานออกมาไม่ได้

"เป็นขอทานรึเปล่า? ขอดูหน่อย... คุณชาย นั่นมันเจ้าคนทีชนท่านเมื่อครู่นี่เจ้าคะ!"

"เป็นเขาจริงๆ ด้วย! คุณชาย เจ้าคนผู้นี้มานอนทำอะไรอยู่หน้าประตูบ้านเรา? หรือว่าเขาจะมารีดไถเงิน?"

หลินชิงเหมิงและหลินชิงเสวียนเดินเข้าไปดูใกล้ๆ อย่างกล้าๆ กลัวๆ และพบว่าเป็นคนเดียวกับที่ชนฉินเฉินเมื่อครู่จริงๆ

ฉินเฉินขมวดคิ้วเล็กน้อย เขาสัมผัสได้ว่าคนผู้นั้นไม่ได้สติแล้ว ไม่ก็นอนหลับอยู่ หรือไม่ก็สลบไป

เพราะหากนางยังได้สติอยู่ ด้วยพลังฝีมือของเขา ย่อมต้องได้ยินเสียงอย่างชัดเจน

แต่ในตอนนี้ ลมหายใจของนางยาวและช้า แสดงให้เห็นชัดเจนว่านางได้หลับลึกลงไปแล้ว

เมื่อรวมกับเรื่องที่อวัยวะภายในของนางถูกพลังวัตรของเขากระแทกเมื่อครู่ ฉินเฉินก็เดาได้ว่านางอาจจะสลบไปโดยตรงเนื่องจากร่างกายที่บอบบางและอ่อนแอจากการใช้ชีวิตอย่างสุขสบายมานานหลายปี

"นางสลบไปแล้ว พวกเจ้าอุ้มนางเข้าไปข้างใน!"

"สลบไปหรือเจ้าคะ? แต่เขาเป็นบุรุษนะเจ้าคะ คุณชาย ทำไมเราไม่ปล่อยเขาไว้เช่นนั้นล่ะเจ้าคะ?"

เมื่อได้ยินฉินเฉินบอกให้พวกนางอุ้มสาวน้อยในคราบชายเข้าไปข้างใน สตรีทั้งสามคนก็มีสีหน้าลำบากใจอยู่บ้าง พวกนางไม่อยากให้บุรุษผู้นั้นมาสัมผัสร่างกายของพวกนาง

ถ้าหากเป็นฉินเฉิน พวกนางก็ไม่รังเกียจที่จะแบกเขาไว้บนหลังหรืออุ้มไว้ในอ้อมแขน แต่กับคนแปลกหน้า พวกนางรู้สึกไม่สบายใจ

"นางเป็นสตรีที่ปลอมตัวเป็นบุรุษ มิฉะนั้นข้าก็คงจะทำเองแล้ว จะต้องลำบากพวกเจ้าทำไม!"

"โอ้ อย่างนี้นี่เองเจ้าค่ะ ตกลงเจ้าค่ะ!"

เมื่อได้รู้ว่าสาวน้อยในคราบชายไม่ใช่บุรุษ สตรีทั้งสามคนก็ไม่ลังเลอีกต่อไปและช่วยกันพยุงนางเข้าไปในจวนตระกูลฉิน

...

"หืม พวกเจ้าเป็นใคร! ที่นี่ที่ไหน!"

ชั่วเวลาหนึ่งถ้วยชา สาวน้อยในคราบชายก็ค่อยๆ ตื่นขึ้นมา ทว่าทันทีที่นางลืมตาขึ้นมา ก็พบว่าพัคชียอน หลินชิงเหมิง และหลินชิงเสวียนกำลังจ้องมองนางเขม็ง ซึ่งทำให้นางตกใจและกระโดดลุกขึ้นมาทันที

หลินชิงเหมิงจ้องมองสาวน้อยในคราบชายอย่างรำคาญ "ที่นี่คือจวนตระกูลฉิน แล้วเจ้ามานอนทำอะไรอยู่หน้าประตูบ้านเรา?"

"จวนตระกูลฉิน? เป็นพวกเจ้านี่เอง! เมื่อครู่อวัยวะภายในของข้าพลันรู้สึกเจ็บปวดแปลบปลาบ เป็นฝีมือของพวกเจ้าใช่หรือไม่?"

สาวน้อยในคราบชายเพิ่งจะตระหนักได้ในตอนนั้นว่าฉินเฉินและคนอื่นๆ คือคนที่นางมีเรื่องด้วยเมื่อครู่ นางจึงชี้ไปที่ฉินเฉินที่ยืนอยู่ใกล้ๆ และซักถามเขาทันที

อวัยวะภายในของนางเริ่มเจ็บปวดขึ้นมาก็หลังจากที่ถูกฉินเฉินชนพอดิบพอดี และความเจ็บปวดก็ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งนางทนไม่ไหวและสลบไปที่หน้าประตูจวนแห่งหนึ่ง

นางไม่คาดคิดเลยว่าฉินเฉินจะเป็นเจ้าของจวนแห่งนี้ นี่มันช่างเป็นกรณีศัตรูคู่อาฆาตมาพบกันในที่แคบโดยแท้

"เจ็บมากรึ? ให้ข้านวดคลึงทรวงอกให้เจ้าดีหรือไม่?"

ฉินเฉินยิ้มอย่างหยอกล้อ แล้วยื่นมือออกไปทางสาวน้อยคนนั้น

"อ๊ะ เจ้าจะทำอะไร? อย่าเข้ามานะ!"

สาวน้อยคนนั้นตกใจ กอดอกแน่น และมองฉินเฉินอย่างระแวดระวังราวกับว่าเขาเป็นนักเลงหัวไม้

"ก็เจ้าบอกว่าอวัยวะภายในของเจ้าเจ็บมิใช่รึ? ข้าจะนวดให้เจ้าอย่างไรเล่า!"

สาวน้อยคนนั้นจ้องมองฉินเฉินอย่างโกรธเคือง "เจ้าคนลามก! บุรุษสตรีมิควรใกล้ชิดกัน เจ้ากล้าหยาบคายถึงเพียงนี้เชียวรึ? แล้วถ้าอวัยวะภายในของข้าเจ็บ การนวดทรวงอกของข้าจะมีประโยชน์อันใด? หรือเจ้าจะสอดมือเข้ามาในร่างกายของข้าได้?"

"บุรุษสตรีมิควรใกล้ชิดกัน? เช่นนั้นเจ้าก็เป็นสตรีที่ปลอมตัวเป็นบุรุษสินะ!"

เมื่อได้ยินสาวน้อยคนนั้นยอมรับตัวตนว่าเป็นสตรี ฉินเฉินก็จงใจแสร้งทำเป็นประหลาดใจ ราวกับว่าเขาเพิ่งจะรู้

"หึ แล้วจะทำไม? ตอนที่ข้าหมดสติไปเมื่อครู่ เจ้าไม่ได้ฉวยโอกาสกับข้าใช่หรือไม่?"

"ข้าไม่รู้ว่าเจ้าเป็นสตรี"

"เช่นนั้นก็ดีไป..."

"เพื่อช่วยชีวิตเจ้า โดยธรรมชาติแล้วก็ย่อมต้องมีการกดหน้าอกและผายปอด จบสิ้นแล้ว ข้าไม่บริสุทธิ์อีกต่อไปแล้ว!"

"อะไรนะ?! เจ้าคนลามก ข้าจะฆ่าเจ้า!"

เดิมที เมื่อได้ยินฉินเฉินบอกว่าเขาไม่รู้ว่านางเป็นสตรี สาวน้อยคนนั้นก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก คิดว่าฉินเฉินคงไม่ได้ทำอะไรไม่เหมาะสมกับนางในขณะที่นางหมดสติไป

แต่เมื่อได้ยินฉินเฉินบอกว่าเขาได้ทำการกดหน้าอกและผายปอดให้นาง นางก็ถึงกับตะลึงไปโดยสิ้นเชิง

ถึงแม้ว่านางจะไม่รู้ความหมายที่แท้จริงของการผายปอด แต่นางก็เดาได้ว่าฉินเฉินน่าจะถ่ายทอดลมปราณให้นาง

แต่นางก็ไม่ได้จมน้ำเสียหน่อย การที่เจ้าคนผู้นี้ทั้งกดหน้าอกและถ่ายทอดลมปราณให้นาง ไม่ใช่ว่าเขาจงใจฉวยโอกาสกับนางหรอกหรือ?

"หยุดซนได้แล้ว เจ้าจะฆ่าข้าได้อย่างไร?"

ขณะที่สาวน้อยคนนั้นพุ่งเข้าใส่ฉินเฉินพร้อมกับเหวี่ยงแขนไปมา ฉินเฉินก็ยื่นมือออกไปและวางไว้บนหน้าผากของนาง ปล่อยให้นางเหวี่ยงมือไปมาอย่างไร้ทิศทางโดยไม่สามารถโดนตัวเขาได้

"เจ้าคนบังอาจ! ข้าคือองค์หญิงเกาหยาง! ข้าจะไปทูลเสด็จพ่อ ให้ประหารเจ้าทั้งตระกูล!"

"อะไรนะ?!"

สาวน้อยคนนั้นหอบหายใจด้วยความเหนื่อยล้า ไม่สามารถขยับฉินเฉินได้แม้แต่นิ้วเดียว ด้วยความโกรธและความอัปยศอดสู นางจึงเปิดเผยตัวตนของตนเองและข่มขู่ฉินเฉินโดยตรง

เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลินชิงเหมิงและคนอื่นๆ ที่กำลังดูเหตุการณ์อยู่ก็หวาดกลัวอย่างยิ่ง พวกนางไม่เคยคาดคิดเลยว่าสาวน้อยในคราบชายที่อยู่ตรงหน้าพวกนางจะเป็นถึงองค์หญิงแห่งราชวงศ์ถัง นี่มันไม่จบสิ้นแล้วหรอกหรือ?

"เช่นนั้นข้าขอถามเจ้าหน่อยเถอะ เจ้าเคยรู้จักข้าหรือไม่?"

ทว่าฉินเฉินกลับยังคงไม่สะทกสะท้านโดยสิ้นเชิง ถึงแม้เขาจะประหลาดใจอยู่บ้างที่สาวน้อยคนนั้นคือองค์หญิงเกาหยาง

แต่ในฐานะผู้ทะลุมิติ เขาจะไม่ใช่คนที่พอเจอปัญหาเพียงเล็กน้อยก็คุกเข่าอ้อนวอนขอชีวิต