ตอนที่ 50 ยุคใหม่จะมาถึงในที่สุด (2)

แม้ว่าชายชราจะไม่เคยพูดอะไร แต่ นูระ ก็ยังคงเห็นถึงความยึดมั่นของเขาที่มีต่อ ชิงุเระโซเอ็นริว และความปรารถนาที่จะนำ ชิงุเระโซเอ็นริว กลับคืนสู่จุดสูงสุด

อาจกล่าวได้ว่า ความยึดมั่นของ นูระ โคเท็ตสึ ในการเป็นนักดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ถึงขั้นที่จะฆ่าพ่อของตัวเองเพื่อมัน ส่วนใหญ่ได้รับอิทธิพลมาจากชายชรา

ดังนั้น แม้ว่า นูระ จะไม่มีความสนใจในตำแหน่งนักดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก แต่เขาก็มุ่งมั่นที่จะคว้ามันมาให้ได้ แม้จะเป็นเพียงเพื่อชายชราก็ตาม

และเพื่อที่จะเป็นนักดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

ถ้าเช่นนั้น ตาเหยี่ยว ดราคูล มิฮอว์ค ผู้ซึ่งในที่สุดจะได้รับตำแหน่งนักดาบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ก็จะเป็นคู่ต่อสู้ที่ถูกลิขิตไว้ของ นูระ

คู่ต่อสู้ที่ นูระ ต้องเอาชนะ

ดังนั้น นูระ จึงให้ความสนใจกับ ตาเหยี่ยว มากกว่า เจ็ดเทพโจรสลัด ในอนาคตคนอื่นๆ ซึ่งปัจจุบันเขายังไม่มีปฏิสัมพันธ์ด้วย

อย่างไรก็ตาม แม้จะบอกว่าเขาให้ความสนใจมากกว่า แต่สายตาของ นูระ ก็จ้องมองเพียงชั่วครู่ เรื่องที่สำคัญอย่างแท้จริงของเขาในตอนนี้คือพิธีประหารของ โรเจอร์

บนแท่นประหารสูง รัศมีของราชันผู้ภาคภูมิใจยิ่งแข็งแกร่งและทรงพลังมากขึ้นขณะที่เขาขึ้นไป แม้แต่เพชฌฆาตสองคนที่ยืนอยู่ข้าง โรเจอร์ ซึ่งกวัดแกว่งดาบยาว ก็เริ่มเหงื่อออกอย่างหนัก จากนั้น โรเจอร์ ก็นั่งขัดสมาธิ รอคอยช่วงเวลาสุดท้ายของเขา

เพชฌฆาตสองคนกวัดแกว่งดาบยาวของพวกเขา ทำท่าไขว้กัน

พิธีประหารกำลังจะเริ่มขึ้น

ทันใดนั้น ในฝูงชนที่อัดแน่นกันอยู่ในจัตุรัสด้านล่าง ก็มีคนตะโกนขึ้นมาทันที

“ราชาโจรสลัด สมบัติทั้งหมดที่เจ้าค้นพบซ่อนไว้ที่ไหน? มันอยู่ใน แกรนด์ไลน์ จริงๆ เหรอ? เจ้าต้องได้มันมาแน่

สมบัติในตำนาน วันพีช ชิ้นนั้น!”

ทันทีที่คำพูดเหล่านี้จบลง ทั้งถนนและจัตุรัสก็เงียบลงในทันที แม้แต่เพชฌฆาตสองคนที่อยู่ข้าง โรเจอร์ ก็อดไม่ได้ที่จะหยุดการเคลื่อนไหวของพวกเขา

ผู้คนนับไม่ถ้วนกลั้นหายใจ รอคอยคำตอบของ โรเจอร์ มีเพียง พลเรือเอก เซนโงคุ ผู้ซึ่งกำลังดูแลการประหารอยู่ไม่ไกล ดูเหมือนจะตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างและสั่งให้เพชฌฆาตดำเนินการประหารทันที แต่ก่อนที่คำสั่งจะถูกส่งออกไป เสียงของ ราชาโจรสลัด โกล ดี. โรเจอร์ ก็ได้ดังก้องมาจากแท่นประหารสูงแล้ว แม้จะไม่ดังนัก แต่เสียงของ ราชาโจรสลัด โกล ดี. โรเจอร์ ก็ดูเหมือนจะไปถึงทุกคน

“สมบัติของฉันรึ? ถ้าอยากได้ก็เอาไปเลย ไปหาเอาซะ! ฉันเอาทุกอย่างบนโลกไปไว้ที่นั่นหมดแล้ว”

ทันทีที่เขาพูดจบ พลเรือเอก เซนโงคุ และ พลเรือโท ที่ดูแลการประหารอยู่ใกล้ๆ ก็เปลี่ยนสีหน้าทันที

ในขณะเดียวกัน เพชฌฆาตทั้งสองก็รู้ว่าเรื่องไม่ดีแล้วและรีบแทงดาบยาวของพวกเขาเข้าไปในอกของ โรเจอร์ แต่มันก็สายเกินไปแล้ว

“ฮ่าๆๆๆ!

“อะฮ่าๆๆๆ ฉันจะเป็น ราชาโจรสลัด คนต่อไป!”

“ฉันอยากจะเป็น ราชาโจรสลัด”

“ฉันอยากจะตามหา วันพีช”

“วันพีช ของ ราชาโจรสลัด เป็นของฉัน!”

“ฉันอยากจะ—”

“ฉันอยากจะ—”

เสียงตะโกนดังขึ้นมาจากที่ไหนสักแห่งในฝูงชน จุดประกายบรรยากาศของทั้งฉากในทันที แม้แต่ พลเรือโท ที่อยู่ที่นั่นก็ยังพบว่าเป็นการยากที่จะควบคุมฝูงชนที่ตอนนี้คลั่งไคล้ไปแล้ว

ไม่ใช่แค่ฝูงชนในจัตุรัสและถนนของ เมืองโล้กทาวน์ เท่านั้นที่ตกอยู่ในความบ้าคลั่ง

แต่ยังรวมถึงผู้คนทั่วทะเลที่กำลังดูการประหารของ ราชาโจรสลัด ผ่านการฉายภาพของ หอยทากสื่อสาร ในเวลานี้ด้วย

ราวกับว่าโลกทั้งใบได้ตกอยู่ในความบ้าคลั่งเพราะคำพูดของ โรเจอร์

การฉายภาพของ หอยทากสื่อสาร เหล่านี้เดิมทีถูกจัดตั้งขึ้นโดย รัฐบาลโลก และถ่ายทอดสดในทุกประเทศสมาชิกของ รัฐบาลโลก

จุดประสงค์คือเพื่อให้โจรสลัดทั่วโลกได้เห็นราชาของพวกเขาถูกประหารชีวิต ซึ่งจะช่วยข่มขู่โจรสลัดเหล่านี้และเสริมสร้างสถานะและอำนาจการป้องปรามของ รัฐบาลโลก และ กองทัพเรือ

เพื่อให้ผู้คนเข้าใจว่าอำนาจของ รัฐบาลโลก ยังคงเป็นที่น่าสงสัยและไม่อาจล่วงละเมิดได้ และแม้แต่ราชาในหมู่โจรสลัดก็ไม่สามารถหลบหนีการตัดสินอันชอบธรรมของ รัฐบาลโลก และ กองทัพเรือ ได้

อย่างไรก็ตาม การจัดเตรียมนี้กลับส่งผลเสียแทน มันกลับส่งต่อคำพูดที่ปลุกระดมของ โรเจอร์ ไปยังผู้คนทั่วโลก

กองกำลังโจรสลัดซึ่งควรจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง กลับปะทุขึ้นด้วยพลังชีวิตที่แข็งแกร่งอีกครั้งเพราะคำพูดของ โรเจอร์

เซนโงคุ มองไปที่ผู้คนที่คลั่งไคล้ในจัตุรัสและถนนด้วยสีหน้าที่เคร่งขรึม ราวกับกำลังเห็นว่าผู้คนทั่วทะเลจะตอบสนองอย่างไรหลังจากได้ยินคำพูดของ โรเจอร์

“โกล ดี. โรเจอร์ เจ้าสารเลว แกทำอะไรลงไป?”

หากไม่ใช่เพราะอยู่ในที่สาธารณะในขณะนี้ เซนโงคุ ก็ยังคงมีเหตุผลอยู่บ้าง เขาอาจจะอยากจะทำลายศพก็ได้

ในขณะเดียวกัน ขณะที่หน้าอกของ โรเจอร์ ถูกแทงด้วยดาบยาว ท้องฟ้าที่เคยแจ่มใสก็พลันมืดครึ้มลงทันที มีฟ้าร้องและฟ้าแลบอยู่ภายในเมฆดำ ทันใดนั้น ฝนตกหนักก็เทลงมา ราวกับว่าแม้แต่โลกก็ยังโศกเศร้าต่อการจากไปของราชาแห่งท้องทะเล โกล ดี. โรเจอร์

เมื่อมองดูฉากในสายฝนที่โปรยปราย ผู้คนต่างก็ฝ่าสายฝน บางคนโห่ร้อง บางคนยินดี บางคนเฉลิมฉลอง บางคนโศกเศร้า พวกเขาไม่สนใจที่จะเปียกปอนด้วยฝนตกหนัก

มีเพียง นูระ ที่นั่งอยู่บนชายคา ดูเหมือนจะไม่มีเม็ดฝนอยู่รอบตัวเขา ราวกับว่าฝนบนท้องฟ้าจงใจหลีกเลี่ยง นูระ ทำให้เขาแห้งสนิท เมื่อไหร่ไม่รู้ คมดาบของ ชิงุเระ ที่เอวของ นูระ ก็เผยตัวออกมาเล็กน้อยอย่างเงียบๆ

นูระ นั่งอยู่บนชายคา พึมพำกับตัวเองว่า

“โรเจอร์ นี่คือเป้าหมายของท่านสินะ? ยุคสมัยของโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ ท้ายที่สุดแล้ว ก็ถูกนำเข้ามาโดยท่าน”

เมื่อมองดูฝูงชนที่คลั่งไคล้ นูระ รู้ทุกอย่าง รู้ว่า วันพีช ของ ราชาโจรสลัด จะไม่ถูกค้นพบแม้จะผ่านไปอีกยี่สิบกว่าปีในอนาคต และคนส่วนใหญ่ที่ออกเรือที่นี่จะกลายเป็นโครงกระดูกที่เปิดยุคสมัยของโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ จมลงสู่ก้นทะเล โดยไม่มีใครสนใจ

แต่บางทีอาจจะได้รับอิทธิพลจากอารมณ์ของฝูงชนโดยรอบ หรือบางทีอาจจะรู้สึกถึงบารมีอันน่าเกรงขามของ โรเจอร์ ที่เป็นเอกลักษณ์ของ ราชาโจรสลัด นูระ ริฮัง เองก็ไม่ค่อยเข้าใจ

เขาไม่รู้ว่าทำไม แต่ นูระ ก็ใช้มือข้างหนึ่งปิดหน้าอกของเขา สีหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้น และสีในนัยน์ตาของดวงตาสีทองของเขาก็ยิ่งกลายเป็นปีศาจและสุกใสมากขึ้นเรื่อยๆ

“ฉันรู้สึกว่าเลือดของฉันกำลังเดือดพล่าน”

นี่คือยุคสมัยของโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ที่แท้จริง ที่ซึ่งผู้คนนับไม่ถ้วน แบกรับความฝัน ความทะเยอทะยาน และความหวัง โยนตัวเองเข้าสู่อ้อมกอดของทะเลโดยไม่ลังเล

เพื่อความฝัน เพื่อความมั่งคั่ง เพื่อความทะเยอทะยาน ทุกคนมีเหตุผลที่แตกต่างกัน แต่พวกเขากำลังทำสิ่งเดียวกัน

มุ่งหน้าออกสู่ทะเล ค้นหา วันพีช ที่ ราชาโจรสลัด โกล ดี. โรเจอร์ ทิ้งไว้

“โรเจอร์ ยุคใหม่ได้มาถึงในที่สุด ในเมื่อท่านได้นำยุคสมัยของโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่เข้ามาแล้ว งั้นก็ให้ข้าได้ทิ้งร่องรอยที่สำคัญไว้ในยุคนี้!”

นูระ มองลงไปที่ฝูงชนที่คลั่งไคล้ นับตั้งแต่มาถึงโลกโจรสลัดแห่งนี้ นี่เป็นครั้งแรกที่ นูระ ได้ตัดสินใจที่จะออกเรือ

จบตอน