ตอนที่ 49 หัวขโมย

สีหน้าของ กาเวน แข็งทื่อ

"ฮ่าๆๆๆๆๆๆ"

เหล่าโจรสลัดที่ค่อยๆ มารวมตัวกัน ได้เห็นฉากนี้และอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา

แม้แต่ กิง ที่ส่วนใหญ่มีใบหน้าเย็นชา ก็อดไม่ได้ที่จะหันหน้าหนี และต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการควบคุมอารมณ์ของเขา

แต่ที่มุมปากที่ยกขึ้นเล็กน้อยยังคงเผยให้เห็นสีหน้าที่แท้จริงของเขา

นามิ มองทุกคนอย่างสงสัย: "มีอะไรผิดปกติเหรอคะ?"

คุโระ เหลือบมอง กาเวน อย่างไม่มีใครสังเกตเห็นและอธิบายว่า: "ไม่มีอะไรหรอก แค่พวกเราทุกคนชอบดูละครเรื่องนี้"

"จริงๆ เหรอคะ?"

ดวงตาของ นามิ เป็นประกาย และเธอก็ดึง คุโระ ไปข้างๆ ทันทีเพื่อหารือเกี่ยวกับเนื้อเรื่องอย่างละเอียด

เมื่อเธออินกับมัน ดวงตาของ นามิ ถึงกับแดงก่ำและหลั่งน้ำตาออกมา

แกชอบความสัมพันธ์แบบนี้จริงๆ เหรอ?

ไม่สิ ของแบบนี้มันมีดีตรงไหนกัน?

เมื่อเห็นเช่นนี้ กาเวน ก็ไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหนและสังเกตเห็นสีหน้าของโจรสลัดรอบๆ ที่อยากจะหัวเราะแต่ไม่กล้า เขาจึงเดินเข้าไปในห้องโดยสาร

นามิ กลับดึง คุโระ ไปข้างๆ และพูดคุยเกี่ยวกับเนื้อเรื่องเป็นเวลาหลายชั่วโมง ตั้งแต่ภาพยนตร์ไปจนถึงนวนิยายและแม้กระทั่งของสะสมที่เกี่ยวข้อง

สีหน้าของ คุโระ ก็เปลี่ยนจากการพยายามกลั้นยิ้มไปเป็นเฉยเมยและในที่สุดก็ชาไปโดยสิ้นเชิง กลายเป็นชายพยักหน้า

ทั้งสองคุยกันจนดึก และ นามิ ก็หยุดในที่สุด

ขณะที่ คุโระ ถอนหายใจอย่างโล่งอก เสียงของ นามิ ก็ดังเข้าหูเขา:

"รองกัปตันไม่ได้แสร้งทำเป็นแฟนคลับนะคะ คุณชอบภาพยนตร์เรื่องนี้จริงๆ"

"พรุ่งนี้เรามาคุยกันต่อนะคะ"

คุโระ สะดุดและตอบอย่างอ่อนแรง: "ตราบใดที่คุณมีความสุข"

ค่ำคืนลึกล้ำยิ่งขึ้น

นามิ ก็ถูกลูกเรือนำทางไปยังห้องที่จัดไว้ให้เธอ

เอี๊ยด!

ประตูเปิดออก และห้องที่ค่อนข้างเรียบง่ายก็ถูกเปิดเผย

มีโต๊ะที่หันหน้าไปทางช่องหน้าต่าง, เตียงเดี่ยว, และโต๊ะทำงานที่ขนานกับหัวเรือ ซึ่งเต็มไปด้วยหนังสือที่เกี่ยวข้องกับนักเดินเรือ

ตะเกียงน้ำมันที่สลัวๆ เริ่มลุกโชน สั่นไหวอย่างต่อเนื่องพร้อมกับการโคลงเคลงของเรือ

แสงที่อบอุ่นส่องกระทบใบหน้าของ นามิ สะท้อนให้เห็นสีหน้าที่ซับซ้อนของเธอ

ลูกเรือที่อยู่ใกล้ๆ เห็นว่า นามิ ประหลาดใจเล็กน้อยและอธิบายว่า: "นี่คือห้องที่กัปตันเตรียมไว้สำหรับนักเดินเรือโดยเฉพาะค่ะ ตอนนี้ไม่มีที่ว่างอื่นบนเรือแล้ว ถ้าคุณไม่ชอบ ฉันสามารถขอกัปตันให้เปลี่ยนได้"

"ไม่จำเป็นค่ะ"

"ฉันชอบมันมาก"

ลูกเรือพยักหน้า ให้คำแนะนำ นามิ อีกสองสามข้อ แล้วหันหลังกลับและจากไป

หลังจากล้างหน้าอย่างง่ายๆ นามิ ก็นั่งลงบนเตียงโดยตรง เอื้อมมือไปลูบผ้าห่มที่นุ่มและแห้ง แล้วหันศีรษะไปมองออกไปนอกหน้าต่าง

...

อีกไม่กี่วันต่อมา

นามิ กลายเป็นส่วนหนึ่งของเรือของ กาเวน อย่างเป็นทางการ

เธอเป็นหัวขโมยที่มีชื่อเสียงใน อีสต์บลู และการสื่อสารเป็นหนึ่งในความสามารถพื้นฐานที่สำคัญที่สุดในสายงานนี้

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยพื้นฐานแล้วเธอได้ล้วงข้อมูลทุกอย่างจากลูกเรือ ยกเว้นตัวตนของ กาเวน และอีกสองคนและประสบการณ์ล่าสุดของพวกเขา

"กัปตันโจรสลัดผู้ปฏิบัติต่อลูกน้องของตนด้วยความเมตตาที่อบอุ่นที่สุดและไม่เคยโจมตีพลเรือน ถูกลูกน้องของตนทรยศในช่วงเวลาที่อันตรายที่สุด เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกวัดแกว่งดาบเพื่อต่อต้าน…"

"รองกัปตันที่ต่อสู้มานานกว่าสิบปีต้องการที่จะเป็นคนธรรมดาและใช้ชีวิตที่มั่นคงและสะดวกสบาย แต่ในท้ายที่สุดเขาก็ไม่สามารถบรรลุความปรารถนาของเขาได้ เมื่อเป็นโจรสลัด ก็คือโจรสลัดตลอดไป…"

"แกนนำที่ภักดีที่สุด ผู้ที่รับมีดแทนกัปตัน ก็ยังคงถูกทอดทิ้งอย่างโหดเหี้ยม…"

เมื่อนึกถึงประสบการณ์ของเธอใน วันที่ผ่านมา ดวงตาของ นามิ ก็ซับซ้อนมากขึ้น

แต่เมื่อใบหน้าของผู้คนในหมู่บ้านปรากฏขึ้นต่อหน้าดวงตาของเธอ หัวใจของ นามิ ก็ค่อยๆ หนักแน่นขึ้น

ไม่ใช่ว่าเธอไม่เคยคิดที่จะเบี่ยงเบนปัญหาไปให้คนอื่นและปล่อยให้กลุ่มโจรสลัดสองกลุ่มต่อสู้กันเอง แต่หลังจากใช้เวลาอยู่ด้วยกันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เธอก็ได้ละทิ้งความคิดนั้นไปแล้ว

ในความเห็นของเธอ กาเวน และคนอื่นๆ จะไม่มีทางเป็นคู่ต่อสู้ของ อารอง ได้

หากพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับ อารอง จริงๆ พวกเขาก็แค่จะส่งตัวเองไปตายโดยเปล่าประโยชน์

และตอนนี้ เธอไม่ต้องการที่จะดู กาเวน และคนอื่นๆ ตายอีกต่อไปแล้ว

วู้!

พร้อมกับเสียงนกหวีด

เรือโจรสลัดค่อยๆ จอดนิ่ง

หลังจากโกหกว่าเธอรู้สึกไม่สบายกับ คุโระ ที่มาหาเธอเพื่อไปช็อปปิ้งที่ท่าเรือ เธอก็มองดูทุกคนค่อยๆ หายไปในท่าเรือ เธอทำตามข้อมูลที่เธอได้ล้วงมาจากโจรสลัดในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา น็อคโจรสลัดที่เฝ้าประตู และลอบเข้าไปในสถานที่ที่เก็บสมบัติอย่างเงียบๆ

และสิ่งที่ซ่อนอยู่ข้างในก็ไม่ทำให้เธอผิดหวัง

อัญมณีที่พราวแพรวและทองคำที่ส่องประกาย

แม้จะไม่ได้นับอย่างละเอียด เธอก็สามารถตัดสินมูลค่าของสิ่งเหล่านี้ได้อย่างแม่นยำ ซึ่งเกินจินตนาการ

หลังจากเก็บสมบัติแล้ว นามิ ก็ต้องการที่จะจากไปทันที แต่ใบหน้าของ กาเวน และคนอื่นๆ ก็เข้ามาในใจของเธอ เธอมองขึ้นไปดูสภาพอากาศในท่าเรือและรีบกลับไปที่ห้องของเธอ

หลังจากทิ้งจดหมายไว้ เธอก็เอาสมบัติไป เปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าผู้ชาย และแอบหนีไปอย่างเงียบๆ

ในท่าเรือ กาเวน และอีกสองคนมองไปที่แผ่นหลังที่หายไปของ นามิ ด้วยสีหน้าที่ไม่แสดงอารมณ์

กิง และ คุโระ ต่างก็เป็นทหารผ่านศึก และ กาเวน ก็มองทะลุแผนของ นามิ โดยตรง พวกเขาจะไม่เห็นการแสดงที่ห่วยแตกเช่นนี้ได้อย่างไร?

"กัปตันครับ ผมไม่เข้าใจว่าทำไมท่านถึงตามใจผู้หญิงคนนี้ขนาดนี้"

คุโระ มอง กาเวน และพูดด้วยน้ำเสียงเจ้าเล่ห์: "เป็นไปได้ไหมว่าท่านไม่ได้รักเจ้าหญิงอีกต่อไปแล้ว แต่เป็นเด็กสาวคนนี้?"

"ถ้าแกพูดถึงเรื่องนี้อีก ฉันจะสับแกเป็นชิ้นๆ!"

มุมปากของ กาเวน กระตุก และเขารู้สึกว่าเขากำลังจะมีความอยากที่จะชักดาบ

จากนั้นเขาก็นำทั้งสองคนกลับไปที่เรือ ผลักประตูห้องนักเดินเรือเปิดออก และพบจดหมายฉบับหนึ่งบนโต๊ะ

เนื้อหาของจดหมายนั้นเรียบง่ายอย่างยิ่ง มีเพียงสองบรรทัด:

"คืนพรุ่งนี้เวลา 23:30 น. ที่ท่าเรือเดีย จะมีพายุมา หลังจากซื้อของเสร็จแล้ว รีบออกเดินทางโดยเร็วที่สุด เพื่อเป็นรางวัล ฉันจะเอาสมบัติบนเรือไปด้วย"

ในท้ายที่สุด เธอยังวาดลวดลายกังหันลมไว้อย่างรอบคอบอีกด้วย

คุโระ มองไปที่เนื้อหาของจดหมายและตอบสนองในทันที: "ผู้หญิงคนนี้คือนักเดินเรือที่แกกำลังมองหางั้นรึ?"

"ขอโทษนะ ถ้ามีตำแหน่งใดบนเรือที่ให้ความสำคัญกับประสบการณ์มากที่สุด ก็คือนักเดินเรือ"

"ทะเลนั้นคาดเดาไม่ได้ แม้แต่นักเดินเรือที่มีประสบการณ์มากที่สุดก็สามารถทำผิดพลาดได้ และข้อความของเธอก็ยังแม่นยำถึงนาทีด้วย?"

"เป็นไปได้อย่างไร!"

คุโระ ส่ายหัว: "เธออายุแค่สิบห้าหรือสิบหกปีเท่านั้น ตอนที่ฉันออกทะเลเธอยังเป็นแค่เด็กทารกอยู่เลย"

จากนั้นเขาก็มองไปที่ กาเวน อีกครั้ง: "และแกก็ยังคงจีบเจ้าหญิงอยู่"

"ไอ้บ้าเอ๊ย!"

ดวงตาของ กาเวน กลายเป็นสีแดง และเขากำลังจะชักดาบ ณ ที่นั้น โชคดีที่ กิง ดำเนินการอย่างรวดเร็วและกดดาบของเขาไว้: "กัปตันครับ อย่าทำแบบนี้!"

"หึ!"

กาเวน เก็บดาบกลับเข้าฝักด้วยใบหน้าที่มืดมนและพูดอย่างใจเย็น: "เธอหนีไม่รอดหรอก"

จากนั้น กาเวน ก็มองไปที่ คุโระ และพูดว่า:

"มาพนันกันไหมล่ะ? เราจะอยู่ที่นี่หนึ่งวัน และถ้ามีพายุในคืนพรุ่งนี้ แกจะต้องซักถุงเท้าของทุกคนบนเรือ!"

"เป็นเวลาหนึ่งเดือน!"

กิง สูดหายใจเข้าลึกเมื่อได้ยินเช่นนี้ มองไปที่ กาเวน แล้วมองไปที่ คุโระ: "กัปตันครับ ท่านไม่ไปไกลเกินไปหน่อยเหรอครับ?"

"ตกลง!"

คุโระ ไม่รอให้ กาเวน ถอนคำพูดและตกลงในทันที: "ฉันไม่เชื่อว่าเด็กสาววัยรุ่นจะสามารถไปถึงระดับสูงขนาดนั้นในการเดินเรือได้!"

"การคาดการณ์พายุก็เพียงพอแล้ว แต่นี่เธอยังสามารถอนุมานเวลาที่แน่นอนของการมาถึงของมันได้อีกเหรอ? นั่นมันเป็นไปไม่ได้!"

"กาเวน ฉันรอให้แกมาซักถุงเท้าให้ฉันอยู่นะ!"

จบตอน