- หน้าแรก
- ดีซี : ฉันคือบรูซ เวย์น
- EP.20 ลาก่อนแต่ไม่ใช่ตลอดไป
EP.20 ลาก่อนแต่ไม่ใช่ตลอดไป
EP.20 ลาก่อนแต่ไม่ใช่ตลอดไป
EP.20 ลาก่อนแต่ไม่ใช่ตลอดไป
“การสูญเสียคนบางคนเป็นส่วนนึงของชีวิต แต่ไม่ได้หมายความว่าคุณจะต้องหยุดที่จะยอมรับพวกเขา”
-แบทแมน (ภาพยนตร์เดอะเลโก้)
...
"เฮเลน่า! ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเธอจะจากไป มันจะไม่เหมือนเดิมถ้าไม่มีเธอ" วิกกี้พูดพลางวิ่งเข้าไปกอดเฮเลน่าแน่น
"ฉันจะคิดถึงเธอเหมือนกัน วิกกี้ เธอเป็นเพื่อนที่ดี" เฮเลน่ากอดเธอตอบ
บรูซ , วิกกี้ , เซลิน่า และอัลเฟรดเดินทางมาส่งเฮเลน่าและลุงของเธอที่สนามบิน
สนามบินที่พลุกพล่านเต็มไปด้วยนักเดินทางที่รีบเร่งขึ้นเครื่อง 1 ในนั้นคือเฮเลนาที่ยืนตาปรืออยู่ที่ทางเข้า กระเป๋าเดินทางใบเล็กวางอยู่ข้างๆ ขณะที่บรูซ , เซลิน่า และวิกกี้ยืนอยู่ตรงหน้าเธอ เธอไม่ยอมปล่อยเพื่อนไป ขณะที่อัลเฟรดกำลังคุยกับลุงของเธอ ทั้ง 2 กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันเพราะนิสัยใจคอคล้ายกัน ทั้งคู่เป็นสุภาพบุรุษ บรรยากาศดูอบอ้าว ผสมปนเปกันระหว่างความเศร้าและความหม่นหมอง
"เฮเลน่า เราอยากให้เธอรู้ว่าเราจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ ไม่ว่าจะอยู่ไกลแค่ไหน เธอจะมีเพื่อนอย่างเราเสมอ" บรูซพูดขณะก้าวไปข้างหน้า เสียงของเขาเปี่ยมไปด้วยความมุ่งมั่น
บรูซอยากจะเห็นแก่ตัวและเก็บเฮเลน่าไว้กับเขาที่ก็อตแธม เขามีเงินมากพอที่จะดูแลเธอ แต่คำถามคือเขาจะปกป้องเธอได้จริงเหรอ ? ในโลกที่ชาวคริปโตเนียนไม่สามารถปกป้องภรรยาและลูกในท้องของตัวเองได้ แล้วเขาจะมีโอกาสอะไรในตอนที่เขายังเป็นเด็กอยู่ ?
บางทีในอนาคต เขาอาจจะแข็งแกร่งพอที่จะไม่สนใจแก๊งเล็กๆน้อยๆ หรือพวกโรคจิตปัญญาอ่อนที่มีรสนิยมแฟชั่นเพี้ยนๆ แต่ตอนนี้ เขาทำแบบนั้นไม่ได้ เขาเห็นแก่ตัวไม่ได้ ไม่ว่าเขาจะอยากพูดคำว่า 'ไปให้พ้น' กับเรื่องราวและโลกใบนี้ และเก็บเฮเลน่าไว้กับเธอมากแค่ไหน เขาก็ทำไม่ได้ อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในเมื่อเขายังอ่อนแออยู่
"แน่นอน เฮเลน่า เราจะโทรหากันทุกวันและคอยอัปเดตทุกอย่างที่เกิดขึ้นที่นี่ให้ฟังนะ เธอจะไม่โดดเดี่ยวแน่นอนค่ะ" เซลิน่าพยักหน้ารับคำพูดของบรูซ ดวงตาของเธอเป็นประกายด้วยความจริงใจ
"แล้วเราจะวางแผนการผจญภัยทั้งหมดไว้ให้เธอเมื่อเธอกลับมา! พวกเรา 3 คน กลับมาพร้อมหน้าพร้อมตากันอีกครั้ง" วิกกี้พูดเสริมด้วยน้ำเสียงที่เปี่ยมไปด้วยความคาดหวัง
"ฟังดูน่าทึ่งมาก วิกกี้ ฉันจะรอฟังนะ" เฮเลน่าพูดพร้อมรอยยิ้มเล็กน้อย
"จำไว้นะ เฮเลน่า เราจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ แค่โทรมาหาเราก็พอ และถ้าเธอต้องการอะไร อะไรก็ตาม อย่าลังเลที่จะติดต่อมา" บรูซพูดพลางจับมือเฮเลน่าเพื่อให้กำลังใจและปลอบโยน
"เฮเลน่า เที่ยวบินมาตรงเวลาแล้ว เราต้องไป ไม่งั้นจะตกเครื่อง เราต้องบอกลากันครั้งสุดท้ายก่อนนะ" ลุงของเฮเลน่าพูดพลางวางมือลงบนไหล่เธอเบาๆ
"...คะ" ดวงตาของเฮเลน่าเต็มไปด้วยน้ำตา เธอสูญเสียครอบครัวไปทั้งหมดแล้วในคราวเดียว เธอไม่อยากจะปล่อยเพื่อนไปเร็วขนาดนี้ด้วย
"แต่มันไม่ใช่การบอกลาตลอดไปนะ เฮเลน่า เราจะได้เจอกันอีก เราสัญญา" วิกกี้พูดขณะที่เฮเลน่าและคนอื่นๆในแก๊งดึงเธอเข้ามากอด
มันเป็นความรู้สึกแปลกๆสำหรับบรูซ นี่เป็นครั้งแรกที่เขากอดกันเป็นกลุ่ม แต่เขาชอบมันมาก มันให้รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน รู้สึกเหมือนครอบครัว
"ขอบคุณนะทุกคน พวกเธอทำให้ฉันทนเรื่องนี้ได้ง่ายขึ้นเยอะเลย" เฮเลน่าพูดพลางเช็ดน้ำตา
จากนั้นเธอก็กอดบรูซเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะจากไป
"ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่นายทำเพื่อฉัน ฉันสัญญาว่าจะเก็บความลับของนายไว้ตลอดไป และสักวันนึงฉันจะตอบแทนเธอ... ขอบคุณนะ" เธอกระซิบ
บรูซไม่เข้าใจว่าเธอกำลังพูดถึงเรื่องที่เขาช่วยชีวิตเธอ หรือที่เขาปล่อยให้เธออยู่บ้านเขา 3 วันสุดท้าย หรือที่เขาฆ่าคนที่ฆ่าครอบครัวเธอ แต่เขาไม่สนใจแม้เธอจะบอกใครก็ตาม มันไม่ใช่ว่าเขาเชื่อใจเธออย่างงมงายหรืออะไรหรอก แต่มันเป็นเพราะไม่มีใครเชื่อเธอต่างหาก
เด็กกำพร้าวัย 8 ขวบประดิษฐ์โดรนไฮเทคสุดล้ำที่ล้ำหน้ากว่าเทคโนโลยีใดๆในโลกปัจจุบัน เขาใช้มันช่วยชีวิตเพื่อนและสังหารคนของแก๊งที่ฆาตกรของครอบครัวเธอด้วยยาพิษสังเคราะห์ที่คิดค้นขึ้นเอง ซึ่งมันฆ่าคนได้ด้วยการทำให้คนกลายเป็นมัมมี่ ขอให้โชคดีในการทำให้ตำรวจและสื่อเชื่อเช่นนั้น
"สิ่งที่ฉันทำไปไม่ใช่การช่วยเหลืออะไรหรอก สิ่งที่ฉันทำก็แค่ช่วยเพื่อนที่ดีที่สุดคนนึงของฉันเท่านั้นเอง และขอบคุณที่เป็นเพื่อนกับฉันนะ เฮเลน่า ดูแลตัวเองด้วยนะ" บรูซยิ้มให้เขา
"ลาก่อน อัศวินแห่งก็อตแธมที่รัก จนกว่าเราจะได้พบกันใหม่" เฮเลน่ากล่าวพร้อมรอยยิ้ม ขณะที่เธอเดินเข้าไปในสนามบินพร้อมกับลุงของเธอด้วยหัวใจที่หนักอึ้งแต่เปี่ยมไปด้วยความหวัง ก่อนจะค่อยๆหายลับไปในฝูงชน
หลังจากที่ทั้งสองจากไป บรูซก็ยืนนิ่งเงียบอยู่พักหนึ่ง โดยคิดถึงบางสิ่งบางอย่าง และสงสัยว่าเป็นเรื่องบังเอิญหรือไม่ที่เฮเลน่าเรียกพวกเขาว่าอัศวินแห่งก็อตแธมก่อนที่จะจากไป หรือจักรวาลเองก็ต้องการบอกบางอย่างกับเขา
"เธอจะไม่เป็นไรใช่มั้ย ? เราจะทำให้เธอปลอดภัย" วิกกี้พูดอย่างกังวล
"ใช่ เฮเลน่าเข้มแข็งมาก และเราจะอยู่เคียงข้างเธอทุกย่างก้าว เราจะคอยสนับสนุนเธอจากตรงนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้" เซลิน่าพูดพลางเช็ดน้ำตาที่ยังคงไหลริน
"เธอจะไม่เป็นไร เธอเป็นเพื่อนของเรา และเพื่อความปลอดภัยของเธอ ฉันขอภาวนาให้ทุกคนที่พยายามทำอะไรกับเธอ" บรูซยิ้มบางๆ ซึ่งไม่มีใครที่ยืนอยู่ใกล้เขาเข้าใจความหมายนั้น
มีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ว่าเขาหมายถึงอะไร มีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ว่าก่อนที่เฮเลนาจะจากไป เขาได้มอบของขวัญอำลาเล็กๆน้อยๆให้กับเธอ เขาได้มอบสิ่งประดิษฐ์ที่เขาโปรดปรานและยิ่งใหญ่ที่สุดจนถึงตอนนี้ให้กับเธอ นั่นคือแบทพูล
ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาทำอันนึงให้เธอโดยเฉพาะ เป็นเวอร์ชันที่ต่างจากเครื่องมือที่เขาทำเองเล็กน้อย โดยตัวนี้เน้นการป้องกันและป้องกันมากกว่าเครื่องมืออเนกประสงค์ เขามั่นใจว่าถ้าวันนึงเฮเลนาเชี่ยวชาญมันได้ เธอก็น่าจะเอาชนะเมตาฮิวแมนอันตรายมากมายได้
แน่นอนว่าเขาใส่ใจที่จะเพิ่มคุณสมบัติด้านความปลอดภัยให้มากขึ้น เพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไม่ตกไปอยู่ในมือของอัจฉริยะผู้ชั่วร้าย แต่สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเครื่องมือค้างคาวเวอร์ชันพิเศษของเธอคือ มันสามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์เป็นกระเป๋าเงินของหญิงสาวได้ ทำให้กลมกลืนไปกับสภาพแวดล้อมปกติและผ่านเครื่องสแกนใดๆได้อย่างง่ายดาย
"ไปกันเถอะ ใกล้ค่ำแล้ว" บรูซพูดหลังจากยืนเงียบๆ อยู่หน้าสนามบินสักพัก เขาสังเกตเห็นคน 2-3 คนชี้มาที่เขาและกระซิบกระซาบ เขารู้ว่าอีกไม่นานที่นี่คงเต็มไปด้วยนักข่าว
ด้วยใจที่หนักอึ้ง ทั้ง 3 คนพร้อมด้วยอัลเฟรดซึ่งดูเศร้าหมองเล็กน้อยก็เดินไปที่รถของพวกเขา ถึงเวลาที่พวกเขาจะต้องกลับไปใช้ชีวิตปกติอีกครั้ง
...
"นายท่านบรูซ นี่คือของว่างและเอกสารที่คุณขอมาครับ แฟ้มนี้บรรจุข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับบริษัท 3 แห่งที่เราเพิ่งเข้าซื้อกิจการ รวมถึงบริษัทเล็กๆที่ท่านต้องการจะลงทุนผ่านมูลนิธิ ผมยังเริ่มทำข้อตกลงเกี่ยวกับลิขสิทธิ์การถ่ายทำหนังสือและหนังสือการ์ตูนหลายเล่มที่ท่านบอกผมไว้ภายใต้เวย์นเอ็นเตอร์เทนเมนต์ด้วย" อัลเฟรดกล่าวขณะวางถาดอาหารและแฟ้มหนาๆลงบนโต๊ะ
"โอ้ เยี่ยมเลย ซื้อลิขสิทธิ์ถ่ายทำผลงานวรรณกรรมทั้งหมดที่ผมพูดถึงต่อไปเถอะ ผมจะเตรียมเพลงไว้สัก 2-30 เพลง พร้อมกับบทละครโทรทัศน์และภาพยนตร์อีก 2-3 เรื่อง การทำให้อีก 2 บริษัทประสบความสำเร็จนั้นง่ายมากด้วยฝีมือของผม แต่บริษัทบันเทิงคงต้องจัดการอย่างละเอียดอ่อนมาก" บรูซพยักหน้าพลางทำงานต่อไปกับหมวกกันน็อคหน้าตาประหลาด
บรูซมีแผนสำหรับบริษัทเทคโนโลยีของเขาอยู่แล้ว การหาเงินจากบริษัทนี้คงเป็นเรื่องง่ายที่สุด เพราะสิ่งที่เขาต้องทำก็แค่ปล่อยผลงานออกแบบของเขาออกมาให้สาธารณชนได้เห็นเป็นผลิตภัณฑ์สัก 2-3 ชิ้นทุกปี แล้วบริษัทของเขาก็จะก้าวขึ้นเป็นบริษัทเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าและมีชื่อเสียงที่สุดในโลก แม้แต่บริษัทอย่าง แอปเปิ้ล หรือ เทสล่า ก็คงไม่มีอะไรโดดเด่นเมื่อเทียบกับ เวย์นเทคโนโลยี
เช่นเดียวกับ เวย์นแคปปิตอล คอร์ทาน่าได้พัฒนาโปรแกรม AI ต่างๆขึ้นมาเพื่อทำกำไรอย่างรวดเร็วจากการซื้อขายระยะสั้นในตลาดหุ้น รวมถึงคัดเลือกบริษัทและสตาร์ทอัพที่มีโอกาสประสบความสำเร็จมากที่สุดโดยใช้การจำลองสถานการณ์จริงนับไม่ถ้วน เมื่อรวมกับความรู้จากโลกในอดีตของบรูซแทบจะทำให้เวย์นแคปปิคิลประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน และจะกลายเป็นบริษัทการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในโลกในไม่ช้า
แต่ธุรกิจบันเทิงของเวย์นแตกต่างออกไป บรูซสามารถทำให้บริษัทกลายเป็นนึงในบริษัทบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดได้อย่างง่ายดาย ด้วยการสร้างภาพยนตร์และรายการทั้งหมดที่เขารู้จักมาตั้งแต่ชาติที่แล้ว แต่เขาไม่มีเวลาพอที่จะเริ่มเขียนบทภาพยนตร์ เขาสามารถหารายได้และกำไรได้มากกว่ามากหากใช้เวลาไปกับการสร้างเทคโนโลยีที่ทันสมัย แทนที่จะเขียนมังงะ หนังสือการ์ตูน หรือบทภาพยนตร์
สิ่งที่เขาทำได้คือซื้อแฟรนไชส์ที่เขารู้ว่าจะประสบความสำเร็จในอนาคต จ้างผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ที่ดีที่สุด และทำให้แน่ใจว่ารายการหรือภาพยนตร์จะมีเนื้อเรื่องที่ดี แต่แค่นั้นก็พอแล้ว เขาฝากความหวังไว้กับ คอร์ทาน่าผู้ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ไขสูตรสำเร็จในการสร้างเรื่องราวที่ประสบความสำเร็จ
ตามที่เธอได้กล่าวไว้ เธอได้วิเคราะห์เรื่องราวที่ประสบความสำเร็จมาแล้วนับพันเรื่อง และเธอใช้ข้อมูลนั้นเพื่อพัฒนาสูตรที่เธอสามารถนำไปใช้เพื่อโน้มน้าวใจผู้คนได้อย่างง่ายดายผ่านเรื่องราวของเธอ และทำให้แน่ใจว่าบทภาพยนตร์หรือรายการทุกเรื่องของเธอจะประสบความสำเร็จในฐานะภาพยนตร์หรือรายการ ตราบเท่าที่ได้รับการสร้างสรรค์อย่างดี
บรูซสงสัยเรื่องนี้จริงๆ เพราะเขารู้ว่ามนุษยชาติมีความหลากหลายและความคิดเห็นของพวกเขาแตกต่างกันมากเพียงใด ดังนั้น เขาจึงตั้งใจจะทำทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้ และพัฒนาเครื่องจักรและโปรแกรมไฮเทคต่างๆผ่านทางเวย์นเทคโนโลยีส์ เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ภาพและเสียงในภาพยนตร์ให้เหนือชั้นกว่าที่เป็นไปได้ในยุคนี้ร้อยเท่า นั่นคือจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้ผลิตภัณฑ์ของสตูดิโอของเขาแตกต่างจากที่อื่น
ในความเป็นจริง เขาสามารถสร้างภาพยนตร์ทั้งเรื่องที่บ้านได้ จำลองทุกอย่างผ่านคอมพิวเตอร์ด้วยคอร์ทาน่า โดยไม่จำเป็นต้องถ่ายทำเลยตั้งแต่แรก แต่นั่นจะทำให้เกิดคำถามมากมาย เช่น ใครคือนักแสดงในภาพยนตร์ หรือถ่ายทำที่ไหนและเมื่อไหร่ อะไรทำนองนั้น ดังนั้น เขาจึงจะช่วยเหลือพนักงานสตูดิโอของเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้พวกเขาสร้างสรรค์ผลงานที่ดีที่สุดให้ผู้ชมได้รับชมและเพลิดเพลิน
'บางทีฉันอาจจะเริ่มแฟรนไชส์มาร์เวลที่นี่ก็ได้ ผมเช็คดูแล้วว่ามาร์เวลไม่มีอยู่ในโลกนี้ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันอาจทำเงินให้ผมได้เยอะ แต่ถ้ามัลติเวิร์สนี้เชื่อมโยงกับมาร์เวลด้วยเหตุผลบางอย่าง มันก็อาจสร้างความวุ่นวายได้มาก' บรูซคิดในใจ
"ครับท่านบรูซ ผมรู้จักคนคนนึงในเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ ซึ่งอาจช่วยเราทำธุรกิจได้มากกว่านี้ เพราะผมไม่ค่อยเก่งเรื่องบริหารธุรกิจเท่าไหร่ แล้วคุณชายน้อยท่านก็ต้องการที่ปรึกษาทางธุรกิจเพื่อเรียนรู้วิธีบริหารอาณาจักรธุรกิจให้ประสบความสำเร็จ" อัลเฟรดกล่าว
บรูซมั่นใจว่าเขาไม่จำเป็นต้องมีคนให้คำปรึกษา เพราะเขาไม่ได้ตั้งใจจะบริหารธุรกิจด้วยตัวเอง เขาแค่อยากให้ธุรกิจของเขาเติบโตอย่างแข็งแกร่งและประสบความสำเร็จ โดยไม่ต้องประสบปัญหาทางการเงิน เขายังมีแผนที่จะนั่งเฉยๆสบายๆ และมีความสุขกับเงินที่ไหลเข้ามา แม้ว่าบริษัทของเขาจะใหญ่โตและแข็งแกร่งมากพอแล้วก็ตาม แต่เขาไม่ได้บอกอัลเฟรดแบบนั้น อัลเฟรดคาดหวังในตัวเขาไว้สูงมาก และเขาไม่อยากทำลายความหวังของตัวเองเร็วเกินไป
"แน่นอน อัลเฟรด ใครคืออาจารย์ที่แม้แต่คุณเองก็นับถือ" บรูซถาม พยายามแสดงความอยากรู้
"ลูเซียส ฟ็อกซ์ เขาเป็น 1 ในคณะกรรมการของบริษัทเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ 1 ในไม่กี่คนที่ยังคงภักดีต่อตระกูลเวย์นและสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในบริษัทของคุณ เขาไม่สามารถไปร่วมงานศพได้เพราะเขาเสียใจมากหรือน้อยหลังจากพ่อแม่ของคุณเสียชีวิต เนื่องจากพวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่ผมมั่นใจว่าถ้าคุณขอให้เขาเข้าร่วมบริษัทใหม่ของคุณ เขาจะทำทันที" อัลเฟรดพูดด้วยสีหน้าเศร้าสร้อย ซึ่งอาจเป็นเพราะนึกถึงพ่อแม่ของบรูซและลูเซียสอยู่บ้าง
"ตกลง งั้นก็ขอให้เขามาร่วมงานกับเวย์นโซลูชั่นส์ อ้อ แล้วก็ชื่อที่ผมตั้งให้บริษัทโฮลดิ้งน่ะ บริษัทสาขาทั้ง 3 แห่ง รวมถึงบริษัททั้งหมดที่ผมจะเข้าซื้อกิจการหรือก่อตั้งเองในอนาคตจะอยู่ภายใต้บริษัทนี้ ผมไม่มีเวลาพอที่จะรักษาการซีอีโออยู่แล้ว และจะรับตำแหน่งประธานบริษัทด้วย ดังนั้นเขาอาจจะเป็นซีอีโอที่ดีก็ได้" บรูซแสดงเจตนารมณ์ของเขาอย่างชัดเจน
เขาเคยคิดไว้ว่าจะสามารถควบรวมเวย์นโซลูชั่นส์ เข้ากับเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ได้ในอนาคตเมื่อเขาโตเป็นผู้ใหญ่ เขามั่นใจว่าเมื่ออายุครบ 18 ปี คณะกรรมการบริษัทของเขาส่วนใหญ่จะต้องล่มสลาย เขาตั้งใจแน่วแน่ว่าไม่เพียงแต่จะยึดครองเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์คืนมาได้เท่านั้น แต่ยังจะทำลายชีวิตของทุกคนที่ต่อต้านเขาอีกด้วย
อัลเฟรดดูเหมือนจะไม่พอใจกับการตัดสินใจของบรูซเล็กน้อยและอยากจะพูดอะไรสักอย่าง แต่สุดท้ายก็ไม่ได้พูด บางทีเขาอาจจำได้ว่าถึงแม้บรูซจะเป็นผู้ใหญ่และมีสติปัญญาสูง แต่เขาก็ยังเป็นเพียงเด็กอายุ 8 ขวบ และเด็กอายุ 8 ขวบก็ไม่ได้เป็นซีอีโอที่น่าเกรงขามอะไรนัก ดังนั้น การให้ลูเซียส ฟ็อกซ์เป็นซีอีโออาจเป็นการตัดสินใจที่ดี
"ตกลง ผมจะแจ้งให้เขาทราบ เป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่ธุรกิจใหม่ของคุณต้องสืบทอดต่อจากท่านบรูซ การทำเช่นนี้จะทำให้เราได้รับความไว้วางใจจากผู้ถือหุ้นทั่วไป และจะทำให้การควบคุมเวย์นเอ็นเตอร์ไพรส์ในอนาคตง่ายขึ้นมากเมื่อคุณเติบโตเป็นผู้ใหญ่ แม้ว่าคณะกรรมการจะยังคงคัดค้านเราอยู่ก็ตาม" อัลเฟรดกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง
"ไม่ต้องห่วงนะ อัลเฟรด บรูซ เวย์นไม่เคยล้มเหลว เขาอาจจะช้าลง แต่เขาไม่เคยล้มเหลว" บรูซยิ้มขณะรู้สึกแปลกๆเล็กน้อยที่พูดถึงตัวเองในมุมมองบุคคลที่ 3
'บางทีการเป็นบรูซ เวย์นอาจไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างที่คิด' เขาคิด
"อ้อ แล้วครูฝึกสอนคนใหม่ของคุณติดต่อผมมาด้วย เขาบอกว่าจะมาพรุ่งนี้เพื่อเริ่มการฝึกของคุณ ถึงแม้จะมีเงื่อนไขบางอย่างก่อนเริ่มสอนคุณก็ตาม เขาจะฝึกคุณก็ต่อเมื่อคุณตกลง แต่ให้แน่ใจว่าเงื่อนไขเหล่านั้นไม่รุนแรงเกินไปนะครับนายท่านบรูซ ไม่มีทางรู้หรอกว่าคนสมัยนี้มันแปลก ๆเยอะ" อัลเฟรดพูดพร้อมกับขมวดคิ้ว ราวกับกำลังจินตนาการว่าริชาร์ด ดราก้อนเป็นพวกโรคจิต
"ผมมั่นใจว่าอาการของเขาคงไม่รุนแรงเกินไปหรอก อัลเฟรด ถ้าเป็นแบบนั้น เราค่อยหาครูคนอื่นก็ได้ ว่าแต่แล้วอีกคนที่ผมเล่าให้ฟังล่ะ คุณเจออะไรเกี่ยวกับเขาบ้างไหม" บรูซถาม
"คุณหมายถึงสเลด วิลสันเหรอ ? ใช่ ผมหมายถึง ตอนนี้เขาประจำการอยู่ที่อิรัก" อัลเฟรดเปิดเผย
"โอ้ น่าเสียดายจัง ผมกำลังคิดจะจ้างเขามาเป็นครูฝึกรบติดอาวุธของผมอยู่ คงได้ฝึกต่อหลังจากเขาเกษียณแล้วล่ะ" บรูซแสดงสีหน้าเศร้าๆ แต่ในใจเขารู้ดีว่าอีกไม่นาน สเลด วิลสันก็คงจะเลิกทำงานให้กองทัพเพื่อไปเป็นมือสังหาร นักฆ่าที่เก่งกาจที่สุด
และนั่นจะเป็นช่วงเวลาที่บรูซจะคว้าตัวเขามาเป็นเทรนเนอร์ เขาแน่ใจว่าคนอย่างสเลดจะไม่มีวันปฏิเสธเงิน 2-3 ล้านเหรียญหากได้รับการเสนอมาอย่างดี
โปรดติดตามตอนต่อไป.
_______________