บทที่ 188 – เหนือ
บทที่ 188 – เหนือ
แนวพรมแดน เยี่ยน-เฉียน เพิ่งผ่านศึกประชิดมือมาหยกๆ ทหารบางส่วนกำลังพันแผล บางส่วนก้มหน้าคัดลูกศรของตน
สงครามสามารถเปลี่ยนผู้คนซึ่งต่างมีอารมณ์ความรู้สึกลึกซึ้งให้กลายเป็นชิ้นส่วนเครื่องจักรไร้วิญญาณ ฉากตรงหน้านี้คือคำอธิบายที่ชัดเจนที่สุด
ไม่มีผู้ใดโศก ไม่มีผู้ใดร่ำไห้ ไม่มีคนเป่าขลุ่ยหรือกู่ฉิน และก็ไม่มีใครเงยหน้าชมอาทิตย์อัสดงที่กำลังจะตกว่าช่าง “คู่ควร” กับภาพเบื้องล่างเพียงใด
แคว้นเฉียนมีนักกวีมากมาย ตลอดจนมี “กวีชายแดน” ไม่น้อย ทว่าภายใต้ศตวรรษแห่งความสงบเกือบเต็มร้อยปีของ เยี่ยน-เฉียน
ไม่มีผู้ใดล่วงรู้ว่าเหล่ากวีชายแดนแห่งเฉียนนั้น “เห็นทิวทัศน์แล้วจึงเกิดความรู้สึก” เขียนบทโคลงเชิงศึกอันกว้างใหญ่ก้องหล้าเหล่านั้นขึ้นมาได้อย่างไร
ครั้งหนึ่งเจิ้งฝานเคยศึกษาวรรณคดีและบทกวีชื่อดังของเฉียนอยู่มาก ด้วยปัจจัยแวดล้อมและภูมิรัฐศาสตร์ของแคว้นเยี่ยน เขาจึงเพ่งพินิจบทกวีชายแดนเป็นพิเศษ เพื่อเทียบดู “คลัง” ในสมองของตนกับบทกวีร่วมสมัย ว่าฝั่งใด “กินกันได้” เผื่อวันหน้าอาจมีวาระให้ใช้
ผลลัพธ์กลับพบว่า บทกวีของชาวเฉียนเมื่อพรรณนาสงครามและชายแดน ให้ความรู้สึกไม่ต่างจากนักเขียนชั้นครูในยุคหลังๆ ที่ครั้นเอ่ยถึงชนบทก็พากันสาดศัพท์ “ซื่อ” “บริสุทธิ์” “ซื่อตรง” ใส่ไม่หยุด
ผู้ไม่รู้ความจริงอ่านแล้วอาจพยักหน้า “แท้จริงเป็นเช่นนี้เอง” แต่ผู้เคยผ่านไฟสงครามมาโดยตรงย่อมอดเยาะเย้ยมิได้
ไม่มีเสียงร่ำไห้ ไม่มีเสียงร้องโอดโอย แม้ผู้บาดเจ็บสาหัส ก็เพียงส่งเสียงครางต่ำจากลำคอของตน หมาป่า…แม้เลียแผล มันก็มีวิถีของมันเอง
นี่เป็นศึกปะทะครั้งที่หกในช่วงเวลาไม่นานมานี้
ทัพเจิ้นเป่ยกับทัพจิ้งหนานรวมกำลังทหารเหล็กสองแสนห้าหมื่นม้ารุดใต้ ทะลวงสู่หัวใจแคว้นเฉียน แต่สิ่งที่ทำให้บรรดาแม่ทัพแนวหน้าเมืองหนานวั่งประหลาดใจก็คือ
กองทัพสามชายแดนของเฉียนหาได้ยกกลับมาหนุนไม่ พวกเขายังคงยืนระวังแนบแน่นอยู่หลังแนวป้องกันที่ตัวเองก่อสร้าง
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขายังเริ่มส่งกำลังขึ้นเหนืออย่างเปิดเผย อาการคันมือ
คันเท้าให้เห็นชัด
แรกเริ่มยังเพียงหยั่งเชิง ระดับพันสองพัน แต่ต่อมาก็แปรเปลี่ยนเป็นบทโหมโรงก่อนศึกใหญ่ กำลังที่กรูกันขึ้นเหนือเริ่มทะลุหลักหมื่น
กองทัพสามชายแดนของเฉียนเดิมทีก็มีกำลังทหารม้ามาก ครั้งนั้นเมื่อเจิ้งฝานคุมทหารป้อมฉุ่ยหลิวรุดใต้ไปเก็บเกี่ยวความชอบศึก
ก็เคยถูกทหารม้าจากสามชายแดนของเฉียนสกัดกั้นมาแล้ว บัดนี้เมื่อค่ายซีซานของทหารตะวันตกกว่าสามหมื่นม้าถูกโยกมาสมทบ จำนวนทหารม้าฝั่งเฉียนจึงพุ่งสู่ระดับน่าพรั่นพรึง
ก่อนหน้า ตรงนี้เพิ่งปะทุศึกเผชิญหน้าระดับหมื่นต่อหมื่น ทั้งสองฝ่ายล้มตายหนักหน่วง สุดท้ายจบลงด้วยฝั่งเฉียนผละถอย
ส่วนเยี่ยนเองก็หมดแรงจะฉวยทีเผลอไล่ตี หนึ่งฝ่ายตนก็ต้องฉวยเวลาพักฟื้น สอง ไม่มีผู้ใดแน่ใจว่าทิศทางถอยของเฉียนจะมีกองทัพอื่นซุ่มรออยู่หรือไม่
แม่ทัพใหญ่สองนาย นั่งลงข้างกัน นายหนึ่งถูกฟันที่ขาจนเห็นกระดูก แม้รักษาหาย ต่อไปคงยากจะขึ้นหลังม้า แม้ยืนเดินก็คงต้องใช้ไม้เท้า
อีกนายถูกศรพุ่งทะลุหน้าอกหน้า หลัง โชคยังมีเกราะบรรเทา ศรเจาะ
เข้าแต่ไม่ถูกอวัยวะสำคัญ ทว่าตอนชักศรออกก็ต้องกัดฟันทนความเจ็บสุดแรง
แท้จริง สำหรับคนทั้งสอง สิ่งที่เจ็บปวดที่สุดมิใช่บาดแผลของตน หากเป็นเหล่าทหารใต้บังคับบัญชาที่ล้มกลิ้งเกลื่อนสนาม ผู้ที่ไม่มีวันลุกขึ้นได้อีก
กองระเบียบทัพเยี่ยนช่างคร่ำเคร่งหยาบกร้าน ฝ่ายบุ๋นวัดกันที่ “ตำแหน่งจริงหรือไม่” ฝ่ายบู๊วัดกันที่ “กำลังทหารใต้มือแน่นหรือไม่”
ละม้ายพวกชนเผ่าทะเลทราย จักรพรรดิเยี่ยนคือ “ราชสำนัก” ส่วนแม่ทัพผู้คุมกำลังแต่ละกองกับลูกน้องของตนก็เหมือนเป็น “เผ่าหนึ่งๆ” บนผืนทะเลทราย
รูปเงาจะแตกต่าง แต่ในสมองของหัวหน้ากองกำลังเหล่านี้ สิ่งใหญ่สุดหนีไม่พ้น “สงวนกำลัง” คล้ายตอนที่ผู้รักษาการเจิ้งยังอยู่ป้อมฉุ่ยหลิว
“เฒ่าเหลียง ตีต่อไปแบบนี้ บ้านช่องที่สั่งสมไว้คงต้องทุ่มจนเกลี้ยงแน่”
“ก็ใครว่าไม่ใช่ เฝ้าสั่งสมมาหลายสิบปี กว่าจะงอกงามขึ้นมาได้เท่านี้ เดิมคิดว่าเมื่อฝ่าบาทยกทัพใหญ่ลงใต้
จะได้หมุนก้อนหิมะให้โตขึ้นอีกสักหลายรอบ ใครจะคิดว่ากลับต้องให้
พวกเรามานั่งแบกรบแบบทึ่มๆ อยู่ตรงนี้”
“ไอ้ซวีอ้วนนั่น อ้างว่าตนเป็นคนเหนือก็ทำท่ารู้การทัพไปเสียทุกเรื่อง ใช่ ทัพเจิ้นเป่ยมันลุยได้ แต่เกี่ยวอะไรกับไอ้ซวีอ้วน?
ถ้าศึกยังลากกันอย่างนี้ต่อไป ข้านี่รับไม่ไหวจริงๆ พี่น้องตามข้ามาตั้งกี่ปี จะให้ทิ้งร่างกันหมดแผ่นดินนี่หรือ อย่างน้อยต้องเหลือเมล็ดพันธุ์ไว้บ้าง”
“เหอะๆ ตอนนี้พูดไปมีประโยชน์อันใด ฝั่งเฉียนยกมาครั้งใหม่ดุเดือดยิ่งกว่าครั้งก่อน คราวหน้า ไอ้บ้านช่องที่เรายังเหลืออยู่แค่นี้ เอามาถมยังไม่พอด้วยซ้ำ
ว่าก็ว่าเถอะ พวกเราลูกน้องจะสู้เทียบทัพเจิ้นเป่ยหรือจิ้งหนานก็ใช่ที่ ทว่าล้วนเป็นมือเก่าแก่หลังอาน ยิงธนูบนหลังม้าก็มิด้อยกว่าทหารม้าเฉียนแม้แต่น้อย กลับต้องถูกบังคับให้เทียบหน้าแลกหน้า! บัดซบ สาปแช่งเอ๊ย บัดซบของแท้!”
สองแม่ทัพกำลังก่นด่าอยู่ พลันมีขบวนหนึ่งโผล่พ้นแนวป่าด้านหลัง นำหน้าด้วย “ภูเขาเนื้อ” ลูกโต
ดีที่ใต้ภูเขาเนื้อนั่นเป็นปี่เซียะสี่เท้าตัวล่ำ หากเป็นม้าศึกธรรมดาคงหัก
โค่นไปแล้ว
แม้กระนั้น ครั้นปี่เซียะควบถึงหน้าทัพ ก็หอบหืดราวใกล้หมดเรี่ยวแรง
ซวีเหวินจู่พลิกตัวลง จากนั้นยังมีแม่ทัพใหญ่สามนายตามหลัง
เนื่องด้วยอากาศหนาวจัด กลิ่นคาวเลือดบนสนามรบจึงไม่อบอวล แดงฉานบนพื้นแข็งตัวเป็นเกล็ด แข็งค้างเป็นน้ำแข็ง
ทว่าศพที่นอนเรียงรายสุดสายตา ยังเล่าความโหดเหี้ยมเมื่อครู่ได้ชัดเจน
สองแม่ทัพทำทีเสมือนไม่เห็นซวีเหวินจู่
ซวีเหวินจู่ก็หาได้ขุ่นเคือง เห็นสองท่านบาดเจ็บทั้งคู่ จึงยองตัวลงหน้าเหลียงกั๋วหง เพ่งดูแผลที่ขา สีหน้าสงสารจับใจ
“นี่…นี่…นี่…เหตุใดช่างไม่ระวังเพียงนี้เล่า”
อารมณ์เอ่อล้นจนเกินขีดไปไกล
เหลียงกั๋วหงตอบแกร่งๆ “ท่านขุนนางซวีล้อเล่นแล้ว ในสนามรบ คมดาบไร้ตา ถึงคราวต้องย้อมแดง มันก็ต้องย้อม จะหลบก็หลบไม่พ้น อีกอย่างไม่ว่ากระไร อย่างน้อยข้ายังมีลมหายใจ เมื่อเทียบกับพวกพ้องที่นอนอยู่กับพื้นไม่มีวันลุกขึ้นอีก ข้ายังถือว่าโชคดียิ่ง”
ซวีเหวินจู่แย้ง “ข้าต่อให้ไม่ได้คุมทัพบุกทะลวงเองก็มิใช่ว่าไม่รู้ ‘แสนทัพหาไม่ยาก แม่ทัพคนหนึ่งหายากยิ่ง’
เหล่าชายบ้านดีกล้า ที่เมืองหนานวั่งก็เกณฑ์ได้มากแล้ว ต้องมีครูเฒ่าผู้ออกรบมาจริงๆ คุมสั่ง เจ้าไว้ชีวิตก่อน ลงไปพักรักษาแผล แล้วควบคุมฝึกทหารใหม่เสีย”
“อะไรนะ ให้ข้าทิ้งกองกำลังไปเมืองหนานวั่งน่ะหรือ”
“ตอนนี้เจ้ายังคุมทัพรบได้หรือ อีกอย่าง พวกชายบ้านดีต้องมีคนจูงมือ”
“เหอะ ทหารใหม่จะไปค้ำคออะไร ถึงจะว่าเยี่ยนเราเชี่ยวชาญเชิงยุทธ์ ลูกผู้ชายแทบทุกคนควบม้าได้ แต่จะให้ลากไปก็เป็นทัพทันที ท่านกับข้ารู้กันดีว่านั่นเป็นไปไม่ได้
ท่านขุนนางซวี ข้าไม่อยากได้พวกชายบ้านดี ข้าอยากได้ ‘ทหารของข้า’ อยากได้พวกที่ข้าพามาจากมณฑลหู่เวยมาด้วยกัน!”
กั๋วถงซือที่กำลังถอนลูกศรเบาๆ อยู่ข้างกายเอื้อมดึงชายเสื้อเหลียงกั๋วหง แนะด้วยสายตาว่า ต่อหน้าพลทหาร หากแม่ทัพด้วยกันทะเลาะกันเสียเอง มันจะกลายเป็นเรื่องแบบไหน
ซวีเหวินจู่ยิ้ม “ข้ารู้ ข้ารู้”
กั๋วถงซือจึงเอ่ย “ท่านขุนนางซวี ศึกครานี้สู้ต่อไปไม่ได้จริงๆ เหล่าพวกเราแม่ทัพเอามารวมๆ กันก็มีเท่านี้ ถึงจะเทียบทัพเจิ้นเป่ย จิ้งหนานไม่ได้
แต่เมื่อเทียบทั้งสี่แคว้นแล้วก็ถือเป็นทหารม้าชั้นหนึ่งทั้งนั้น แต่ให้ชนกับเฉียนแบบแลกเนื้อกันตรงๆ เช่นนี้ ขาดทุนเกินไป!”
การโถมชนอย่างบ้าคลั่ง แม้ในหลายคราวฟาดกัน เยี่ยนชนะ เฉียนแพ้ล่าถอย แต่ความสูญเสียของเราเองก็หนัก และข้อได้เปรียบเชิงคล่องตัวของทหารม้าแทบไม่ได้ใช้งาน
เหลียงกั๋วหงต่อถ้อย “ท่านขุนนางซวี ต่อให้คิดลงมือ ก็อย่าเร่งร้อนถึงเพียงนี้”
คำนี้หลุดปาก ไม่เพียงกั๋วถงซือ แม้แม่ทัพอีกสามนายข้างกายก็สีหน้าเปลี่ยน
เพราะคำของเหลียงกั๋วหงมันช่าง “ชำแรกถึงใจ”
เกือบเท่ากับชี้หน้าไล่ว่า แม้ท่านอยากตัดกำลังเรา เพื่อให้ท่านครองเบอร์หนึ่งมณฑลหยินหลาง ข้าก็ยังว่าไม่น่าทำหยาบหิวโหยเช่นนี้ “กิน” จนดูไม่งาม
ซวีเหวินจู่ไม่โกรธแม้เสี้ยว ยังคงยิ้มเอม “อย่าได้พูดอย่างนั้นเลย คน
อย่างข้าซวีเหวินจู่เชื่อว่าทุกท่านก็รู้กันดี ตามปกติ ปิดประตูลงก็คิดกันไปคิดกันมา ข้าซวีเหวินจู่ ‘คิดเก่ง’ กว่าพวกท่านเสียอีก ข้าตัวอ้วน ก็ง่าวเร็ว ก็กินมากกว่าเป็นธรรมดา
แต่ตอนนี้เบื้องหน้าเราคือเฉียน พี่น้องตีกันในบ้าน ออกนอกประตูก็ต้องยืนไหล่ชนไหล่ต้านศัตรูร่วม เรื่องนี้ ข้ายังแยกแยะได้ชัด
เดิมที กำลังที่เก่งที่สุดใต้มือข้า พวกท่านก็รู้อยู่ก็คนจากป้อมฉุ่ยหลิว ไม่ใช่ถูกจิ้งหนานโหวเรียกพารุดใต้ไปแล้วหรือ
แต่ข้ายังมีทุนเก็บอยู่อีกสักหลายพันม้า เช่นนี้ ข้าจะไม่เก็บไว้แม้สักหน่วย ส่งเข้าระบบให้พี่น้องสองท่านคุมบัญชาการไปเลย”
ถ้อยคำนี้ทำเอาเหลียงกั๋วหงยังชะงัก ไม่รู้ตัวถาม “จริงหรือ”
“จริงแท้แน่นอน!”
ซวีเหวินจู่ดูเหมือนยองตัวนานเกินไป จึงทิ้งก้นนั่งลงบนดินเยือกแข็ง แกะคอเสื้อหายใจแล้วเอ่ยต่อ
“พวกท่านก็เห็น ข้าอ้วนปานนี้ ให้ปี่เซียะหามก็ลำบาก จะให้ข้าคุมทัพโหมทะลวงก็ไม่ไหว
แต่ก่อน ต่อให้ผ่านศึกอยู่บ้างก็เป็นแถวมณฑลเป่ยเฟิง ไล่ล่าพวกม้าปล้น
หรือปะทะเผ่ากลางทะเลทรายเล็กๆ ทำนองนี้ ของใหญ่โตเช่นนี้ ข้าเองยังไม่เคยคุมจริง จึงต้องพึ่งสายตาทุกท่าน
ทหารใต้มือข้า พวกท่านแบ่งไปได้ตามชอบ คนรุ่นใหม่ที่เข้ากองทัพภายหลัง ก็จงเลือกเอาดีๆ ไปก่อน
กำลังที่ส่งออกไป ข้าจะไม่เอาคืนอีกแล้ว ข้าพูดต่อหน้าทุกท่าน ณ ที่นี้ คงไม่กังวลว่าข้าจะกลับคำภายหลังหรอกนะ”
เหลียงกั๋วหงสีหน้าฉงน “ท่านขุนนางซวี เหตุใดจึงทำเช่นนี้”
ต่างก็เป็นหัวกองทัพ กว่าจะไต่ถึงตรงนี้ รู้ซึ้งถึงความหมายของ “กำลังใต้มือ” การที่ซวีเหวินจู่ส่ง “ทุน” ทั้งก้อนไปให้ผู้อื่นถึงเพียงนี้ เป็นสิ่งที่ยากเข้าใจนัก
“เฮ้ย คราวนี้แล้ว ยังแยกของข้า ของเจ้าอยู่หรือ ในสายตาเฉียนพวกเราก็มีแต่คำว่า ‘ชาวเยี่ยน’ เท่านั้น”
ซวีเหวินจู่ยันตัวลุกยากๆ ชี้ไปทางทิศตะวันออก
“จะไม่ปิดบัง ฝั่งแคว้นจิ้นทางตะวันออก เริ่มรบแล้ว ได้ข่าวว่ามาแรงไม่น้อย สองตระกูลใหญ่ของจิ้น เฮ่อเหลียนกับเหวินเหริน ต่างเทหมดหน้าตัก ลงกองกำลังเท่าไรไม่ทราบ แต่ตะวันออกมีทั้งกองหลังทัพจิ้งหนานห้าหมื่น รวมกับทหารรักษานครแสนหนึ่ง บวกทหารมณฑลทั้งปวง ยังรบกันอย่างลำบาก
ราชสำนัก ไม่มีทางชักกำลังแม้เพียงนายเดียวมาช่วยเราอีก สองท่านโหวก็ยกทัพรุดใต้ไปแล้ว แม้เราจะไม่ทราบเหตุใดสามชายแดนฝ่ายเฉียนจึงยังไม่มีทีท่าจะยกกลับ
แต่หากเขาตัดสินใจกรูกลับขึ้นเหนือ เมืองหยานจิงที่ฝ่าบาทสถิตกั้นระหว่างเขากับนคร นอกจากพวกเราจะยันได้บ้าง ยังจะหวังพึ่งผู้ใดอีก
พวกพ้องเอ๋ย ข้ารู้ว่าทุกท่านเจ็บปวดที่ต้องถลุงเหล่าลูกทัพใต้มือ ข้าก็ปวดใจ อย่าลืมว่าใครเป็นคนจัดสรรเสบียง เกราะ ม้า ให้พวกท่าน ของพวกนี้ ถ้าข้าจะโกงไปลงพุงอีกสักสองวง มันยากตรงไหน!
แต่เวลานี้เรา ‘ถอย’ ไม่ได้ แม้เพียงก้าวเดียวก็ถอยไม่ได้ และหลบคมไม่ได้ เฉียนกำลัง ‘ลองใจ’
เขาหวั่นเกรง เขาไม่ยกกลับมาจริง แต่เขาก็ไม่กล้าจะทุ่มใหญ่ขึ้นเหนือ เพราะเขากลัวสองท่านโหวจะวกคมดาบกลับ
เราไม่รู้ว่าสองท่านโหวจะหวนมาเมื่อไร แต่เราต้องทำหน้าที่ของเราให้ถึงที่สุด พวกเรา ‘ทหารตีนเปล่า’ เชื่อสิ่งใดกันเล่า
ก็แต่หอกดาบธนูม้าตรงหน้าเท่านั้น ของใดที่เรา “เสี่ยงชีวิต” ฉกชิงมาด้วยตนเอง สรรพสิ่งนั้นเราอย่าได้วางทิ้งแม้เสี้ยว
ถ้าเราขลาด ถ้าเราถอย ถ้าเราขอ “วางแผนระยะยาว” เท่ากับป้อน “เม็ดยาข่มใจ” ให้เฉียนกิน บางทีเฉียนจะฮึดกล้ายกทัพใหญ่ขึ้นเหนือจริงๆ
ฉะนั้น ตอนนี้เฉียนยกมากี่มากน้อย เราก็กินลงไปเท่านั้น ต่อให้สองฝ่ายบาดเจ็บยับเยิน ต่อให้เราทุ่มทุนจนสิ้นกระเป๋า
เราก็ถอยไม่ได้ ทุกเรื่องกลัวเพียง ‘แรงฮึดเดียว’ แรงฮึดนี้เราต้อง ‘ยกไว้’ เสมอ และจำต้อง ‘ยกไว้’ ให้ตลอด!”
ซวีเหวินจู่หันหน้าสู่ทิศเหนือ ทิศของหยานจิง
“เอ่ยคำจากอกจริงเถอะ จะเรียกว่า ‘คุ้มครองฝ่าบาท’ ก็ใช่ แต่ข้าว่ามันคือการ ‘คุ้มครองแคว้นเยี่ยน’
บรรพชนบวงสรวงเลือดเนื้อกอบกู้ จึงมีเยี่ยนสงบสันติร้อยปี ที่ผ่านมา เราใช่ว่าไร้สงคราม แต่ ‘ไม่มี’ กองทัพศัตรูชาติใดเข้าลึกถึงอาณาเขตของเรา เยี่ยน ‘ไม่เคย’ สูญเสียแม้คืบหลา!
ถ้าเรายันไม่อยู่ วันหน้าเมื่อลงหลุม เราคงไร้หน้าไปพบบรรพชน
ท่านทั้งหลาย นี่คือ ‘ความคิด’ ของข้าซวีเหวินจู่ เราเย้ยเฉียนมา ‘ร้อยปี
’ เย้ยว่าพวกมัน ‘ไร้ลูกกล้า’ วันนี้ ถึงคราเห็นของจริง เราจงให้พวกเฉียนดูว่า ‘ลูกผู้ชาย’ โดยแท้ คือสิ่งใด!”
ไม่มีเสียงตบมือ ไม่มีเสียงรับ ใบหน้าของทุกคนกลับราบเรียบ
ล้วนเป็นน้ำมันเก่าในค่ายทัพ ไม่ใช่เด็กใหม่เลือดร้อนที่จะถูกปลุกเร้าให้เห่าร้องด้วยถ้อยคำไม่กี่คำ
สิ่งที่พวกเขาดู ไม่ใช่ “เจ้าพูดอะไร” แต่คือ “เจ้าจะทำอะไร”
ครานั้นเอง
เหลียงกั๋วหงแหงนมองเมฆบนฟ้า อ้าปากหุบปากช้าๆ “ข้า ขาข้างนี้เสียแล้ว เดิมคิดว่า ‘ทุน’ ที่เหลืออยู่จะเก็บไว้ให้ลูกชาย แต่ก็รู้จักลูกตัวเองดี เจ้าลูกของข้า ให้เป็นเซี่ยวเว่ย เป็นซื่อเป่ย พอได้
ตอนไม่รบเป็นแม่ทัพใหญ่คอยกินน้ำมัน ก็พอไหว เรื่องนี้เขาก็ ‘ถอดแบบ’ มาจากข้า ฮ่าๆ
แต่ตอนนี้ให้คุมทหารใต้มือหลายพันคนพุ่งปะทะกับเฉียน หนุ่มนั่น ไม่ไหว
เอาอย่างนี้ละกัน ลูกทัพที่ข้ายังเหลือ พวกเจ้าจงแบ่งกันไป ตอนนี้ข้าก็ขึ้นหลังม้าไม่ได้แล้ว พอดีลงไปเมืองหนานวั่งฝึกพวกชายบ้านดีที่เพิ่งเกณฑ์ ช่วงสั้นๆ นี้ ไม่หวังให้แปรเป็น ‘ยอดทัพ’ เพียงริน ‘กลิ่นสังหาร’ เข้าไปให้แน่นพอ”
ซวีเหวินจู่ยิ้มอยู่ข้างๆ ใบหน้าอวบอิ่มเต็มไปด้วยความยินดี เหลียงกั๋วหงหันมามองซวีเหวินจู่
“ท่านขุนนางซวี มีคำหนึ่ง ข้าอยากพูดเสียนาน”
“ว่ามา ข้าฟังอยู่”
“เวลาเจ้ายิ้ม น่าคลื่นไส้สิ้นดี”
ซวีเหวินจู่ยิ้มกว้างกว่าเดิม พร้อมตอบ “จริงๆ ตอนข้าเห็นขาข้า เอ้อ เห็นขาเจ้าพิการ ข้าก็ ‘ยินดี’ อยู่ไม่น้อย”
(จบบท)