บทที่ 13 : กำแพงที่พังทลาย
บทที่ 13 : กำแพงที่พังทลาย
นารูโตะมองมาที่ฉัน สายตาของเขาดูก้าวร้าวแต่ก็ลังเล
"เธอถามเรื่องนี้ทำไม?"
"ฉันก็ไม่รู้...คงเพราะฉันพยายามที่จะเป็นมิตร แต่คุณก็เอาแต่หยาบคายใส่ฉัน" แล้วฉันก็ยอมรับความจริง
"จริงๆ แล้วฉันเคยคิดว่าเราอาจจะเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้ด้วยซ้ำ" ฉันรู้ว่ามันฟังดูโง่สิ้นดี ฉันบีบจมูกด้วยนิ้วมือขณะที่รอคำตอบ
"เรา? เป็นเพื่อนกัน? " เขาหัวเราะและยกมือขึ้น "มันไม่ชัดเจนหรือไงว่าทำไมเราถึงเป็นเพื่อนกันไม่ได้?"
"ไม่ชัดเจนเลย สำหรับฉัน" ฉันตอบเขาทันที
"เอาล่ะ อย่างแรกเลยนะ เธอมันพวกหัวสูง เธอคงโตมาในบ้านที่สมบูรณ์แบบที่เหมือนกันทุกหลังในละแวกนั้น พ่อแม่ของเธอคงซื้อทุกอย่างที่เธอต้องการ และเธอไม่เคยต้องทำงานหนักเลย แล้วกระโปรงพลีทงี่เง่าของเธอนั่น... จริงๆ นะ ใครใส่แบบนี้ตอนอายุสิบแปดกัน?" เขาพูดจนฉันอ้าปากค้าง
"คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตัวฉันเลย คุณมันไอ้คนโง่ที่ชอบดูถูก! ชีวิตของฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นเลย! พ่อขี้เมาของฉันทิ้งไปตอนฉันอายุสิบขวบ และแม่ของฉันต้องทำงานหนักมากเพื่อให้ฉันได้เข้ามหาวิทยาลัย ฉันเริ่มทำงานทันทีที่อายุสิบหกเพื่อช่วยแม่จ่ายบิลต่างๆ แล้วฉันก็ชอบเสื้อผ้าของฉันเพราะฉันไม่ได้แต่งตัวเหมือนพวกผู้หญิงร่านๆ รอบตัวคุณ! คุณมันตัดสินคนที่ต่างจากคุณอย่างง่ายดาย!" ฉันตะโกนใส่เขาและรู้สึกว่าน้ำตาเริ่มคลอเบ้า
ฉันหันหลังให้เพื่อไม่ให้เขาได้เห็นฉันในสภาพนี้ ฉันเห็นมือของเขากำหมัดแน่น ราวกับว่าสิ่งที่ฉันเพิ่งพูดไป ทำให้เขาโกรธ
"รู้อะไรไหม? ฉันไม่อยากเป็นเพื่อนกับคุณแล้วล่ะ...นารูโตะ" ฉันพูดและเอื้อมมือไปที่ลูกบิดประตู วอดก้าที่ทำให้ฉันกล้าหาญก็ทำให้ฉันรู้สึกเศร้ากับสถานการณ์นี้
"เธอจะไปไหน?" เขาถาม น้ำเสียงของเขาคาดเดาอะไรไม่ได้เลยจริงๆ
"ไปป้ายรถเมล์เพื่อกลับหอ และฉันจะไม่กลับมาที่นี่อีกแล้ว! ฉันเบื่อที่จะพยายามเป็นเพื่อนกับพวกคุณแล้ว"
"มันดึกเกินไปแล้วที่เธอจะนั่งรถบัสคนเดียว"
ฉันหันกลับมามองเขา "คุณไม่ได้พยายามทำตัวเหมือนห่วงใย ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นกับฉันหรอกใช่ไหม?" ฉันพูดกลับ น้ำเสียงของเขาเปลี่ยนไปเรื่อยๆ
"ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น... ฉันแค่เตือนว่ามันไม่ได้เป็นความคิดที่ดี"
"งั้นเหรอ...นารูโตะ แต่มันเป็นทางเลือกเดียวที่ฉันมี ทุกคนเมาหมดแล้ว รวมทั้งฉันด้วย" แล้วน้ำตาของฉันก็เริ่มไหลออกมา ฉันรู้สึกอับอายมากที่คนที่เห็นฉันร้องไห้คือ นารูโตะ คนนี้ อีกแล้ว
ฉันเริ่มสะอึกและเขาก็เตือนฉันทันทีว่า "ถ้าเธออ้วกในห้องฉันล่ะก็..."
"ฉันคิดว่าฉันแค่อยากได้น้ำหน่อย" ฉันตอบและเตรียมจะลุกขึ้น
"นี่" เขาพูดพร้อมกับวางมือบนไหล่ของฉันเพื่อไม่ให้ฉันลุกขึ้นและยื่นแก้วสีแดงให้ ฉันกลอกตาและผลักมันออกไป
"ฉันบอกว่าอยากได้น้ำ ไม่ใช่เบียร์!"
"นี่คือน้ำ ฉันไม่ได้ดื่ม" เขาตอบ เสียงหัวเราะก็หลุดออกจากปากฉัน เป็นไปไม่ได้ที่นารูโตะจะไม่ดื่ม
"ช่างเถอะ คุณคงจะไม่มานั่งเป็นพี่เลี้ยงฉันหรอก...ใช่ไหม?"
ฉันอยากอยู่คนเดียวในสภาพที่น่าสมเพชนี้ และความมึนเมาก็เริ่มจางลง ทำให้ฉันรู้สึกผิดที่ตะโกนใส่เขา
"คุณดึงเอาสิ่งเลวร้ายที่สุดในตัวฉันออกมา" ฉันพึมพำเสียงดังโดยไม่ตั้งใจ
"โอ้...นี่เป็นคำชมที่ยอดเยี่ยมนะ" เขาพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง
"และใช่ ฉันจะอยู่ที่นี่เป็นพี่เลี้ยงให้เธอ เธอเพิ่งเมาครั้งแรกในชีวิต แล้วเธอก็มีนิสัยชอบแตะต้องของของฉันตอนที่ฉันไม่อยู่ด้วย"
เขาเดินออกไปและนั่งลงบนเตียง ฉันคว้าแก้วน้ำและดื่มเข้าไป ฉันรู้สึกถึงรสชาติมิ้นต์จางๆ และฉันก็อดคิดไม่ได้ที่ว่าริมฝีปากของนารูโตะจะมีรสชาติเป็นแบบไหน เมื่อน้ำที่ดื่มกระทบกับแอลกอฮอล์ในกระเพาะอาหารของฉัน ฉันก็ไม่รู้สึกร้อนผ่าวอีกต่อไป
"ให้ตายสิ ฉันจะไม่ดื่มอีกแล้ว" ฉันเตือนตัวเองขณะที่พิงผนังอีกครั้ง หลังจากเงียบไปสองสามนาที ในที่สุดเขาก็พูดอะไรบางอย่างออกมา
"ฉันขอถามอะไรหน่อยได้ไหม?" สีหน้าของเขาบอกว่าฉันควรจะตอบว่า ไม่ แต่ห้องก็ยังคงหมุนอยู่เล็กน้อย ดังนั้นฉันจึงคิดว่าการพูดคุยอาจช่วยได้ "ได้" ฉันตอบ "เธออยากทำอะไรหลังจากเรียนจบ?"
ฉันมองเขาด้วยสายตาใหม่ นี่เป็นคำถามสุดท้ายที่ฉันคาดหวังจากเขาเลยจริงๆ ฉันคิดว่าเขาจะถามว่าทำไมฉันถึงยังบริสุทธิ์อยู่ หรือทำไมฉันถึงไม่ดื่มอะไรแบบนี้...
"ฉันอยากเป็นนักเขียนหรือบรรณาธิการ อะไรก็ได้ที่ได้ก่อน" ฉันคิดว่าฉันไม่ควรจะเปิดใจกับเขามากไปกว่านี้ แต่เมื่อเห็นว่าเขาไม่ได้พูดอะไรที่หยาบคายออกมา ฉันก็กล้าขึ้นและถามคำถามเดียวกันกับเขา นารูโตะกลอกตาและไม่ตอบอะไรเลย ในที่สุดฉันก็ถามเขา
"หนังสือพวกนั้นเป็นของคุณเหรอ?" ถึงแม้ฉันไม่คาดหวังว่าจะตอบก็เถอะ
"ใช่" เขาพึมพำ
"คุณชอบเล่มไหนที่สุด?"
"ฉันไม่มีเล่มโปรด"
ฉันถอนหายใจและดึงเส้นด้ายที่หลุดออกจากกางเกงยีนส์
"คุณเพอร์เฟคต์รู้ไหมว่าเธอมาปาร์ตี้อีกแล้ว?"
"คุณเพอร์เฟคต์?" ฉันมองเขาอีกครั้ง ด้วยความงง
"แฟนเธอไง ไอ้ขี้แพ้"
"อย่าพูดถึงเขาแบบนั้นสิ เขาก็... ก็เป็นคนดีนะ" ฉันพูดติดอ่าง นารูโตะหัวเราะและฉันก็ลุกขึ้น เขายังไม่รู้จักคิบะเลยแม้แต่น้อย
"คุณอยากจะเป็นคนดีอย่างเขาบ้างล่ะสิ" ฉันพูดอย่างหยาบคาย
"คนดี? นั่นคือคำแรกที่เธอคิดถึงเมื่อพูดถึงแฟนเธอเหรอ? คนดีเป็นคำที่ใช้เรียกคนที่น่าเบื่ออย่างสุภาพต่างหาก"
"คุณไม่รู้จักเขา"
"ใช่ แต่ฉันรู้ว่าเขาน่าเบื่อ มันเห็นได้ชัดจากเสื้อคาร์ดิแกนและรองเท้าโลฟเฟอร์ของเขา..." นารูโตะเงยหน้าขึ้นหัวเราะ และฉันก็อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นรอยบุ๋มบนแก้มของเขา
"เขาไม่ได้ใส่รองเท้าโลฟเฟอร์นะ" ฉันตอบกลับ แต่ต้องยกมือปิดปากตัวเองเพื่อไม่ให้หัวเราะไปกับเขาเรื่องแฟนของตัวเอง ฉันคว้าแก้วมาและดื่มอีกอึก
"เขาก็คบกับเธอมาสองปีแล้วแต่ยังไม่เคยนอนกับเธอเลย เพราะงั้นเขาถึงเป็นคนโง่ไง"
ฉันสำลักน้ำ.. "คุณพูดอะไรออกมาเนี่ย?..." ในตอนที่ฉันคิดว่าเราเริ่มจะเข้ากันได้แล้ว เขาก็ต้องพูดอะไรแบบนี้
"เธอได้ยินฉันแล้ว ฮิวงะ" รอยยิ้มของเขาดูอำมหิต
"คุณมันไอ้คนโง่ นารูโตะ" ฉันพูดและขว้างแก้วน้ำที่เหลือครึ่งหนึ่งใส่หน้าเขา
ปฏิกิริยาของเขาเป็นไปตามที่ฉันคาดหวัง เขาตกใจอย่างสิ้นเชิง ขณะที่เขากำลังเช็ดหน้า ฉันก็ลุกขึ้นอย่างทุลักทุเลและคว้าชั้นวางหนังสือเพื่อทรงตัว หนังสือสองสามเล่มตกลงบนพื้น แต่ฉันไม่ได้สนใจมันและรีบวิ่งออกจากห้อง ฉันเซไปตามบันไดและฝ่าฝูงชนไปยังห้องครัว ความโกรธของฉันมีมากกว่าอาการคลื่นไส้ และสิ่งเดียวที่ฉันต้องการคือลบรอยยิ้มที่เหนือกว่าของนารูโตะออกจากหัว ฉันเห็นซาสึเกะท่ามกลางผู้คนในห้องถัดไปและเดินเข้าไปหาเขาที่กำลังนั่งอยู่กับชายหนุ่มหน้าตาดีคนหนึ่ง
"สวัสดี ฮินาตะ นี่เพื่อนฉัน ซาโซริ" เขาแนะนำ
ซาโซริยิ้มให้ฉันและยื่นขวดที่อยู่ในมือให้ "เอาหน่อยไหม?" เขาถามและส่งให้ฉันดื่ม
ความรู้สึกร้อนผ่าวของของเหลวที่ไหลลงคอทำให้ฉันรู้สึกดี มันทำให้ร่างกายของฉันกลับมามีพลังอีกครั้งและทำให้ฉันลืมนารูโตะไปได้ชั่วขณะ
"เธอเห็นคารินไหม?" ฉันถาม แต่ซาสึเกะส่ายหน้า
"ฉันคิดว่าเธอไปกับซุยเงสึแล้ว"
"เธอไปแล้วเหรอ? ไม่บอกฉันเลยเหรอ?" ฉันน่าจะสนใจเรื่องนี้มากกว่านี้ แต่ฤทธิ์ของวอดก้าทำให้การตัดสินใจของฉันพร่ามัวและฉันก็พบว่าตัวเองกำลังคิดว่าซุยเงสึกับเธอดูเข้ากันได้ดี หลังจากดื่มไปอีกสองสามอึก ฉันก็รู้สึกยอดเยี่ยม นี่คงเป็นเหตุผลที่คนดื่มกันไม่หยุด ฉันจำได้ว่าเคยสาบานว่าจะไม่ดื่มแอลกอฮอล์อีกในชีวิต แต่หลังจากนั้นไม่นานก็ไม่ได้รู้สึกแย่อะไรเลย สิบห้านาทีต่อมา ฉันกำลังหัวเราะกับซาสึเกะและซาโซริจนปวดท้อง พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีกว่านารูโตะมาก
"นารูโตะมันเป็นคนเห็นแก่ตัวจริงๆ" ฉันบอกพวกเขาและทั้งสองคนก็ยิ้มกว้าง
"ใช่ บางครั้งเขาก็เป็นแบบนั้นแหละ" ซาสึเกะตอบและวางแขนรอบเอวของฉัน
ฉันอยากจะผลักเขาออกไป แต่ก็ไม่อยากทำตัวรุนแรง เพราะเขาคงไม่ได้ตั้งใจจะทำอะไรที่รุกล้ำฉัน ไม่นานผู้คนก็เริ่มแยกย้ายกันไป และฉันก็เริ่มรู้สึกเหนื่อย แล้วฉันก็ตระหนักว่าฉันไม่มีทางกลับหอพักแล้ว
"มีรถบัสตลอดทั้งคืนไหม?" ฉันถาม ซาสึเกะยักไหล่ และทันใดนั้นผมหยิกของนารูโตะก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าฉัน
"ซาสึเกะกับเธอ...?" เขาถามด้วยน้ำเสียงที่ฉันไม่สามารถตีความได้ ฉันลุกขึ้นยืนและผลักเขาให้พ้นทาง แต่เขาก็จับแขนของฉันไว้ เขามันไม่มีขอบเขตเลยจริงๆ
"ปล่อยฉันนะ นารูโตะ" ฉันมองหาแก้วอีกใบเพื่อที่จะขว้างใส่หน้าเขา
"ฉันแค่ถามเขาเรื่องรถบัสเอง"
"ใจเย็นๆ... นี่มันตีสามแล้ว ไม่มีรถบัสแล้วนะ การใช้ชีวิตสไตล์ใหม่ของเธอทำให้เธอติดอยู่ที่นี่อีกแล้ว" ประกายในตาของเขาตอนที่พูดคำนี้ดูเยาะเย้ยจนฉันอยากจะต่อยเขา
"เว้นแต่เธอจะอยากกลับบ้านกับซาสึเกะ..."
เมื่อเขาปล่อยแขนของฉัน ฉันก็กลับไปที่โซฟาที่มีซาสึเกะและซาโซริอยู่ เพราะฉันรู้ว่ามันจะทำให้เขาหงุดหงิด เขาแค่ยืนอยู่ตรงนั้น พยักหน้าอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็หันหลังกลับไปด้วยความไม่พอใจ
ฉันหวังว่าห้องที่ฉันใช้เมื่อสัปดาห์ที่แล้วจะยังว่างอยู่ จึงขอให้ซาสึเกะพาไปที่ชั้นบนเพื่อหาห้องนั้น เราเจอห้องนั้น แต่โชคไม่ดีที่เตียงหนึ่งมีผู้ชายที่กำลังหลับอยู่ในสภาพเมาหลับและนอนกรนอยู่
"อย่างน้อยอีกเตียงก็ว่าง!" ซาสึเกะอุทานและหัวเราะ
"ฉันจะเดินกลับบ้าน ถ้าเธออยากได้... ฉันมีโซฟาที่เธอนอนได้นะ" เขาเสริม ในสภาวะที่สับสนนี้ฉันพยายามคิดให้ชัดเจนสักวินาทีและสรุปว่าซาสึเกะก็เหมือนนารูโตะตรงที่เขานอนกับผู้หญิงหลายคน ถ้าฉันตอบตกลง เขาอาจจะคิดว่าฉันกำลังเสนอตัวที่จะจูบกับเขา และฉันก็แน่ใจว่าสำหรับคนหน้าตาดีอย่างซาสึเกะ มันไม่ใช่เรื่องยากเลยที่จะทำให้ผู้หญิงทำอะไรมากกว่านั้น
"ฉันว่าฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อรอคารินกลับมาดีกว่า" ฉันตอบ
สีหน้าของเขาดูผิดหวังเล็กน้อย แต่เขาก็ยิ้มให้ด้วยความเข้าใจ เขากำชับให้ฉันระวังตัวและโบกมือลาให้ฉัน เขาปิดประตูเมื่อออกไปและฉันก็ล็อกประตูห้อง ไม่มีใครรู้ว่าใครจะเข้ามาได้ในห้องนี้ มีคนนอนกรนหมดสติอยู่และฉันก็เชื่อว่าเขาคงไม่ตื่นในเร็วๆ นี้ ความเหนื่อยล้าที่ฉันรู้สึกข้างล่างได้หายไปอย่างน่าประหลาด และตอนนี้ฉันก็เอาแต่คิดถึงนารูโตะและคำพูดของเขาที่ว่าคิบะยังไม่เคยนอนกับฉันเลย บางทีสำหรับเขาอาจจะดูแปลก เพราะเขานอนกับผู้หญิงคนใหม่ทุกสัปดาห์ แต่คิบะเป็นสุภาพบุรุษ เราไม่จำเป็นต้องมีเซ็ก เรามีความสุขด้วยกันกับการทำอย่างอื่น เช่น... ไปดูหนังและไปเดินเล่น เมื่อคิดได้เช่นนั้น ฉันก็ล้มตัวลงนอน แต่แล้วฉันก็พบว่าตัวเองกำลังจ้องมองไปที่เพดาน และพยายามนับแผ่นไม้เพื่อที่จะหลับ แล้วชายขี้เมาตรงนี้ก็พลิกตัวไปมาบนเตียงอีกข้าง แต่ในที่สุดเปลือกตาของฉันก็ปิดลงและฉันก็เริ่มจะหลับไป
"ฉันไม่เคยเห็นเธอที่นี่มาก่อนเลย" เสียงแหบๆ พึมพำที่ข้างหูของฉัน ฉันสะดุ้งสุดตัวและหัวของฉันก็กระแทกกับคางของเขา ทำให้เขาไปกัดลิ้นตัวเอง มือของเขาวางอยู่บนเตียง ห่างจากต้นขาของฉันเพียงไม่กี่นิ้ว ลมหายใจของเขาหนักหน่วงและมีกลิ่นเหมือนอาเจียนและแอลกอฮอล์
"เธอชื่ออะไรคนสวย?" เขาพ่นลมหายใจออกมาและทำให้ฉันคลื่นไส้ ฉันยกแขนขึ้นเพื่อผลักเขาออกไปจากตัว แต่ไม่ได้ผล เขายิ้ม
"ฉันไม่ทำร้ายเธอหรอก... เราแค่จะสนุกกันนิดหน่อย" เขาบอกและเลียริมฝีปากของตัวเอง ทิ้งคราบน้ำลายไว้บนคางของเขา ท้องของฉันปั่นป่วนและสิ่งเดียวที่ฉันคิดออกก็คือการใช้หัวเข่าแทงเข้าที่...ของเขาอย่างแรง มันได้ผล เขากุมเป้าของเขาไว้และเซถอยหลังไป ฉันคว้าโอกาสนี้และพุ่งตัวออกจากห้อง เมื่อมือที่สั่นเทาของฉันปลดล็อกประตูได้ ฉันก็วิ่งไปตามโถงทางเดินซึ่งมีคนหลายคนมองฉันราวกับว่าฉันเป็นตัวประหลาด
"กลับมานี่นะ!" ฉันได้ยินเสียงที่ไม่น่าฟังของเขาตะโกนตามมา ไม่ไกลจากฉัน
มันฟังดูแปลกที่ไม่มีใครดูประหลาดใจที่ผู้ชายคนหนึ่งกำลังไล่ตามผู้หญิงคนหนึ่งไปตามโถงทางเดิน เขายืนอยู่ห่างออกไปสามเมตร แต่โชคดีที่เขาเมามากจนเอาแต่เซไปมาชนกับผนัง เท้าของฉันเคลื่อนไหวไปเอง และพาฉันไปตามโถงทางเดินสู่ที่เดียวที่ฉันรู้จักในบ้านที่บ้าบอนี้
"นารูโตะ! นารูโตะ เปิดประตูให้หน่อย ได้โปรด!" ฉันตะโกนพร้อมกับทุบประตูด้วยมืออีกข้าง และพยายามดึงลูกบิดประตูที่ล็อกไว้
"นารูโตะ!" ฉันตะโกนอีกครั้ง แล้วประตูนั้นก็เปิดออก ฉันไม่รู้ว่าอะไรทำให้ฉันกลับมาที่ห้องของเขาอีกครั้ง แต่ฉันหวังว่านารูโตะจะเด็ดขาดกับผู้ชายขี้เมาที่พยายามจะล่วงเกินฉัน
"ฮินะ?..." เขาถามอย่างสับสนขณะที่ขยี้ตา เขาใส่แค่บ็อกเซอร์สีดำและผมของเขาก็ยุ่งเหยิงไปหมด ที่น่าแปลกใจคือที่เขาดูหล่อขึ้นมาก มากกว่าตอนที่เขาเรียกฉันว่า ฮิวงะ
"นารูโตะ ฉันขอเข้าไปได้ไหม ได้โปรด? ผู้ชายคนนั้น..." ฉันพูดและมองข้ามไหล่เขาไป เขาดันฉันไปข้างๆ และมองไปตามโถงทางเดิน เขาเห็นคนที่ไล่ตามฉันมาและคนนั้นก็เปลี่ยนจากที่น่ากลัวเป็นดูหวาดกลัวในทันที เขามองเราอีกครั้งก่อนจะหันหลังกลับไป และนารูโตะก็ล็อกประตูอีกครั้ง
"นายรู้จักเขาเหรอ?" ฉันถามด้วยน้ำเสียงที่สั่นเครือ
"ใช่ เข้ามา" เขาพูดและดึงแขนของฉันเข้าไปในห้อง ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นกล้ามเนื้อของเขาที่ขยับอยู่ใต้ผิวหนังที่มีรอยสักในขณะที่เขาเดินไปที่เตียง ด้านหลังของเขาไม่มีรอยสักเลย ซึ่งเป็นเรื่องที่แปลก เพราะตัวของเขา แขน และท้องของเขามีรอยสักไปหมดแล้ว เขาขยี้ตาอีกครั้ง
"เธอโอเคไหม?" เสียงของเขาแหบกว่าปกติ
"ใช่... ใช่แล้ว ขอโทษที่มาที่นี่และปลุกคุณนะ ฉันไม่รู้ว่าจะ..."
"ไม่ต้องห่วง" เขาเสยมือไปบนผมที่ยุ่งเหยิงของตัวเองและถอนหายใจ
"เขาแตะตัวเธอหรือเปล่า?" เขาถามโดยไม่มีร่องรอยของการประชดประชันหรือการเยาะเย้ยเลย
"ไม่ค่ะ แต่เขาพยายามจะทำ ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงยอมขังตัวเองอยู่ในห้องกับคนแปลกหน้าที่เมาด้วยนะ ฉันว่ามันเป็นความผิดของฉันเอง" ความคิดที่ว่าไอ้ตัวน่ารังเกียจนั่นพยายามจะมาแตะตัวฉันทำให้ฉันอยากร้องไห้อีกครั้ง
"มันไม่ใช่ความผิดของเธอหรอกที่เขาทำแบบนั้น เธอแค่ไม่คุ้นเคยกับสถานการณ์แบบนี้" น้ำเสียงของเขาอ่อนโยนและแตกต่างจากปกติโดยสิ้นเชิง
ฉันเดินไปที่เตียงของเขาและไม่พูดอะไร ฉันทำเป็นเชิงขออนุญาตนั่ง เขาตบเบาๆ ที่ที่นอนและฉันก็นั่งลง
"ฉันไม่คิดจะคุ้นเคยกับเรื่องแบบนี้เลย นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะมาที่นี่ หรือไปที่ปาร์ตี้ไหนๆ ด้วยซ้ำ ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันพยายามทำไม แล้วผู้ชายคนนั้น... เขาก็..."
"ไม่ต้องร้องนะ ฮินะ" นารูโตะกระซิบ
สิ่งที่น่าแปลกก็คือฉันไม่รู้ตัวเลยว่ากำลังร้องไห้ เขาเอามือขึ้นมาและฉันเกือบจะสะดุ้ง แต่แล้วปลายนิ้วโป้งของเขาก็จับหยดน้ำตาที่ไหลลงมาบนแก้มของฉัน ริมฝีปากของฉันเปิดออก ฉันตกใจกับท่าทางที่อ่อนโยนของเขา
ผู้ชายคนนี้คือใครกัน และนารูโตะผู้หยาบคายและชอบเหน็บแนมหายไปไหน? ฉันเงยหน้าขึ้นมองดวงตาสีฟ้าของเขาและดูว่ารูม่านตาของเขาขยายออก
"ฉันไม่เคยสังเกตเลยว่าตาของเธอเป็นสีเทา" เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่เบาจนฉันต้องโน้มตัวเข้าไปใกล้
มือของเขายังคงอยู่บนใบหน้าของฉันขณะที่ความคิดต่างๆ ผุดขึ้นในหัว สายตาของเราสบกันและฉันก็มองต่ำลง ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และเมื่อเขาดึงมือออก ฉันก็มองไปที่ริมฝีปากของเขาอีกครั้งและรู้สึกถึงการต่อสู้กันระหว่างเหตุผลและฮอร์โมนของฉัน แต่แล้วเหตุผลของฉันก็แพ้ไป และริมฝีปากของฉันก็ชนเข้ากับริมฝีปากของเขา ทำให้เขาตกใจอย่างไม่ทันตั้งตัว...