ระบบใช้จ่ายตอนที่ 59

ติดตามผลงานของผู้แปลและนิยายทุกตอนได้ที่แฟนเพจ:แปลNiyay

บทที่ 59: สุดยอดสูตรอาหารสำหรับผู้ใช้จ่ายที่แสนฟุ่มเฟือย

สี่แยกทิศตะวันตก โรงแรมฮังลัง

หงต้าหลี่เพิ่งกลับมาจากอาคารเฉินหุยกำลังนอนอยู่บนโซฟาที่ทำด้วยไม้เรดบูนจีนและฮัมเพลง พร้อมกับนอนตกปลาที่บ่อขุดใหม่

ลองมาคิดๆดูแล้ว เขาก็ทำงานต่างๆในสองสามวันมานี้จนฉันลืมไปหมดเกี่ยวกับโรงแรมแห่งนี้แล้ว ตอนนี้เขาเองก็นึกขึ้นมาได้และจึงได้ตัดสินใจมาที่นี่เพื่อตกปลา ดื่มด่ำไปกับเครื่องดื่มและมีสาวๆสักสองคนที่คอยนวดขาของเขาในขณะที่กำลังนอนตกปลา ช่างเป็นเวลาที่ผ่อนคลายซะเหลือเกิน วะฮ่าฮ่า!

บ่อปลาสร้างมาค่อนข้างดี มันลึก 30 เมตร ล้อมรอบด้วยหินขนาดใหญ่และตกแต่งแนวโบราณ ติดตั้งระบบไหลเวียนของน้ำและตรงกลางเป็นน้ำตกสูงสามเมตร เมื่อรวมกับเพลงช้า ๆ ที่ร้องโดยลี่เนียนเหว่ย มันแทบจะเป็นการตกปลาที่หรูหราที่สุดเลยก็ว่าได้

หลิงเสี่ยวหยี่มาที่ด้านข้างของหงต้าหลี่และถามเบา ๆ ว่า " ท่านนายน้อยค่ะ ตอนนี้ยอดบริการของโรงแรมแห่งนี้ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา ฉันได้คำนวณแล้ว ท่านอยากดูไหมคะ? ดูเหมือนว่าจะทำกำไรได้ค่อนข้างดีเลยค่ะ "

หงต้าหลี่ตะโกน " ไม่ เพียงแค่บอกยอดรวมให้ฉันฟัง ฉันจะฟังแค่นั้น "

" ได้ค่ะ " ในฐานะที่เป็นแม่บ้านส่วนตัวของหงต้าหลี่ หลิงเสี่ยวหยี่ก็รู้วิธีการรายงานสิ่งนี้อย่างราบรื่น " ปัจจุบันกำไรขั้นต้นต่อวันของโรงแรมฮังลัง อยู่ที่ประมาณ 16,000 หยวน กำไร 7% นี้ มาจาก 'อาหารจานดอกพลัมร่วงหล่นเมื่อเพลงขลุ่ยหยกบรรเลง' ในขณะที่ 'ซุปห้าสหาย' ทำกำไร…ได้… 34% "

หงต้าหลี่รู้สึกงงงวย " โอ้? อาหารสองจานนี้ทำเงินได้มากขนาดนี้เลยหรือ? "

หลิงเสี่ยวหยี่ยิ้มแล้วพูดว่า " ฉันก็แปลกใจเหมือนกันค่ะ 'อาหารจานดอกพลัมร่วงหล่นเมื่อเพลงขลุ่ยหยกบรรเลง' ดึงดูดความสนใจของลูกค้าจำนวนมากเพราะชื่อฟังดูดีและ สำหรับ 'ซุปห้าสหาย' … " คราวนี้หลิงเสี่ยวหยี่ดูประทับใจตัวหงต้าหลี่มาก “เป็นเพราะเรื่องราวเบื้องหลัง ชื่ออาหารที่ท่านตั้งนั้นทำให้ผู้คนค่อนข้างสนใจ ดังนั้นหนุ่มสาวจำนวนมากในบริเวณใกล้เคียงที่ต้องการสารภาพรักจึงมาที่นี่เพื่อรับประทาน 'ซุปห้าสหาย' โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหมาะสำหรับชายหนุ่มผู้ที่ต้องการสารภาพรัก ถ้าเป็นตามปกติ เพียงแค่ได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับ 'ซุปห้าสหาย' ถ้าผู้หญิงไม่ชอบผู้ชาย เธอจะดื่มซุปเพื่อแสดงว่าเธอไม่ยอมรับเขา ดังนั้น 'ซุปห้าสหาย' จึงเป็นที่รู้จักกันดีในบริเวณใกล้เคียง แม้ว่ามันจะมีราคา 58 หยวนต่อชาม แต่ผลตอบรับก็ยังคงค่อนข้างดี”

หงต้าหลี่ลูบคางของเขา สูตรการผลิตของฉันยอดเยี่ยมจริง ๆ แล้วอย่างนั้นหรอ? ทันใดนั้นเขาก็ถามว่า " เสี่ยวหยี่ ใครเป็นคนกระจายเรื่อง 'ซุปห้าสหาย'?

หลิงเสี่ยวหยี่ตอบว่า " มันเป็นความคิดของผู้จัดการล็อบบี้ค่ะ "

" เอ่อ.. เขามีความสามารถมาก "

พอหงต้าหลี่ได้ยินเสี่ยวหยี่พูดแบบนั้น เขาก็พูดต่อว่า " จากนี้ไปเลื่อนตำแหน่งให้เขาเป็นผู้จัดการทั่วไปที่นี่ "

" โอ…โอเคค่ะ " หลิงเสี่ยวหยี่เช็ดเหงื่อเย็นของเธอ " ท่านนายน้อยค่ะ มีบางคนขอพบท่านตอนนี้ค่ะ เขาบอกว่าเขามีธุรกิจที่จะพูดคุยกับท่าน "

หงต้าหลี่ตัดสินใจด้วยเวลาแค่ 2 วินาที " ไม่ ฉันไม่อยากพบเขา เธอไม่เห็นหรือว่าฉันกำลังตกปลา? ตอนนี้ฉันไม่อยากเสียเวลาแล้ว "

" เอ่อ ... " หลิงเสี่ยวหยี่รู้สึกงง ก่อนที่จะพูดว่า " เขาบอกว่าธุรกิจของเขาจะต้องใช้เงินจำนวนมาก ... "

" จริงหรอ?! " วิญญาณของหงต้าหลี่ลุกขึ้นทันที การใช้จ่ายเงินเป็นเรื่องที่ดี เขาแค่รอโอกาสที่จะใช้เงินเพื่อรับคะแนนสถานะและทำภารกิจให้สำเร็จในตอนนี้ เรื่องดี ๆ แบบนี้ส่งมาถึงประตูหน้าบ้านฉันเลยหรือเนี่ย? หงต้าหลี่โยนเบ็ดตกปลา แล้วพูดว่า    " บอกให้เขาเข้ามา! "

หลังจากนั้นไม่นานชายวัยกลางคนที่ดูจะมีความสามารถก็ได้ถือกระเป๋าเอกสารเดินเข้ามา ดูเหมือนว่าเขาจะอายุประมาณ 40 ปี รูปร่างหน้าตาดีและผมหวีไปด้านหลังมันแวววาว จนถึงระดับที่แมลงวันอาจลื่นและขาหักได้ เมื่อเข้ามาพบหงต้าหลี่ เขาก็คำนับและกล่าวว่า " ยินดีที่ได้รู้จักครับท่านนายน้อยต้าหลี่ ผมเป็นผู้จัดการทั่วไปของบริษัท ธุรกิจโฆษณาเวสวูด ผมชื่อจางอู่หยาง นี่คือนามบัตรของผมครับ " เขาจึงเปิดกระเป๋าเอกสาร และหยิบนามบัตรออกมาแล้วส่งให้หงต้าหลี่

หงต้าหลี่ไม่แม้แต่จะมอง เขาวางมันไว้ข้าง ๆ และถามว่า " คุณบอกว่า คุณมีข้อเสนอทางธุรกิจเพื่อคุยกับฉัน มันคืออะไร? จะใช้เงินเท่าไหร่? "

" มันเป็นอย่างนี้ครับ.. "  เสียงของจางอู่หยางเป็นเหมือนแม่เหล็ก เขาดึงดูดพนักงานหญิงสาวจำนวนมากให้มองมาที่เขา " บริษัทของเราค้นพบบริการธุรกิจใหม่ที่ดำเนินการทางออนไลน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราต้องเปิดบัญชี ลงทะเบียนเพื่อเป็นสมาชิกวีไอพี และคลิกโฆษณาที่เราวางไว้ทุกวัน จากนั้นพวกเขาจะได้รับเงินจำนวนหนึ่งต่อเดือน มันเป็นบริการที่ดีจริง ๆ "

" โอเค พูดต่อ " หงต้าหลี่ดื่มเครื่องดื่มของเขา " จะใช้เงินเท่าไหร่? "

" เอ่อ...พวกเราแบ่งสมาชิกออกเป็นเก้าระดับ จำนวนเงินที่พวกเขาต้องการลงทุนและสร้างรายได้ ขึ้นอยู่กับระดับที่แตกต่างกัน " จางอู่หยางก็ได้อธิบายในรายละเอียด

" สำหรับสมาชิกระดับวีไอพี ระดับหนึ่ง พวกเขาต้องลงทุน 200 หยวนเท่านั้น ทุกเดือนพวกเขาจะได้รับ 30 หยวน ดังนั้นหลังจากเจ็ดเดือน เงินที่พวกเขาได้รับจะเป็นกำไรที่บริสุทธิ์ สำหรับสมาชิกวีไอพี ระดับสอง พวกเขาต้องลงทุน 1,000 หยวน และจะได้รับ 160 หยวนต่อเดือน แน่นอนว่าปริมาณการลงทุนที่จำเป็นสำหรับระดับสองและสาม ระดับแรกนั้นต่ำเกินไปที่จะเหมาะสมกับสถานะของแต่ละบุคคล เริ่มจากระดับเจ็ด ปริมาณการลงทุนที่ต้องการจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก สำหรับระดับเจ็ด ลงทุน 300,000 หยวน และจะได้รับ 60,000 หยวนต่อเดือน สำหรับระดับแปด ลงทุน 1,000,000 หยวน เพื่อจะได้รับ 240,000 ต่อเดือน สำหรับระดับสูงสุดระดับเก้า ลงทุน 3,000,000 หยวน เพื่อจะได้รับ 1,000,000 ล้านหยวนต่อเดือน "

เมื่อพูดถึงจุดนี้ จางอู่หยางก็หยิบแล็ปท็อปขนาดเล็กออกมาวางไว้ตรงหน้าหงต้าหลี่  " ท่านนายน้อยต้าหลี่ นี่คือเว็บไซต์ของเรา ได้โปรดดูครับ บริการทางธุรกิจและอื่น ๆ ล้วนแต่อยู่ในแล็ปท็อปของผม "

" ใช่ นี่มันน่าสนใจเลยทีเดียว " หงต้าหลี่คิดในใจสักพักหนึ่งแล้วก็พึมพำ " ลงทุน 3,000,000 และจะได้รับ 1,000,000 ล้านต่อเดือน มีการจำกัดจำนวนเดือนที่เราจะได้รับเงินหรือไม่? "

" ไม่มีการจำกัดเวลา เป็นสมาชิกตลอดชีพสำหรับสมาชิกระดับสูงที่สุดเท่านั้น " จางอู่หยางก็ได้รีบอธิบาย

" บริการธุรกิจนี้อยู่ที่ไหน? " หงต้าหลี่ทำการสืบค้นเว็บไซต์เป็นระยะเวลานาน " ทำไมฉันถึงหามันไม่เจอ "

" ที่นี่ครับ " จางอู่หยางเปิดลิงก์เพื่อเข้าสู่หน้าเว็บสำหรับสมาชิก VIP และมีป๊อปอัปปรากฏขึ้น ในนั้นมีโฆษณาขนาดเล็กจำนวนมากถูกจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบเป็นแถวและคอลัมน์ และโฆษณาแต่ละรายการใช้พื้นที่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น จากนั้นเขาคลิกเม้าสที่เว็ปไซต์หนึ่งที แล้วพูดว่า " เพียงแค่คลิกที่โฆษณาทั้งหมดแบบนี้ และทำแบบนั้น มันจะไม่ต้องใช้เวลามาก แต่ผลตอบแทนได้เยอะ ผมรู้ว่าท่านนายน้อยต้าหลี่คงชอบ  "

" … เอ่อ ฉันไม่สนใจเรื่องเงิน แต่มันคงไม่เป็นอันตรายสำหรับคนที่มีรายได้พิเศษอื่น ๆ ใช่ไหม? "

" ใช่แล้วครับ ท่านหงต้าหลี่พูดถูกครับ มันไม่ได้มีอันตรายมากขนาดนั้น " หงต้าหลี่ครุ่นคิดและเรียกผู้ติดตามผู้ชายสองคนที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ " คุณสองคน มานี่ "

ผู้ติดตามชายสองคนที่อยู่ข้าง ๆ ไม่ได้รีบเร่งเดินเข้ามา " ท่านนายน้อยมีอะไรให้ผมรับใช้ครับ? "

หงต้าหลี่สูดหายใจเข้าแล้วพูดว่า " ลากลุงคนนี้ออกไป ตัดขาของเขาทิ้งซะเอาให้เหมือนซากหมาตาย "

ผู้ติดตามชายทั้งสองคนที่ยืนอยู่ทางซ้ายมือยิ้มอย่างเย็นชาและมองที่ขาซ้ายของจางอู่หยาง แล้วมองไปที่ขาขวาของเขา เขาบีบกำปั้นของเขาอย่างตื่นเต้น เสียงกระทบตีดังและได้ถามว่า " ท่านนายน้อยเราควรจะหักขาของเขากี่ทีครับ? "

" สาม " หงต้าหลี่สั่งโดยตรง

จางอู่หยางโพล่งออกมาทันทีด้วยเหงื่อ เมื่อเขาเริ่มถูกลาก เขาตะโกนอย่างต่อเนื่องว่า: " ท่านจะทำแบบนี้ไม่ได้นะครับ ทำไมท่านต้องทำร้ายผม? ผมมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ! เพื่อสร้างข้อเสนอทางธุรกิจนะครับ! "

" ไอ้โง่ " หงต้าหลี่หัวเราะ " ฉันอาจจะเป็นคนใช้จ่ายฟุ่มเฟือย แต่ฉันไม่ใช่คนปัญญาอ่อน แม้ว่าลุงจะทำให้ฉันผิดหวัง แต่อย่างน้อยลุงก็ควรเป็นมืออาชีพมากกว่านี้นะ "

เสี่ยวหยี่แอบหัวเราะข้าง ๆ คนที่คิดว่าท่านนายน้อยเป็นคนปัญญาอ่อน พวกเขาทุกคนจะต้องโดนหักขาทิ้งซะให้หมด