ตอนที่ 12 สำรวจป่ามรณะ

สำหรับสาเหตุที่ อุจิฮะ มุคาคุ ถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อผู้ที่ต้องจับตามองนั้น เป็นเพราะในปัจจุบัน เขายังไปไม่ถึงจุดที่ ชิมูระ ดันโซ จะต้องพุ่งเป้ามาที่เขาโดยเฉพาะ

ท้ายที่สุดแล้ว อัจฉริยะก็ไม่ใช่สิ่งที่หาได้ยากในหมู่บ้านนินจาโคโนฮะ

ยิ่งไปกว่านั้น ดันโซยังมีเรื่องเร่งด่วนกว่าที่ต้องจัดการในตอนนี้ ซึ่งก็คือการกำจัด ฮาตาเกะ ซาคุโมะ คู่แข่งคนสำคัญในตำแหน่งโฮคาเงะ

ในขณะเดียวกัน อุจิฮะ มุคาคุ ที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ ก็ยังคงศึกษาต่อที่โรงเรียนนินจา

เป็นเวลาพักกลางวัน แต่เขาไม่อยากจะนอนหลับที่โรงเรียนอย่างเชื่อฟัง เขาจึงทิ้งร่างแยกเงาไว้และวางแผนที่จะแอบออกไปเดินเล่น

อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เขาเปิดหน้าต่างห้องเรียน เตรียมที่จะหลบหนี เขาก็ถูกลูกน้องสมองทึบและพรรคพวกของเขาหยุดไว้

อุจิฮะ มุคาคุ ที่นั่งอยู่บนขอบหน้าต่างถามขึ้น “โมริโนะ อิบิกิ นายต้องการอะไร?”

“หัวหน้า คนที่อยู่ข้างๆ ผมนี่คือ โทโกะ และเขาก็อยากจะติดตามหัวหน้าด้วย!” โมริโนะ อิบิกิ แนะนำอย่างตื่นเต้น

อุจิฮะ มุคาคุ ไม่ได้ใส่ใจ เขาเพียงพยักหน้าอย่างเข้าใจและตอบว่า “ได้สิ!”

เขารู้สึกว่าไม่มีอะไรเสียหายกับเรื่องเล่นๆ แบบเด็กๆ เช่นนี้ ดังนั้นเขาจึงไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ

หลังจากตกลงอย่างง่ายดาย อุจิฮะ มุคาคุ กำลังจะกระโดดออกไปนอกหน้าต่าง แต่ โมริโนะ อิบิกิ ที่ขาดสามัญสำนึกก็ถามขึ้น “พี่ใหญ่ ท่านจะไปไหนครับ?”

อุจิฮะ มุคาคุ ปัดมือของเขาที่กำลังจับเสื้อผ้าของตนออกแล้วพูดว่า “ฉันจะไปที่ป่ามรณะเพื่อหาสัตว์ป่าและพักสมอง”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ดวงตาของ โมริโนะ อิบิกิ ก็เป็นประกาย และเขาก็รีบพูดว่า “พี่ใหญ่ ได้โปรดพาพวกเราไปด้วยนะครับ!”

อุจิฮะ มุคาคุ ไม่ได้ปฏิเสธ

เขาคิดว่าถึงแม้ทั้งสองคนนี้จะไม่แข็งแกร่งมากนัก แต่ตราบใดที่พวกเขาไม่เจอสัตว์ร้ายที่รับมือยากเป็นพิเศษ พวกเขาก็สามารถป้องกันตัวเองได้ ดังนั้นการพาพวกเขาไปด้วยก็ไม่เป็นไร

เขาพยักหน้าและพูดว่า “ตามมา!”

ทันทีที่เขาพูดจบ เด็กคนอื่นๆ ก็มารวมตัวกัน

อุจิฮะ โอบิโตะ ดึง ไมโตะ ไก มาด้วย แล้วถามอย่างกระตือรือร้น “นายพาพวกเราไปด้วยได้ไหม? การนอนกลางวันมันน่าเบื่อจะตาย!”

เมื่อเห็นสายตาที่คาดหวังของพวกเขา อุจิฮะ มุคาคุ ก็ตอบอย่างไม่เต็มใจ “ก็ได้ แต่พวกนายจะต้องฟังคำสั่งของฉันนะ”

“ไม่มีปัญหา!” อีกฝ่ายตอบโดยไม่ลังเล

ดังนั้น หลายคนจึงกระโดดออกจากหน้าต่างห้องเรียนทีละคน ลงจอดบนอาคารใกล้เคียง และวิ่งไปตามชายคาบ้านมุ่งหน้าไปยังป่ามรณะ

ฮาตาเกะ คาคาชิ ซึ่งได้ยินบทสนทนาของพวกเขาในห้อง ถอนหายใจเบาๆ รู้สึกเป็นห่วงมาก และตามพวกเขาไป

ป่ามรณะไม่ใช่แค่ชื่อ มันเป็นป่าดงดิบที่มีรัศมีสิบกิโลเมตร เต็มไปด้วยแมลงพิษและสัตว์ป่า

มันเป็นสถานที่สำหรับการสอบจูนินและเป็นสถานที่ที่อันตรายมากสำหรับเด็กที่ยังไม่ได้เป็นนินจา

หลังจากที่เด็กๆ วิ่งเต็มฝีเท้า ไม่นานพวกเขาก็มาถึงรั้วลวดหนามที่ขอบของป่ามรณะ

อุจิฮะ มุคาคุ ยืนอยู่ข้างนอกและพูดว่า “พอเข้าไปข้างในแล้วอย่าวิ่งไปไหนมั่วนะ

เราจะแบ่งกลุ่มกันและจะกลับเมื่อเราล่าเหยื่อตัวใหญ่ได้แล้ว”

หลังจากพูดจบ เขาก็มองย้อนกลับไปที่เงาหลังต้นไม้และพูดออกมาโดยตรง “คาคาชิ ในเมื่อนายก็มาด้วย ฉันจะฝาก ไมโตะ ไก กับ โอบิโตะ ไว้กับนายแล้วกัน”

ฮาตาเกะ คาคาชิ ที่ถูกพบตัว เดินออกมาจากหลังต้นไม้และถามว่า “ทำไมนายถึงพาพวกเขามาที่ป่ามรณะ? ที่นี่มันอันตรายมากนะ!”

อุจิฮะ มุคาคุ ตอบอย่างชอบธรรม “เอาน่า พวกเราเป็นนินจานะ

ในอนาคตเราจะต้องทำภารกิจที่อันตรายอย่างแน่นอน ดังนั้นมันก็ไม่มีอะไรผิดที่จะให้ทุกคนปรับตัวเข้ากับการต่อสู้ล่วงหน้า ใช่ไหม?”

หลังจากพูดจบ เขาก็เหลือบมองสีหน้าตื่นเต้นของทุกคนแล้วก็อธิบายกับตัวเองว่า “ยิ่งไปกว่านั้น ฉันคิดว่าอาหารการกินของทุกคนไม่ค่อยดีเท่าไหร่

ได้รับคาร์โบไฮเดรตมากเกินไป

เรายังอยู่ในวัยเจริญเติบโต ดังนั้นเราควรบริโภคโปรตีนคุณภาพสูงให้มากขึ้นเพื่อที่จะได้เติบโตอย่างแข็งแรง!”

ฮาตาเกะ คาคาชิ ไม่มีอะไรจะโต้แย้งเรื่องนี้ และยังรู้สึกว่าเขามีเหตุผล ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงพยักหน้าอย่างจนใจและรับหน้าที่เป็นผู้ดูแลโดยอัตโนมัติ กล่าวว่า “ฉันจะดูแลให้แน่ใจว่าพวกเขาใส่ใจเรื่องความปลอดภัย”

สิ่งนี้ทำให้ อุจิฮะ โอบิโตะ ไม่พอใจอย่างมาก

ฮาตาเกะ คาคาชิ ชอบอวดดีอยู่เสมอ ทำไมเขาต้องมาขโมยซีนแม้แต่ในกิจกรรมกลุ่มด้วย?

เขาพูดอย่างไม่พอใจมาก “ใครอยากจะฟังคำสั่งของแกกัน!”

อุจิฮะ มุคาคุ ไม่ได้ตั้งใจที่จะไกล่เกลี่ย

ขณะที่เขาพา โทโกะ และ โมริโนะ อิบิกิ ข้ามรั้วลวดหนามของป่ามรณะ เขาก็พูดว่า “ไม่ว่าเราจะจับอะไรได้หรือไม่ก็ตาม เราจะกลับมาเจอกันที่นี่ในอีกหนึ่งชั่วโมงครึ่ง”

ฮาตาเกะ คาคาชิ ไม่สนใจความไม่พอใจของโอบิโตะเลยและตอบอย่างจริงจัง “เข้าใจแล้ว

ฉันจะกลับมาพร้อมกับเหยื่อชั้นยอด”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ อุจิฮะ มุคาคุ ก็ยิ้มตอบ จากนั้นก็พาลูกน้องสองคนของเขาเข้าไปในป่า ซึ่งค่อนข้างมืดสลัวเนื่องจากพืชพันธุ์ที่หนาทึบเกินไป

ทันทีที่พวกเขาเข้าไปในป่ามรณะ โมริโนะ อิบิกิ และ โทโกะ ก็เริ่มกลัวเล็กน้อย

นี่จะโทษว่าพวกเขาขี้ขลาดก็ไม่ได้ ป่ามันน่าขนลุกอยู่หน่อยๆ จริงๆ

เมื่อเห็นสีหน้าหวาดกลัวของลูกน้องทั้งสอง อุจิฮะ มุคาคุ เพื่อทำให้อารมณ์ดีขึ้น จึงใช้คุไนกรีดปลายนิ้วของเขาและใช้คาถาอัญเชิญที่เขาเพิ่งได้รับมาในทันที

หลังจากกลุ่มควันจางลง เมียทซึโระก็ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าพวกเขาทั้งสาม

เนื่องจากได้เรียนรู้บทเรียนแล้ว มันจึงเรียก อุจิฮะ มุคาคุ ว่า “หัวหน้า” อย่างให้ความเคารพก่อนที่จะสำรวจสภาพแวดล้อมโดยรอบ

เมื่อเห็นแมวนินจา อุจิฮะ มุคาคุ ก็สั่งทันที “ไปหาเหยื่อที่ใกล้ที่สุดที่มีมูลค่าทางเศรษฐกิจที่ดีมา!”

เมียทซึโระเมื่อได้ยินคำขอของเจ้านาย ก็ไม่ได้ถามอะไรต่อและหายตัวไปต่อหน้าพวกเขาทั้งสามอย่างรวดเร็ว

เมื่อมองไปที่แมวนินจาที่หายไปคนเดียว โมริโนะ อิบิกิ ก็ถามด้วยความเป็นห่วง “นี่คือป่ามรณะนะ

การปล่อยให้แมวนินจาไปคนเดียวมันไม่อันตรายเกินไปเหรอครับ?”

อุจิฮะ มุคาคุ ตอบว่า “ไม่เป็นไรหรอก

มันมีความสามารถในการป้องกันตัวเพียงพอ

มันก็แค่แมลงมีพิษกับสัตว์ร้ายธรรมดา

ตราบใดที่ไม่มีนินจาคนอื่น แมวนินจาปลอดภัยแน่นอน”

ขณะที่พวกเขาทั้งสามกำลังพูดคุยกัน แมงมุมยักษ์ตัวหนึ่งก็ตกลงมาจากฟ้า

มันมีขนาดใหญ่เท่ารถยนต์คันเล็กและกดลงมาที่ โมริโนะ อิบิกิ และ โทโกะ โดยตรง

ในชั่วพริบตา อุจิฮะ มุคาคุ ก็ประสานอินสำหรับคาถาไฟ: ลูกไฟยักษ์เสร็จสมบูรณ์ในทันที

ก่อนที่แมงมุมยักษ์จะลงถึงพื้น เขาได้พ่นลูกไฟขนาดใหญ่ออกไป กระแทกแมงมุมยักษ์ที่กำลังร่วงลงมาอย่างรวดเร็วให้กระเด็นออกไป

ด้วยเสียง “ตูม!” แมงมุมยักษ์ถูกส่งให้ลอยไปด้วยลูกไฟขนาดใหญ่พิเศษที่ อุจิฮะ มุคาคุ พ่นออกมา

ร่างกายของมันลุกเป็นไฟในทันที และหลังจากดิ้นรนเพียงไม่กี่ครั้ง มันก็ถูกไฟเผาจนตาย

อากาศเต็มไปด้วยกลิ่นโปรตีนไหม้เกรียม

ขณะที่ทั้งสองคิดว่าพวกเขาปลอดภัยแล้ว ท้องของแมงมุมยักษ์ก็ระเบิดออกทันที และแมงมุมตัวเล็กๆ นับไม่ถ้วนก็คลานออกมาอย่างหนาแน่น ทำให้ทั้งสองรู้สึกหนังศีรษะชา

“พวกนายสองคน อย่ามัวแต่ยืนนิ่งสิ

พวกนายจะต้องมาสอบจูนินที่นี่นะ ถือซะว่าเป็นการทำความคุ้นเคยกับสนามสอบล่วงหน้า” อุจิฮะ มุคาคุ ที่ย่างแมงมุมยักษ์เสร็จแล้ว ปรากฏตัวขึ้นบนลำต้นของต้นไม้ในทันทีและหยอกล้อพวกเขา

ทั้งสองคนก็รู้สึกตัวขึ้นมาทันที เคลื่อนที่ออกจากจุดเดิมในทันทีและปีนขึ้นไปบนลำต้นไม้หนา เฝ้าดูแมงมุมขนาดเท่าลูกบาสเกตบอลนับไม่ถ้วนหายไปจากสายตา

ทันใดนั้น เสียงกรีดร้องของเด็กๆ ก็ดังมาจากบริเวณใกล้เคียง

เห็นได้ชัดว่าเป็นเสียงของโอบิโตะ ดังนั้น อุจิฮะ มุคาคุ จึงพาลูกน้องสองคนของเขไปให้การสนับสนุนทันที

จบตอน