- หน้าแรก
- นารูโตะ: วิถีคนไร้ยางอาย
- ตอนที่ 1 คาคาชิ จงมาเป็นบันไดให้ฉันซะ
ตอนที่ 1 คาคาชิ จงมาเป็นบันไดให้ฉันซะ
ตอนที่ 1 คาคาชิ จงมาเป็นบันไดให้ฉันซะ
ในบ้านหลังหนึ่งของตระกูลอุจิฮะในหมู่บ้านโคโนฮะ เด็กชายวัยสี่ขวบกำลังจ้องมองตัวเองในกระจกอย่างตั้งใจ โดยเฉพาะดวงตาอันงดงามของเขา ก่อนจะถอนหายใจยาวออกมาหลังจากผ่านไปครู่ใหญ่
เมื่อห้านาทีก่อน เขาได้ปลุกความทรงจำในชาติที่แล้วของตัวเองขึ้นมา มันเป็นชีวิตที่ธรรมดา และสิ่งเดียวที่จะเป็นประโยชน์กับเขาในชาตินี้คือการได้ดูอนิเมะเรื่อง "นารูโตะ" มาก่อน
เนื่องจากการสูญเสียจักระไปเป็นจำนวนมาก เขาจึงต้องหยุดสำรวจเนตรวงแหวนหนึ่งโทโมเอะอันงดงามของเขา ผู้คนมักมีความสามารถในการปรับตัวที่แข็งแกร่งเสมอ ในเมื่อมาอยู่ที่นี่แล้ว เขาก็จะใช้ชีวิตให้ดีที่สุด และตอนนี้เขาต้องคิดว่าจะวางแผนเส้นทางในอนาคตของตัวเองอย่างไร
เรื่องนี้ดูเหมือนง่าย แต่จริงๆ แล้วค่อนข้างซับซ้อน นี่คือโลกที่เต็มไปด้วยอันตราย ตอนที่ดูอนิเมะ เขารู้สึกเพียงว่ามันน่าตื่นเต้นแค่ไหน แต่ในความเป็นจริง นี่คือโลกที่เด็กๆ ต้องเข้าโรงเรียนนินจาตั้งแต่อายุยังน้อย และต้องออกไปสู่สนามรบเพื่อสังหารศัตรูหลังจากจบการศึกษา การจะบอกว่าโลกนี้มืดมนก็ยังถือว่าน้อยไป การจะเรียกว่าโหดร้ายและไร้ขื่อแปก็ไม่เกินจริง
ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าพวกเขาจะรอดชีวิตจากสงครามโลกนินจา ตระกูลอุจิฮะก็ยังคงต้องเผชิญกับวิกฤตการล่มสลาย เมื่อต้องต่อกรกับคนที่มีเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุพผาถึงสองดวงครึ่ง ไม่มีใครสามารถรับประกันความอยู่รอดของตนเองได้
ขณะที่เขากำลังไตร่ตรองถึงคำถามสำคัญของชีวิตว่า “จะอยู่หรือจะไป” เสียงเคาะประตูที่รุนแรงก็ดังขึ้นมาทันที: “มุคาคุ ไอ้หนู เสร็จหรือยัง? พ่อจะทนไม่ไหวแล้วนะ!”
อุจิฮะ มุคาคุ ซึ่งความคิดถูกขัดจังหวะ เปิดประตูห้องน้ำด้วยใบหน้าบูดบึ้ง พ่อตัวดีของเขารีบพุ่งเข้าไปในห้องส้วมราวกับสายลม ตามมาด้วยเสียงของการปลดทุกข์ที่ดังราวกับพายุ
กลับมาที่ห้องของเขา อุจิฮะ มุคาคุ เขียนข้อเสียของตัวเองลงในสมุดบันทึก: อายุยังน้อย, ขาดความแข็งแกร่ง และมีอิทธิพลเพียงเล็กน้อย
จากนั้น ในคอลัมน์ข้อดี เขาเขียนว่า: รูปลักษณ์ที่โดดเด่น, มีขีดจำกัดสายเลือด และรู้แนวโน้มของประวัติศาสตร์
สิ่งนี้ทำให้อุจิฮะ มุคาคุ รู้สึกหงุดหงิดใจ แม้ว่าเขาจะรู้เส้นทางประวัติศาสตร์ของโลกนินจา แต่ความรู้นี้ก็ไร้ประโยชน์หากเขาไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่สูงส่ง ในขณะที่รูปลักษณ์ที่ดีนั้นเป็นเรื่องดี แต่มันก็ไม่ได้ช่วยอะไรกับงานของนินจา
การมีขีดจำกัดสายเลือดนั้นดีอย่างแน่นอน เนตรวงแหวนเป็นพลังที่มีเอกลักษณ์และทรงพลังอยู่แล้วในโลกนินจา แต่คู่ต่อสู้ของเขาก็มีมันเช่นกัน และพวกเขาอาจจะมีเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุพผาด้วยซ้ำ
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ อุจิฮะ มุคาคุ ก็โยนปากกาทิ้งและจ้องมองเพดานอย่างครุ่นคิด สิ่งเดียวที่เขาสามารถทำได้ในตอนนี้คือการพัฒนาความแข็งแกร่งพื้นฐานของตนเอง มิฉะนั้น แผนการทั้งหมดจะเป็นเพียงความฝันลมๆ แล้งๆ
อย่างไรก็ตาม อุจิฮะ มุคาคุ ไม่เชื่อว่าเขาจะสามารถเอาชนะเหล่าอัจฉริยะที่แท้จริงได้โดยอาศัยความพยายามของตัวเองเพียงอย่างเดียว เขาต้องได้รับการสนับสนุนด้านทรัพยากรจากครอบครัวและการฝึกฝนที่เข้มข้นเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้ตัวเองอย่างแท้จริง
ดังนั้น เขาจึงเขียนชื่อของ ฮาตาเกะ คาคาชิ ลงในสมุดบันทึกของเขา วิธีที่เร็วที่สุดในการเป็นอัจฉริยะคือการเอาชนะอัจฉริยะอีกคน ฮาตาเกะ คาคาชิ จบการศึกษาจากโรงเรียนนินจาตอนอายุ 5 ขวบ, เป็นจูนินตอนอายุ 6 ขวบ และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโจนินตอนอายุ 12 ปี นี่เป็นความสำเร็จที่หาได้ยากยิ่งในประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านโคโนฮะ และยังไม่มีใครเทียบได้จนถึงทุกวันนี้
ตามความทรงจำของเขา อุจิฮะ มุคาคุ พบว่าเขาอายุเท่ากับคู่ต่อสู้ ตราบใดที่เขาสามารถเอาชนะอัจฉริยะคนนี้ได้ เขาจะได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากตระกูลอุจิฮะอย่างแน่นอน
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ อุจิฮะ มุคาคุ ก็ลงมือทำทันที ด้วยเวลาเตรียมตัวหนึ่งปี เขาจะไม่ด้อยไปกว่า ฮาตาเกะ คาคาชิ อย่างแน่นอน
นี่ไม่ใช่เพราะ อุจิฮะ มุคาคุ คิดว่าตัวเองมีพรสวรรค์เป็นพิเศษ แต่ในฐานะผู้ใหญ่ที่ปลุกความทรงจำในชาติที่แล้วขึ้นมา เขามีข้อได้เปรียบมากมายในการเรียนรู้พื้นฐาน ตัวอย่างเช่น เขามีแรงจูงใจภายในที่แข็งแกร่งกว่า, มีวินัยในตนเองมากกว่า และมีเป้าหมายที่ชัดเจน—ซึ่งเป็นคุณสมบัติทั้งหมดที่เด็กๆ ขาดไป
หลังจากวางแผนขั้นสุดท้ายเสร็จสิ้น อุจิฮะ มุคาคุ ผู้เจ้าเล่ห์ก็เริ่มฝึกฝนทันที ขั้นตอนแรกของเขาคือการวิ่งไปตามถนนการค้าอิสระของตระกูลอุจิฮะ
ถูกต้องแล้ว เขาต้องการให้ทุกคนเห็นความพยายามอย่างขยันขันแข็งของเขา เพื่อสร้างภาพลักษณ์ของความขยันหมั่นเพียรตั้งแต่อายุยังน้อย เป็นการปูทางไปสู่การมีชื่อเสียงในอนาคต
อุจิฮะ มุคาคุ ไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย เขาออกเดินทางทันที เปิดประตูและมุ่งหน้าออกไปที่ลานบ้าน
พ่อของเขา อุจิฮะ ยูกิโอะ มองลูกชายที่รีบวิ่งออกจากประตูไปด้วยสีหน้าฉงนสงสัย แอบคิดในใจว่าเจ้าหนูนี่กำลังจะทำอะไรอีก
ตอนเที่ยง เมื่อเห็นลูกชายกลับมาในสภาพที่ค่อนข้างโทรมและอยู่คนเดียว อุจิฮะ ยูกิโอะ ก็อดไม่ได้ที่จะแสดงสีหน้าที่เจ็บปวด เขาไม่ได้พูดอะไรมาก แค่เตรียมอาหารอย่างเงียบๆ และนั่งรอให้ลูกชายมาที่โต๊ะ เมื่อมองดูลูกชายของเขากินอาหารอย่างมูมมาม อุจิฮะ ยูกิโอะ ก็เอ่ยถามขึ้นก่อน "วันนี้ออกไปเล่นข้างนอกมาเหรอ?"
อุจิฮะ มุคาคุ ที่กำลังโซ้ยอาหารอย่างรวดเร็ว ตอบกลับเสียงอู้อี้ "ผมกำลังฝึกฝนร่างกาย!"
สิ่งนี้ทำให้ อุจิฮะ ยูกิโอะ ประหลาดใจ แม้ว่าเขาจะเริ่มสอนลูกตั้งแต่อายุยังน้อย แต่โดยปกติแล้วเด็กๆ มักจะขาดความอดทนที่จะนั่งลงเรียนอย่างสงบ เขาไม่คาดคิดว่าวันนี้ลูกชายจะหันมาสนใจการฝึกฝนร่างกายอย่างกะทันหัน
สิ่งนี้ทำให้หัวใจของ อุจิฮะ ยูกิโอะ วูบลง สถานการณ์ของครอบครัวพวกเขาค่อนข้างแปลกประหลาด พ่อของเขา อุจิฮะ เซ็ตสึนะ ไม่พอใจอย่างยิ่งต่อนโยบายของโฮคาเงะรุ่นที่ 2 เซ็นจู โทบิรามะ ที่มีต่อตระกูลอุจิฮะ และปรารถนาที่จะทวงคืนอำนาจอธิปไตยจากตระกูลเซ็นจูมาโดยตลอด ทำให้เขากลายเป็นกลุ่มหัวรุนแรงในตระกูลอุจิฮะ
ต่อมา การกระทำของพ่อเขาที่ยุยงสมาชิกตระกูลอุจิฮะให้ก่อกบฏก็ถูกโฮคาเงะรุ่นที่ 2 ค้นพบ ในที่สุด เซ็ตสึนะก็ถูกจับกุมโดยสมาชิกหน่วยลับที่โฮคาเงะรุ่นที่ 2 ส่งมาและถูกจำคุก
แม้ว่าโฮคาเงะรุ่นที่ 2 จะไม่เอาผิดกับคนอื่นๆ แต่สิ่งนี้ก็นำไปสู่การที่สายเลือดของ อุจิฮะ ยูกิโอะ ถูกละเลยอย่างมาก เขามีเพื่อนไม่กี่คนเมื่อตอนที่เขายังเด็ก และเขาไม่เคยคาดคิดว่าสถานการณ์ของลูกชายจะเลวร้ายยิ่งกว่าของเขาเอง
หลังจากที่เด็กรินอาหารเสร็จ อุจิฮะ ยูกิโอะ ที่เงียบมานานก็ถามขึ้นว่า "ทำไมถึงต้องฝึกฝนร่างกายด้วยล่ะ?"
อุจิฮะ มุคาคุ เงยหน้าขึ้นและตอบอย่างจริงจังมาก "ผมอยากเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก!"
ผู้เป็นพ่อซึ่งรู้สึกผิดต่อลูกชายของตน รู้สึกเศร้าใจขึ้นมาอีกครั้งเมื่อได้ยินคำตอบที่หนักแน่นของลูก อย่างไรก็ตาม เขาเก็บงำความรู้สึกนั้นไว้ได้เป็นอย่างดี หยุดไปชั่วครู่และปรับอารมณ์ของตนก่อนจะพูดว่า "โอ้ นั่นเป็นอุดมคติที่ยิ่งใหญ่ แต่การจะไปให้ถึงมันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะ!"
"ไม่เป็นไรครับ ผมทนความลำบากได้!" ดวงตาของ อุจิฮะ มุคาคุ เป็นประกายขณะที่เขาตอบอย่างหนักแน่น
"งั้นให้พ่อช่วยนะ แต่อย่าได้ยอมแพ้ง่ายๆ ล่ะ ไอ้หนู!" อุจิฮะ ยูกิโอะ กล่าวพร้อมรอยยิ้ม
"เอ๊ะ พ่อไม่ยุ่งเหรอครับ?" อุจิฮะ มุคาคุ ถามด้วยความสงสัย
"พ่อยังมีเวลาสำหรับเรื่องนี้" อุจิฮะ ยูกิโอะ ลูบหัวลูกชายเบาๆ ตอบกลับอย่างอ่อนโยน
อุจิฮะ มุคาคุ ปัดมือเขาออก ทำหน้ามุ่ย "ผมไม่ใช่เด็กแล้วนะ!"
อุจิฮะ ยูกิโอะ หัวเราะออกมา ตอบว่า "ใช่ มีอุดมคติของตัวเองแล้วนี่นะ โตขึ้นแล้วสิ!"
จบตอน