บทที่ 19 คุณมองผมเหมือนเงิน 50 ล้านเหรอ?

ในคาสิโน

เสิ่น อี้เฉินและสาวงามอีกสองคนนั่งอยู่หน้าโต๊ะบาคาร่า

"คุณเสิ่นคะ กฎของงานในวันนี้ง่ายมากค่ะ"

"จำกัดเวลาสองชั่วโมง ใครที่มีกำไรจากชิปมากที่สุดจะเป็นผู้ชนะในวันนี้ค่ะ"

อี จอง ฮยอน อธิบายให้เสิ่น อี้เฉินฟังจากด้านข้าง เสิ่น อี้เฉินเลิกคิ้วอย่างเกียจคร้านและเอื้อมมือไปโอบไหล่อี จอง ฮยอนอย่างกะทันหัน เธอถูกจับได้โดยไม่ทันตั้งตัวและล้มลงในอ้อมแขนของเขา ปลายนิ้วของเขาลูบไล้ผิวที่เรียบเนียนบนไหล่ของเธออย่างแผ่วเบาและอ่อนโยน มุมปากของเขาโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้ม:

"ผมคิดว่าส่วนนี้มันเสียเวลามากเลย" ขนตาของอี จอง ฮยอน สั่นอย่างรุนแรง และปลายหูของเธอก็แดงก่ำในทันที "คุณเสิ่น...ถึงตาคุณวางเดิมพันแล้วค่ะ" เสิ่น อี้เฉินยื่นมือซ้ายออกไปและดันชิปที่อยู่ข้างหน้าเขาไปข้างหน้าเบาๆ "ซื้อเสมอ!" ในขณะนั้น เจ้ามือที่กำลังจะแจกไพ่ก็อดไม่ได้ที่จะกำไพ่แน่นขึ้น แม้แต่คิม ฮี ซอน ที่นั่งอยู่ข้างๆ ก็ยังพูดไม่ออก เธอเม้มริมฝีปากสีแดงของเธอ ก้มตัวลงใกล้ๆ แล้วกระซิบว่า "คุณเสิ่นคะ ถึงแม้ว่าอัตราต่อรองของเสมอจะสูง แต่..." "แต่มันน่าตื่นเต้น" เสิ่น อี้เฉินขัดจังหวะเธออย่างไม่ใส่ใจ ปลายนิ้วของเขายังคงวาดวงกลมบนไหล่ของอี จอง ฮยอน รู้สึกว่าผิวของเธอร้อนเล็กน้อยเนื่องจากความประหม่า เจ้ามือสูดหายใจเข้าลึกๆ และเริ่มแจกไพ่ เสิ่น อี้เฉินค่อยๆ หยิบซิการ์จากกระเป๋าด้านในของสูทของเขา คิม ฮี ซอน ที่อยู่ข้างๆ รีบหยิบไฟแช็กออกมาและช่วยเสิ่น อี้เฉินจุดบุหรี่ ในตอนนี้ เจ้ามือได้เปิดไพ่แล้ว ไพ่คือ 8 แต้ม จากนั้นเสิ่น อี้เฉินก็พูดกับอี จอง ฮยอนว่า "ช่วยผมเปิดไพ่หน่อย" อี จอง ฮยอน และคิม ฮี ซอน ประหม่ากว่าเสิ่น อี้เฉินมาก เพราะพวกเธอไม่รู้เลยว่ามีคนคอยควบคุมสถานการณ์อยู่เบื้องหลัง เมื่ออี จอง ฮยอน พลิกไพ่ใบแรกขึ้นมา มันคือไพ่ข้าวหลามตัดเลขห้า เธอหันศีรษะโดยไม่รู้ตัวและเหลือบมองเสิ่น อี้เฉิน เสิ่น อี้เฉินพูดอย่างใจเย็น "เปิดต่อเลย" ปลายนิ้วของอี จอง ฮยอน สั่นเล็กน้อย บีบขอบไพ่ใบที่สองและลังเลที่จะพลิกมัน ในเวลานี้ คิม ฮี ซอน ก้าวไปข้างหน้าและพลิกไพ่ในมือของอี จอง ฮยอน โดยตรง มันคือไพ่ดอกจิกเลขสาม หลังจากเห็นผลลัพธ์นี้ อี จอง ฮยอนก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจโล่งอก เจ้ามือดันชิปที่ได้สิบเท่ามาให้เสิ่น อี้เฉิน เสิ่น อี้เฉินตั้งใจจะเล่นแบบ All-in ต่อไป แต่เจ้ามือบอกเขาว่าเดิมพันสูงสุดสำหรับการเล่นครั้งเดียวคือ 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เสิ่น อี้เฉินส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้และพูดว่า "น่าเบื่อ" ในขณะนั้น ชิน ดง บิน ซึ่งอยู่อีกด้านหนึ่งของกล้องวงจรปิด ก็ถูหน้าผากของเขาและพูดว่า "ไอ้เด็กคนนี้ มองทะลุปรุโปร่งจริงๆ" อี มยอง ฮีพูดอย่างไม่ใส่ใจ "ฉันก็เห็นว่าเขาไม่ได้ไปไหน" "บอกคนข้างล่างให้รักษาชิปของเขาไว้ที่ประมาณ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ" สองชั่วโมงต่อมา เสิ่น อี้เฉินมองดูชิป 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐบนโต๊ะและพูดอย่างพูดไม่ออก "ดูเหมือนว่า 10 ล้านนี่จะเป็นขีดจำกัดสูงสุดแล้ว" "ไอ้แก่ อี มยอง ฮี คนนี้ขี้เหนียวจริงๆ" ในตอนนี้ ผู้จัดการคาสิโนเดินเข้ามา "สวัสดีครับท่าน ขอแสดงความยินดีด้วยที่ท่านเป็นผู้ชนะของงานในวันนี้" "คุณเสิ่นครับ นี่คือกุญแจเรือยอชต์มูลค่า 5 ล้านดอลลาร์" "เรามีเฮลิคอปเตอร์เตรียมไว้ให้คุณแล้วครับ" เสิ่น อี้เฉินเหลือบมองสาวงามสองคนข้างๆ แล้วพูดว่า "พวกเธอสองคนอยากไปทะเลกับฉันไหม?" คิม ฮี ซอน และอี จอง ฮยอน มองหน้ากันและพยักหน้าพร้อมกัน "อยากค่ะ"

สามวันต่อมา

ภายใต้การจัดเตรียมของกลุ่มลอตเต้ กวน เหวินก็มาถึงเรือยอชต์ที่เสิ่น อี้เฉินอยู่ หลังจากที่เธอขึ้นไปบนเรือยอชต์แล้ว เธอก็ไปที่ประตูห้องและเคาะ เมื่อเห็นว่าไม่มีการตอบกลับจากข้างใน เธอก็ผลักประตูเปิดเข้าไป

เธอเห็นเสิ่น อี้เฉินและสาวงามสองคนนอนอยู่บนเตียงและกำลังหลับ

"แค่กๆ..." กวน เหวินไอเบาๆ เมื่อเห็นว่าเสิ่น อี้เฉินไม่ตอบสนอง เธอก็เคาะประตูด้วยมือของเธอ เสิ่น อี้เฉินสะดุ้งทันทีและตื่นขึ้นจากความฝันอันแสนหวาน เมื่อเขาเปิดตาขึ้นมา เขาก็เห็นกวน เหวินยืนอยู่ตรงหน้าเขา และเขาก็ตื่นขึ้นทันที

"โอ๊ย คุณทำผมตกใจหมดเลย"

"มีอะไรเหรอ?"

กวน เหวินเหลือบมองคนสองคนที่อยู่ข้างๆ ซึ่งดวงตาของพวกเขายังคงพร่ามัว

เสิ่น อี้เฉินเข้าใจในทันทีว่าเธอหมายถึงอะไร

เขาลุกขึ้นยืนจากเตียงโดยตรง กวน เหวินก็รีบปิดตาด้วยความตกใจ

"อ๊าย--"

เธอร้องเสียงหลงแล้วหันหลังวิ่งหนี

"เฮ้ เดี๋ยว!"

เสิ่น อี้เฉินเพิ่งจะก้าวไปได้ไม่กี่ก้าวเมื่อเขาได้ยินกวน เหวินตะโกนสุดเสียงว่า

"อย่าเดินไปทั้งที่ก้นเปล่าแบบนั้นสิ!"

เมื่อเธอพูดจบ เสียงฝีเท้าของเธอก็หายไปตรงมุมบันได เสิ่น อี้เฉินยืนอยู่ที่นั่นอย่างมึนงง และต้องใช้เวลาสักพักกว่าเขาจะกลับมามีสติ เขาก้มศีรษะลงและเหลือบมองระหว่างขาของเขา

เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้อาย แต่เป็นคนอื่นที่อาย

เขาหันกลับมา สวมเสื้อผ้า และพูดกับสาวๆ สองคน

"พวกเธอหลับต่อเถอะ"

"ฉันจะไปคุยเรื่องงาน"

เสิ่น อี้เฉินมาที่ห้องนั่งเล่นบนชั้นบนสุดของเรือยอชต์

"มีเรื่องอะไรที่ทำให้คุณต้องรีบมาเจอผมขนาดนี้?"

กวน เหวินมองเสิ่น อี้เฉิน ฉากเมื่อครู่ยังคงก้องอยู่ในใจของเธอ เธอส่ายหัวอย่างแรงเพื่อขับไล่ฉากที่ทำให้หน้าแดงนั้นออกไป

"คุณเสิ่นคะ คุณเดวิด กิลล์โทรมาเมื่อเช้านี้"

"ลาซิโอตกลงที่จะขายเนสต้าในราคา 45 ล้านยูโร"

"เขาเลยให้ดิฉันมาถามคุณว่าเรื่องการย้ายทีมของลูซิโอ คุณยังต้องการติดตามอยู่ไหม?"

"ติดตามสิครับ ตอนนี้เลเวอร์คูเซ่นเรียกราคาเท่าไหร่แล้ว?"

เสิ่น อี้เฉินถาม

"40 ล้านยูโรค่ะ!"

หลังจากได้ยินดังนั้น เสิ่น อี้เฉินก็คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า

"30 ล้านยูโร มากสุด 35 ล้าน ถ้าราคาสูงเกินกว่านี้ ให้เดวิดยกเลิกการเจรจา"

กวน เหวินได้ยินดังนั้นและพยักหน้า

"โอเคค่ะ ดิฉันเข้าใจแล้ว"

"แอนดี้รายงานสถานการณ์ของแอสตัน มาร์ตินเมื่อคืนนี้ค่ะ"

ขณะที่เธอพูด กวน เหวินก็ยื่นเอกสารให้เสิ่น อี้เฉิน

"นี่คือแฟกซ์ที่แอนดี้ส่งมาเมื่อวานนี้ค่ะ"

หลังจากที่เสิ่น อี้เฉินรับเอกสารมา เขาก็รีบดูอย่างรวดเร็ว

กวน เหวินอธิบายว่า

"แอนดี้เชื่อว่ายอดขายที่ซบเซาของแอสตัน มาร์ตินส่วนใหญ่เป็นเพราะการพึ่งพาตลาดรถซูเปอร์คาร์เฉพาะกลุ่ม"

"และรูปแบบการผลิตแบบทำมือทำให้ต้นทุนของรถยนต์แต่ละคันสูงเกินไป"

···

เสิ่น อี้เฉินฟังที่กวน เหวินพูดเป็นเวลานาน สุดท้ายแล้วบทสรุปก็คือ: ไม่มีเงิน!

"พอได้แล้ว" เสิ่น อี้เฉินยกมือขึ้นทันทีและดีดนิ้ว

"บอกผมมาเลย แอนดี้ต้องการปฏิรูปตอนนี้ ต้องใช้เงินเท่าไหร่?"

"50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ!"

"คุณมองผมเหมือนเงิน 50 ล้านเหรอ?"

เสิ่น อี้เฉินนั่งตัวตรงแล้วตะโกน กวน เหวินจ้องมองนาฬิกาปาเต็ก ฟิลิปป์ มูลค่านับล้านดอลลาร์บนข้อมือของเขาและบ่นในใจ

เขาไม่รู้สึกแย่กับการใช้เงินหลายสิบล้านเพื่อซื้อนักเตะ

ทำไมเขาถึงตื่นเต้นกับการลงทุน 50 ล้านในบริษัทนักล่ะ?

เสิ่น อี้เฉินนั่งอยู่ที่นั่นคิดอยู่นาน

"กวน เหวิน วันนี้วันที่เท่าไหร่แล้ว?"

กวน เหวินตกใจเล็กน้อย จากนั้นก็มองลงไปที่โทรศัพท์ของเธอและยืนยันก่อนที่จะพูดว่า

"วันที่ 15 มิถุนายนค่ะ"

"โทรหาชิน ดง บิน"

กวน เหวินไม่ได้คิดอะไรมากและหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรหาชิน ดง บิน

"ประธานชินครับ ผมมีเรื่องอยากจะขอให้คุณช่วย"

"ฮ่าๆ... คุณเสิ่นครับ คุณสุภาพเกินไปแล้ว บอกผมมาเลยว่าคุณต้องการอะไร แล้วผมจะจัดคนให้ดูแลให้ครับ"