ตอนที่ 15 ยั่วโมโหเซนโงคุ แล้วค่าหัวก็จะเพิ่มขึ้นอีก!

มารีนฟอร์ด

ภายในห้องทำงานของจอมพลเรือ กำปั้นของจอมพลเรือเซนโงคุกระแทกลงบนโต๊ะอย่างหนัก ทำให้หยดชาสองสามหยดกระเด็นออกจากถ้วยชาของเขา

บนโต๊ะมีใบประกาศจับสองใบวางเคียงกัน รูปถ่ายค่าหัวที่ยิ้มร่าของลูฟี่ตัดกับรูปด้านข้างที่ดูน่ากลัวของเฉิงเสี่ยวหยูอย่างสิ้นเชิง

รายงานสองฉบับในมือของเขาถูกขยำจนยับยู่ยี่

ฉบับหนึ่งบรรยายถึงการต่อสู้ของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางกับกลุ่มโจรสลัดอารอน พร้อมคำอธิบายชัยชนะของพวกเขาเหนือกลุ่มโจรสลัดอารอนอยู่ด้านล่าง

อีกฉบับหนึ่งแสดงภาพถ่ายของนาวาเอกเนซูมิที่ถูกเปลื้องผ้าจนเปลือยเปล่าและถูกแขวนไว้ที่ประตูฐานทัพเรือสาขาอย่างเด่นหรา!

และคำเตือนที่หยิ่งยโสอย่างยิ่งที่เฉิงเสี่ยวหยูทิ้งไว้…

“สุนัขเฝ้าบ้าน?! เจ้าเฉิงเสี่ยวหยูนี่… มันไร้ขื่อแป!” เสียงของจอมพลเรือเซนโงคุต่ำและเกรี้ยวกราด เส้นเลือดปูดโปนบนหน้าผาก

“โจรสลัดหน้าใหม่กล้ามายั่วยุพวกเราอย่างโจ่งแจ้งขนาดนี้!”

การ์ปซึ่งกำลังนั่งกินเซ็นเบ้อยู่บนโซฟาเงยหน้าขึ้นเมื่อได้ยินดังนั้นและหัวเราะอย่างไม่ใส่ใจ:

“ฮะฮะฮ่า เซนโงคุ แกจะโกรธอะไรนักหนา? เขาเป็นแค่หน้าใหม่ ปีๆ หนึ่งมีหน้าใหม่ออกเรืออย่างน้อยแปดร้อยถึงหนึ่งพันคน ก็แค่ให้ลูกน้องจัดการไปก็สิ้นเรื่องไม่ใช่รึ?”

“การ์ป!” จอมพลเรือเซนโงคุหันขวับ จ้องมองสหายเก่าของเขา

“แกรู้ไหมว่ามันทำอะไรลงไป? ในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ มันไม่เพียงแต่กวาดล้างกลุ่มโจรสลัดไปสองกลุ่ม ฆ่าทหารเรือไปกว่าสิบคน แต่ยังจับคนของเราเปลื้องผ้าแล้วแขวนไว้ที่ประตูฐานทัพสาขาอีก!”

“ตอนนี้ ฐานทัพเรือสาขาทั่วทั้งอีสต์บลูต่างก็พูดถึงเรื่องนี้ และเกียรติภูมิของกองทัพเรือก็หมดสิ้นไปแล้ว!”

การ์ปเคี้ยวเซ็นเบ้ของเขา พึมพำ “มันไม่ดีตรงไหน? เจ้าเนซูมินั่นก็เป็นแค่กาฝากอยู่แล้ว ควรจะถูกจัดการไปตั้งนานแล้ว”

“แก!!!”

จอมพลเรือเซนโงคุโกรธจนแทบจะฉีกรายงานในมือ “นั่นไม่ใช่ประเด็น! ประเด็นคือการกระทำของเฉิงเสี่ยวหยูได้ท้าทายอำนาจของกองทัพเรืออย่างรุนแรง!”

“ถ้าเราปล่อยไป โจรสลัดคนอื่นๆ จะต้องเอาอย่างแน่นอน แล้วตอนนั้นกองทัพเรือทั้งหมดก็จะวุ่นวาย!”

ประตูห้องทำงานของจอมพลเรือถูกผลักเปิดออก และคิซารุก็เดินเข้ามาอย่างเกียจคร้าน ถือถ้วยกาแฟร้อนๆ

เขาดันแว่นกันแดดขึ้นและพูดช้าๆ “โอ้ตายจริง ท่านจอมพลเรือเซนโงคุ โกรธแต่เช้าแบบนี้ไม่ดีต่อสุขภาพนะขอรับ~”

“คิซารุ!” จอมพลเรือเซนโงคุจ้องเขา “แกมาได้จังหวะพอดี! แกได้ยินเรื่องเจ้าเฉิงเสี่ยวหยูนั่นแล้วใช่ไหม?”

คิซารุจิบกาแฟและพยักหน้าอย่างสบายๆ

“ได้ยินแล้วขอรับ ได้ยินแล้ว โจรสลัดหน้าใหม่จากอีสต์บลูคนนั้น ชื่ออะไรนะ กลุ่มโจรสลัดเงา? ดูเหมือนจะน่าสนใจดีนะขอรับ~”

“น่าสนใจ?” จอมพลเรือเซนโงคุโกรธจนแทบจะพลิกโต๊ะ “มันกำลังตบหน้ากองทัพเรือ! ในฐานะพลเรือเอก แกไม่คิดว่าควรจะทำอะไรบ้างรึไง?”

คิซารุยักไหล่ น้ำเสียงของเขายังคงเกียจคร้าน: “ท่านจอมพลเรือเซนโงคุ ท่านก็รู้ว่าช่วงนี้ข้าพเจ้ายุ่งอยู่กับการจัดการเรื่องในนิวเวิลด์ และไม่มีเวลาว่างจริงๆ ขอรับ~”

“ทำไมท่านไม่ให้อาคาอินุไปล่ะ? ช่วงนี้เขาค่อนข้างว่างไม่ใช่เหรอ?”

“อาคาอินุ?” จอมพลเรือเซนโงคุแค่นเสียง “ถ้าเขาไป อีสต์บลูคงจะถูกเผาเป็นเถ้าถ่าน! ข้าไม่อยากจะตามเก็บกวาดเรื่องวุ่นวายแบบนั้นอีกแล้ว!”

การ์ปเมื่อได้ยินดังนั้นก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาทันที:

“ฮะฮะฮ่า! เซนโงคุ แกนี่กำลังสร้างปัญหาให้ตัวเองไม่ใช่รึไง? คิซารุก็ไม่อยากไป แกก็กลัวว่าอาคาอินุจะทำเรื่องพังถ้าเขาไป แล้วแกจะวางแผนทำอะไรล่ะ? แกคงไม่คิดจะให้กระดูกเก่าๆ อย่างข้าไปหรอกนะ ใช่ไหม?”

จอมพลเรือเซนโงคุจ้องการ์ป ประกายแสงวาบขึ้นในดวงตาของเขา: “การ์ป แกพูดถูก”

รอยยิ้มของการ์ปแข็งทื่อในทันที และเซ็นเบ้ในมือของเขาก็เกือบจะร่วงลงพื้น: “เดี๋ยวก่อน เซนโงคุ แกไม่ได้พูดจริงใช่ไหม?”

“แน่นอน!” จอมพลเรือเซนโงคุทุบโต๊ะ น้ำเสียงของเขาหนักแน่น “มอร์แกนก็หนีไปจากเงื้อมมือของแกแล้ว และอีสต์บลูเป็นถิ่นเก่าของแก เหมาะสมที่สุดแล้วที่แกจะจัดการเรื่องนี้!”

การ์ปรีบโบกมือ: “ไม่ ไม่ ไม่ เซนโงคุ ข้าใกล้จะเกษียณแล้ว ให้คนหนุ่มๆ จัดการเรื่องยุ่งยากแบบนี้เถอะ!”

“เกษียณ?” จอมพลเรือเซนโงคุเยาะเย้ย “แกเคยเกษียณอย่างเป็นทางการเมื่อไหร่กัน?”

“เป็นเพราะหลานชายของแก ลูฟี่ ก็อยู่ที่นั่นด้วยใช่ไหม? คราวนี้แกหลบไม่พ้นแล้ว!”

การ์ป: “ฮะฮะฮ่า! เจ้าลูฟี่นั่นก็เหมือนกับพี่ชายของมัน… มันยังไม่ฟังข้าเลย เดิมทีข้าอยากให้มันเข้าร่วมกองทัพเรือซะอีก!”

คิซารุที่ยืนอยู่ข้างๆ หัวเราะอย่างสะใจ: “ท่านพลเรือโทการ์ป ดูเหมือนว่าท่านจะเหมาะสมที่สุดที่จะจัดการเรื่องนี้นะขอรับ~”

การ์ปจ้องคิซารุและพูดอย่างหงุดหงิด “เจ้าเด็กนี่ หยุดพูดจาแดกดันได้แล้ว!”

“การ์ป! เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องเล็ก แกต้องจัดการอย่างจริงจัง!”

“ไม่ต้องสนใจความแข็งแกร่งของเฉิงเสี่ยวหยูในตอนนี้ แค่ความสามารถในการใช้ความคิดเห็นของสาธารณชนเพื่อบ่อนทำลายเกียรติภูมิของกองทัพเรือก็เป็นภัยคุกคามอย่างใหญ่หลวงแล้ว! มันคือระเบิดเวลาที่เดินอยู่!”

“และไม่มีใครรู้ว่ามันจะทำอะไรต่อไป กว่าที่เราจะจัดการกับมันได้ตอนนั้น มันอาจจะสายเกินไปแล้ว!”

การ์ปถอนหายใจ ส่ายหัวอย่างจนใจ: “ก็ได้ ก็ได้ ข้าจะไป แต่เซนโงคุ แกต้องสัญญากับข้าเรื่องหนึ่ง”

“เรื่องอะไร?” จอมพลเรือเซนโงคุถาม พลางขมวดคิ้ว

การ์ปยิ้มกว้าง เผยให้เห็นฟันขาวเต็มปาก: “เมื่อข้ากลับมา แกต้องเลี้ยงเซ็นเบ้ข้าหนึ่งเดือน!”

จอมพลเรือเซนโงคุตะลึงไปครู่หนึ่ง แล้วก็ยิ้มอย่างจนใจ: “ก็ได้ ตราบใดที่แกนำตัวเฉิงเสี่ยวหยูกลับมาได้ อย่าว่าแต่เซ็นเบ้หนึ่งเดือนเลย…”

“สองเดือนก็ยังได้!”

“แกนี่ขี้เหนียวจริงๆ ข้านึกว่าแกจะพูดว่าหนึ่งปีซะอีก!” การ์ปพูดอย่างผิดหวัง

คิซารุแทรกขึ้นมาจากด้านข้าง: “ท่านพลเรือโทการ์ป อย่าประมาทไปนะขอรับ ว่ากันว่าเจ้าเฉิงเสี่ยวหยูนั่นแปลกๆ อยู่บ้าง และความแข็งแกร่งของมันก็ไม่ควรมองข้าม~”

การ์ปโบกมือ พูดอย่างไม่ใส่ใจ “ไม่ต้องห่วง แค่หน้าใหม่คนเดียวสร้างปัญหาอะไรได้ไม่มากหรอก”

“นอกจากนี้ หมัดเหล็กของข้าก็ไม่ได้มีไว้โชว์!”

จอมพลเรือเซนโงคุพยักหน้า น้ำเสียงของเขาจริงจัง: “การ์ป ภารกิจนี้ไม่ใช่แค่การจับกุมเฉิงเสี่ยวหยู แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือการฟื้นฟูเกียรติภูมิของกองทัพเรือในอีสต์บลู อย่าได้ประมาท”

การ์ปลุกขึ้น ปัดเศษเซ็นเบ้ออกจากเสื้อผ้าของเขา และหัวเราะ: “ไม่ต้องห่วง เซนโงคุ ข้าจะทำให้เจ้าเด็กนั่นรู้ว่าการยั่วโมโหกองทัพเรือมันเป็นยังไง!”

พูดจบ เขาก็เดินออกจากห้องทำงานไปอย่างสง่าผ่าเผย พลางฮัมเพลง

คิซารุมองแผ่นหลังที่ห่างออกไปของการ์ป ส่ายหัว และพึมพำเบาๆ “ท่านพลเรือโทการ์ปยังคงแข็งแกร่งจริงๆ นะขอรับ~”

จอมพลเรือเซนโงคุนั่งกลับลงบนเก้าอี้ ขยับขมับ และถอนหายใจยาว:

“หวังว่าเรื่องนี้จะคลี่คลายได้อย่างราบรื่น…”

การที่จอมพลเรือเซนโงคุส่งการ์ปไปจัดการเหตุการณ์ที่อีสต์บลู ก็เป็นการแสดงความเคารพต่อเขาเช่นกัน ถ้าเป็นคนอื่น พวกเขาคงไม่ปฏิบัติต่อเจ้าหมวกฟางลูฟี่อย่างปรานีเช่นนี้

“ไปบอกโบการ์ดผู้ช่วยของเขา ให้แจ้งเจ้าแก่เจ้าเล่ห์นั่นให้เขียน ‘บันทึกสำนึกผิดเรื่องการอบรมเลี้ยงดูหลาน’ ก่อนที่เขาจะออกเดินทาง ถ้าเขาปล่อยให้ความอัปยศของตระกูลลอยเข้าไปในแกรนด์ไลน์อีก… ตอนนั้นมันจะไม่ง่ายที่จะจัดการแล้ว…”

คิซารุหยิบกาแฟขึ้นมา จิบช้าๆ และรอยยิ้มที่มีความหมายก็ปรากฏบนริมฝีปากของเขา:

“ท่านจอมพลเรือเซนโงคุ ท่านคิดว่า… เจ้าเฉิงเสี่ยวหยูอาจจะน่ารำคาญกว่าที่เราจินตนาการไว้ไหมขอรับ? ข้าเพิ่งตรวจสอบดู ค่าหัวของมันตอนนี้คือ 20 ล้านเบรี”

แม้ว่า 20 ล้านเบรีจะสูงมากแล้วสำหรับหน้าใหม่ที่เพิ่งออกเรือ!

แต่เมื่อเทียบกับลูฟี่ซึ่งมีค่าหัว 30 ล้านเบรี ภัยคุกคามของเขาดูเหมือนจะยิ่งใหญ่กว่า และเขาเป็นปัจจัยที่ไม่แน่นอน…

จอมพลเรือเซนโงคุไม่ได้ตอบ เพียงแค่จ้องมองรายงานและใบประกาศจับบนโต๊ะ คิ้วของเขาขมวดแน่น

“ข้าเข้าใจสิ่งที่แกหมายถึง ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เพิ่มค่าหัวของมันเป็นสามเท่า”

“60 ล้านเบรี!?”

“ใช่! และต้องเป็นตายหรือเป็นเท่านั้น!”

จบตอน