ตอนที่ 103 – ทำธุรกิจเสริมบ้าง

หลังแมตต์ เดมอน กับเบน แอฟเฟล็กกลับไปแล้ว ลิงก์กับโซเฟีย คอปโปลาก็กลับขึ้นมาที่บริษัท เพื่อสั่งงานบางอย่างกับเธอ

“หา? นายจะให้ฉันเป็นผู้กำกับหนังเรื่องนี้?”

โซเฟียทำหน้าอึ้ง

“ใช่ ฉันมีงานอื่นต้องทำ ไม่มีเวลาตามพวกเธอไปถ่ายทำที่อิลลินอยส์

แต่ฉันเตรียมสตอรีบอร์ดไว้อย่างละเอียดแล้ว แค่ถ่ายตามที่วางไว้ก็แทบไม่มีทางพลาด”

ลิงก์ยื่นสมุดเล่มหนาที่เขาวาดไว้มาตลอดช่วงนี้ให้เธอ

ในสมุดนั้นประกอบด้วยภาพวาดแต่ละซีนครบถ้วน รายละเอียดครบหมดทั้งมุมกล้อง

บทพูด วิธีการแสดง การจัดฉาก วิธีถ่าย การใช้แสง การแต่งหน้า ตำแหน่งของนักแสดง ฯลฯ

พูดง่าย ๆ คือทั้งเรื่องถูกย่อยออกมาเป็นภาพทั้งหมดแล้ว

ด้วยสตอรีบอร์ดระดับนี้ ขอแค่เป็นผู้กำกับที่มีพื้นฐานอยู่บ้างก็สามารถถ่ายตามได้

โซเฟียเคยเรียนด้านถ่ายภาพ และตามพ่อคือฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ไปกองถ่ายมาไม่น้อย กับหนังแนวสารคดีแบบนี้ ถือว่าไม่เกินความสามารถของเธอ

เธอพลิกดูสตอรีบอร์ดอย่างตั้งใจ ยิ่งดูยิ่งตกใจ เพราะมันละเอียดกว่าที่พ่อเธอเคยทำซะอีก ถ้าถ่ายตามนี้ ก็เหมือนลอกการบ้าน ไม่มีอะไรยากเลย

“แต่ว่า…ฉันยังไม่พร้อมจะเป็นผู้กำกับนะ”

โซเฟียพูดอย่างลังเล

เธอเข้ามาร่วมงานกับลิงก์ก็เพื่อจะเรียนรู้วิธีทำหนัง

ว่าเขาทำยังไงถึงถ่ายหนังทุนต่ำออกมาได้แบบถูกใจคนดูและทำรายได้ดี

เธอเคยคิดอยากเป็นผู้กำกับก็จริง แต่ไม่ใช่ตอนนี้

มันเร็วไปหน่อย

“ไม่เป็นไร เดวี่—แดนนี่ เดอวีโต้จะมาเป็นโปรดิวเซอร์บริหาร ดูแลทุกขั้นตอนของการถ่ายทำ

ทางฝ่ายโปรดักชันของ Guess Who ก็จะส่งผู้ช่วยผู้กำกับมาช่วยอีกสองคน

อีกอย่าง พอฉันเคลียร์งานเสร็จแล้ว ฉันจะตามไปเป็นโปรดิวเซอร์คอยดูแล

ถ่ายทำไปก็เหมือนฝึกมือไป ไม่ต้องกดดัน

ถ้ากลัวว่าถ่ายออกมาแล้วคนจะด่า ก็ไม่ต้องใส่ชื่อเป็นผู้กำกับก็ได้”

ลิงก์พูดอย่างใจเย็น

“ฟังดูโอเคอยู่นะ…แต่เดี๋ยวก่อน นายเป็นผู้กำกับ หนัง The Blair Witch Project ก็เป็นหนังของนาย อะไรที่สำคัญกว่าการกำกับหนังเหรอ อย่าบอกนะว่าไปจีบสาว? ฉันเห็นข่าวลือว่านายกับเจนนิเฟอร์ คอนเนลลี่แอบกิ๊กกัน จริงปะ?”

“อย่ามั่วน่า ฉันกับเจนนิเฟอร์ใช้เอเจนซีเดียวกัน เจอกันบ่อยก็ปกติ ตอนนี้ที่ฉันต้องไปทำคืองานนี้ต่างหาก”

ลิงก์หยิบหนังสือเล่มหนึ่งที่แพ็กเกจอย่างดีมายื่นให้โซเฟีย

“อะไรเนี่ย?”

โซเฟียมองดูชื่อหนังสือ ด้านหน้าปกเขียนว่า Interstellar มีภาพชายคนหนึ่งใส่ชุดนักบินอวกาศลอยอยู่ในความมืดของจักรวาล ล้อมรอบด้วยตัวเลขข้อมูลต่าง ๆ

ที่มุมล่างยังมีชื่อผู้แต่งว่า Link

“นี่…นายเขียนเองเหรอ?”

“ใช่ เขียนเล่น ๆ ตอนว่าง แล้วส่งไปให้ Tor Books เขาก็ว่าดีเลยรับตีพิมพ์ Interstellar พอออกวางแผง ยอดขายก็ไม่เลว ตอนนี้มีหลายสำนักพิมพ์เชิญฉันไปเซ็นหนังสือ เลี่ยงไม่ได้เลยต้องมอบกองถ่ายให้เธอจัดการไปก่อน”

“เก่งจริงนาย…โอเค เล่มนี้ขอยืมไปอ่านหน่อย จะดูว่านายเขียนเป็นยังไงกันแน่”

โซเฟียหยิบหนังสือไปพร้อมกับเดินออกจากออฟฟิศ

พอถึงลานจอดรถ เธอก็ยังไม่ออกรถ แต่หยิบ Interstellar ขึ้นมาพิงพวงมาลัยแล้วเปิดอ่าน

เดิมทีเธอแค่อยากอ่านเล่น ๆ ดูซักบทว่าเขียนเป็นยังไง

ผลคือ…อ่านบทแรกแล้วอยากรู้ต่อหน้า 2 อ่านจบบทแล้วก็ต้องอ่านบทถัดไป ยิ่งอ่านยิ่งติดตา ยิ่งล้า ยิ่งปวดตา ก็ยังไม่อยากหยุด

เงยหน้าขึ้นอีกที ฟ้าข้างนอกมืดสนิทแล้ว

เธอรีบขับรถกลับบ้านแบบไม่แตะข้าวแตะน้ำ วิ่งเข้าห้องนอนแล้วนั่งอ่านต่อ

Interstellar เล่มนี้มีความหนากว่า 1,030 หน้า มีคำอยู่ประมาณ 530,000 คำ แบ่งออกเป็น 8 เรื่องย่อย มีทั้งนิยายขนาดกลาง ขนาดยาว และเรื่องสั้น เช่น Interstellar, The Martian, The Man from Earth, Gravity, Source Code, Edge of Tomorrow ฯลฯ

แต่ละเรื่องต่างก็โดดเด่นน่าติดตาม

เรื่องราวในหนังสือพาผู้อ่านไปพบกับโลกอนาคตอย่างละเอียด ทั้งวงโคจรระหว่างดาว รถยนต์ไร้คนขับ รถไฟฟ้าทั่วเมือง รถถังไฟฟ้า เครื่องบินพลังนิวเคลียร์ โดรน ระบบรีไซเคิลจรวดแบบใช้ตาข่ายแม่เหล็ก ฯลฯ

ยังมีเทคโนโลยีอีกมาก เช่น มือถือและคอมพิวเตอร์แบบทัชสกรีน การสื่อสารฝังในสมอง การถ่ายวิดีโอด้วยกล้องฝังในตา หุ่นยนต์อัจฉริยะ ระบบอินเทอร์เน็ต AI

ไม่พอ ยังมีทฤษฎีเกี่ยวกับดาวอังคาร ดาวพฤหัส จันทร์ หลุมดำ การวาร์ป การติดต่อกับมนุษย์ต่างดาว สงครามระดับจักรวาล ฯลฯ

ถึงแม้บางแนวคิดจะเคยถูกพูดถึงในนิยายไซไฟเล่มอื่นมาแล้ว

แต่ไม่มีเล่มไหนเขียนได้สมจริง ละเอียด และมีชีวิตเหมือน Interstellar เล่มนี้

มันน่าทึ่งมาก โซเฟียอ่านเพลินจนวางไม่ลง

จนตีสี่กว่า เธอถึงอ่านจบอย่างงง ๆ

พอตื่นเที่ยง เธอก็เดินออกจากห้องนอนหัวฟู หิวโซมาหาอะไรกิน โดนแม่บ่นทันที

“โซเฟีย เมื่อคืนไปทำอะไรมา? ทำไมเพิ่งตื่น?”

“อ่านหนังสือ”

“อ่านหนังสือ? อ่านทั้งคืนเลยเหรอ? หนังสืออะไร? จริงจังรึเปล่า?”

“แน่นอน หนังสือไซไฟ”

โซเฟียชู Interstellar โบกให้แม่ดู

“ตั้งแต่เมื่อไหร่ลูกถึงชอบนิยายไซไฟ ฉันจำได้ว่าปกติเธอชอบอ่านพวกนิยายรักจืด ๆ ซะมากกว่า”

พี่ชายเธอแซว

“เงียบไปเลย! พ่อ ๆ ช่วงนี้มีนิยายไซไฟเล่มนึงดีมาก ๆ เลย พ่อเคยอ่านยัง?”

โซเฟียนั่งที่โต๊ะอาหารถามขึ้น

“ยังเลย เรื่องอะไรเหรอ?”

“นี่ ลองอ่านดูย่อหน้านึงก่อนก็ได้ แต่อย่าอ่านหมดนะ หนูจะอ่านต่อรอบสอง”

เธอยื่น Interstellar ให้พ่อ

พ่อของเธอคือผู้กำกับคอปโปลา รับมาถือไว้พลิกดู

“ลิงก์? หมอนั่นน่ะเหรอ? คนที่ทำหนังน่ะ?”

“ใช่”

“เขาเขียนนิยายได้ด้วย?”

แค่เห็นชื่อผู้แต่งว่า Link คอปโปลาก็หมดอารมณ์เปิดอ่านแล้ว

เขาคิดว่า บทหนังของลิงก์ก็โอเคอยู่ แต่จะมาเขียนนิยาย? มันจะดีแค่ไหนกันเชียว?

“พ่อก็อ่านก่อนสิ ยังไม่ทันเปิดก็วิจารณ์แล้ว”

โซเฟียเริ่มไม่พอใจ

คอปโปลายอมเปิดดูเพราะเห็นแก่ลูกสาว ตั้งใจแค่อ่านสองสามหน้าแล้วจับผิดสักจุดสองจุด

ค่อยบอกลูกว่าอย่าชื่นชมลิงก์ให้มากไป เดี๋ยวหลงผิด

แต่พออ่านจบเรื่องแรก The Martian เขานิ่งไปอึดใจ แล้วก็เริ่มอ่านซ้ำใหม่อีกรอบอย่างตั้งใจ

เขาเริ่มตระหนักว่านิยายเรื่องนี้ไม่ธรรมดา ทั้งพล็อต การเล่าเรื่อง และรายละเอียดต่าง ๆ ล้วนเต็มไปด้วยกลิ่นอายไซไฟแท้ ๆ

มีทั้งแนวคิดเรื่องเทคโนโลยีในโลกอนาคต การใช้ชีวิตของผู้คนในยุคเทคโนโลยี และการตั้งคำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์กับวิทยาศาสตร์

ความเป็น “ฮาร์ดไซไฟ” กับ “ซอฟต์ไซไฟ” ในเรื่องนี้ถูกผสานอย่างแนบเนียนจนเกิดเป็นงานที่มีรสชาติชัดเจน หายากมากในนิยายยุคนี้

เขานิ่งเงียบไป ก่อนหยิบเล่มขึ้นมาอ่านต่อเรื่องที่สอง เรื่องที่สาม…

“พ่อ อ่านจบยัง? หนูจะอ่านต่อรอบสองแล้วนะ”

โซเฟียกินข้าวเสร็จ เดินมาแย่งหนังสือคืน

คอปโปลาไม่ตอบ โบกมือไล่ แล้วก็เดินถือหนังสือเข้าห้องทำงาน

โซเฟียกลอกตาใส่ พ่อคนนี้ปากอย่างใจอย่างจริง ๆ

พอไม่มีเล่มจะอ่าน เธอจึงขับรถไปที่ร้านหนังสือบนถนนเบเวอร์ลี

แล้วเหมาซื้อ Interstellar อีกสิบหกเล่ม

เลือกเก็บไว้เองหนึ่งเล่ม ที่เหลือเอาไปแจกคนรอบตัวเป็นของขวัญ