- หน้าแรก
- นารูโตะ: ยอดคุณพ่อลูกดก มีสุคุนะเป็นลูกคนโต
- ตอนที่ 4 การหลอมรวมเทมเพลตสำเร็จ
ตอนที่ 4 การหลอมรวมเทมเพลตสำเร็จ
ตอนที่ 4 การหลอมรวมเทมเพลตสำเร็จ
โมหยวนและอุจิฮะ รินเนะ หันขวับไปเกือบจะพร้อมกัน รูม่านตาของพวกเขาหดเล็กลง สายตาของพวกเขาทะลุผ่านความมืดมัวของยามค่ำคืนและจับจ้องไปที่ประตูซึ่งแง้มอยู่ครึ่งหนึ่ง
แสงจันทร์บางเบา แต่ก็เพียงพอที่จะวาดโครงร่างของชายหนุ่มคนหนึ่ง—ท่าทางของเขาสูงตระหง่านและตั้งตรง ทว่ากลับถูกห่อหุ้มไว้ด้วยเงาอันเยือกเย็น
ดาบยาวในมือของเขาส่องประกายแสงสีเงินอันน่าสะพรึงกลัวภายใต้แสงสลัว และเลือดทุกหยดที่ไหลลงมาจากปลายดาบก็เปรียบเสมือนบทเพลงไว้อาลัยอันเงียบงัน ค่อยๆ คลี่คลายออกไปในอากาศที่สงบนิ่ง
ชายหนุ่มคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากอุจิฮะ อิทาจิ ผู้ซึ่งสังหารผู้คนมาตลอดทาง!
ข้างหลังเขา ร่างของหมอตำแยเหมือนตุ๊กตาผ้าขี้ริ้วที่ถูกทิ้ง นอนแผ่หลาอยู่อีกฟากของธรณีประตู เลือดผลิบานราวกับดอกพลับพลึงแดงฉาน ย้อมพื้นให้เป็นสีแดงจนน่าตกใจ
“อิทาจิ ทำไมคุณถึงทำแบบนี้?”
มือของอุจิฮะ รินเนะ ปิดปากของเธอแน่น พยายามระงับเสียงกรีดร้องที่กำลังจะเล็ดลอดออกมา แต่ดวงตาของเธอก็เหมือนบ่อน้ำลึกสองบ่อที่เอ่อล้นไปด้วยความตกใจ ความเศร้าโศก และความไม่เชื่อ
เธอตัวสั่น ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าอิทาจิที่ปกติแล้วอ่อนโยนกับผู้อื่น จะทำเรื่องเช่นนี้ได้
ในทางกลับกัน โมหยวนก็ตกใจจนหน้าซีดเผือด กำปั้นของเขาบีบแน่นจนข้อนิ้วขาวโพลน
เขารู้ว่าวันนี้จะต้องมาถึงไม่ช้าก็เร็ว แต่การได้เห็นฉากนี้ด้วยตาตัวเองก็ยังทำให้หัวใจของเขารู้สึกซับซ้อนอย่างไม่น่าเชื่อ
เขาตระหนักได้ว่าบทโหมโรงของคืนแห่งการสังหารหมู่ได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเงียบๆ แล้ว และชายหนุ่มที่อยู่ตรงหน้าเขาก็คือฟันเฟืองที่ผลักดันทุกสิ่งไปสู่การทำลายล้าง
“บัดซบ วันนี้คือคืนแห่งการสังหารหมู่จริงๆ สินะ ระบบ รีบหลอมรวมเทมเพลตเร็วเข้า!”
เมื่อเห็นอุจิฮะ อิทาจิ มาถึง โมหยวนก็สั่งการระบบในใจอย่างรวดเร็วทันที เขาเดาได้เพียงว่าคืนแห่งการสังหารหมู่จะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่วันนี้ แต่ไม่เคยคาดคิดว่าจะเป็นวันนี้
แม้ว่าการที่คืนแห่งการสังหารหมู่เป็นวันนี้จะอยู่เหนือความคาดหมายของเขาไปบ้าง แต่โมหยวนก็ต้องบังคับตัวเองให้สงบลงในขณะนี้
เขาได้แต่หวังว่าระบบจะทำงานเร็วขึ้นอีกหน่อย มิฉะนั้น ครอบครัวของเขาจะต้องตายด้วยน้ำมือของอุจิฮะ อิทาจิ ไอ้โง่คนนั้น
หากไม่มีพลังของเทมเพลตเรียวเมน สุคุนะ พวกเขาก็ไม่มีโอกาสที่จะหนีรอดจากอุจิฮะ อิทาจิ ไปได้
ในขณะเดียวกัน สมองของเขาก็ทำงานอย่างรวดเร็ว คิดหาวิธีถ่วงเวลาเพื่อให้ระบบทำการหลอมรวมเทมเพลตให้เสร็จสิ้น
กระบวนการนี้ไม่นาน ใช้เวลาเพียงสิบกว่าวินาทีเท่านั้น!
แต่ตอนนี้ อุจิฮะ อิทาจิ สามารถโจมตีได้ทุกเมื่อ ทุกวินาทีในขณะนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง แม้ว่าเวลาในการหลอมรวมจะสั้น แต่มันก็เพียงพอที่จะตัดสินชะตากรรมของครอบครัวพวกเขาได้
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นคาวเลือดและความตึงเครียด ทุกวินาทีที่ผ่านไปรู้สึกเหมือนถูกยืดออกไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด จนน่าหายใจไม่ออก
อุจิฮะ อิทาจิ ค่อยๆ ก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว แต่ละก้าวเหยียบย่ำลงบนหัวใจของทุกคน
การมาถึงของเขาไม่เพียงแต่นำมาซึ่งกลิ่นอายแห่งความตาย แต่ยังเปิดเผยชะตากรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ต่อหน้าโมหยวนอย่างชัดเจน
โมหยวนบังคับตัวเองให้สงบลง แสร้งทำสีหน้าที่ซับซ้อนขณะมองไปที่อุจิฮะ อิทาจิ “อิทาจิ ฉันไม่เคยคิดเลยว่านายจะทำเรื่องแบบนี้จริงๆ?”
เขาต้องถ่วงเวลาอุจิฮะ อิทาจิ ให้ได้นานที่สุด แม้จะเป็นเพียงวินาทีเดียวก็ตาม
สายลมที่พัดพาความเย็นยะเยือกและความไม่สบายใจมาด้วย พัดผ่านระหว่างคนทั้งสอง ทำให้ผมหน้าม้าของอิทาจิสั่นไหว และดูเหมือนจะเล่าขานถึงความเสียใจและความสำนึกผิดในอดีต
เดิมทีอุจิฮะ อิทาจิ ตั้งใจที่จะฆ่าครอบครัวของโมหยวนโดยตรง แต่บางทีอาจเป็นเพราะเขามั่นใจในความแข็งแกร่งของตัวเองและไม่เห็นว่าครอบครัวของโมหยวนเป็นภัยคุกคาม เขาจึงไม่ได้ลงมือทันทีเมื่อได้ยินคำพูดของโมหยวน และสีหน้าที่ขมขื่นก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา
สายตาของเขาลุ่มลึกราวกับสามารถทะลุทะลวงยามค่ำคืนและมองเห็นทุกการแสดงออกที่ละเอียดอ่อนบนใบหน้าของครอบครัวโมหยวน เขาพูดด้วยสีหน้าที่ซับซ้อนว่า
“พี่โมหยวน ถ้าตอนนั้นตระกูลอุจิฮะยอมฟังพี่จริงๆ เรื่องราวอาจจะไม่มาถึงจุดนี้ในวันนี้ก็ได้ น่าเศร้า ทุกอย่างมันสายเกินไปแล้ว!”
โมหยวนเคยเสนอข้อเสนอแนะมากมายภายในตระกูลอุจิฮะ แต่ทั้งหมดนั้น รวมถึงอิทาจิด้วย ต่างก็ปัดตกไปอย่างดูแคลน
ตอนนี้ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะหยิ่งยโสและโง่เขลาอย่างที่โมหยวนเคยพูดไว้จริงๆ!
เขาค่อนข้างเสียใจที่ไม่ได้เห็นด้วยกับข้อเสนอแนะของโมหยวนในตอนนั้น เพียงแค่เฝ้ามองอยู่ข้างสนาม ซึ่งนำไปสู่การที่ตระกูลอุจิฮะต้องมาถึงจุดนี้ในวันนี้
ฝั่งตรงข้าม หัวใจของโมหยวนเยือกเย็นราวกับน้ำแข็ง ปราศจากความรู้สึกใดๆ แม้แต่น้อย
เขาผิดหวังกับตระกูลอุจิฮะอย่างสิ้นเชิงมานานแล้ว
เขาไม่สนใจชะตากรรมของตระกูลอุจิฮะอีกต่อไป
สิ่งที่เขาสนใจในตอนนี้มีเพียงอุจิฮะ รินเนะ และลูกของพวกเขาเท่านั้น!
อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกนี้เองที่บีบบังคับให้โมหยวนต้องสงบสติอารมณ์และถ่วงเวลาในตอนนี้
เขาโชคดีมากที่เคยสร้างความประทับใจให้กับอุจิฮะ อิทาจิ ไว้บ้างในตอนนั้น ซึ่งตอนนี้ทำให้เขามีโอกาสที่จะถ่วงเวลา
ทักษะการแสดงของโมหยวนระเบิดออกมา รอยยิ้มที่ขมขื่นและซับซ้อนปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา รอยยิ้มที่เก็บงำอารมณ์มากมายที่พูดไม่ออกเอาไว้
“อิทาจิ!” เขาพูด เสียงของเขาต่ำและแหบพร่า ราวกับว่าทุกคำที่เค้นออกมาจากส่วนลึกของลำคอมีน้ำหนักนับพันปอนด์ “สิ่งที่นายทำอยู่มันคุ้มค่าจริงๆ เหรอ?”
คำพูดของเขาแฝงไปด้วยคำถามถึงทางเลือกของอิทาจิ และความรู้สึกสิ้นหวังและความเศร้าโศกของเขาเองที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ปัจจุบันได้
ร่างของอุจิฮะ อิทาจิ ดูโดดเดี่ยวเป็นพิเศษภายใต้แสงตะเกียงสลัว เขาก้มหน้า, ผมหน้าม้าของเขาบดบังใบหน้าไปครึ่งหนึ่ง ดวงตาของเขาสั่นไหวระหว่างความสับสนและความเศร้าโศก
นิ้วของเขาสั่นเล็กน้อย กำเป็นหมัดแน่น ข้อนิ้วขาวโพลน เผยให้เห็นการต่อสู้ที่รุนแรงภายในใจ
ในที่สุด การต่อสู้นี้ก็เปลี่ยนเป็นพลังที่แน่วแน่ เขามองขึ้นทันที แววตาของเขาฉายแววแห่งความมุ่งมั่นที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ราวกับจะประกาศให้ตัวเองและโลกใบนี้ได้รับรู้
“ฉันก็ไม่ได้อยากทำแบบนี้! แต่ชะตากรรมของตระกูลอุจิฮะก็เหมือนกับดาบคมที่แขวนอยู่เหนือโคโนฮะ ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตัดภัยคุกคามนี้ด้วยตัวเอง แม้ว่าราคาที่ต้องจ่ายคือการแบกรับชื่อเสียงที่น่าอับอายและความเจ็บปวดทั้งหมดไว้ก็ตาม”
สันติภาพ?
ตราบใดที่ดันโซและซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ยังอยู่ในโคโนฮะ สันติภาพจะไม่มีวันเกิดขึ้นได้!
คำพูดของอุจิฮะ อิทาจิ ทำให้หัวใจของโมหยวนเต็มไปด้วยความดูถูกและเยาะเย้ย
การที่ตระกูลอุจิฮะมาถึงจุดนี้ไม่ได้เป็นเพราะเหตุผลของตระกูลอุจิฮะเพียงอย่างเดียว
เหตุผลที่ลึกซึ้งกว่านั้นคือการที่ดันโซคอยจ้องทำลายอย่างลับๆ และการอนุมัติโดยปริยายและความเพิกเฉยของซารุโทบิ ฮิรุเซ็น!
ทันใดนั้น ดวงตาของโมหยวนก็สว่างวาบ รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา
เมื่อครู่นี้ เทมเพลตเรียวเมน สุคุนะ ได้หลอมรวมกับลูกของเขาเสร็จสิ้นแล้ว และเขาก็ได้รับพลังสิบเท่าของเรียวเมน สุคุนะ ด้วยเช่นกัน เขาไม่จำเป็นต้องเล่นละครกับอุจิฮะ อิทาจิ อีกต่อไป
แม้ว่าเขายังไม่สามารถควบคุมพลังทั้งหมดของเทมเพลตได้อย่างเต็มที่และยังขาดประสบการณ์การต่อสู้ที่สอดคล้องกัน แต่การรับมือกับอุจิฮะ อิทาจิ ก็ไม่มีแรงกดดันใดๆ ทั้งสิ้น
ด้วยความมั่นใจที่เพิ่งค้นพบ โมหยวนจึงไม่แสร้งทำอีกต่อไป สายตาของเขาคมกริบดุจเหยี่ยว รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏขึ้นบนริมฝีปาก รอยยิ้มที่ซ่อนความเสียดสีและความดูถูกเหยียดหยามเอาไว้
“อิทาจิ นายยังเชื่ออย่างใสซื่อจริงๆ ว่าการเสียสละตระกูลของตัวเองจะนำมาซึ่งสันติภาพได้? นายคิดผิด ผิดมหันต์!”
“นายถูกโฮคาเงะรุ่นที่สามจอมเสแสร้งหลอกอย่างสมบูรณ์ เขาแค่ต้องการใช้นายเพื่อทำลายตระกูลอุจิฮะและรวบอำนาจของตัวเอง!”
ด้วยสีหน้าที่ผิดหวังบนใบหน้า เขากดดันต่อไป ทุกคำพูดเปรียบเสมือนค้อนหนักที่ทุบลงบนหัวใจของอุจิฮะ อิทาจิ
“อิทาจิ เดิมทีนายควรจะเป็นความภาคภูมิใจของอุจิฮะ แต่กลับยอมเป็นเบี้ยให้คนจอมปลอมพวกนั้น? นายทรยศต่อความภักดี ความกตัญญู ความเมตตา ความชอบธรรม! นายไม่คู่ควรกับการเป็นลูก!”
คำพูดของโมหยวนเยือกเย็นราวกับน้ำแข็ง ทิ่มแทงหัวใจของอุจิฮะ อิทาจิ อย่างสุดซึ้ง
จบตอน