- หน้าแรก
- นารูโตะ: ข้ามสู่โลกโจรสลัด เริ่มต้นจากกองทัพเรือ
- ตอนที่ 26 ความจริงของทุกสิ่ง นารูโตะคลุ้มคลั่ง
ตอนที่ 26 ความจริงของทุกสิ่ง นารูโตะคลุ้มคลั่ง
ตอนที่ 26 ความจริงของทุกสิ่ง นารูโตะคลุ้มคลั่ง
เมื่อมองดูคาคาชิที่นิ่งเงียบและสัมผัสได้ถึงอารมณ์ของเขา นารูโตะก็พอจะเดาคำตอบในใจได้
“หมู่บ้านนินจาสามารถรับภารกิจอะไรก็ได้เพื่อผลกำไรเหรอครับ? แม้แต่ภารกิจฆ่าคนดีเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว?”
เมื่อฟังน้ำเสียงที่เย็นลงเรื่อยๆ ของเขา เหงื่อเย็นก็หยดลงบนหน้าผากของคาคาชิในทันที
เขาเข้าใจดีว่าความประทับใจที่ดีของนารูโตะที่มีต่อโคโนฮะได้ตกต่ำถึงขีดสุดแล้ว
ในอนาคต มีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดความขัดแย้งกับผู้บริหารระดับสูงของโคโนฮะ หรือแม้กระทั่งการถอนตัวออกจากหมู่บ้าน...
ถ้ามันมาถึงจุดนี้จริงๆ เรื่องราวก็จะกลายเป็นสิ่งที่ไม่อาจย้อนกลับได้ และแม้ว่าโฮคาเงะรุ่นที่สามจะเข้ามาแทรกแซง เขาก็คงไม่สามารถปกป้องนารูโตะได้!
เมื่อมองดูคาคาชิที่ยังคงนิ่งเงียบและไม่ตอบสนอง ทันใดนั้นนารูโตะก็สังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ
แม้ว่าสีหน้าของเขาจะไม่ได้เปลี่ยนไป แต่เขากลับแผ่อารมณ์ประหม่าและร้อนรนออกมาโดยไม่ตั้งใจ
เจ้านี่กำลังประหม่าเรื่องอะไรกันแน่?
นารูโตะขมวดคิ้วและพิจารณาคาคาชิอย่างละเอียด
ทันใดนั้น ราวกับมีบางอย่างแวบเข้ามาในหัว แสงวาบราวกับสายฟ้าฟาดก็พาดผ่านขอบเขตแห่งจิตของเขา!
ในช่วงเวลานี้ เขาได้พบกับคนแปลกๆ มากมายเกินไป และพบเจอกับเรื่องราวที่อธิบายไม่ได้มากมายเกินไป
โฮคาเงะรุ่นที่สาม
ชายชราตำแหน่งสูงที่เขาพบบนถนนเมื่อครู่ก่อน
รวมถึงคาคาชิ โจนินและกำลังหลักชั้นยอดของโคโนฮะ
ท่าทีของผู้บริหารระดับสูงของโคโนฮะเหล่านี้ที่มีต่อเขานั้นแปลกมาก
ไม่ว่าพวกเขาจะใช้คำพูดสวยหรูเพื่อหลอกลวงและปลอบโยนเขา หรือแสดงความมุ่งร้ายอย่างโลภโมโทสันราวกับต้องการจะกลืนกินเขาทั้งเป็น พร้อมกับความรู้สึกผิดที่อธิบายไม่ได้...
ทำไม?
ทำไมผู้บริหารระดับสูงเหล่านี้ถึงมีอารมณ์ที่ซับซ้อนเช่นนี้ต่อเขากัน?
คงมีเหตุผลเพียงข้อเดียว—ตัวตนของเขาต้องไม่ใช่แค่เด็กกำพร้า และไม่ใช่แค่ภาชนะสำหรับผนึกเก้าหางอย่างแน่นอน
ต้องมีปัญหาใหญ่อยู่ที่นี่แน่ๆ!
ใบหน้าของนารูโตะมืดลง สายตาของเขาจับจ้องไปที่คาคาชิ
“อาจารย์คาคาชิ ท่านรู้จักผมมานานแล้วใช่ไหมครับ?”
“ไม่ใช่เพราะผมคือเก้าหาง แต่เพราะท่านรู้ภูมิหลังของผมและทุกอย่างเกี่ยวกับผม?”
น้ำเสียงของเขาจริงจังผิดปกติ แม้แต่ซาสึเกะที่อยู่ข้างๆ ก็ยังตกตะลึง
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นนารูโตะโกรธขนาดนี้
นารูโตะกัดฟัน เน้นทีละคำ:
“แท้จริงแล้วผมเป็นใคร? พ่อแม่ของผมเป็นใคร?”
“นี่ นารูโตะ นายจะพูดกับอาจารย์คาคาชิด้วยท่าทีแบบนั้นได้ยังไง…”
ซากุระรีบเดินเข้ามา แต่ก่อนที่เธอจะพูดจบ เพียงแค่สายตาเดียวจากนารูโตะก็ทำให้เธอสะดุดถอยหลัง ขาของเธออ่อนแรง เกือบจะล้มลงกับพื้น
หัวใจของคาคาชิหล่นวูบ และลางสังหรณ์ร้ายก็แข็งแกร่งขึ้น
เขารู้ว่าครั้งนี้นารูโตะเอาจริง…
หลังจากรออยู่นาน นารูโตะก็ยังไม่ได้รับคำตอบจากเขา และสีหน้าของเขาก็ยิ่งแสดงความไม่อดทนมากขึ้น
“ท่านจะไม่บอกใช่ไหมครับ? ถ้าท่านไม่บอก เจ้านั่นบอกผมได้แน่นอน”
เมื่อเปิดใช้งานขอบเขตแห่งจิต นารูโตะก็เข้าไปในโลกภายในจิตใจของเขาได้อย่างง่ายดาย
วินาทีต่อมา ทิวทัศน์โดยรอบก็เปลี่ยนไป
นารูโตะมาถึงหน้าประตูกรงเหล็กยักษ์ที่ผนึกตั้งอยู่
“เก้าหาง! ออกมานี่!”
ในความมืดมิด ดวงตาสีเลือดคู่หนึ่งค่อยๆ ปรากฏขึ้น
“เจ้าหนู ไม่คิดเลยว่าแกจะมาหาตาแก่คนนี้ด้วยตัวเอง”
“ว่ามา มีอะไร?”
นารูโตะจ้องมองเข้าไปในดวงตาของเก้าหางอย่างไม่เกรงกลัว
“ในเมื่อแกถูกผนึกอยู่ในร่างกายของฉัน แกต้องรู้ภูมิหลังของฉัน”
“แท้จริงแล้วฉันเป็นใคร? พ่อแม่ของฉันเป็นใคร?”
เก้าหางตะลึงไปชั่วขณะ เดิมทีคิดว่าครั้งนี้นารูโตะจะมาขอยืมจักระของมัน แต่เขากลับมาเพื่อถามคำถามเช่นนี้
ครู่ต่อมา มันก็อ้าปากและระเบิดเสียงหัวเราะที่ควบคุมไม่ได้ออกมา
“แกอยากรู้ภูมิหลังของตัวเองมากขนาดนั้นเลยเหรอ? งั้นตาแก่คนนี้จะใจดีบอกให้ก็ได้!”
“แม่ของแกคืออุซึมากิ คุชินะ ร่างสถิตเก้าหางคนก่อน ในวันที่แกเกิด ผนึกถูกใครบางคนทำลาย และตาแก่คนนี้ก็ถูกปล่อยออกมา”
“พ่อของแก โฮคาเงะรุ่นที่สี่ ผนึกตาแก่คนนี้เข้าไปในร่างกายของแกด้วยชีวิตของเขาเป็นเดิมพัน!”
“เจ้าพวกนั้นถึงกับซ่อนเรื่องนี้จากแกด้วยเหรอ?”
“ฮ่าๆๆๆๆๆ!”
เสียงหัวเราะที่ไม่ยับยั้งของเก้าหางดังก้องอยู่ในหูของเขา
ทว่านารูโตะกลับยืนนิ่งอย่างโง่งม
เขาไม่อยากจะเชื่อทุกสิ่งที่เขาได้ยิน
พ่อแม่ของเขาได้ให้ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อโคโนฮะ แม้กระทั่งลูกของตัวเองก็ยังกลายเป็นภาชนะสำหรับผนึกเก้าหาง
แต่ผู้บริหารระดับสูงของโคโนฮะกลับแอบปกปิดเรื่องนี้ไว้
เป็นเวลาหลายปี พวกเขาปล่อยให้เขาทนต่อการถูกปฏิเสธและความขุ่นเคืองของชาวบ้านโดยไม่มีเหตุผล
นี่คือชะตากรรมของวีรบุรุษงั้นเหรอ?
เขาไม่เข้าใจ
ในตอนนี้ หัวใจของนารูโตะไม่มีอะไรนอกจากความโกรธ
“ใช่แล้ว สีหน้าแบบนั้นแหละ”
“ไปสิ ใช้พลังของตาแก่คนนี้ และทำลายทุกสิ่งที่แกเห็นซะ!”
วินาทีต่อมา
ร่างของนารูโตะก็ถูกกลืนหายไปด้วยคลื่นจักระสีแดงที่ถาโถมเข้ามาไม่รู้จบ
...
“การ์ป!”
“ดูสิ่งที่แกทำลงไปสิ! ทั้งเกาะถูกแกทำจนร้าวไปหมดแล้ว!”
มารีนฟอร์ด
เสียงคำรามอย่างโกรธเกรี้ยวของจอมพลเซนโงคุดังก้องอยู่เหนือค่ายทหารใหม่
มันไม่ใช่ค่ายทหารใหม่แล้ว แต่เป็นซากปรักหักพังมากกว่า
ราวกับเกิดแผ่นดินไหว รอยแยกที่ไร้ก้นบึ้งปรากฏขึ้นบนพื้นดิน พาดผ่านกองบัญชาการทหารเรือทั้งแห่ง
เท่าที่ตามองเห็น มีเพียงกำแพงที่แตกหักและเศษหิน
“หน่วยแพทย์อยู่ไหน? พวกแกจะยืนบื้อกันอยู่ทำไม รีบไปช่วยอุซึมากิ นารูโตะเร็ว!”
“ครับ!”
เซนโงคุจ้องมองการ์ปอย่างเขม็งด้วยสายตาอาฆาต
เด็กหนุ่มคนนี้สามารถเป็นพลเรือเอกได้ในอนาคต
ถ้าอุซึมากิ นารูโตะต้องประสบเคราะห์กรรมใดๆ จริงๆ เขาจะไม่ปล่อยมันไปแน่!
แม้ว่าพวกเขาจะมีความเป็นเพื่อนที่ร่วมเป็นร่วมตายกันมาหลายสิบปีก็ตาม!
การ์ปยืนงงงวย ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความเสียใจ
สาเหตุหลักเป็นเพราะการแสดงก่อนหน้านี้ของนารูโตะน่าทึ่งเกินไป
เขาเชี่ยวชาญฮาคิสังเกตได้ไม่นานหลังจากการฝึก ซึ่งทำให้เขาได้ใจ และเผลอใช้ท่าไม้ตายที่ทรงพลังที่สุดของเขาออกไป
การ์ปเกาหัว พูดอย่างขอโทษ:
“เอ่อ จากความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับนารูโตะ เขาไม่น่าจะพ่ายแพ้ง่ายๆ ขนาดนั้นนะ…”
สึรุจ้องเขาอย่างดุเดือด “แกยังมีหน้ามาพูดอีกเหรอ? รีบไปช่วยเขาสิ!”
การ์ปก็รู้สึกผิดเช่นกัน รีบหุบปาก และกระโจนลงไปในรอยแยกที่ไร้ก้นบึ้ง
ใบหน้าของเซนโงคุเต็มไปด้วยความกังวล และเขาส่ายหัวให้กับสายตาที่ห่วงใยของคนอื่นๆ
“แม้แต่ฉันก็ยังรับท่าไม้ตายของการ์ปเมื่อครู่นี้ไม่ไหว”
“ไม่ใช่ว่าเขากำลังสู้กับหนึ่งในสี่จักรพรรดิเสียหน่อย ทำไมต้องจริงจังขนาดนั้นด้วย…”
“เตรียมใจไว้เลย โอกาสรอดของนารูโตะเกือบจะเป็นศูนย์”
ผู้คนโดยรอบพยักหน้าเงียบๆ
พวกเขาก็ได้เห็นพลังการโจมตีของการ์ปเช่นกัน
“น่าเสียดายจริงๆ ที่มีหน้าใหม่ที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ปรากฏตัวขึ้นมา…”
เซนโงคุถอนหายใจอย่างหนักและหันหลังกลับไปอย่างเงียบๆ
ในขณะที่เขากำลังจะจากไป เสียงหอบด้วยความประหลาดใจก็ดังขึ้นจากข้างหลังเขาทันที
“พลังอันน่าสะพรึงกลัวอะไรอย่างนี้!”
“เดี๋ยว! เจ้าปีศาจสีแดงนี่มันอะไรกัน?”
“พลเรือโทการ์ปได้รับบาดเจ็บ!”
...
วินาทีต่อมา
พลังอันชั่วร้ายและเยือกเย็นที่ทรงพลังได้พุ่งตรงขึ้นสู่ท้องฟ้า กวาดไปทั่วทั้งมารีนฟอร์ดในทันที!
เซนโงคุหันกลับมาอย่างรวดเร็ว
เขามองดูทุกสิ่งตรงหน้าด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
จากรอยแยกที่ไร้ก้นบึ้ง กรงเล็บยักษ์สีแดงเข้มก็ยื่นออกมาทันที!
พร้อมกับเสียงคำรามอันกึกก้อง การ์ปถูกซัดกระเด็นไปหลายร้อยเมตรเหมือนดาวตก กระแทกเข้ากับกองเศษหินอย่างแรง
จบตอน