บทที่ 26 การช่วยเหลือในทิศทางตรงกันข้าม

"จินนี่ วีสลีย์เปิดห้องแห่งความลับได้อย่างไร? เธอไม่อาจเป็นทายาทของสลิธีรินได้" ดัมเบิลดอร์เริ่มครุ่นคิดหลังจากกลับไปที่ห้องทำงาน

ในหอคอยโรงพยาบาลของโรงเรียน มักกอนนากัลคิดว่าเขาอาจรู้ว่าใครเปิดห้องแห่งความลับ อัแต่จริงๆ แล้ว ดัมเบิลดอร์รู้เรื่องนี้มาก่อนหน้านั้นแล้ว เพราะเหตุการณ์ที่จินนี่เข้าใจผิดทำให้เขาสงสัยไปที่เดรโก้ มัลฟอย อย่างไรก็ตาม ในการโจมตีครั้งล่าสุดนี้ ตัวตนของคนร้ายตัวจริงก็ถูกเปิดเผยออกมาแล้ว

ในฐานะศาสตราจารย์ใหญ่ เขามีเครือข่ายสายข่าวในโรงเรียนมากมายเกินกว่าจะนับได้

และสายข่าวคนนี้ไม่ใช่แม้แต่คน แต่..

…เป็นภาพเหมือนหรือไม่?

ไซรัสเพิ่งทำให้โคลินกลายเป็นหินเมื่อคืนก่อน และดัมเบิลดอร์ก็มาถึงทันทีหลังจากนั้น เขาสงสัยว่าดัมเบิลดอร์แม้จะรู้ความลับของจินนี่จะสามารถรู้ทุกการเคลื่อนไหวของเขาได้จริงหรือ?

ดัมเบิลดอร์อ้างว่าเขาแค่บังเอิญลงมาข้างล่างเพื่อดื่มช็อคโกแลตร้อน แต่จะมีความบังเอิญมากมายในโลกได้อย่างไร?

เขาตระหนักอย่างรวดเร็วว่าปัญหาอยู่ที่ไหน  ภาพเหมือนในปราสาทไม่สามารถถือเป็นเพียงการตกแต่งได้ พวกเขามีความคิดของตัวเองและรับใช้ดัมเบิลดอร์ เมื่อดัมเบิลดอร์อยากรู้เบาะแสบางอย่างในปราสาท เขาก็แค่ถามพวกเขา หรือพวกเขาอาจรายงานข้อมูลเองด้วยซ้ำ ทำให้ดัมเบิลดอร์รู้ทุกสิ่งทุกอย่าง

แต่ก่อนหน้านี้ ไซรัสมองข้ามประเด็นนี้เสมอ และอาจกล่าวได้ว่าริดเดิ้ลก็มองข้ามเช่นกัน

ครั้งแรกที่ทอม ริดเดิ้ลปล่อยบาซิลิสก์ เขาฆ่าเมอร์เทิลโดยไม่ต้องออกจากห้องน้ำเลย โดยปกติแล้วเขาจะปล่อยบาซิลิสรอดผ่านท่อ ทำให้ภาพเหมือนไม่สามารถเห็นเขาได้ ครั้งแรกที่ไซรัสโจมตี ก็เกิดขึ้นที่ทางเข้าห้องน้ำเช่นกัน จึงหลีกเลี่ยงสายตาของภาพเหมือนได้อีกครั้งแต่เมื่อเขาเริ่มการโจมตีครั้งที่สอง กลับปล่อยให้บาซิลิสก์เร่ร่อนอยู่ในทางเดินโดยตรง ซึ่งทำให้ตำแหน่งของเขาถูกเปิดเผย

"อย่างน้อย ตำแหน่งของห้องแห่งความลับก็ยังไม่เปิดเผย" ไซรัสพึมพำกับตัวเอง

ทุกครั้งที่เขาไปห้องแห่งความลับ เขาจะใช้คาถาล่องหนเป็นการป้องกัน และไม่มีภาพเหมือนในห้องน้ำด้วย

ยิ่งไปกว่านั้น ไซรัสไม่ได้กังวลมากนักที่ดัมเบิลดอร์รู้ข้อมูลบางอย่างของเขา

“ปล่อยให้เขาคิดว่าเขาควบคุมทุกอย่างได้ แท้จริงแล้วมันเป็นประโยชน์กับฉันมากกว่า” ไซรัสคิดในใจ

ดัมเบิลดอร์อาจเชื่อโดยสัญชาตญาณว่าทอม ริดเดิ้ลคือผู้ก่อความปั่นป่วนในครั้งนี้

ภายใต้สมมติฐานนั้น เขาจึงอยากดูว่าบุคคลทั้งสองในคำทำนาย หรือแทนที่จะเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ ศัตรูที่โวลเดอมอร์เลือกให้ตัวเอง  จะกลับมาส่องแสงอีกครั้งหรือไม่

ส่วนตัวเขาเอง ในฐานะศาสตราจารย์ใหญ่ เขาแค่ต้องดูแลความปลอดภัยของนักเรียนในขณะนี้

“น่าเสียดายที่คำทำนายไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไปแล้ว เพราะวิญญาณในไดอารี่ไม่ใช่ของทอม ริดเดิ้ลอีกแล้ว” ไซรัสยิ้มอย่างเย็นชา

นี่คือผลลัพธ์ที่ดัมเบิลดอร์ไม่เคยคาดคิดมาก่อน เมื่อเขาคอยติดตามแผนของไซรัสอย่างระมัดระวัง และรอให้แฮร์รี่ พอตเตอร์ผ่านการทดสอบอีกครั้ง เขาจะรู้ตัวว่าบอสที่เตรียมไว้สำหรับเขาในเทอมนี้ได้หายไปแล้ว นั่นแหละจะเป็นเรื่องที่น่าสนใจ

ไซรัสลุกจากเตียง หลังจากทำให้โคลินกลายเป็นหิน เขากลับมาและนอนหลับสบาย สิ่งนี้ทำให้สีหน้าของจินนี่ดูดีขึ้นเล็กน้อย แต่ยังซีดอยู่ และอุณหภูมิร่างกายก็ต่ำกว่าปกติเล็กน้อย

นี่คือสัญญาณว่าแรงชีวิตของจินนี่เริ่มหมดลง แต่เขายังไม่ได้คืนร่างให้เธอ หลังจากล้างหน้าเรียบร้อย เขาก็มาที่ห้องรวมกริฟฟินดอร์

เฮอร์ไมโอนี่นั่งอ่านหนังสืออยู่บนโซฟาแล้ว

หนังสือ 'ยาเทวดาอันทรงพลัง'

"เธอตื่นเช้า"

"หายากที่จะยืมหนังสือได้" เฮอร์ไมโอนี่พูด เงยหน้าขึ้นมอง "รอนยังไม่ตื่น"

พอพูดจบ เธอก็เห็นชายผมแดงกระโดดออกมาอย่างรีบร้อน

"ฮือ พวกเธอตื่นแล้วเหรอ? ขอโทษ ฉันสายนิดหน่อย" รอนพูดอย่างรวดเร็ว

เฮอร์ไมโอนี่ปิดหนังสือลงอย่างแรงและกระซิบ "ไปกันเถอะ"

ทั้งสามคนเดินออกไปด้วยกันทันที

"พวกเธอจะไปไหน?" เพอร์ซี่โผล่ออกมาจากที่ไหนไม่รู้ มองรอนอย่างสงสัย

“แค่ไปเดินเล่นเอง เกี่ยวอะไรกับเธอด้วยล่ะ?” รอนตอบกลับด้วยน้ำเสียงไม่ยอมแพ้

"ฉันแค่หวังว่าเธอจะไม่แอบเข้าไปในห้องน้ำหญิง แล้วพาจินนี่ไปด้วย!" เพอร์ซี่พูดอย่างเข้มงวดทันที ไม่พอใจกับท่าทีไม่เคารพของรอน

ครั้งที่แล้วเขาก็จับได้ว่ารอนเดินวนไปมาในห้องน้ำชั้นสาม

รอนตอบกลับ หน้าแดงก่ำ

"ไม่ใช่ธุระของนาย และฉันไม่คิดว่าจินนี่เข้าห้องน้ำหญิงจะมีอะไรผิด"

สิ่งนี้ทำให้เพอร์ซี่พูดไม่ออก

สิบกว่านาทีต่อมา ในห้องน้ำของเมอร์เทิลจอมค่ำครวญ ไซรัสเห็นน้ำยาสรรพรสเป็นครั้งแรก

"มันดูน่าขยะแขยงจริงๆ..."

"มันยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เรายังต้องการเขาไบคอร์นและหนังบูมสแลง ซึ่งเราขโมยได้จากห้องทำงานของสเนปเท่านั้น" เฮอร์ไมโอนี่พูด กวนของข้นๆ สีเขียว ซึ่งดูเหมือนใบไม้บดผสมกับดินดำ ขณะหยดหญ้าปม ลงในหม้อ

"และเรายังต้องการผมหรือเล็บจากนักเรียนสลิธีรินเล็กน้อย ซึ่งง่าย"

ไม่นาน แฮร์รี่ที่กระดูกงอกขึ้นมาข้ามคืนก็ออกจากหอคอยโรงพยาบาล เขาเดินไปมาสักพัก และหลังจากเจอเพอร์ซี่เขาจึงนึกถึงห้องน้ำ จึงรีบวิ่งมาทันที

ดังนั้น เขาอดใจไม่ไหวที่จะบอกพวกเขาเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืน

"โคลินกลายเป็นหิน เขามาดูฉัน..."

"เรารู้แล้ว" เฮอร์ไมโอนี่พูด พวกเขาเจอศาสตราจารย์มักกอนนากัลระหว่างทางมาที่นี่ ซึ่งกำลังเล่าให้ศาสตราจารย์ฟลิตวิกฟัง

"โอ้ และอีกอย่างหนึ่ง" แฮร์รี่พูด และเล่าเรื่องด๊อบบี้ให้ฟัง สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเชื่อมากขึ้นว่ามัลฟอยเป็นคนร้าย

"ลูเซียส มัลฟอยต้องเป็นคนที่เปิดห้องแห่งความลับตอนที่เขาเป็นนักเรียนที่นี่ และตอนนี้เขาก็กำลังสอนเดรโก้ให้ทำแบบเดียวกัน เห็นได้ชัดว่าเป็นแบบนั้น ยังไงก็ตาม ฉันก็หวังว่าด็อบบี้จะบอกเธอได้ว่าสัตว์ประหลาดข้างในคืออะไร เพราะฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่ามันแอบไปมาในโรงเรียนได้ยังไงโดยที่ไม่มีใครสังเกตเห็น"

"บางทีมันอาจทำให้ตัวเองล่องหนได้" เฮอร์ไมโอนี่พูด พร้อมกับจิ้มหนอนดูดเลือดลงไปที่ก้นหม้อ "หรือมันอาจอำพรางตัวเอง แปลงร่างเป็นชุดเกราะหรืออะไรทำนองนั้น ฉันเคยอ่านเรื่องผีเปลี่ยนสีในหนังสือมาก่อน..."

เมื่อเห็นแบบนั้น ไซรัสก็ช่วยเทแมลงปีกแข็งลงไปบนหนอนดูดเลือดด้วย

จากนั้นแฮร์รี่เล่าให้ฟังเรื่องด๊อบบี้ทำร้ายเขา

"งั้นด๊อบบี้ไม่ให้เราขึ้นรถไฟ และทำให้แขนของเธอหัก..."

"เธอรู้มั้ย แฮร์รี่? หากเขายังพยายามช่วยเธอต่อไป มันจะฆ่าเธอ"

“ครั้งแรกก็ล็อกฮาร์ต ต่อมาก็ด๊อบบี้ เธอคงโชคร้ายจริงๆ” ไซรัสพูดด้วยเช่นกัน