- หน้าแรก
- นารูโตะ: ซึนาเดะได้ยินเสียงในใจฉัน
- ตอนที่ 12 วิสัยทัศน์ทางการเมืองของซึนาเดะ
ตอนที่ 12 วิสัยทัศน์ทางการเมืองของซึนาเดะ
ตอนที่ 12 วิสัยทัศน์ทางการเมืองของซึนาเดะ
"ในเมื่อท่านซึนาเดะตัดสินใจแล้ว เราก็ควรทำตาม ผมเชื่อว่าทุกคนจะยอมรับการตัดสินใจของท่านซึนาเดะแน่นอน!"
คามิซึกิ ฮิคาริแสดงความเห็นด้วยอย่างว่าง่าย พร้อมกับพยายามสงบความคิดที่กระวนกระวายและตื่นตระหนกของตนเอง
ตามสุภาษิตที่ว่า เสือสองตัวอยู่ร่วมภูเขาเดียวกันไม่ได้ เว้นแต่ตัวหนึ่งจะเป็นตัวผู้ และอีกตัวเป็นตัวเมีย
[ถ้าซึนาเดะเป็นคนข้ามโลกด้วยล่ะก็ คงรับมือยากแน่... เปลี่ยนเป้าหมายดีกว่า! คุเรไนช่วงนี้ไปได้สวยกับอาสึมะ ถ้าจะแย่งมาก็คงยุ่งยากเกินไป]
[อังโกะ... ผ่าน!]
[อายาเมะหน้าตาดี แถมมีภูมิหลังสะอาด เป็นตัวเลือกที่ดี]
[อุซึกิ ยูกาโอะก็ทั้งสวยทั้งเก่ง ยิ่งตอนนี้เก็กโค ฮายาเตะเพิ่งเสียไปด้วย ยิ่งเหมาะเลย]
[ชิซึเนะอกใหญ่เกินไป ผู้หญิงที่มีอะไรขนาดนั้นไม่ใช่ระดับฉันแน่ๆ ผ่าน!]
[ยุคนี้นินจาหญิงโสดเหลือไม่เยอะแล้ว งั้นเล็งรุ่นถัดไปดีไหม? เท็นเท็นดูจะชอบฉันอยู่ไม่น้อย... ลองสานสัมพันธ์ดีไหมนะ? แต่ตอนนี้เธอยังเด็กเกินไป ถ้าจะเลือกคงต้องรออีกอย่างน้อยสองปี ไม่งั้นมันรู้สึกผิดแปลกไปหน่อย!]
ซึนาเดะเงยหน้ามองเขาอย่างเงียบงัน
เธอไม่เคยคาดคิดเลยว่าความคิดภายในของคามิซึกิ ฮิคาริจะสับสนวุ่นวายขนาดนี้
ที่สำคัญ เขายังรู้รายละเอียดของสาวสวยในโคโนะฮะแทบทุกคนอย่างกับพจนานุกรม!
เหมือนกับจิไรยะไม่มีผิด ตัวแสบจอมลามก
"ช่างเถอะ กลับกันดีกว่า"
"โรงพยาบาลโคโนะฮะขาดแคลนเจ้าหน้าที่มาก ฉันจะเดินตรวจอีกรอบ เผื่อมีคนไข้ที่ต้องดูแลเพิ่มเติม"
ในฐานะโฮคาเงะรุ่นที่ห้า และนินจาการแพทย์อันดับหนึ่งของโคโนะฮะ ชีวิตของซึนาเดะไม่ง่ายเลยจริงๆ
[ใครก็ช่วยได้ทั้งนั้น ยกเว้นญาติของมิโตคาโดะ โฮมุระ]
[พูดถึงเรื่องนี้ ในเมื่อมีนินจาการแพทย์อยู่น้อย ทำไมไม่ฝึกเพิ่มล่ะ? นินจาหญิงในโคโนะฮะก็มีตั้งเยอะ เสียดายถ้าจะให้พวกเธอลงสนามรบ เอาไปช่วยงานสนับสนุนดีกว่า ลองนึกดูสิ ให้ใส่ยูนิฟอร์ม โชว์เรียวขาสวยๆ... แค่คิดก็ฟินแล้ว!]
ซึนาเดะ: ‘เฮอะ ไอ้ตัวลามกนี่... มาโรงพยาบาล เพื่อมาส่องขาผู้หญิงโดยเฉพาะ แย่กว่าจิไรยะอีก แต่เรื่องฝึกนินจาการแพทย์เพิ่มน่ะ ฉันก็อยากทำอยู่หรอก ปัญหาคือไม่มีคนเหมาะสมต่างหาก’
[ในเมื่อรับฮารุโนะ ซากุระเป็นศิษย์แล้ว ทำไมไม่ให้คนอื่นลองด้วยล่ะ?]
[ยามานากะ อิโนะ เป็นลูกสาวของอิโนะอิจิ เท็นเท็นเป็นลูกศิษย์ของไก ฮินาตะก็เป็นทายาทตระกูลฮิวงะ แถมยังมีนินจาหญิงจากตระกูลอื่นๆ อีก ให้พวกเธอลองฝึกดู ถึงจะไม่สำเร็จ ก็ยังได้ความภักดีกลับมา]
[น่าเสียดายที่ซึนาเดะไม่มีวิสัยทัศน์ทางการเมือง ไม่เคยคิดเรื่องพวกนี้เลย]
ซึนาเดะ: ‘ฉันไม่มีวิสัยทัศน์ทางการเมืองเหรอ? ไอ้เด็กปากดี!’
ไหนๆ ก็โดนเขาว่ามาในใจแล้ว เธอก็ไม่มีเหตุผลต้องเกรงใจในการยืมไอเดียของเขา
ยังไงความคิดในใจคนก็ไม่มีลิขสิทธิ์อยู่แล้ว
ในฐานะโฮคาเงะโดยชอบธรรมรุ่นที่ห้า ซึนาเดะเป็นคนกล้าและเด็ดขาด ถ้าเขาไม่พอใจก็ลองฟ้องมาดูสิ!
"ฮิคาริ!"
"ฉันพึ่งคิดได้ว่า... ถ้าฉันรับฮารุโนะ ซากุระเป็นศิษย์โดยตรง อาจทำให้คนอื่นอิจฉา ฉันควรเปิดรับนินจารุ่นเยาว์เป็นกลุ่ม แล้วคัดเลือกคนที่โดดเด่นที่สุดผ่านกระบวนการที่เข้มงวด แบบนี้ใครก็พูดไม่ได้ว่าไม่ยุติธรรม นายคิดว่ายังไง?"
[อะไรวะ?! ซึนาเดะคิดเหมือนฉันเป๊ะเลย?!]
[ตั้งแต่เมื่อไหร่วิสัยทัศน์ทางการเมืองของเธอเฉียบขาดขึ้นมาแบบนี้?]
[เดี๋ยวนะ... เหตุการณ์แบบนี้เคยเกิดขึ้นในเนื้อเรื่องหลักนี่นา ตอนที่ซากุระขอเป็นศิษย์ ซึนาเดะก็ให้ชิซึเนะฝึกอิโนะกับคนอื่นๆ เหมือนกัน แต่สุดท้ายเหลือแค่ซากุระ]
[ตอนนี้ซึนาเดะเปิดรับเต็มรูปแบบ แบบนี้ก็เปลี่ยนเส้นเรื่องแล้วสิ!]
[ก็ช่างมันเถอะ ไม่เกี่ยวกับฉันอยู่ดี ฉันก็แค่ปลาทูเค็มไร้ฝันเท่านั้นแหละ]
ไอ้นี่มันหมดหวังจริงๆ
ซึนาเดะอยากใช้ความคิดของเขายั่วให้เขาจริงจังกับชีวิตบ้าง แต่เขาไม่สะทกสะท้านเลยสักนิด ทำให้เธอรู้สึกหงุดหงิดนิดๆ
ช่างมันก่อนละกัน รักษาคนไข้สำคัญกว่า
…
คามิซึกิ ฮิคาริรู้ตัวแล้วว่าเขาหมดความนิยม
ทั้งที่หน้าตาดีและมีฝีมือ สมัยก่อนพอมาโรงพยาบาล ทีไร บรรดาสาวๆ ก็เข้ามาทักทายอย่างเป็นกันเอง บางคนยังอาสาสอนคาถาการแพทย์ให้อีกต่างหาก
แต่ตั้งแต่ซึนาเดะมาถึง เขากลายเป็นแค่ตัวประกอบฉาก
"อย่ารีบกัน! ขณะรักษาคนไข้ ฉันจะอธิบายหลักการแพทย์บางอย่างให้ ถ้ามีคำถามก็ถามได้ แต่เวลาฉันมีจำกัด ถามได้แค่คนละสามคำถาม เข้าใจไหม?"
"เข้าใจค่ะ! ท่านซึนาเดะสุดยอดไปเลย!"
"ท่านซึนาเดะใจดีมาก! อยากรู้จังว่าผู้ชายแบบไหนจะเหมาะกับท่าน... ถ้าฉันเป็นผู้ชายก็ดีสิ!"
"อย่าแม้แต่จะคิด! ฉันต่างหากที่เหมาะกับท่านซึนาเดะ! ท่านซึนาเดะ มองฉันหน่อย! มองทางนี้!"
"อย่าเบียดสิ! พวกเธอต้องให้เกียรติรุ่นพี่บ้าง ฉันน่ะถูกท่านซึนาเดะฝึกกับมือเลยนะ หลบไป!"
"พี่คะ ต้องคิดถึงอนาคตด้วยนะคะ พวกเรารุ่นใหม่ยังมีโอกาส พี่น่ะ... แก่เกินไปแล้วค่ะ ยกโอกาสให้พวกเราบ้าง!"
[ใครๆ ว่าผู้หญิงเสียงเพราะเหมือนนกจาบปีกอ่อน แต่วันนี้ฉันรู้แล้วว่าเปรียบเปรยนั้นมันผิดอย่างแรง ผู้หญิงคนเดียวเทียบเท่านกสิบตัว ร้องกันไม่หยุด ปวดหัวชะมัด]
[หนีดีกว่า]
[ซึนาเดะกำลังเปิดใช้สกิลด้านการเมือง ทำคะแนนที่โรงพยาบาล แบบนี้ฉันแอบหนีคงไม่มีใครสังเกตหรอก]
ผู้หญิงเยอะเกินไป... น่ารำคาญชะมัด
เป็นครั้งแรกที่ซึนาเดะเห็นด้วยกับความคิดของฮิคาริ เสียงเจี๊ยวจ๊าวจากทุกทิศทางทำให้รู้สึกราวกับมีฝูงนกเกาะอยู่เต็มหู
ต่อให้เสียงจะหวานแค่ไหน ถ้าได้ยินพร้อมกันขนาดนี้ก็ทนไม่ไหวเหมือนกัน
คำเดียว น่ารำคาญ
แต่กระนั้น ความคิดของฮิคาริก็น่าสนใจ ต่อให้มีเสียงดังแค่ไหน เธอก็ยังได้ยินชัดเจน นั่นมันก็น่าสนุกอยู่ไม่น้อย
"โอเค เงียบก่อน!" ซึนาเดะพูดยิ้มๆ "ยกเว้นคนที่มีเวร ใครอยากตามฉันก็มาได้เลย!"
โรงพยาบาลโคโนะฮะเป็นอาณาเขตของเธอ ผู้อำนวยการโรงพยาบาล คิระ เป็นศิษย์เก่าคนหนึ่งของเธอ และหัวหน้าพยาบาล มิคัง ก็เป็นคนจากตระกูลเซ็นจู
ย้อนกลับไปสมัยที่ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นบีบบังคับให้ตระกูลเซ็นจูละทิ้งนามสกุล ตามคำสั่งของโฮคาเงะรุ่นสอง
มิคังเป็นหนึ่งในผู้ที่ต้องละชื่อสกุลเซ็นจู และเหลือเพียง "มิคัง" ชื่อที่ไม่สง่างามนัก
เธอเลือกจะไม่แต่งงานเลยตลอดชีวิต เพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อเซ็นจู ในโลกนินจา ผู้หญิงมักใช้นามสกุลสามีหลังแต่งงาน
แต่มิคังไม่มีทางเลือกเมื่อต้องละนามสกุลเซ็นจู แต่เธอยังสามารถเลือกไม่แต่งงานได้
นั่นคือวิธีที่เธอใช้แสดงความภักดีต่อเซ็นจู และซึนาเดะเข้าใจดีถึงความรู้สึกนั้น มันยิ่งเพิ่มภาระในใจของเธอ
แต่มิคังเป็นเพียงหนึ่งในตัวอย่าง ยังมีคนอีกมากที่ละนามสกุลเซ็นจู และมีชีวิตอยู่ต่อด้วยชื่อเพียงหนึ่งเดียว
ในฐานะทายาทคนสุดท้ายของตระกูลเซ็นจู ซึนาเดะแบกรับภาระอันยิ่งใหญ่
แม้กระนั้น เธอก็รู้ดีว่าสิ่งนี้ไม่อาจย้อนคืนได้
ตระกูลเซ็นจูได้กลายเป็นอดีตไปแล้ว และควรปล่อยให้เขาได้พักอย่างสงบ
นั่นคือบทสรุปที่ดีที่สุด ทั้งสำหรับโคโนะฮะ และเซ็นจู