บทที่ 21 โทนี่: ฉันไม่มีชุดเกราะ แต่ฉันมีชิน!
บทที่ 21 โทนี่: ฉันไม่มีชุดเกราะ แต่ฉันมีชิน!
"นั่น... พวกเขาบอกว่าเงาเหล่านี้เหลือไว้โดยคนที่ขึ้นสวรรค์"
"และไอ้หมอนั่น พวกเขาบอกว่าเขาทำเรื่องไม่ดี ดังนั้นเขาจึงไปนรก เขาจึงไม่มีเงา"
เมื่อเจอกับคำพูดของโทนี่ที่มีต่อชิน เด็กชายฮาร์ลีย์อธิบาย
"นายเชื่อไหม?"
"ทุกคนพูดแบบนั้น!"
"เด็กน้อย ให้ฉันสอนความจริงอีกอย่าง ไม่ใช่ทุกอย่างที่ทุกคนยอมรับจะถูกต้องเสมอไป!"
ตบไหล่ฮาร์ลีย์ โทนี่ สตาร์คมองชินและพูดว่า: "ไวรัสเอ็กซ์ทรีมิส! เพื่อน ดูเหมือนว่าทิศทางที่เรากำลังสืบสวนถูกต้อง"
"ตอนนี้ฉันมีความคิดหนึ่ง"
ได้ยินโทนี่พูดว่าเขามีความคิด ชินส่งสัญญาณให้เขาพูดต่อ
"จากการวางดอกไม้และเทียน น่าจะมีคนมากราบไหว้เขาบ่อยๆ"
"บางทีเราอาจได้เบาะแสบางอย่างจากคนๆ นี้!"
"บางทีเราอาจหาที่ซ่อนของคิลเลียนได้โดยตรง"
"นายพาเด็กคนนี้กลับบ้าน!"
"ไม่ ผมไปกับคุณได้!"
ฟังโทนี่ขอให้ชินพาเขากลับ
ฮาร์ลีย์รีบเงยหน้าขึ้นมองทั้งสอง: "ผมช่วยได้ และผมรู้ว่าแม่ของแชด เดวิสอยู่ที่ไหน เธอเมาในบาร์เกือบทุกวัน"
"เด็กดี นายควรนอนหลับอยู่บนเตียงในเวลานี้!"
ตบไหล่ฮาร์ลีย์ โทนี่ขยิบตาให้ชิน: "ฝากด้วยนะ!"
"ยุ่งยาก..."
ลุกขึ้น จับแขนฮาร์ลีย์ ชินยิ้มและพูดว่า: "ไปกันเถอะ พวกเราคนหนุ่มไม่ควรเข้าร่วมกิจกรรมของคนวัยกลางคนและผู้สูงอายุ!"
"บ้าชิบ ชิน ฉันจะหักเงินเดือนนายจริงๆ!"
มองชินออกไปพร้อมกับฮาร์ลีย์ที่ดูไม่เต็มใจ โทนี่ตะโกนใส่ชิน
ในบาร์
เดินผ่านคนแล้วคนเล่า
เมื่อเขาเห็นหญิงชราที่โต๊ะมุม กำลังเมาถือแก้วไวน์และดื่มอยู่คนเดียว
โทนี่ สตาร์ครู้ว่าเธอต้องเป็นเป้าหมายของเขา เขาจึงสั่งเครื่องดื่มและเดินเข้าไป
"คุณเดวิส?"
เห็นหญิงชรามองขึ้นมา โทนี่รู้ว่าเขาพบคนที่ถูกต้องแล้ว
แล้วเขาก็ยิ้มและถาม "ผมนั่งตรงนี้ได้ไหมครับ?"
"ไม่มีใครห้ามคุณ"
"จริงด้วย!"
นั่งข้างๆ คุณเดวิส โทนี่จัดคำพูดของเขา: "ผมเสียใจมากเรื่องลูกชายของคุณ"
"คุณเดวิส คุณช่วยบอกผมได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่?"
ฟังคำพูดของโทนี่ สตาร์ค คุณเดวิสชำเลืองมองโทนี่
แล้วเธอก็หยิบเอกสารออกมาและยื่นให้โทนี่โดยตรง: "นี่ ฉันให้เอกสารคุณ เอาไป นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการมาตลอดหรอกหรอ?"
"ไม่ว่าจะมีอะไรในเอกสารนี้ มันเป็นของคุณแล้วตอนนี้ และอย่าโทรหาฉันอีก!"
มองเอกสารที่คุณเดวิสยื่นให้ โทนี่ สตาร์ครู้ว่าเธอเข้าใจผิดอะไรบางอย่างอย่างชัดเจน
"คุณกำลังรอใครสักคน ใช่ไหม? มีคนนัดคุณที่นี่?"
"ไม่ใช่คุณเหรอ?"
คุณเดวิสชำเลืองมองโทนี่ สตาร์คอย่างระมัดระวัง
คุณเดวิสกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง
แต่จู่ๆ ก็มีผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวและกดโทนี่ลงบนโต๊ะขณะที่เขากำลังดูเอกสาร
ในเวลาเดียวกัน เธอหยิบกุญแจมือออกมาและใส่กุญแจมือโทนี่ไว้ด้านหลัง
"คนที่เธอรอคือฉัน!"
ดึงโทนี่ สตาร์คขึ้นมา ผู้หญิงคนนั้นมองเข้าไปในดวงตาของโทนี่ สตาร์คและกระซิบ "นายฆ่ายากจริงๆ ฉันคิดว่านายถูกฝังที่ทะเลไปแล้ว"
"เฮ้ย เฮ้ย เฮ้ย คุณกำลังทำอะไร? เกิดอะไรขึ้นที่นี่?"
เห็นเหตุการณ์นี้ ชายร่างใหญ่ในบาร์เดินเข้ามาและถาม
"จับกุมผู้ต้องสงสัย!"
ดึงโทนี่ สตาร์คไว้ข้างหลัง ผู้หญิงคนนั้นมองชายร่างใหญ่และถาม "คุณเป็นนายอำเภอที่นี่?"
"ถูกต้อง คุณผู้หญิง ผมขอถามว่าคุณเป็นใคร?"
หยิบบัตรประจำตัวออกมาและชูให้นายอำเภอดู ผู้หญิงคนนั้นพูด "ฉันมาจากกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ มีปัญหาอะไรรึเปล่า?"
"ไม่ มีปัญหา!"
มองบัตรที่ถูกแสดงไม่ถึงสองสามวินาทีก่อนจะเก็บไป
นายอำเภอส่ายหัวและพูด "คุณน่าจะอธิบายให้ละเอียดกว่านี้"
"นี่เกินขอบเขตอำนาจของคุณ คุณนายอำเภอ"
"งั้นทำไมไม่ให้ผู้บังคับบัญชาของคุณโทรมาขออนุญาตผม? ผมไม่เคยได้ยินข่าวว่ามีผู้ต้องสงสัยที่นี่!"
ได้ยินการพูดวกวนของนายอำเภอ ผู้หญิงคนนั้นขมวดคิ้ว
แล้วเธอก็ก้าวไปข้างหน้าและพูด "คุณรู้อะไรไหม? ฉันหวังว่าจะจัดการเรื่องนี้อย่างฉลาด"
"แต่ คุณกำลังทำให้เรื่องมันยุ่งยากเกินไป!"
พูดจบ มือของผู้หญิงคนนั้นก็ร้อนขึ้นเหมือนแมกม่า มือข้างหนึ่งกดที่คอของนายอำเภอ และอีกมือหนึ่งฉกปืนของนายอำเภอและยิงลูกน้องรอบตัวเขาไม่หยุด!
ในทันใด บาร์ก็วุ่นวาย
ฉวยโอกาสในความวุ่นวาย คุณนายเดวิสโยนเอกสารไปในที่ซ่อน
ตัวเธอเองก็นั่งยองๆ และซ่อนตัวอยู่ในมุม
โทนี่ที่ถูกใส่กุญแจมือไว้ด้านหลัง ฉวยโอกาสในความวุ่นวายและวิ่งออกจากบาร์
เขากำลังจะวิ่งไปทางบ้านของฮาร์ลีย์
แต่เขาเห็นผู้ชายคนหนึ่งยืนอยู่ข้างรถสีดำตรงหน้าเขา ถือปืนพก มีผิวหนังสีแดงร้อนเป็นหย่อมๆ ใต้คอ
"บ้าชิบ ฉันไม่ควรแยกจากชิน!"
เขาหันหลัง ทุบกระจกแตก และเข้าไปในร้านอาหารที่ไม่เปิดทำการ
เขาวิ่งไปที่ครัวหลัง และเมื่อเห็นไมโครเวฟ เขาก็มีความคิดทันที
หันหลังให้ เขาเปิดเตาไมโครเวฟด้วยมือทั้งสอง และโยนจานเหล็กที่เขาเพิ่งหยิบขึ้นมาเข้าไปเพื่ออุ่น
ในขณะเดียวกัน เขาก็เตะถังน้ำมันบนพื้นล้มและเปิดเตาแก๊ส
เขานับถอยหลังในใจเงียบๆ
เมื่อผู้หญิงคนนั้นเดินเข้ามา โทนี่ สตาร์คพูดทันที "เฮ้ บางทีเราอาจคุยกันได้"
"คุย?"
ได้ยิน "การต่อสู้ที่ไม่กลัว" ของโทนี่ สตาร์ค
ผู้หญิงคนนั้นเดินเข้าหาโทนี่พลางหัวเราะคิกคัก: "คุณคิดว่าเรามีอะไรจะคุยกัน?"
"หรือว่า คุณจะติดสินบนฉันด้วยเงิน?"
"แน่นอนว่าไม่ใช่!"
หลังจากนับถอยหลังในใจเงียบๆ และรู้สึกว่าเวลาใกล้หมดแล้ว
โทนี่ สตาร์คไม่ลังเลที่จะทุบประตูหลังของร้านอาหารให้แตก
เขาใช้หลังพิงประตูและตะโกน "ผมแค่อยากบอกคุณว่า ถึงคุณจะเผาตัวเองเป็นเถ้าถ่าน คุณก็ยังเรียกตัวเองว่า 'สาวร้อน' ไม่ได้หรอก!"
"แกร๊ก... แกร๊ก..."
เตาไมโครเวฟมีประกายไฟวาบเพราะจานเหล็กที่ร้อน
ประกายไฟเหล่านี้กระเด็นลงพื้นและจุดน้ำมันที่หกอยู่ทั่วพื้น จุดไฟโหมกระหน่ำโดยตรง!
ไฟโหมกระหน่ำยังคงแผ่ขยายภายในร้านอาหาร
ในขณะที่มันสัมผัสกับแก๊ส การระเบิดอย่างรุนแรงก็เกิดขึ้น!
"บูม..."
คลื่นกระแทกอย่างรุนแรงพัดโทนี่ไปไกลหลายเมตร
หลังจากไอหลายครั้งขณะนอนอยู่บนพื้น เขาพยายามปีนขึ้นมาอย่างยากลำบาก
"ไอ้พวกเอ็กซ์ทรีมิสบ้า..."
เขาลุกขึ้นจากพื้นและกำลังจะออกไป
แต่เขาเห็นผู้ชายถือปืนพกชี้มาที่เขาข้างหน้า
"ตอนนี้ ไม่มีชุดเกราะ นายจะทำอะไรได้?"
"บ้าชิบ!"
เห็นว่าเขาไม่มีทางหนี โทนี่ สตาร์คขยับไหล่ที่เจ็บนิดหน่อยจากการล้ม
"ใช่ ไม่มีชุดเกราะ มันยากจริงๆ ที่จะรับมือกับคนอย่างนายที่มีทั้งปืนพกและเอ็กซ์ทรีมิส"
มองการปรากฏตัวอย่างเท่ๆของชินข้างหลังชายคนนั้น
โทนี่ สตาร์คถอยหลังไปหนึ่งก้าว
แล้วเขาก็จ้องมองชายที่ถูกฉีดเอ็กซ์ทรีมิสและพูดว่า "อย่างไรก็ตาม นายลืมอย่างหนึ่งไป!"
"ฉันรวยมาก!"
"แล้วไง? เงินของนายจะช่วยชีวิตนายตอนนี้ได้หรอ?" ชายคนนั้นถามอย่างเยาะเย้ย
"ดังนั้น ฉันจึงสามารถจ่ายเงินมากมายเพื่อจ้างเด็กที่รู้จักแต่จะอู้งานทั้งวันได้ แต่ก็ทรงพลังมากเช่นกัน!" โทนี่ยักไหล่