บทที่ 9 ซ่าจู้ที่น่าเชื่อถือเริ่มเห็นเค้าลาง

เมื่อทุกคนที่เป็นหัวหน้าครอบครัวในบ้านสี่เหลี่ยมคูหามาถึงลานกลางกันเกือบหมดแล้ว

จากลานหน้า มีลูกชายคนโตของบ้านหลี่ คือหลี่เฟิง

ซานต้าเย่เหยียนปู้กุยก็กลับมาจากประตูลานหน้าสู่ลานกลาง ซานต้าหนี่คงยังไม่ตื่น เหยียนเจี๋ยเฉิงสวมรองเท้าแตะและเสื้อคลุมจากลานหน้าตามมาติดๆ

เจียตงอวี๋และชินเถาจูคู่สามีภรรยาจากบ้านเจีย แต่งงานกันมาหลายปี มีลูกหลายคน ชินเถาจูยังจับแขนเจียตงอวี๋ด้วยมือทั้งสอง เฮอะ ไม่รู้จักว่าอวดความรักทำให้เย็นเร็ว

จากบ้านเหอ มีเหอยวี่จู้และเหอยวี่สุ่ยที่ขยี้ตาและหาวออกมาข้างนอก เหอยวี่จู้มองดูชินเถาจูกับเจียตงอวี๋คู่รักที่รักใคร่กัน มีเงาหม่นผ่านดวงตา

ต้าหนี่ก็เดินออกมาจากห้องทางทิศตะวันออกที่ลานกลาง ดวงตากำลังมองหาสามีอี้จงไห่ในฝูงชน

จากลานหลัง เอ้อร์ต้าเย่ผู้โกรธจัดพร้อมทั้งครอบครัวมากันพร้อมหน้า ซวี่ต้าเหมาและพ่อของเขารอผู้คนอย่างไม่อดทน คุณยายหูหนวกอาจจะเดินไม่สะดวกยังไม่ได้ลุกขึ้นสวมเสื้อผ้า จึงยังไม่ปรากฏตัว

ครอบครัวเล็กๆ อื่นๆ ในหมู่บ้าน เช่น ครอบครัวสวี ครอบครัวโจว ครอบครัวจ้าว ก็มากันครบ

แน่นอนว่าเกือบทุกคนจ้องมองหลี่เฟิง คนที่ไม่เคยเห็นหลี่เฟิงคิดว่าชายหนุ่มแปลกหน้าคนนี้เป็นคนทุบหน้าต่าง

คนที่เคยเห็นหลี่เฟิงก็รู้สึกคุ้นหน้าเพราะไม่ได้เจอกันสามปี คิดสักครู่ก็นึกออกว่าเป็นลูกชายคนโตของบ้านหลี่ที่เพิ่งปลดประจำการกลับมาตอนค่ำ

หลี่เฟิงคิดสักครู่ แม้จะมีซานต้าเย่ที่สามารถเป็นพยานว่าเขาเพิ่งออกมาจากห้อง แต่ก็ยังต้องออกมาแนะนำตัวเอง เพื่อไม่ให้ถูกใส่ร้ายว่าเป็น "ขโมยทุบหน้าต่าง" "ผมคือลูกชายคนโตของบ้านหลี่ที่ลานหน้า เพิ่งปลดประจำการกลับมาเมื่อเย็นนี้" พูดจบก็ถอยกลับไป

เอ้อร์ต้าเย่คิดสักครู่ บ้านหลี่ไม่เคยมีความขัดแย้งกับบ้านของเขา คงไม่ใช่ฝีมือของหลี่เฟิง เขาจึงหันไปและไม่จ้องมองหลี่เฟิงอีก

ตอนนี้ซานต้าเย่ก้าวออกมา "ผมเพิ่งไปดูที่ลานหน้า ที่ห้องฝั่งตรงข้าม ประตูใหญ่ของหมู่บ้านยังปิดอยู่ แสดงว่าคนยังไม่ได้ออกไป ยังอยู่ในหมู่บ้าน"

เอ้อร์ต้าเย่ลูบคางพูดอย่างดุร้าย "ไอ้ขโมยทุบหน้าต่างนี่น่าเกลียดนัก จับได้ต้องดำเนินคดีแน่ ต้าหนี่ ทำไมลุงอี้ยังไม่ออกมาอีก?"

"ตามปกติ เมื่อเกิดเรื่องใหญ่ในหมู่บ้าน ลุงอี้ไม่ใช่ต้องออกมาควบคุมสถานการณ์เป็นคนแรกหรือ" เอ้อร์ต้าเย่มองซ้ายมองขวาด้วยศีรษะใหญ่โต ไม่เห็นร่างของต้าเย่ จึงถามต้าหนี่

ต้าหนี่ตอบอย่างกังวล: "ตอนกลางคืนลุงอี้อาจจะไปห้องน้ำ ยังไม่กลับมาหรือเปล่า"

ซานต้าเย่หรี่ตาเล็กๆ ส่ายหัว: "เป็นไปไม่ได้ ผมเพิ่งไปดูประตูหมู่บ้าน กลอนประตูยังอยู่ข้างบน ลุงอี้ออกไปเข้าห้องน้ำไม่มีทางออกไปโดยใส่กลอนประตู"

เจียตงอวี๋และชินเถาจูเมื่อได้ยินคำพูดนี้ ใบหน้าก็เปลี่ยนไปโดยไม่รู้ตัว มองตากันและกัน ในใจคาดเดาอย่างเงียบๆ แต่ก็ไม่ได้ส่งเสียง

หลี่เฟิงเห็นทุกอย่างนี้ คู่สามีภรรยานี้เก่งจริงๆ แม้จะเป็นแบบนี้ก็ยังสามารถรักษาสีหน้าไม่เปลี่ยนได้

ดึกดื่นป่านนี้แม่ม่ายกับชายวัยกลางคนหายไปทั้งคู่ ถ้าพูดออกจากปากของพวกเขา ผู้ใหญ่ใครจะไม่นึกว่าอี้จงไห่กับเจียจางซื่อไปมีความสัมพันธ์ลับกัน ชื่อเสียงของตระกูลเจียและตระกูลอี้คงจะเสียหายไปทั่วถนน

เจียตงอวี๋อาจจะเดาได้นานแล้วว่าแม่ของเขากับอี้จงไห่มีความสัมพันธ์ไม่ชัดเจน จึงทำให้อี้จงไห่ดูแลเขาอย่างดีและรับเป็นศิษย์ ชินเถาจูแม้จะมีความคิดลึกซึ้ง แต่เมื่อเห็นสามีเจียตงอวี๋ไม่พูด เธอก็แสร้งทำเป็นไม่เกี่ยวข้องกับบ้านเจียและดูเหตุการณ์ไป

ตอนนี้หลิวกวงฉีออกมา: "เมื่อประตูใหญ่ยังปิดอยู่ แสดงว่าคนยังไม่ได้หนีออกไป ทุกคนรีบหาดู อย่าให้ของในบ้านถูกขโมย"

หลิวไห่จง: "ถูก ถูก กวงฉีพูดถูก พูดในสิ่งที่ฉันกำลังจะพูด ทุกคนช่วยกันหา เมื่อคนยังอยู่ในหมู่บ้าน อย่าให้ขโมยทุบหน้าต่างหนีไปได้"

ผู้คนที่รวมตัวกันเป็นวงกลมได้ยินคำพูดนี้ก็แยกย้ายกันไป เตรียมกลับบ้านดูว่ามีใครเคลื่อนไหวรอบๆ บ้านของตัวเองหรือไม่

เมื่อฝูงชนเพิ่งแยกย้าย เหอยวี่จู้มองเห็นห้องเก็บผักข้างบ้านหลักของเขา ที่ประตูห้องเก็บผักมีไม้ท่อนเสียบอยู่ สมองที่ฉลาดของเขาทำงานเหมือนโปรเซสเซอร์ Intel Core i9 แบบ 8 คอร์

"เอ๊ะ ทำไมประตูห้องเก็บผักถูกขวางไว้ ขโมยทุบหน้าต่างหลบอยู่ในห้องเก็บผักหรือเปล่า" เหอยวี่จู้ตะโกนเสียงดัง ดึงผู้คนที่กำลังจะแยกย้ายกลับมารวมกัน

สายตาของทุกคนจ้องมองไปที่ประตูไม้ของห้องเก็บผัก

"มีคนช่วยด้วย! พี่สะใภ้เจียจางซื่อล้มลงและขยับไม่ได้" ได้ยินเสียงของอี้จงไห่ดังมาจากห้องเก็บผัก

ทุกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุเมื่อได้ยินคำพูดนี้ สีหน้าก็เปลี่ยนไป มองหน้ากันไปมา

ดวงตาของเอ้อร์ต้าเย่ตอนนี้เหมือนจะกระเด็นออกมาจากเบ้าตา ปากอ้ากว้างพอที่จะยัดไข่ไก่เข้าไปได้หนึ่งฟอง

ซานต้าเย่ปรับขาแว่นตา มีแสงสีขาววาบผ่านเลนส์แว่น ดวงตาเล็กที่ฉลาดตอนนี้หรี่จนเหลือเพียงช่องแคบๆ

สีหน้าของต้าหนี่ก็เปลี่ยนจากความวิตกกังวลกลายเป็นความอึดอัดและโกรธจัดเป็นสีม่วงแดงในทันที หน้าอกขึ้นลงอย่างชัดเจน เริ่มหายใจหอบ

ตระกูลเจีย เจียตงอวี๋จากเดิมที่ไม่ตื่นเต้นและวางตัวเป็นกลางดูเหตุการณ์ ก็กลายเป็นอึดอัดทันที อยากจะหาช่องเล็กๆ ให้มุดเข้าไปหลบ

เมื่อครู่เหมือนถือถ้วยเมล็ดแตงโมกะเทาะไปพลางดูเหตุการณ์ไปพลาง ตอนนี้เหมือนโดนคนเอาจานเมล็ดแตงโมาฟาดหน้า อารมณ์ตกจากบนฟ้าลงมาสู่โคลนตม ชินเถาจูปล่อยมือจากแขนของเจียตงอวี๋แล้ว ก้มหน้าลง ทำให้คนอื่นคาดเดาความคิดในใจไม่ได้

หลี่เฟิงมองซ้ายมองขวา สีหน้าของคนเหล่านี้ล้วนอยู่ในสายตา ในใจรู้สึกพอใจมาก ใช้ทักษะการกลั้นหัวเราะที่ฝึกมาสี่สิบกว่าปีจากสองชาติ ทำหน้าเคร่งขรึมและเย็นชาใส่ทุกคน ในใจคิด "สถานการณ์เล็กๆ แค่นี้ถ้าทำให้ฉันหัวเราะออกมาได้ ฉันยอมแพ้"

(จบบท)