ตอนที่ 194: เซอร์ไพรส์ริมทะเล
ตอนที่ 194: เซอร์ไพรส์ริมทะเล
ตอนที่ 194: เซอร์ไพรส์ริมทะเล
ไม่น่าเชื่อว่าสถานที่ที่ซูซีคิดจะพาพวกเราไปเที่ยวคือชายทะเล
ฉันคิดว่าเขาบ้าไปแล้วจริง ๆ
จริงอยู่ที่ชายฝั่งส่วนตัวของตระกูลซูสวยงามมาก ไม่มีคนนอกเข้ามาที่นี่ ซึ่งหมายความว่าไม่มีมลพิษที่นี่ ทรายสะอาดและเรียบเนียนจนแม้แต่เท้าเปล่าก็เดินได้ไม่มีปัญหา
แต่นี่มันเดือนกุมภาพันธ์นะ! อย่าหนาวตายตอนว่ายน้ำที่นี่นะ!
“ฉันคิดว่าเราควรไปเที่ยวในป่า…”
ฉันพูดอย่างหงอย ๆ
เฉินลี่ก็พยักหน้าเห็นด้วยกับฉันแล้วรัดเสื้อผ้าให้แน่นขึ้นในเวลาเดียวกัน
ซูซีกรอกตาใส่พวกเราแล้วพูดว่า “พวกเธอจะเสี่ยงชีวิตด้วยการไปป่าเหรอ? ที่นี่ไม่ใช่แหล่งท่องเที่ยว แล้วป่าก็ยังอยู่ในสภาพธรรมชาติ”
“มีปัญหาอะไรกับเรื่องนี้เหรอ?”
ก่อนที่ซูซีจะตอบ ฮวาเจ๋อก็ขัดขึ้นมาด้วยสีหน้ามืดมิดว่า “พูดอีกอย่างก็คือ มีหมาป่า เสือ หมี และสัตว์ป่าอื่น ๆ ในป่า… ถึงแม้ฉันจะไม่รู้ว่าพวกมันจะเป็นอะไร แต่ยังไงก็ไม่มีทางปลอดภัยในนั้นหรอก ไปกันเถอะ”
ฉันก็ตัวสั่นด้วยความกลัวทันที
ซูซีเสริมว่า “จริง ๆ แล้วเสือกับหมาป่าก็แค่เด็ก ๆ เท่านั้นแหละ”
“เสือกับหมาป่าก็แค่เด็ก ๆ? มีอะไรที่อันตรายกว่านั้นอีกเหรอ?”
“เช่น แมลง”
ถึงแม้ฉันจะยังไม่ได้เข้าไป แต่แค่จินตนาการก็รู้สึกขนลุกแล้ว
“จริง ๆ แล้วชายหาดนี้ก็ไม่เลวนะ เธออาจจะไม่รู้ว่าชายหาดของตระกูลซูของเรามีกระแสน้ำอุ่นไหลมาถึงที่นี่ในช่วงเวลานี้ของปี ดังนั้นถึงแม้จะเป็นเดือนกุมภาพันธ์ ทะเลก็ไม่หนาวเลย คู่รักเก่าของเราก็มาที่นี่ในวันวาเลนไทน์ ดังนั้นเราจึงยังเรียกมันว่าอ่าวคู่รัก”
หลังจากได้ยินดังนั้น เฉินลี่ซึ่งอยากรู้อยากเห็นมาก ก็รีบวิ่งไปที่ชายหาด หลังจากยื่นมือออกไป เธอก็พูดด้วยความประหลาดใจทันทีว่า “ไม่หนาวเลย แถมยังอุ่นด้วย น่าทึ่งจริง ๆ”
ฉันเดินไปที่ชายหาดอย่างลังเลแล้วยื่นมือออกไปลองสัมผัส ถึงแม้จะไม่โอเวอร์เกินไปอย่างที่เฉินลี่บรรยายไว้ แต่ก็ไม่มีปัญหาเลยถ้าอยากจะลงว่ายน้ำที่อุณหภูมิแบบนี้
แต่ตอนนี้ก็ยังมีปัญหาอยู่
ฉันหันกลับไปถามซูซีอย่างหงอย ๆ ว่า “แต่ถึงแม้จะว่ายน้ำที่นี่ได้ เราก็ไม่ได้เอาชุดว่ายน้ำมานี่นา”
ในตอนนี้ เสียงดัง ๆ ก็ดังมาจากไกล ๆ ว่า “ตราบใดที่ฉันอยู่ที่นี่ ฉันจะปล่อยให้พวกเธอไม่มีเสื้อผ้าใส่ได้ยังไงกัน?”
ฉันหันกลับไปตามเสียงแล้วเห็นคุณป้าซูนำกลุ่มคนลากตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่มาทางพวกเรา
ทำไมต้องเอาตู้เสื้อผ้ามาด้วยเวลาไปทะเล?
หลังจากที่เธอเปิดตู้เสื้อผ้าต่อหน้าพวกเรา ฉันก็รู้ว่าทั้งหมดที่เธอนำมาคือชุดว่ายน้ำทุกชนิด
เฉินลี่หยิบมาหนึ่งชุดอย่างตื่นเต้นแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ฉันอยากได้ชุดนี้มานานแล้ว แต่มันเป็นรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นและฉันก็ยังหาซื้อไม่ได้เลย ไม่คิดว่าจะอยู่ที่คุณป้าซูด้วย”
ฉันกรอกตาใส่เธออย่างโกรธ ๆ แล้วพูดว่า “ไร้สาระสิ ชุดนี้เธอเป็นคนออกแบบ เธอจะไม่มีได้ยังไงล่ะ?”
เฉินลี่แลบลิ้นแล้วหันกลับไปหาคุณป้าซูอย่างเขินอายว่า “คุณป้าให้ชุดว่ายน้ำนี้กับฉันจริง ๆ เหรอคะ?”
คุณป้าซูยิ้มแล้วพยักหน้าแล้วพูดว่า “อยากได้ก็เอาไปสิ ในเมื่อเธอเป็นลูกศิษย์ของฉันก็ไม่จำเป็นต้องเกรงใจฉันขนาดนั้นหรอกนะ ว่าแต่ ในเมื่อเธออยากจะเริ่มเรียนกับฉัน ฉันจะให้โจทย์หนึ่งข้อนะ เธอเลือกชุดว่ายน้ำให้ห่าวซืออวี่แทนฉัน”
เฉินลี่ก็หันกลับมามองฉันด้วยดวงตาเป็นประกายทันที เหมือนสัตว์ป่าที่เห็นเหยื่อ
ฉันอึ้งไปครู่หนึ่งแล้วรีบปฏิเสธแล้วพูดว่า “ฉันว่าลืมมันไปดีกว่า ฉันไม่สบายใจจริง ๆ ที่ให้เธอเลือกเสื้อผ้า ฉันเลือกเองดีกว่า”
“เชอะ ถ้าให้ฉันเลือก เธอจะต้องเลือกชุดว่ายน้ำแบบวันพีซแน่นอน”
“นั่นไม่ใช่เรื่องปกติเหรอ?”
“บ้าจริง! เธอมาถึงชายหาดส่วนตัวแล้วไม่มีใครมองเธอหรอก เธอจะกังวลอะไรอยู่ล่ะ?”
ได้ยินดังนั้น ฉันก็หันกลับไปมองซูซี แล้วรีบหันกลับมาหาเฉินลี่แล้วพูดว่า “สิ่งที่ฉันกลัวคือการปล่อยให้ซูซีเห็นต่างหาก!”
เฉินลี่ไม่สนใจสิ่งที่ฉันพูด และแค่หยิบมาให้ฉันสองชุดจากตู้เสื้อผ้า โชคดีที่ชุดนี้ไม่ค่อยเปิดเผยมากนัก ส่วนบนดูเหมือนเกาะอก และส่วนล่างออกแบบตามกระโปรงสั้น ดูแล้วก็ไม่ได้เปิดเผยมากนัก
หลังจากเห็นชุดนี้ คุณป้าซูก็ยิ้มแล้วพูดว่า “เธอยังมีรสนิยมดีอยู่นะ แต่ก็ยังคงสงวนท่าทีไปหน่อย ไม่เป็นไรหรอก เดี๋ยวฉันจะให้เธอใส่ชุดนี้ถ่ายรูปเร็ว ๆ นี้แหละ”
ฉันอึ้งไปครู่หนึ่งแล้วรีบถามว่า “เดี๋ยวสิคะ การถ่ายรูปควรจะเป็นชุดแฟชั่นไม่ใช่เหรอคะ?”
“ชุดว่ายน้ำไม่แฟชั่นได้ยังไง?”
คุณพูดแบบนั้นแล้วฉันก็ไม่มีอะไรจะพูดเลย…
ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากหันไปขอความช่วยเหลือจากซูซี
ซูซีก็พูดอย่างงุนงงในตอนนี้ว่า “แม่ทูนหัวครับ ห่าวซืออวี่เป็นคู่หมั้นของผม การถ่ายแบบครั้งแรกหลังจากที่เธอเป็นนางแบบก็เป็นชุดว่ายน้ำ มันไม่มากเกินไปหน่อยเหรอครับ?”
“ไม่ต้องห่วงหรอก มีรูปชุดว่ายน้ำแค่ไม่กี่รูปเท่านั้นเอง แล้วฉบับพิเศษนี้ก็ไม่ใช่สำหรับผู้ใหญ่ด้วย เวลาเลือกชุดว่ายน้ำ ฉันจะเลือกชุดที่อนุรักษ์นิยมมากขึ้น”
“งั้น… แล้วแต่คุณเลย”
ซูซีมองฉันอย่างจนปัญญาแล้วบอกฉันว่าเขาพยายามอย่างเต็มที่แล้ว
แต่ฉันคิดว่าผลลัพธ์แบบนี้ก็โอเคแล้ว ท้ายที่สุดฉันก็เลือกที่จะเป็นนางแบบ และฉันก็คาดหวังมานานแล้วว่าวันแบบนี้จะมาถึง
คุณป้าซูตั้งห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าชั่วคราวไว้ที่นี่แล้วบอกพวกเราว่าผู้หญิงสามารถเปลี่ยนเสื้อผ้าที่นี่ได้
ได้ยินดังนั้น ซูซีก็พูดทันทีว่า “พวกผู้ชายก็ต้องใช้ด้วย…”
“พวกนายเปลี่ยนข้างนอกก็ได้ไม่ใช่เหรอ? จำเป็นต้องลับ ๆ ล่อ ๆ ขนาดนั้นเลยเหรอ?”
ฮวาเจ๋อก็พูดอย่างร้อนใจว่า “ใช่ครับ ผมอยากได้จริง ๆ”
“งั้นพวกนายก็ใช้หลังจากที่ผู้หญิงใช้เสร็จแล้ว”
นี่มันน่าเสียดายจริง ๆ ตอนแรกฉันคิดว่าจะได้ชม… ถึงแม้ฉันจะไม่ใช่ผู้หญิงที่ใฝ่ต่ำ แต่พวกเขาก็เป็นผู้ชายที่หล่อที่สุดสองคนในมหาวิทยาลัยของเรา การได้เพลินตาบ้างก็คงเป็นสิ่งที่ผู้หญิงทุกคนเข้าใจได้
ห้องแต่งตัวไม่ได้เล็กเกินไป ทำให้เฉินลี่กับฉันสามารถเบียดกันเข้าไปใช้ได้ พวกเราเดินออกมาพักหนึ่ง แต่ก็รีบกลับเข้าไปใหม่ทันที
ซูซีถามอย่างงุนงงข้างนอกว่า “พวกเธอเป็นอะไรไป?”
“ไร้สาระสิ ทำไมนายไม่พูดให้ชัดเจนว่าข้างนอกมันหนาวขนาดนี้? ที่แท้สิ่งที่อุ่นก็คือน้ำทะเลอย่างเดียว!”
ฉันควรจะคิดได้ว่าถึงแม้ว่าน้ำทะเลจะผสมกับกระแสน้ำอุ่น แต่มันก็ยังเป็นวันเดือนกุมภาพันธ์ที่ชายฝั่ง และลมทะเลก็พัดมาแบบนี้ ซึ่งสามารถทำให้ฟันกระทบกันด้วยความหนาว
ซูซียิ้มเจื่อน ๆ แล้วพูดว่า “จริง ๆ แล้วมันก็ไม่หนาวเท่าไหร่หรอกน่า แค่ใส่เสื้อโค้ทกับผ้าพันคอก่อนลงทะเลก็แก้ปัญหาได้แล้วนี่นา? อีกอย่าง เธอจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อเธอออกไปดู”
เฉินลี่กับฉันเดินออกมาอย่างไม่แน่ใจ โดยห่อตัวด้วยเสื้อโค้ท ปรากฏว่าซูซีได้สั่งให้คนจัดตั้งแคมป์ไว้แล้ว ไม่เพียงแต่มีร่มกันแดด เก้าอี้ชายหาด เต็นท์ และเตาบาร์บีคิวเท่านั้น แต่สิ่งที่เกินจริงที่สุดคือแหล่งจ่ายไฟเคลื่อนที่ขนาดใหญ่และเครื่องทำความร้อนไฟฟ้าจำนวนมาก
สมแล้วที่เป็นคนรวย… มันน่าทึ่งจริง ๆ ชายหาดในเดือนกุมภาพันธ์ถูกเปลี่ยนเป็นสภาพแวดล้อมในเดือนพฤษภาคมด้วยอุปกรณ์ไฟฟ้าที่เขานำมา
ฉันถามเขาอย่างงุนงงว่า “คุณเตรียมของพวกนี้มานานแล้วเหรอ? ไม่งั้นทำไมถึงจัดได้เร็วขนาดนี้ล่ะ?”
ซูซีบอกฉันด้วยรอยยิ้มว่า “ครอบครัวของฉันเตรียมของพวกนี้ทุกปีในช่วงเวลานี้ ฉันบอกเธอแล้วว่านี่เป็นกิจกรรมประจำของครอบครัวฉัน”
ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติขึ้นมาทันที เลยรีบเตือนเขาว่า “ฉันจำได้ว่ากิจกรรมที่บ้านคุณมีไว้สำหรับคู่รักใช่ไหม? ฉันแค่กำลังเดทกับคุณอยู่นะ”
“ฉันรู้… อย่าพูดอะไรที่น่าผิดหวังแบบนั้นสิ ฉันจะไปเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน”
พูดจบ ซูซีก็หยิบชุดว่ายน้ำออกมาจากตู้เสื้อผ้า แล้วก็เข้าไปเปลี่ยนเสื้อผ้า
แน่นอนว่าฉันต้องเตือนซูซี ไม่งั้นหมอนี่จะฝันหวานไปเรื่อย ๆ แล้วอาจจะลืมความจริงไปเมื่อไหร่ก็ได้
สักพักซูซีก็เดินออกมาจากห้องแต่งตัว สวมเสื้อโค้ทสีเหลือง เขาไม่ได้ดูเหมือนชายหนุ่มที่ภาคภูมิใจเหมือนเมื่อก่อน แต่กลับดูเหมือนชายหนุ่มผู้กระตือรือร้น
จากนั้นก็ถึงตาของฮวาเจ๋อเปลี่ยนเสื้อผ้า พูดตามตรง ถึงแม้เขาและฉันจะเป็นเพื่อนสมัยเด็ก นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นเขาสวมชุดว่ายน้ำ เมื่อเขาออกมา เขาก็สวมเสื้อผ้าคล้ายกับซูซี ทั้งชุดว่ายน้ำและเสื้อแจ็กเก็ต แค่ชุดสีเงิน
ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดระหว่างฮวาเจ๋อกับซูซีคือเขามีกล้ามเนื้อมากกว่าเมื่อถอดเสื้อผ้าออก ท้ายที่สุดแล้ว เขาแตกต่างจากซูซีที่ต้องดูแลงานบ่อย ๆ เขาออกกำลังกายและฝึกศิลปะการต่อสู้มาตั้งแต่เด็ก และกล้ามเนื้อของเขาก็ชัดเจนมาก แต่ก็ไม่ได้ดูหยาบคายมากนัก เมื่อโดนแสงแดดแล้วทำให้คนน้ำลายไหล
ฉันอดไม่ได้ที่จะยื่นมือไปแตะกล้ามท้องของฮวาเจ๋อเพื่อลองสัมผัส แต่เขาก็ถูกล้มลงก่อนที่ฉันจะแตะโดนด้วยซ้ำ
เฉินลี่พูดกับฉันอย่างโกรธ ๆ ว่า “ถึงแม้พวกเธอจะเป็นเพื่อนสมัยเด็กกัน แต่ก็ไปแตะตัวแฟนคนอื่นไม่ได้หรอกนะ?”
พูดจบ เฉินลี่ก็แตะมันในพริบตา แน่นอนว่าเธออดไม่ได้ที่จะคิดแบบนี้
ฮวาเจ๋อหน้าแดงแล้วพูดว่า “พอแล้ว มันน่าอายมากเลยนะ”
“โอ๊ย ถ้ารู้ว่าอย่างนี้ ฉันน่าจะลากเขาไปชายหาดก่อนที่จะปฏิเสธเขาไปแล้ว”
ฉันพูดด้วยความเสียใจ
ในตอนนี้ ซูซีก็คว้ามือฉันทันที ฉันตกใจมากจนหันกลับไปถามเขาว่า “คุณจะทำอะไร?”
“แฟนเธออยู่นี่แล้ว ถ้าอยากแตะก็แตะฉันสิ”
“เชอะ ใครอยากจะแตะคุณ? คุณมีกล้ามเหมือนฮวาเจ๋อไหมล่ะ?”
“เธอเนี่ย…”
ซูซีโกรธจนโยนมือฉันทิ้ง จากนั้นก็ชี้ไปที่ฮวาเจ๋อแล้วพูดว่า “นายมีกล้ามงั้นเหรอ? กล้าแข่งว่ายน้ำกับฉันไหม?”
ฮวาเจ๋อขมวดคิ้ว แต่หลังจากนั้นไม่นานเขาก็พูดว่า “ฉันยินดีที่จะเป็นเพื่อนเล่นให้นาย”
ก่อนที่ทั้งสองคนจะมีเวลาไปชายหาด กลุ่มคนก็เดินเข้ามาอย่างกะทันหัน และพวกเขานำสัมภาระมากมายในกระเป๋าใบเล็กใบใหญ่มาด้วย
เมื่อเห็นฉากนี้ ฉันก็ถามซูซีอย่างงุนงงว่า “นี่ไม่ใช่ชายหาดส่วนตัวของครอบครัวคุณเหรอ? ทำไมถึงมีคนนอกเยอะแยะขนาดนี้?”
ก่อนที่เขาจะตอบ คุณป้าซูก็ขัดจังหวะว่า “คนพวกนี้เป็นช่างภาพ แน่นอนว่าเธอต้องใช้พวกเขาถ้าคุณต้องการถ่ายรูป”
ว้าว จะเริ่มเร็วขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย?
ทำไมฉันต้องทำงานในวันหยุดที่ดีด้วย? ซูซีกับฉันอธิบายไม่ชัดเจนพอเหรอ?