- หน้าแรก
- อย่าคิดว่ายัยทอมบอยรับมือง่าย
- ตอนที่ 188: ผู้ช่วยที่ไม่คาดฝัน
ตอนที่ 188: ผู้ช่วยที่ไม่คาดฝัน
ตอนที่ 188: ผู้ช่วยที่ไม่คาดฝัน
ตอนที่ 188: ผู้ช่วยที่ไม่คาดฝัน
(มุมมองของโต้วอวี้ฮวา)
นับตั้งแต่ได้รับคำเชิญให้มาอาศัยอยู่ในหอพักที่ซูซีจัดเตรียมไว้ ฉันก็ไม่ค่อยได้ออกไปไหนบ่อยนัก… ฉันจะมีสิทธิ์อะไรไปเพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์ทั้งหมดของหอพักนี้ และการดูแลที่พวกเขาให้ล่ะ?
สิ่งที่ดีที่สุดคือไม่มีใครรู้ถึงการมีอยู่ของฉัน ห่าวซืออวี่จัดหาที่พักให้ฉันโดยไม่คำนึงถึงความสงสัยในอดีต และขอให้ซูซีช่วยฟื้นฟูสถานะนักศึกษาของฉัน สิ่งเดียวที่ฉันทำได้ตอนนี้คือพยายามไม่สร้างปัญหาให้พวกเขา
เมื่อบ่ายวันนี้ ฉันก็อยู่ในบ้านตามปกติ แต่หลังจากพักผ่อนในบ้านได้สักพัก ฉันก็ได้ยินเสียงเหมือนมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นข้างนอก
ฟังเสียงนี้… มันคือเสียงสะเดาะกุญแจหรือเปล่า?
ฉันคุ้นเคยกับเสียงนี้เป็นอย่างดีเพราะประสบการณ์ที่น่ารำคาญในอดีต… โอเค ฉันยอมรับว่าฉันเคยสะเดาะกุญแจประตูของห่าวซืออวี่มาก่อนตอนที่ฉันแกล้งเธอ
ตามหลักแล้ว หอพักนี้มีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด มีรปภ.ที่แข็งแกร่งมากจากมหาวิทยาลัยอยู่ข้างนอก และยังมีแม่บ้านที่มีประสบการณ์จากตระกูลซูที่ว่ากันว่าเฝ้าอยู่ข้างในด้วย ไม่มีโจรคนไหนน่าจะบุกเข้ามาได้ แต่เสียงนี้มันดังเกินไปสำหรับฉัน ตอนนี้ฉันคุ้นเคยกับมันมากจนอดไม่ได้ที่จะไม่เชื่อ
ฉันรีบวิ่งออกไปทันที
แม้ว่าช่วงหนึ่งนโยบายของฉันคือจะไม่สร้างปัญหาให้คนอื่นด้วยการออกจากห้อง แต่ถ้ามีคนต้องการทำลายสถานที่นี้ มันก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ต้นกำเนิดของเสียงอยู่ที่ชั้นหนึ่ง หลังจากที่ฉันเดินลงบันได ฉันก็เห็นร่างที่คุ้นเคยทันที
คนนั้นหันกลับมาเมื่อได้ยินเสียงฝีเท้า เมื่อเห็นว่าเป็นฉัน เธอก็ถอนหายใจโล่งอกแล้วพูดว่า “อะไรนะ ที่แท้ก็โต้วอวี้ฮวา อย่าทำให้ฉันตกใจสิ”
คนคนนี้ไม่ใช่เหมิงจิ่งหรูเหรอ?
ฉันจำได้ว่าเธอก็ชอบซูซีเหมือนกัน แต่พวกเราทั้งคู่ไม่มีโอกาสมากนักในอดีต ดังนั้นเราจึงไม่เคยคิดว่าอีกฝ่ายเป็นคู่แข่งกันเลย อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ที่เราได้ยินเรื่องความสัมพันธ์ของซูซีกับห่าวซืออวี่ เราก็ถูกจับคู่กัน ฉันไปสร้างปัญหาให้ห่าวซืออวี่ ฉันจำได้ว่าเธอเป็นคนหนึ่งที่ยุยงให้ฉันสร้างปัญหาให้ห่าวซืออวี่ในห้องกิจกรรม ทำไมเธอถึงมาปรากฏตัวในหอพักนี้ตอนนี้?
เป็นไปได้ไหมว่าฉันไม่ได้ออกจากหอพักนี้นานแล้ว และมันได้เปิดให้คนทั่วไปเข้าพักในช่วงนี้? แต่มันยากที่ฉันจะจินตนาการว่าซูซี ผู้ที่ปกป้องคู่หมั้นของเขามากขนาดนั้น จะยินดีแบ่งปันสถานที่นี้กับคนนอก
“ว่าแต่ เธอกำลังทำอะไรอยู่?”
ฉันถามเหมิงจิ่งหรู
“สะเดาะกุญแจ มองไม่เห็นเหรอ? เราไม่เคยทำมาก่อน”
“เอ่อ… เมื่อก่อนฉันสอนเรื่องนี้ให้เธอนี่นา… ว่าแต่ เธอกำลังจะพังประตูใคร?”
“เธอไม่รู้เหรอ? แน่นอนว่านี่คือประตูของห่าวซืออวี่”
อ้อ… ฉันเคยทำอะไรหลายอย่างมากกว่าที่จะทำอะไรน้อย ๆ ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ถามด้วยซ้ำว่าใครอยู่ที่ไหน
ฉันรีบเดินเข้าไปจับมือเหมิงจิ่งหรู แล้วก็ดุว่า “ฉันปล่อยให้เธอทำแบบนี้ไม่ได้”
“แปลกจริง ๆ นะ เมื่อก่อนเธอไม่ใช่คนนำในการทำเรื่องแบบนี้เหรอ?” เหมิงจิ่งหรูแสดงสีหน้าประหลาดใจทันทีตรงจุดนี้ แล้วถามฉันว่า “ว่าแต่ ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่? เธอก็เหมือนฉันใช่ไหม? เพื่อหาทางใกล้ชิดกับซูซี?”
ฉันยังมีคุณสมบัติแบบนั้นได้ยังไง… คนอื่นใจดีรับฉันเข้ามา
แต่ถ้าฉันพูดประโยคนี้ออกจากปากตัวเอง มันก็จะโหดร้ายเกินไปสำหรับฉัน ดังนั้นฉันจึงกัดริมฝีปากแต่ไม่พูด
อาจเป็นเพราะฉันไม่ได้ติดต่อกับผู้คนมานานเกินไป ก็เลยขี้อายไปหน่อย หรืออาจเป็นเพราะฉันไม่มีความรู้สึกเหนือกว่าที่ฐานะทางบ้านเคยให้ฉันอีกต่อไปแล้ว ดังนั้นฉันจึงไม่มีความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับผู้คน ในตอนนี้ เมื่อเผชิญหน้ากับคำถามของเหมิงจิ่งหรู ฉันก็ไม่ได้พูดอะไรเลยแม้แต่ประโยคเดียว
สิ่งที่ฉันรู้คือต้องป้องกันไม่ให้เธอก่อความวุ่นวายกับห่าวซืออวี่
“ถ้าเธอพูดอะไรไม่ออกแล้ว ก็ปล่อยฉันไปเถอะน่า ตอนนี้ฉันรีบ ซูซีกับคนอื่น ๆ กำลังจะกลับมาแล้ว”
ไม่ว่าพวกเขาจะกลับมาหรือไม่ ฉันก็ปล่อยให้เธอทำแบบนี้ไม่ได้!
ฉันยังคงจับข้อมือของเหมิงจิ่งหรูแน่น หวังว่าจะหยุดเธอด้วยความพยายามของฉัน แต่ฉันลืมไปว่ากลุ่มคนของเรานั้นดื้อรั้นและหัวแข็งแค่ไหน เหมิงจิ่งหรู่ไม่เพียงแต่ไม่มีท่าทีจะยอมแพ้ แต่เธอยังผลักฉันด้วยแรงทั้งหมด ฉันถูกผลักล้มลงกับพื้น
“อ๊ะ!”
ร่างกายที่ผอมบางของฉันอดไม่ได้ที่จะกรีดร้อง
เหมิงจิ่งหรูไม่แสดงความเห็นใจเลยแม้แต่น้อย แต่กลับเยาะเย้ยแล้วพูดว่า “ถ้าว่างก็มาหยุดฉันสิ”
พูดจบ เธอก็ยังคงสะเดาะกุญแจประตูของห่าวซืออวี่ต่อไป
ตอนนี้คิดดูแล้วก็แปลกจริง ๆ ว่าทำไมเมื่อก่อนฉันถึงเข้ากับคนแบบนี้ได้นะ
อย่างน้อยฉันก็มั่นใจได้ว่าตอนนี้ฉันไม่ใช่คนแบบนี้แน่นอน
ฉันทนความเจ็บปวด แต่ก็พบว่าฉันไม่สามารถลุกขึ้นได้เลยแม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ตาม อาจเป็นเพราะฉันบาดเจ็บอะไรบางอย่างตอนที่ล้มลง แต่ฉันก็ยังตัดสินใจที่จะคลานเข้าไปจับข้อเท้าของเหมิงจิ่งหรู
“เธอทำ…ทำเรื่องแบบนี้ไม่ได้”
“นังบ้า! เธอมาสนใจอะไรฉัน? ฉันไม่ชอบหน้าเธอมานานแล้ว ทำไมฉันไม่จัดการศัลยกรรมใบหน้าให้เธอซะเลยล่ะ?”
ในขณะที่คำพูดร้ายกาจหลุดออกจากปากของเธอ เธอก็ยกเท้าข้างหนึ่งขึ้นแล้วเหยียบลงบนใบหน้าของฉัน
ถ้าถูกเธอเหยียบด้วยเท้าข้างนี้ จะต้องบาดเจ็บสาหัสแน่ ๆ… อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าเธอมีแรงเยอะมาก
ฉันเคยหวงแหนรูปลักษณ์ของฉันมาก่อน ฉันจะต้องกลัวแน่ ๆ แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าฉันเอาความกล้ามาจากไหน ฉันไม่แม้แต่จะกะพริบตาและยังคงจ้องมองเธออยู่
ในขณะที่การเตะกำลังจะโดนใบหน้าของฉัน เหมิงจิ่งหรูก็ถูกผลักไปที่กำแพงทันที จากนั้นคนคนนั้นก็ต่อยเหมิงจิ่งหรูอีกครั้ง
เหมิงจิ่งหรูก็สลบไปทันที
จากนั้นฉันก็เห็นชายหนุ่มรูปงามคนหนึ่งซึ่งรูปลักษณ์ไม่ด้อยไปกว่าซูซีและฮวาเจ๋อ ปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าฉันราวกับเจ้าชายรูปงาม
“…ว่าแต่ เกิดอะไรขึ้น?”
“ฉัน…ฉันเห็นเหมิงจิ่งหรูกำลังพยายามสะเดาะกุญแจ และฉันก็อยากจะหยุดเธอ…”
“…เข้าใจแล้ว ดูเหมือนว่าคนที่ฉันช่วยไว้จะถูกต้อง ว่าแต่ คุณเป็นใคร?”
“ฉัน… ฉันชื่ออะไรไม่สำคัญหรอก”
ชายหนุ่มรูปงามขมวดคิ้วแล้วพูดว่า “…คุณก็พักอยู่ในหอพักนี้ด้วยเหรอ? ทำไมไม่เคยเห็นคุณมาก่อนเลย? ในอนาคตถ้าไม่รู้ชื่อของคุณมันจะลำบากมากเลยนะ ฉันหลงเหวิน คุณชื่ออะไร?”
“ฉัน…ฉันชื่อโต้วอวี้ฮวา”
“…คุณจะนอนลงนานแค่ไหน?”
ฉันพยายามออกแรงอีกครั้ง แต่ทันทีที่ฉันออกแรง มันก็เจ็บมากจนฉันกัดฟัน
ชายที่ชื่อหลงเหวินตอนนี้แสดงสีหน้าห่วงใยแล้วพูดว่า “…ไม่นะ คุณบาดเจ็บที่เอว แม้จะไม่ร้ายแรง แต่ก็ค่อนข้างน่ารำคาญ ผมจะพาคุณไปโรงพยาบาล”
“ไม่จำเป็นหรอกค่ะ ฉันนั่งแท็กซี่ไปเองก็ได้… ฉันไม่อยากสร้างปัญหาให้คุณ”
“…นี่มันปัญหาอะไรกัน? ปกติฉันจะเคารพคนที่ภักดีที่สุด คุณน่าจะเป็นเพื่อนของห่าวซืออวี่ใช่ไหม? ฉันเห็นวิธีที่คุณพยายามหยุดคนคนนี้เมื่อกี้ ตอนที่คุณกำลังจะถูกเหยียบ คุณยังไม่แม้แต่จะหลับตาเลยด้วยซ้ำ ผมค่อนข้างชื่นชมคุณนะ นี่มันเทียบไม่ได้กับสิ่งที่คุณทำเลย”
พูดจบ หลงเหวินก็อุ้มฉันขึ้นด้วยสองมือทันที เหมือนกับการอุ้มเจ้าหญิงในตำนาน
“&…!@#!”
ฉันตกใจมากจนพูดไม่เป็นภาษา
“…เอ่อ ฉันทำคุณเจ็บเหรอ?”
ฉันรีบส่ายหัว แล้วชี้ไปที่เหมิงจิ่งหรูแล้วถามว่า “คนคนนี้จะทำยังไงดีคะ?”
“...ฉันเกือบลืมเรื่องเธอไปเลย รอสักครู่นะ”
หลงเหวินวางฉันลงบนโต๊ะข้าง ๆ แล้วขอให้ฉันนอนลง ตอนนั้นเอง เขาก็ได้เชือกมาจากไหนไม่รู้ แล้วก็มัดเหมิงจิ่งหรู
“ทำไมคุณถึงได้ชำนาญขนาดนี้?”
หลงเหวินยิ้มแล้วตอบฉันว่า “...ถ้าฉันไม่รู้วิธีทำแบบนี้ ฉันก็คงทำงานมาหลายปีโดยเปล่าประโยชน์”
หมอนี่ทำอาชีพอะไรกันแน่เนี่ย? คงไม่ใช่คนที่เชี่ยวชาญการลักพาตัวเรียกค่าไถ่หรอกนะ? แต่คนที่อาศัยอยู่ในหอพักนี้ก็น่าจะเป็นเพื่อนของห่าวซืออวี่ทุกคนนะ คงไม่เป็นแบบนั้นหรอกใช่ไหม?
ฉันเริ่มเชื่อคนคนนี้เล็กน้อย โชคดีที่เขาพาฉันไปโรงพยาบาลจริง ๆ หมอดูอาการของฉันและเอกซเรย์แล้วบอกว่าไม่มีอะไรผิดปกติ แค่เคล็ดเอ็นเท่านั้น ไม่มีกระดูกหัก แต่ช่วงนี้ควรงดการเคลื่อนไหว และควรพักรักษาตัวในโรงพยาบาลเพื่อสังเกตอาการสักระยะ
เมื่อฉันได้ยินเช่นนั้น ฉันก็อดไม่ได้ที่จะหน้าแดงแล้วพูดว่า “ฉัน...ไม่มีเงินเข้ารักษาในโรงพยาบาล”
หลงเหวินกล่าวอย่างงุนงงในขณะนั้นว่า “...ทำไมเธอถึงไม่มีเงินแม้แต่ค่ารักษาในโรงพยาบาล ทั้งที่เรียนที่มหาวิทยาลัยนี้? ช่างเถอะ ฉันจะจ่ายเงินให้เธอเอง”
เพื่อพักฟื้น ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากพยักหน้าและตกลงตามการจัดเตรียมนี้
“…คุณควรพักผ่อนให้สบายที่นี่นะ พรุ่งนี้ฉันจะพาห่าวซืออวี่มาเยี่ยมคุณ”
“อย่านะ!” ฉันรีบหยุดเขา “สิ่งที่ฉันทำมันไม่สำคัญเลย อย่ารบกวนคนอื่นให้มาเยี่ยมฉันเลย”
“...ดูสิว่าคุณพูดอะไร หลังเหตุการณ์วันนี้ แม้ว่าฉันจะไม่ขอให้ห่าวซืออวี่มา เธอก็จะมาโรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมคุณในอนาคตอยู่ดี คุณเป็นเพื่อนของเธอ คุณไม่รู้จักเธอดีเหรอ?”
ฉันไม่รู้จริง ๆ ว่าห่าวซืออวี่เป็นคนยังไง… ฉันรู้แค่ว่าเธอเป็นคนดี และเธอก็มีเสน่ห์มากพอที่จะดึงดูดคนดี ๆ อย่างซูซีได้
ตามคาด ห่าวซืออวี่มาโรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมฉันในวันรุ่งขึ้น แต่สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจคือ เธอมาคนเดียว
“ฉันไม่คิดเลยว่าเธอจะบาดเจ็บจนต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพื่อป้องกันเหมิงจิ่งหรูจากการสะเดาะกุญแจ…” ห่าวซืออวี่กล่าวด้วยความเสียใจ “ทำไมเธอถึงได้โง่ขนาดนี้? ไม่มีอะไรมีค่าในห้องฉันเลย ถ้าเธอหยุดคนแบบนั้นไม่ได้ ก็ปล่อยให้เธอเข้ามาเถอะ”
ฉันส่ายหัวแล้วพูดกับห่าวซืออวี่ว่า “เธอดีกับฉันมาก… ฉันทำแบบนี้ไม่ได้” มาถึงจุดนี้ ฉันก็ก้มหน้าลง หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่ง ฉันก็ถามเธอว่า “เด็กผู้ชายคนนั้นไม่ได้มากับเธอเหรอ?”
“เธอหมายถึงซูซีเหรอ? เขายังจอดรถอยู่ข้างนอกน่ะ”
ฉันรีบส่ายหัวแล้วพูดว่า “ฉันไม่ได้ถามถึงซูซีนะ ฉันถามถึงเด็กผู้ชายที่พาฉันมาโรงพยาบาล”
“เอ่อ เธอหมายถึงหลงเหวินเหรอ? ตอนนี้เขามีเรียน คงจะมาถึงทีหลัง”
ดูเหมือนว่าสิ่งที่หลงเหวินพูดจะเป็นจริง แม้ว่าเขาจะไม่มาพาห่าวซืออวี่มา ห่าวซืออวี่ก็คงจะมาเองอยู่ดี
มันแปลกจริง ๆ ทำไมเมื่อก่อนฉันถึงไม่เป็นเพื่อนกับห่าวซืออวี่ แต่กลับเลือกคนไม่ดีอย่างเหมิงจิ่งหรู?
ฉันเคยหัวเราะเยาะเฉินลี่ก่อนหน้านี้ว่ายอมคบกับคนธรรมดา ๆ อย่างห่าวซืออวี่ ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเธอเป็นคนที่ฉลาดที่สุด ฉันอิจฉาเฉินลี่เล็กน้อยที่ได้เป็นเพื่อนกับห่าวซืออวี่ตั้งแต่แรก
ห่าวซืออวี่นำของเยี่ยมมากมาย ซึ่งเต็มโต๊ะข้างเตียงของฉันไปหมด
ฉันเห็นดังนั้นก็ถามด้วยความงุนงงว่า “ทำไมเธอถึงแบกของมาเยอะขนาดนี้… ฉันแค่เคล็ดเอวเองนะ”
“มันยากที่ฉันจะแสดงความรู้สึกผิดต่อเธอ… แม้ว่ามันจะดูซ้ำซากไปหน่อย แต่ก็รับไว้เถอะนะ”
“เกรงใจไปแล้ว… เธอหิ้วมาเยอะขนาดนี้ ทำไมไม่ให้ซูซีช่วยล่ะ?”
“ทำไมเธอถึงคิดว่าฉันอยากให้เขาช่วยหิ้วของ? ไม่ใช่ว่าฉันหิ้วเองไม่ได้เสียหน่อย?”
อืมมมม ฉันก็ค่อนข้างจะหัวโบราณไปหน่อย
ในความทรงจำของฉัน มันเป็นเรื่องธรรมชาติที่แฟนจะช่วยผู้หญิงแบกของ
แต่ฉันควรจะคิดได้ว่าห่าวซืออวี่ไม่น่าจะใช้ตรรกะแบบนี้