ตอนที่ 186: แผนการของเฉินลี่
ตอนที่ 186: แผนการของเฉินลี่
ตอนที่ 186: แผนการของเฉินลี่
พูดตามตรง คืนนั้นที่ฉันไปหาซูซี ไม่ได้เป็นไปตามความตั้งใจเดิมทั้งหมด เหตุผลหลักเป็นเพราะเฉินลี่เกลี้ยกล่อมฉัน
ทันทีที่เธอเข้ามา เธอก็ยืนกรานให้ฉันไปที่บริษัทของซูซี เพื่อดูว่าเหมิงจิ่งหรูมีเล่ห์เหลี่ยมอะไรซ่อนอยู่บ้าง และขอให้ฉันแวะไปที่บริษัทเพื่อแสดงเสน่ห์ของฉันต่อซูซีด้วย
แน่นอนว่าฉันปฏิเสธไปทันที เพราะถึงแม้ฉันจะขยันกว่าเฉินลี่เล็กน้อย แต่โดยรวมแล้วฉันก็ยังเป็นคนขี้เกียจอยู่ดี
ดังนั้นเมื่อพวกเราทุกคนกลับมาถึงหอพักมหาวิทยาลัย ฉันก็ยังคงเฉยเมย และตั้งใจว่าจะไปนอนเร็ว ๆ อย่างที่ซูซีบอกจริง ๆ
เมื่อเห็นว่าฉันกำลังจะหลับตาลง เฉินลี่ก็ถอนหายใจแล้วพูดว่า “ฉันไม่รู้ว่าซูซีได้กินอิ่มหรือเปล่า คืนนี้เขายุ่งมาก คงจะหิวอีกแล้ว เฮ้อ ฉันก็ไม่ใช่แฟนเขานี่นา จะไปกังวลอะไรกับเขา ปล่อยให้เขาหิวไปเถอะ”
พูดจบ เฉินลี่ก็ล้มตัวลงนอนบนเตียง
เธอพูดเสร็จแล้วก็ไม่สนใจอีกเลยจริง ๆ!
ฉันทนไม่ไหวอีกต่อไปเพราะคำพูดของเธอ ฉันลุกขึ้นนั่งด้วยความตื่นเต้นและรีบวิ่งไปที่ประตู
เฉินลี่ถอนหายใจแล้วพูดว่า “เธอก็ยังมีมโนธรรมต่อซูซีบ้างนะเนี่ย”
“ฉัน… ไม่ได้สนใจเขาหรอก”
พูดจบ ฉันก็วิ่งออกจากประตู แล้วนั่งรถไปหาซูซีทันที กลัวว่าเขาจะยังไม่ได้กินข้าวเย็นเลยด้วยซ้ำ ผลที่ได้… เฉินลี่คาดการณ์ถูกครึ่งหนึ่งจริง ๆ ซูซีไม่ได้กินอะไรเลยตลอดทั้งคืนเพราะทำงาน แต่เหมิงจิ่งหรูถูกบังคับให้ทำงานจนไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากพิมพ์งานหน้าคอมพิวเตอร์ทั้งคืน
หลังจากซูซีกับฉันกลับมา เราก็ไม่ได้พูดอะไรกันมากนัก แล้วก็กลับไปพักผ่อนที่ห้องของใครของมัน ไม่คาดคิดเลยว่าเฉินลี่ ซึ่งน่าจะนอนอยู่บนเตียงตอนที่ฉันออกไป ตอนนี้กลับมาเฝ้าฉันอยู่ที่หน้าห้องแล้ว
ฉันถามเธอด้วยความงุนงงว่า “มาทำอะไรตรงนี้?”
“แน่นอนว่ามารอข่าวดีจากเธอไง ใครนะที่บอกก่อนหน้านี้ว่าจะไม่ไปส่งอาหารให้ซูซี ทำไมคน ๆ นั้นถึงกลับมาพร้อมกับซูซีล่ะ?”
เธอไม่ได้รอข่าวดีอะไรหรอก เธอรอเรื่องซุบซิบของฉันชัด ๆ
ฉันจ้องเธออย่างโกรธ ๆ แล้วพูดว่า “ฉันแค่แวะไปเฉย ๆ…”
“นั่งแท็กซี่จากที่นี่ไปบริษัทซูซีใช้เวลามากกว่าสี่สิบนาทีนะ ถ้าเจอรถติดก็เป็นชั่วโมงเลย เธอช่างคล่องตัวจริง ๆ”
ยังไงซะ ฉันก็รู้ว่าไม่ว่าฉันจะปฏิเสธยังไง เธอก็ต้องเยาะเย้ยฉันอยู่ดี ดังนั้นฉันจึงสารภาพทุกอย่างไป หลังจากเล่าสิ่งที่ฉันเห็นในบริษัทให้เฉินลี่ฟัง ฉันก็เหลือบมองเธอแล้วพูดว่า “ดังนั้นฉันถึงบอกว่าเธอคิดมากเกินไปแล้วเมื่อก่อน เหมิงจิ่งหรูไม่เคยคิดจะทำอะไรซูซีเลย เธอทำงานหนักตลอดทั้งบ่าย”
เฉินลี่ก็ยิ้มเจื่อน ๆ แล้วพูดว่า “ฉันไม่คิดว่าเหมิงจิ่งหรูไม่มีเจตนาแบบนั้นนะ แต่เป็นเพราะคนในบ้านนั้นมันแปลกประหลาดเกินไปต่างหาก เขามุ่งมั่นกับงานทุกอย่าง ดังนั้นเหมิงจิ่งหรูก็เลยไม่มีโอกาสเลย”
“มันไม่ควรจะเป็นแบบนี้เหรอ? งานก็ไม่ใช่การไปเที่ยว…”
“พูดอย่างนั้นก็จริง แต่ไม่ใช่ทุกคนจะทำได้นะ บางทีเธอก็ยังเคยแอบหลับในห้องเรียนเลยนี่”
ก็จริงนะ…
แต่ตอนนี้เหมิงจิ่งหรูก็ไม่ได้ทำอะไรเลย ฉันจะไปทำอะไรกับเธอได้ล่ะ?
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เฉินลี่ก็บอกฉันขึ้นมาทันทีว่า “ว่าแต่ พรุ่งนี้ฉันจะชวนอารองของซูซีมาดูแฟชั่นโชว์ของเธอนะ”
ฉันแทบจะประสาทกินเมื่อได้ยินข่าวใหญ่ข่าวนี้
“ทำไมถึงเรียกตาแก่คนนั้นมาล่ะ? ว่าแต่ เรียกเขามาได้ยังไง?”
“ทำไมเธอไม่กังวลเรื่องนั้นก่อนล่ะ ส่วนเรื่องเรียก คุณป้าซูมีความสัมพันธ์ที่ดีกับตระกูลซู ฉันก็แค่ไปรบกวนท่านเท่านั้นเอง”
เธอพูดง่าย ๆ แต่คุณป้าซูก็ไม่ค่อยทำอะไรเพื่อตัวเองในที่ทำงาน นอกเหนือจากความรักในการออกแบบแฟชั่นให้คนรอบข้าง เธอเคยขอให้ฉันเป็นนางแบบมาก่อนเพราะชุดเสื้อผ้าชุดนั้นบังเอิญสร้างขึ้นตามภาพลักษณ์ของฉัน นักออกแบบหลักก็เพิ่งค้นพบความสามารถของฉันในภายหลัง ในขณะที่เฉินลี่ไม่เพียงแต่คิดว่าเธอเป็นเพื่อนของฉัน แต่ยังเพราะเธอสวยอีกด้วย
แม้แต่ซูซี ลูกชายบุญธรรมของเธอเอง เธอก็ไม่เคยให้ตั๋วฟรี ซูซีต้องซื้อตั๋วเข้างานมาโดยตลอด ยกเว้นครั้งที่ฉันหลอกทีมงานหลังเวที
ดังนั้นฉันคิดว่าเฉินลี่ต้องพูดอะไรบางอย่างกับคุณป้าซู ซึ่งทำให้คุณป้าซูซึ่งไม่เคยแสดงความลำเอียงใด ๆ มาก่อน จู่ ๆ ก็เปลี่ยนใจ
ในวันรุ่งขึ้น เดิมทีฉันคิดว่าหลังจากเกิดเรื่องเมื่อวาน เหมิงจิ่งหรูคงไม่ยอมให้ฉันไปที่บริษัทเพื่อช่วยซูซีอีกแล้ว เพราะเมื่อวานฉันโดนซูซีปฏิบัติแบบนั้น แถมงานแบบนี้ก็ไม่มีความรู้สึกสำเร็จอะไรเลย
ใครจะคิดว่าเธอจะเสนอตัวมาบอกฉันว่าวันนี้เธอจะพยายามต่อไปเพื่อล้างมลทินเมื่อวาน
เอาเถอะ อย่างไรเสียก็มีคนช่วยก็ดีกว่าไม่มีอะไรเลย เมื่อวานฉันจัดการกับงานที่กองพะเนินไปได้เยอะแล้ว และตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ก็คงไม่มีงานด่วนอะไรมากนักในบริษัทแล้ว
เพราะอย่างนั้นฉันก็ขึ้นรถฮวาเจ๋อไปกับเฉินลี่ในตอนบ่าย แล้วมุ่งหน้าไปยังแฟชั่นโชว์
ฉันรีบวิ่งไปหาคุณป้าซูก่อนแล้วถามว่า “ที่นั่งที่คุณให้อารองอยู่ตรงไหนคะ? ฉันจะได้ไปทักทายเขาหลังจากจบการแสดง”
“ใครบอกว่าฉันให้ที่นั่งกับอารองของเธอล่ะ?”
ฉันอึ้งไปครู่หนึ่ง แล้วเหลือบมองเฉินลี่ จากนั้นก็หันกลับมาถามว่า “ลืมไปแล้วเหรอคะ? ฉันหมายถึงอารองของซูซีค่ะ”
“แน่นอนว่าฉันรู้สิว่าเธอกำลังพูดถึงใคร ฉันบอกว่าฉันไม่ได้ให้ที่นั่งเขา ไม่ใช่ว่าเธอไม่รู้ ไม่ต้องพูดถึงเขาเลยนะ แม้แต่ซูซีหรือแม่ของเขาก็มา ฉันก็ไม่ให้ตั๋วหรอก”
เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?
ฉันอดไม่ได้ที่จะหันหน้าไปมองเฉินลี่ ฉันคิดว่าฉันจะเห็นสีหน้ากังวลของเธอ แต่ฉันก็ไม่รู้ว่าเธอเฉยเมยไปหมดแล้ว
ฉันคิดทันทีว่าเมื่อวานฉันได้ยินอะไรผิดไป หรือว่าความทรงจำของฉันมีปัญหา
เฉินลี่ก็หัวเราะขึ้นมาทันทีแล้วพูดว่า “พวกคุณทั้งคู่เข้าใจถูกแล้ว แต่ฉันไม่ได้อธิบายให้ห่าวซืออวี่ฟังชัด ๆ ว่าที่นั่งที่ฉันขอให้คุณป้าซูจัดให้ซูซีกับอารองไม่ได้อยู่ที่แฟชั่นโชว์”
“เธอไม่ได้บอกว่าอาซูจะมาดูแฟชั่นโชว์ของฉันวันนี้เหรอ… แล้วเธอจัดให้เขาไปอยู่ตรงไหนล่ะ?”
“ก็ที่บริษัทของซูซีนั่นแหละ”
อะไรนะ? ที่แท้เธอไม่ได้ขอให้เขามาดูการแสดงของฉันนี่นา
พูดตามตรง ฉันรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยเมื่อได้ยินเรื่องนี้ เพราะอารองค่อนข้างดีกับฉัน เขาเป็นคนกระตือรือร้นและไม่ปฏิบัติต่อฉันเหมือนคนนอก สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเขาจะไม่หลอกฉันเหมือนซูซีกับพ่อแม่ของเขา มันเป็นกับดัก ดังนั้นเมื่อฉันรู้ว่าเขาจะมา ฉันก็เตรียมใจไว้บ้างแล้ว และวางแผนที่จะแสดงให้เขาดูดี ๆ
“ไม่อยากรู้เหรอว่าทำไมฉันถึงเรียกเขามา?”
เฉินลี่กะพริบตาแล้วถามฉัน
ฉันถอนหายใจแล้วพูดว่า “แม้แต่ฉันก็ยังดูออกว่าเธอกำลังขุดหลุมให้เหมิงจิ่งหรู แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงปิดบังฉัน?”
“แหม เธอปากไวแบบนี้นี่เอง ถ้าเหมิงจิ่งหรูกำลังพยายามหลอกเธอ เธอก็จะเล่าความจริงทั้งหมดให้เธอฟังภายในสองสามวินาทีไม่ใช่เหรอ?”
“ฉันไม่ได้แย่อย่างที่เธอว่าหรอก… ว่าแต่ เธอกำลังพยายามจะขุดหลุมอะไรให้อารองโดยการพาเขาไปที่บริษัทของซูซีล่ะ?”
“เธอจะรู้เองแหละตอนที่เธอไปที่บริษัทของซูซีคืนนี้” เฉินลี่เม้มปากแล้วยิ้ม จากนั้นก็พูดว่า “เพื่อเพิ่มรสชาติให้บรรยากาศ วันนี้ฉันวางแผนจะไปกับเธอด้วย”
ผู้หญิงคนนี้ช่างไม่หยุดนิ่งจริง ๆ เธอต้องกังวลว่าโลกจะไม่วุ่นวายใช่ไหม?
ฉันอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ แล้วก็ยืนกรานที่จะทำการแสดงของคืนนี้ให้เสร็จ หลังจากจบลง เฉินลี่กับฉันก็เก็บของแล้วเตรียมตัวกลับ
ก่อนจะจากไป คุณป้าซูยิ้มแล้วพูดกับพวกเราว่า “คืนนี้ขอให้สนุกนะ”
ทำไมจะไม่มีความสุขล่ะ… คุณป้าซูคนนี้ดูเหมือนจะไม่ใช่คนเรียบร้อย เธอไม่แม้แต่จะเตือนพวกเราให้หยุดก่อเรื่องเลยด้วยซ้ำ…
เฉินลี่ตกลงทันที จากนั้นก็จับมือฉันแล้วขึ้นรถของฮวาเจ๋อไป
ในเวลานั้น พวกเรามาถึงประตูบริษัทของซูซี ที่นี่ พวกเราเจอคนรู้จักคนหนึ่ง แต่สิ่งที่ฉันไม่คาดคิดเลยก็คือ คนคนนี้กลับกลายเป็นซูเติ้ง
เขาใส่สูทตัวนี้โดยไม่มีเสื้อโค้ทหนา ๆ เลยที่ประตู เขานั่งขดตัวสั่นเทิ้ม เมื่อฉันเห็นแบบนี้ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะเดินเข้าไปหาเขาแล้วถามว่า “คุณมาทำอะไรที่นี่? ยังใส่ชุดไม่ค่อยอุ่นด้วยนะเนี่ย?”
ซูเติ้งกรอกตาใส่ฉันแล้วพูดว่า “พูดไร้สาระอะไรอีก แล้วยังจะมาช้าด้วย”
“ว่าแต่ คุณมาทำอะไรที่นี่? อารองกับคนอื่น ๆ อยู่ที่ไหน?”
“ห้องรปภ.ข้างใน”
“แล้วทำไมไม่เข้าไปกับเขา?”
ซูเติ้งไม่ได้ตอบคำถามของฉัน แต่จ้องมองฉันเขม็งด้วยสายตาคู่หนึ่ง ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกงงเล็กน้อย
ตอนนั้นเอง เฉินลี่ก็เดินออกมาแล้วบอกฉันว่า “อย่าไปโทษเขาที่ท่าทีไม่ดี ฉันบอกอารองว่าให้บอกซูเติ้งรอพวกเราที่ประตู”
“ที่แท้ก็เธอนี่เอง ยัยบ้า…”
ฉันโกรธมากจนจ้องซูเติ้งเขม็ง แล้วเขาก็ตัวสั่นด้วยความตกใจทันที ฉันเห็นสีหน้าสำนึกผิดของเขา แต่เขาก็ได้พูดคำที่ดูถูกเพื่อนของฉันไปแล้ว และฉันก็จะไม่ปล่อยเขาไปง่าย ๆ หรอกนะ
สิ่งที่ฉันทนไม่ได้มากที่สุดคือการที่ใครมาดูถูกเพื่อนของฉัน แต่ตอนนี้ฉันไม่จำเป็นต้องลงมือเอง ฉันดีดนิ้วทันที ฮวาเจ๋อก็เดินมาหาฉันในพริบตา
“…ฉันบอกไปแล้วว่าถ้าคุณยังคิดจะเล่นกลที่เราเล่นตอนนั้นอีกล่ะก็?”
ฉันชี้ไปที่ซูเติ้งแล้วพูดกับเขาว่า “เขาดูถูกแฟนของนาย นายจะไม่สั่งสอนเขาหน่อยเหรอ? หรือว่าเขาไม่ใช่ผู้ชายแล้ว?”
ฮวาเจ๋อถามอย่างงุนงงว่า “เราจะสั่งสอนเขายังไงล่ะ? นอกจากนี้ เราก็ทำผิดจริง ๆ ด้วย”
ตอนนั้นเอง เฉินลี่ก็ตบหลังฮวาเจ๋อแล้วพูดว่า “ไม่เป็นไรหรอกน่า แค่เข้าไปต่อยเขาซะ นี่แหละคือสิ่งที่ห่าวซืออวี่ทำเป็นประจำ”
“นี่มัน… จะดีเหรอ?”
ฮวาเจ๋อแสดงสีหน้าลำบากใจอย่างชัดเจน
ซูเติ้งรู้ว่าฉันต้องเอาจริงแน่ ๆ เมื่อฉันพูดแบบนี้ เขาจึงรีบขอความเมตตาจากฉันแล้วพูดว่า “คุณป้าครับ คุณพี่สะใภ้ครับ ได้โปรดปล่อยฉันไปเถอะ คิดเสียว่าฉันหนาวจนเสียสติไปแล้วก็ได้นะ”
“หยุดพูดไร้สาระ ฮวาเจ๋อ จัดการเลย”
หลังจากที่ฉันพูดแบบนี้ ฮวาเจ๋อก็ได้รับกำลังใจจากหญิงสาวทั้งสองคน และไม่มีทางเลือกนอกจากเดินตรงไปหาซูเติ้ง
แน่นอนว่าซูเติ้งจะไม่นั่งนิ่งรอความตายในตอนนี้ เมื่อเขาเห็นฮวาเจ๋อเดินเข้ามาหา เขาก็ตั้งท่าชกมวยทันที อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยฝึกชกมวยเลย หลังจากที่เขาชกออกไป ฮวาเจ๋อก็หลบได้อย่างง่ายดาย จากนั้นเขาก็หลบไปด้านข้างแล้วชกเข้าที่ท้องน้อยของซูเติ้งอย่างจัง
ซูเติ้งก็งอตัวด้วยความเจ็บปวด ตอนที่ฉันเห็นแบบนี้ ฉันก็เดินเข้าไปเตะเขาอีกครั้ง
“อยากคิดรังแกเพื่อนฉันดีนัก!”
“พี่สะใภ้… เป็นเธอต่างหากที่รังแกฉัน…”
เฉินลี่ที่เฝ้าดูอยู่ข้าง ๆ ค่อย ๆ เดินเข้ามาหาซูเติ้งแล้วแค่นเสียงเย็นชาว่า “ถ้าอยากให้พวกเรายกโทษให้ ก็ตอบทุกคำถามที่เราถามในภายหลังนะ ต้องตอบอย่างตรงไปตรงมาทุกคำถาม เข้าใจไหม?”
ซูเติ้งร้องไห้แล้วพูดว่า “นี่มันยังไม่จบอีกเหรอเนี่ย? โอเค โอเค คุณป้าทั้งสอง ถามมาได้เลย”
ดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้โดยพื้นฐานแล้วเฉินลี่เป็นคนวางแผน แต่ฉันไม่มีความรู้สึกดี ๆ ต่อซูเติ้งเลย และฉันก็ไม่รู้สึกเสียใจกับเขาเลยแม้แต่น้อยเมื่อรังแกเขาแบบนี้
เฉินลี่ถามในตอนนี้ว่า “นายเจอเหมิงจิ่งหรูเมื่อไหร่?”
เป็นแบบนี้นี่เอง ในที่สุดก็เกี่ยวกับเหมิงจิ่งหรู เราไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเหมิงจิ่งหรู และคนเดียวที่คุ้นเคยกับเธอคือซูเติ้ง
“เมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันเกิดของห่าวซืออวี่”
ดูเหมือนว่าผู้ชายคนนี้จะรู้จักเหมิงจิ่งหรูได้ไม่นาน…
ฉันโกรธมากจนถามเขาว่า “กล้าดียังไงถึงบอกว่าเธอเป็นแฟนของคุณ ทั้งๆ ที่เพิ่งรู้จักกันแค่สัปดาห์เดียว?”
“เป็นอะไรไป? เราเริ่มเดทกันได้สองวันหลังจากที่เราเจอกัน นี่ไม่ใช่สิ่งที่คนรวยอย่างพวกเราทำกันเหรอ?”
ไม่น่าจะใช่แบบนั้นนะ ซูซีคือข้อพิสูจน์ที่ดีที่สุด ฉันเพิ่งจะตกลงเดทกับเขาหลังจากที่รู้จักกันไม่กี่เดือนเองนะเนี่ย