ตอนที่ 180: วันเกิดแสนเซอร์ไพรส์: ของขวัญพันล้าน และความรักที่ซ่อนอยู่ (2)

หลังอาหารกลางวัน เราคุยกันในห้องนั่งเล่นพักหนึ่ง แล้วก็เดินชมรอบคฤหาสน์ตระกูลซูอีกพักใหญ่ ทั้งเฉินลี่และฮวาเจ๋อต่างก็ประหลาดใจกับทิวทัศน์และพื้นที่ของที่นี่ แม้ว่าเราจะเคยบอกพวกเขาไปแล้วว่าทุกอย่างที่นี่เป็นของตระกูลซู แต่เมื่อได้มาเหยียบสถานที่จริงและเริ่มเดินชม พวกเขาก็รู้สึกว่ามันใหญ่โตมโหฬารจริง ๆ

มันคล้ายกับความรู้สึกที่ฉันเคยสัมผัสเมื่อเดินสำรวจที่นี่เป็นครั้งแรก ตอนนั้นฉันยังไม่มีประสบการณ์มากนัก จนกระทั่งได้เห็นสิ่งที่คนรวยเหล่านี้ทำจริง ๆ ถึงได้รู้ว่าคำว่า "คนรวย" หมายความว่าอย่างไร

เมื่อเราเดินจนเหนื่อย เราก็กลับไปที่คฤหาสน์เพื่อพักผ่อน จนกระทั่งเวลาสี่โมงเย็น คุณอาคนที่สอง คุณอาคนที่สาม และคุณป้าซูก็มาถึงตามลำดับ

พวกเขาจึงไม่ได้ขอให้ฉันเปลี่ยนใส่ทันที สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือชุดเสื้อผ้าบนรูปปั้นแกะสลักอันประณีตที่ได้รับจากคุณอาคนที่สาม ฉันได้ยินมาว่าหยกรูปเจ้าแม่กวนอิมนั้นไม่ได้แพงอะไร แต่ได้รับการปลุกเสกจากนักบวชเต๋าผู้เชี่ยวชาญ

ฉันถามคุณอาคนที่สามเป็นการส่วนตัวว่าหยกชิ้นนี้มีหน้าที่อะไร และเขาก็บอกฉันว่ามันคือการอวยพรเรื่องความรัก... อืม แม้ว่าตอนนี้ฉันยังไม่จำเป็นต้องใช้มัน แต่ก็เป็นสิ่งที่ฉันชอบจริง ๆ แต่ฉันจะไม่มีวันบอกคนอื่นเรื่องนี้เด็ดขาด

ซูเติ้งระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อพบฉันในครั้งนี้ เขาเอาแต่ยืนอยู่ข้างหลังคุณอาคนที่สอง และพยายามหลีกเลี่ยงแม้กระทั่งการมองตรงมาที่ฉัน ดูเหมือนว่าทุกครั้งที่เขามาบ้านซูซีและเจอฉันก่อนหน้านี้ ฉันจะด่าเขาหรือแม้กระทั่งตีเขา ทำให้เกิดความกระทบกระเทือนทางจิตใจไม่น้อย

ครั้งนี้พวกเขายังพาคนที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนมาด้วย เป็นเด็กผู้หญิงชื่อ เหมิงจิ่งหรู ซึ่งอายุไล่เลี่ยกับฉัน หลังจากสอบถามอย่างละเอียด ฉันก็พบว่าเธอเรียนมหาวิทยาลัยเดียวกับเรา แต่สถานะของเธอในครั้งนี้คือ... แฟนสาวของซูเติ้ง

หลังจากฉันรู้เรื่องนี้ ฉันก็บอกเธอว่า “คุณควรระวังซูเติ้งให้ดีเวลาคบกับเขานะ เพราะหมอนี่เป็นพวกโรคจิต และไม่ให้เกียรติผู้หญิงเลยสักนิด”

“เฮ้ย! อย่าพูดจาไร้สาระกับแฟนฉันนะ!” ซูเติ้งรีบจะห้ามทันที

ฉันจ้องเขาเขม็งแล้วถามว่า “ฉันพูดอะไรผิดอีกแล้วเหรอ?”

“ฉันบอกแล้วไงว่ามันเป็นความเข้าใจผิด...โอเค จิ่งหรู มานี่ อย่าไปเอาอย่างผู้หญิงคนนี้นะ”

ในความคิดของฉัน ถ้าไม่อยากเป็นคนไม่ดีจริง ๆ ก็ควรจะอยู่ให้ห่างจากเธอจะดีกว่าไม่ใช่เหรอ?

งานเลี้ยงดำเนินไปตลอดบ่าย แม้จะเป็นแค่เกมเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น ให้ฉันกับทุกคนเล่นหมากรุกแบบมีเดิมพันเล็กน้อย เหมิงจิ่งหรูก็ร้องเพลงและเต้นรำ และฮวาเจ๋อก็ร้องเพลงสด

นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้ว่าฮวาเจ๋อร้องเพลงเก่งขนาดนี้ ไม่รู้ไปฝึกมาจากไหนมาก่อน

ซูซีเห็นฉันชื่นชมฮวาเจ๋อเลยพูดอย่างไม่เต็มใจว่า “เรื่องแค่นี้มีอะไรน่าชมเชยด้วย? ฉันร้องเพลงเก่งกว่าตั้งเยอะ”

ฉันยิ้มแล้วพูดว่า “ถ้างั้นคุณร้องเพลงให้ฉันฟังหน่อยสิ?”

“ฉันไม่คุ้นกับการร้องเพลงคนเดียว มาร้องเป็นเพื่อนฉันสิ”

“เอ๊ะ? แต่ฉันไม่ค่อยได้ร้องเพลงนะ...จำเนื้อเพลงไม่ได้ด้วยซ้ำ”

“มีปัญหาอะไร? แค่เอาคาราโอเกะมาแล้วดูเนื้อบนจอไปสิ”

ซูซีไม่ยอมให้ฉันอธิบายอะไรเลย แล้วพาฉันตรงไปที่เวที เราสองคนร้องเพลง "Rooftop" ด้วยกัน ซูซีร้องเพลงได้ดีตามที่เขาพูด ไม่มีอะไรที่เขาทำไม่ได้เลยใช่ไหมเนี่ย?

แม้ว่าเพลงนี้จะมีองค์ประกอบความรักเพียงเล็กน้อย แต่ฉันก็อดไม่ได้ที่จะหน้าแดงขณะร้องเพลง เสียงเพลงเป็นสิ่งที่น่าทึ่งจริง ๆ มันชัดเจนว่ากำลังร้องเพลงของคนอื่นและเล่นคลอไปกับดนตรีที่คนอื่นแต่ง แต่ก็มักจะรู้สึกเหมือนเป็นฉันที่กำลังพูดคุยกับซูซี ความรู้สึกที่ปกติแล้วพูดไม่ออก ดูเหมือนจะถูกแสดงออกมาในขณะนั้น

เมื่อเพลงจบลง ซูซีก็อดไม่ได้ที่จะกอดฉันอย่างกะทันหัน แล้วจูบที่ศีรษะของฉัน ตอนนั้นฉันใจลอยมากจนลืมที่จะหลบ โชคดีที่หลงเหวินวิ่งบ้าคลั่งมาที่เวทีแล้วแยกเราสองคนออกจากกัน

ซูซีจ้องเขาเขม็งอย่างโกรธจัดแล้วพูดว่า “นายทำอะไร? นายไม่มีธุระอะไรที่นี่นะ”

“...นายไม่เห็นความไม่เต็มใจของห่าวซืออวี่เหรอ?”

“ใครบอกว่าไม่เต็มใจ? เธอก็ไม่ได้ดิ้นรนเลย ตาไหนของนายเห็นความไม่เต็มใจของเธอ?”

“พอแล้วน่า พวกคุณสองคน เลิกเถียงกันได้แล้ว!” ฉันขัดจังหวะทั้งสองคนแล้วพูดว่า “ฉันไม่เต็มใจจริง ๆ นั่นแหละ! เป็นความผิดของซูซีทั้งหมดเลยที่จู่ ๆ ก็โถมตัวใส่ฉัน ฉันก็เลยไม่ทันตั้งตัว หลงเหวินไม่ได้ทำอะไรผิด”

ซูซีหงอยไปทันทีเหมือนถูกเอาเปรียบ แต่ฉันไม่มีเจตนาจะปลอบเขาเลย เพราะเมื่อกี้เขาตั้งใจจะฉวยโอกาสจากฉัน

ฉันไม่สนใจซูซีแล้วเดินลงจากเวที ในตอนนี้ ผู้ชมก็ปรบมืออย่างอบอุ่น ฉันประหลาดใจเล็กน้อย

นั่นสินะ เสียงร้องของซูซีไพเราะจริง ๆ และนี่ก็บ้านของเขาด้วย เลยเป็นเรื่องปกติที่ทุกคนจะสนับสนุนเขา

ในขณะที่ฉันกำลังหาน้ำดื่มเหมือนคนปกติทั่วไป ทุกคนก็พุ่งเข้ามาหาฉันเหมือนฝูงผึ้ง

เฉินลี่พุ่งเข้ามา กำหมัดเล็ก ๆ ทั้งสองข้างแล้วพูดอย่างตื่นเต้นว่า “เธอร้องเพลงเก่งขนาดนี้เลยเหรอ? ทำไมฉันไม่เคยได้ยินเธอร้องเพลงมาก่อนเลย?”

“ฉันร้องเพลงไม่เก่งหรอกน่า อย่าชมฉันเลย ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่ ปกติฉันจำเนื้อเพลงได้ไม่ถึงประโยคด้วยซ้ำ”

“เธอเก่งจริง ๆ เลยนะ ตอนไม่ใส่ชุดผู้หญิงนี่ดูไม่ดีเลยสักนิด แต่พอใส่เสื้อผ้าสวย ๆ ปุ๊บ ก็ดูเหมือนเป็นคนละคนทันที ปกติแล้วเพลงเดียวก็จำเนื้อไม่ได้สักคำ แต่... ตราบใดที่มีเนื้อเพลง เธอก็ร้องได้ราวกับเซียนลงมาจุติเลย”

“มันจะเวอร์ขนาดนั้นเลยเหรอ...”

ในตอนนี้ คุณป้าซูก็พูดกับฉันอย่างมีความสุขว่า “หนูไม่ต้องถ่อมตัวหรอกนะ เพราะหนูร้องเพลงเพราะจริง ๆ นี่อาจเป็นเพราะหนูเกิดมาพร้อมเสียงดี แต่ทักษะการร้องเพลงของหนูยังค่อนข้างดิบ ๆ อยู่ ถ้าหนูได้ฝึกฝนและอยากเข้าสู่วงการไอดอล ก็ไม่มีปัญหาอะไรหรอก”

“ป้าซูคะ หยุดพูดได้แล้วค่ะ! ทุกครั้งที่คุณพูดแบบนี้ หนูมักจะรู้สึกว่าคุณป้ากำลังจะลงมือทำจริง ๆ...”

“หนูรู้จักฉันจริง ๆ ด้วย! พอดีว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้มีบริษัทแห่งหนึ่งอยากจะถ่ายโฆษณา แล้วขอให้ฉันหานางแบบ พวกเขาต้องการให้หนูเต้นรำและร้องเพลงประกอบด้วย...”

ว้าว...คุณป้าซูคิดจริง ๆ ด้วย และเธอก็วางแผนที่จะแนะนำฉันให้เป็นนางแบบโฆษณาเร็วขนาดนี้เลย

ฉันรีบพูดว่า “หนูทำแบบนี้ไม่ได้จริง ๆ ค่ะ หนูทั้งไม่เคยร้องเพลงและไม่เคยเต้นรำเลย และหนูก็ไม่อยากรับโฆษณาจากที่อื่น หนูไม่ได้ตกลงไว้ก่อนหน้านี้เหรอคะว่าเมื่อหนูพร้อมแล้ว หนูจะทำงานให้ตระกูลซูเท่านั้น”

คุณป้าซูยิ้มแล้วพูดกับฉันว่า “บังเอิญจัง! โฆษณานี้เป็นของว่างจากบริษัทในเครือของบริษัทซูจริง ๆ ด้วย”

คุณป้าซูวางแผนมาแบบนี้ เธอรอฉันที่นี่มานานแล้วใช่ไหมเนี่ย?

คุณแม่ของซูซีพูดอย่างไม่พอใจในตอนนี้ว่า “ฉันมอบหมายให้เธอไปหานางแบบตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? ห่าวซืออวี่เป็นคนในครอบครัวของฉันอยู่แล้ว ทำไมฉันต้องให้เธอแนะนำและต้องได้รับความยินยอมจากเธอด้วยล่ะ?”

“เชอะ! เธอจะเป็นลูกสะใภ้ของพวกเธอแค่ชั่วคราว แต่ฉัน ผู้เป็นแม่ทูนหัวน่ะ อยู่ในปัจจุบันนะ”

ได้ยินดังนั้น ฉันก็ถามคุณป้าซูด้วยใบหน้าทะมึนว่า “ที่หนูเรียกคุณป้าว่าแม่ทูนหัวก็เพราะคุณป้าเป็นแม่ทูนหัวของซูซี หนูไม่ได้แต่งงานกับคุณป้าคนเดียวนะคะ...”

เมื่อคุณแม่ของซูซีได้ยินดังนั้น เธอก็ตบมืออย่างมีความสุขแล้วพูดว่า “พูดอีกอย่างก็คือ เธอต้องยอมรับก่อนว่าห่าวซืออวี่เป็นลูกสะใภ้ของฉัน แล้วเธอถึงจะเป็นลูกทูนหัวของเธอได้ ท้ายที่สุดแล้ว ฉันมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเธอมากกว่านะ”

คุณป้าซูขมวดคิ้วแล้วรีบเปลี่ยนคำพูดว่า “นั่นไม่นับ! ฉันยังเป็นแฟชั่นดีไซเนอร์ของเธอด้วยนะ เธอไม่มีความสัมพันธ์แบบนี้ใช่ไหมล่ะ?”

ซูซีลุกขึ้นยืนในตอนนี้ ยิ้มแล้วชี้ไปที่ตัวเองแล้วพูดว่า “ผมเป็นผู้จัดการส่วนตัวของห่าวซืออวี่ตอนที่เธอเป็นนางแบบ และเป็นเจ้านายของเธอในบริษัทด้วย ในขณะเดียวกัน ผมก็เป็นคู่หมั้นของเธอด้วย ไม่มีใครเทียบผมได้ในเรื่องความสัมพันธ์หรอกนะครับ”

“ไป! ไป! ไป! จะมายุ่งอะไรกับทุกเรื่องเนี่ย!”

หลังจากที่ฉันเตะซูซีออกไปอย่างโกรธจัด ฉันก็คิดถึงข้อเสนอของคุณป้าซู และรู้สึกว่าการถ่ายโฆษณาให้กับตระกูลซูนั้นไม่มีอะไรผิดปกติ อีกทั้งครอบครัวของพวกเขาก็ได้จ่ายเงินล่วงหน้าไปแล้วส่วนหนึ่ง เพื่อให้พ่อแม่ของฉันย้ายมาอยู่ที่นี่ พวกเขาได้มอบวิลล่าเดิมในซีให้เป็นรางวัลสำหรับการโฆษณาให้พวกเขา

นอกจากนี้ เมื่อฉันเป็นนางแบบ ฉันก็ตั้งใจที่จะมีโอกาสตอบแทนตระกูลซูให้มากขึ้น ดังนั้นฉันจึงนึกไม่ออกจริง ๆ ว่าจะปฏิเสธด้วยเหตุผลใดในตอนนี้

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็ตกลง แต่ฉันต้องจัดการเรื่องแฟชั่นโชว์ที่กำลังจะเข้าร่วมในครั้งนี้ให้เสร็จก่อน ดังนั้นเราจึงไม่ได้พูดคุยเรื่องเวลาและสถานที่

ยกเว้นหลงเหวินที่กำลังจะกลับในคืนนั้น พวกเราทุกคนค้างคืนที่บ้านซูซี ยังไงซะบ้านก็มีห้องเยอะอยู่แล้ว รองรับคนได้เป็นสองเท่า แถมคนรับใช้ก็เยอะ เลยไม่ต้องออกแรงทำความสะอาดมากนัก

วันรุ่งขึ้น คุณอาคนที่สอง คุณอาคนที่สาม และครอบครัวของพวกเขาก็ออกเดินทางแต่เช้าตรู่ ซูซีกับฉันไปส่งพวกเขาที่หน้าคฤหาสน์ มองดูร่างของพวกเขาที่จากไป จู่ ๆ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะซบหัวลงบนแขนของซูซี

ซูซีไม่คาดคิดว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้น เขานิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง แล้วก็ไม่กล้าขยับตัวเลย ราวกับกลัวว่าจะทำลายความฝันอันสวยงามนี้ หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ถามฉันว่า “ห่าวซืออวี่ เธอทำอะไรน่ะ?”

“ไม่มีอะไรหรอก แค่ซึ้งใจเล็กน้อย นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ฉลองวันเกิดอย่างเป็นทางการ ฉันไม่คิดเลยว่าจะได้อยู่กับคุณ ฉันรู้สึกมีความสุขมากเลย”

“ก็เลยซบไหล่ฉันเหรอ?”

“อืม ก็อากาศตอนเช้ามันเย็น ๆ น่ะ”

พูดจบ แม้แต่ฉันเองก็ยังอดขำกับเหตุผลนี้ไม่ได้ มันเป็นเหตุผลอะไรกันเนี่ย?

“โอเค แค่นี้แหละ เราควรกลับกันได้แล้ว”

หลังจากฉันพูดจบ ฉันก็เดินเข้าคฤหาสน์โดยไม่หันกลับไปมอง ซูซียืนอยู่ที่ประตูเป็นเวลานาน ดูเหมือนจะกำลังรำลึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ปล่อยให้เขาทำตัวโง่ ๆ ไปสักพักก็แล้วกัน การได้แกล้งเขาเมื่อไม่มีอะไรทำก็สนุกดีนี่นา จะปล่อยให้เขาใช้ชีวิตเหมือนพระกับคู่หมั้นแบบนั้นไม่ได้หรอก

เราค้างคืนที่บ้านซูซีสองวัน แล้วกลับในวันที่สาม เพราะถ้าอยู่ต่อมหาวิทยาลัยก็จะเปิดแล้ว

แม้ว่าคฤหาสน์ตระกูลซูจะใหญ่โตและสง่างามจริง แต่ก็ไม่ใช่บ้านของฉันอยู่ดี หอพักที่มีบรรยากาศชีวิตของฉันเองนั้นสบายกว่าเยอะ

พอฉันกลับมาถึง ก็รีบพุ่งไปนอนแผ่บนโซฟา เหยียดแขนขาเหมือนแมวแล้วพูดว่า “มันไม่ดีเท่า...เอ่อ...รังเก่าของฉันจริง ๆ”

ได้ยินดังนั้น เฉินลี่ก็เดินเข้ามา บีบหูฉันแล้วเตือนว่า “เธอกำลังโอ้อวดหรือทำตัวโง่กันแน่?”

“เอ่อ...เธอว่าอะไรนะ?” ฉันถามอย่างงุนงงพลางเอามือปิดหู

เฉินลี่ถอนหายใจแล้วบอกฉันว่า “อย่าลืมสิ ตระกูลซูน่ะคือบ้านของเธอนะ”

“นั่นไม่ใช่บ้านซูซีเหรอ? เกี่ยวอะไรกับฉันด้วยล่ะ?”

“เธอไม่เข้าใจจริง ๆ หรือแกล้งทำเป็นไม่เข้าใจกันแน่...ให้ฉันพูดง่ายๆ เลยนะ ฉันถามเธอหน่อย ในอนาคตเธอจะแต่งงานกับใคร?”

ฉันเข้าใจทันที ก่อนที่ฉันจะตอบคำถามเสียอีก

โอ้ นั่นสินะ พอแต่งงานแล้วมันก็จะเป็นบ้านของฉันไม่ใช่เหรอ? แล้วฉันก็เคยไปอยู่ที่นั่นมาตั้งนานแล้วด้วย

แต่ฉันก็ยังคงปฏิเสธที่จะยอมรับแล้วพูดว่า “ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต บางทีฉันอาจจะแต่งงานกับคนนามสกุลฮวา ก็ได้”

แน่นอนว่าฉันพูดแบบนั้นเพื่อจะแกล้งให้เฉินลี่โมโห และแน่นอน เธอก็หงุดหงิดทันที จ้องฉันเขม็งแล้วพูดว่า “บ้าจริง! ฮวาเจ๋อเป็นของฉันแล้วนะ! เธอตัดสินใจจะแต่งงานกับซูซีแล้ว ก็อย่ามายุ่งกับเขาอีก!”

พูดจบ เฉินลี่ก็เลิกทะเลาะกับฉันแล้วกลับเข้าห้องไปอย่างโกรธจัด

ในที่สุดฉันก็ได้ความสงบสุขกลับมาแล้ว