ตอนที่ 72: ปลายทางแห่งความกล้าหาญ
ตอนที่ 72: ปลายทางแห่งความกล้าหาญ
เมื่อสถานการณ์สงบลง ฉันจึงตระหนักได้ว่าทุกคนต่างล้อมรอบที่นี่ไว้หมดแล้ว เพียงแต่ว่าฮวาเจ๋อ ตัวฉัน และสมาชิกชมรมการละครยังคงเป็นตัวประกันอยู่ ดังนั้นก่อนที่จะทราบสถานการณ์ภายในอย่างชัดเจน จึงไม่มีใครกล้าบุกเข้ามาโดยพลการ
ห่าวจิงฉีที่กล้าเข้ามาที่นี่เพียงลำพังในเวลานั้น จึงอาจเรียกได้ว่าเป็นชายผู้กล้าหาญ
ปรากฏว่าไม่มีใครในชมรมการละครจากไปไหนเลย แต่พวกเขาถูกคนของประธานชมรมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์จับกุมและผูกมัดมือเท้า โยนไปที่มุมห้องทีละคน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้รับการคุกคามถึงชีวิตหรือถูกทำร้ายอย่างรุนแรง พูดได้ว่าคนที่มาที่นี่ก็ยังถือว่าเป็นโจรอยู่ดี
ผู้คนที่เข้ามาในห้องนี้รวมถึงสมาชิกสภานักเรียน, ประธานและสมาชิกอีกสองคนของชมรมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์, รวมถึงตำรวจและซูซี มีข่าวว่ามีนักเรียนบางคนอยู่นอกมหาวิทยาลัยที่ต้องการดูเหตุการณ์ แต่พวกเขาทั้งหมดถูกกันไว้เพื่อรักษาระเบียบเรียบร้อย
เมื่อเห็นทุกคนเข้ามา ฉันก็รีบพับแขนเสื้อขึ้นแล้วพุ่งเข้าใส่ซูซีทันที
“นายนี่มันไม่สนใจความเป็นความตายของฉันเลย!”
“ใจเย็น! ฉันทำแบบนี้ทั้งหมดก็เพราะห่าวจิงฉีเป็นคนยุยงนะ ฉันกังวลเหมือนมดในกระทะร้อน ๆ เลยนะ”
“ดี! อย่างน้อยฉันก็รู้แล้วว่าจะเอาชีวิตใคร”
พูดจบ ฉันก็หันหลังวิ่งเข้าใส่ห่าวจิงฉี
แต่เขาเองก็ดูไม่กระวนกระวายใจเลยแม้แต่น้อย
ซึ่งทำให้ฉันเล็งได้ง่ายขึ้น
เมื่อฉันเดินไปถึงตัวเขา ฉันก็ชกเข้าที่ใบหน้าของเขาเต็มแรง ท้ายที่สุดแล้ว ฉันเป็นน้องสาวของเขา มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้การฝังเข็มกับฉัน และเป็นจุดฝังเข็มที่ฉันเองก็ไม่รู้ว่าจะแก้ได้อย่างไร
“ชกจริงเหรอเนี่ย?”
“ไร้สาระ! ฉันจะต่อยเบา ๆหรือไง! ใครสั่งให้แกล้อเล่นกับชีวิตน้องสาวตัวเองแบบนี้!”
“ฉันมาปกป้องชีวิตเธอต่างหากล่ะ! พวกนั้นไม่ใช่คนใจดีนะ ให้ฉันเข้ามาดูสถานการณ์ก่อนได้ไหม! พวกมันถึงกับเอาปืนมาด้วย เธอคิดว่าพวกมันจะปล่อยเธอไปหลังจากได้เงินแล้วจริง ๆ เหรอ? วิธีเดียวที่จะรักษาชีวิตได้คือการถ่วงเวลาโดยไม่เปิดเผยตัวตน อีกอย่าง ถ้าฉันไม่สนใจความปลอดภัยของเธอจริง ๆ ฉันจะมาที่นี่คนเดียวเหรอ?”
พูดถึงเรื่องนี้ สิ่งที่ห่าวจิงฉีทำนั้นช่างกล้าหาญจริง ๆ เมื่อฉันเห็นว่าเป็นเขาที่มาช่วยฉัน ฉันก็ไม่เพียงแต่โล่งใจเท่านั้น แต่ยังรู้สึกซาบซึ้งใจมากด้วย
มันเป็นเรื่องดีจริง ๆ ที่มีพี่ชายคนโตที่สามารถแบกรับภาระที่สำคัญได้แบบนี้
แต่สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากกว่าในครั้งนี้คือฮวาเจ๋อ เขาเสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้องฉันจริง ๆ
หลังจากเห็นการแสดงของเขาในวันนี้ ใครจะยังคิดว่าเขาเป็นแค่ผู้ชายเจ้าสำอางอีก? บางทีฉันอาจจะพึ่งพาการคุ้มครองของเขาได้จริง ๆ ตั้งแต่นี้ไป
คิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็เหลือบมองไปทางฮวาเจ๋อ ในเวลานั้น ฮวาเจ๋อน่าจะกำลังถูกตำรวจพาตัวไป แน่นอนว่าเขาไม่ได้ถูกพาตัวไปในฐานะผู้ต้องสงสัย แต่เพื่อนำส่งโรงพยาบาล เพราะห่าวจิงฉีได้ห้ามเลือดแล้ว ชีวิตของเขาปลอดภัยแล้วชั่วคราว แต่บาดแผลของเขายังคงต้องได้รับการรักษา ดังนั้นตำรวจจึงเสนอที่จะขับรถพาฮวาเจ๋อไปโรงพยาบาล
อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันมองไปที่ฮวาเจ๋อ ฉันพบว่าเขากำลังต่อสู้กับตำรวจ… เอ่อ ดูเหมือนจะไม่ใช่การต่อสู้ แต่ฮวาเจ๋อไม่ต้องการขึ้นรถตำรวจราวกับว่าเขากำลังพยายามอย่างสุดกำลัง
จากความเข้าใจของฉัน เขาไม่น่าจะมีปมทางจิตใจกับรถตำรวจนะ
“ฮวาเจ๋อ นายทำอะไรน่ะ! นายไม่รู้เหรอว่านายบาดเจ็บสาหัส? รีบไปโรงพยาบาลกับตำรวจเร็วเข้า”
“จะให้ฉันเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนได้ไหม?”
อ้อ ใช่! ฮวาเจ๋อยังคงสวมชุดเจ้าหญิงอยู่ตอนนี้ ไม่เหมือนฉันที่คุ้นเคยกับการใส่เสื้อผ้าผู้ชาย ฮวาเจ๋อต้องรู้สึกอึดอัดมากแน่ ๆ ที่ต้องใส่ชุดนี้ตลอดเวลา
เพียงเพราะฉันเคยชินกับการเห็นมัน เลยลืมเรื่องนี้ไป
ในขณะเดียวกัน มันก็เป็นความผิดของฉันด้วยที่ฮวาเจ๋อเหมาะกับการใส่เสื้อผ้าผู้หญิงจริง ๆ และไม่รู้สึกอึดอัดเลยแม้แต่น้อย
“งั้น… ทำไมตำรวจไม่ไปทำธุระก่อนล่ะ? เดี๋ยวฉันจะให้เพื่อนคนอื่นพาเขาไปโรงพยาบาลเอง”
“ถ้าอย่างนั้น พวกเราก็จะไม่รบกวนแล้ว แต่คุณผู้ชายครับ คุณจะต้องไปสถานีตำรวจกับเราเพื่อบันทึกถ้อยคำได้หลังจากนั้นด้วยนะครับ”
ความเงียบช่วงหนึ่ง
ดูเหมือนจะไม่มีใครอยู่ข้างหลังฉันแล้ว
ในที่สุดฉันก็ตระหนักว่าตำรวจกำลังพูดกับฉัน
“เอ่อ ฉันเป็นผู้หญิงค่ะ”
ฉันชี้ไปที่ตัวเองแล้วพูด
เป็นเรื่องจริงที่เรื่องนี้เข้าใจผิดกันได้ง่าย
“ผมต้องขอโทษจริง ๆ ครับ… นี่เป็นความผิดของเรา และผมจำได้ว่ามีพยานอยู่ในเหตุการณ์ด้วย คุณผู้หญิงตรงนั้นครับ โปรดตามเรามาสักครู่”
“พี่ชาย เขากำลังเรียกพี่นะ”
ฉันตะโกนบอกห่าวจิงฉีที่ยังไม่ทันได้ตอบสนอง
คนที่ตำรวจเรียกคือเขา แต่ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญหรือโชคชะตา พี่ชายของฉันไม่ได้คิดว่าพวกเขาเข้าใจเพศผิด
“พระเจ้า กำลังเรียกฉัน แต่ฉันเป็นผู้ชายนะ! แม้จะถูกเข้าใจผิดเรื่องเพศ แต่ผู้ชายหล่อเหลา มีเสน่ห์สง่างาม และเต็มไปด้วยความดุดันอย่างฉันเนี่ย จะถูกเข้าใจผิดเป็นเธอได้ยังไง?”
“เอ่อ… พี่ชายตัวน้อยครับ เมื่อกี้เราเรียกคุณจริง ๆ ครับ แต่ทั้งหมดเป็นความผิดของผมเอง…”
ถ้าไม่ใช่เพราะอีกฝ่ายเป็นตำรวจ พี่ชายของฉันคงคลั่งไปแล้วในตอนนี้
อย่างที่พี่ชายฉันพูด แม้ว่าฉันมักจะถูกเข้าใจผิดเรื่องเพศบ่อย ๆ แต่พี่ชายฉันไม่เคยถูกปฏิบัติแบบนี้เลย อาจเป็นเพราะเขาหน้าตาเหมือนฉันเป๊ะ ๆ และฉันได้แก้ความผิดพลาดของตำรวจไปก่อนหน้านี้แล้ว ดังนั้นตำรวจจึงคิดไปเองว่าพี่ชายของฉันเป็นผู้หญิง
ทันทีที่ห่าวจิงฉีกับฉันกำลังจะจากไปพร้อมกับตำรวจ ซูซีก็ดึงพวกเราสองคนกลับมาอย่างกะทันหัน
“คุณตำรวจควรสอบปากคำผู้ต้องหาก่อน ถ้าคุณต้องการหาใครจากฝ่ายเรา ไม่ว่าคุณต้องการให้เราให้การหรือไปศาลเพื่อให้หลักฐาน โปรดนัดหมายกับทนายความของเราก่อน”
“เราแค่มาสอบปากคำเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องรบกวนทนายความมั้งครับ?”
ตำรวจแสดงความไม่พอใจเล็กน้อย
แม้ว่าฉันจะไม่เคยติดต่อกับตำรวจมาก่อน แต่ฉันก็รู้ว่าตำรวจเหล่านี้มีอำนาจมากต่อพลเมืองทั่วไป ถ้าพวกเขาต้องการสร้างปัญหาให้เรา พวกเขาก็แค่ใช้คำพูดของพวกเขาทำได้ ถ้าเป็นไปได้ พยายามอย่างดีที่สุด ไม่เป็นการดีที่จะไม่ทำให้พวกเขาขุ่นเคือง
คิดถึงเรื่องนี้ ฉันแค่อยากจะบอกว่าไปสถานีตำรวจเพื่อบันทึกถ้อยคำจะดีกว่า
“คุณเป็นตำรวจใหม่เหรอ? คุณไม่รู้หรือไงว่าใครก็ตามที่ต้องการหาคนในตระกูลซูของเราจะต้องติดต่อทนายความของเราก่อน?”
“ตระกูลซู? คุณคือ…”
“ผมคือซูซี ลูกชายคนโตของตระกูลซู”
“แล้วสองคนนี้ล่ะครับ?”
“เธอคือคู่หมั้นของผม นายหญิงในอนาคตของตระกูลซูของเรา”
“ทั้งสองคนเลยเหรอครับ?”
ดวงตาของตำรวจเบิกกว้าง
“ทั้งสองคนนั่นแหละ! อีกคนคือพี่เขยของผม!”
“ใช่แล้ว! คุณบอกว่าฉันเป็นผู้ชาย!”
ห่าวจิงฉีร้อนรนจนแทบจะกัดตำรวจแล้ว
หลังจากได้ยินเช่นนั้น ตำรวจก็จากไปอย่างสิ้นหวังทันที ดูเหมือนว่าสถานะของตระกูลซูจะทรงอำนาจมากในเมืองนี้ จนแม้แต่ตำรวจก็ต้องแสดงความสุภาพกับพวกเขา
ฉันอดไม่ได้ที่จะถามซูซีด้วยความสงสัยว่า “แค่การให้ปากคำ ทำไมคุณถึงพยายามห้ามเราไม่ให้ไปล่ะ?”
“เธอไม่รู้หรอกว่าตำรวจในประเทศของเราไม่มีประสิทธิภาพแค่ไหน เรื่องวันนี้คือการบันทึกคำให้การ กว่าเธอจะทำเรื่องเสร็จแล้วกลับบ้านก็คงตีสองตีสามแล้วล่ะ ยังไงทนายความของเราก็ไม่ได้มีไว้เปล่า ๆ เธอจะเก็บพวกเขาไว้เปล่า ๆ ไม่ได้หรอก”
“แล้ว… แล้วฉันควรทำยังไงดีล่ะ?”
“แน่นอนว่าต้องเล่นต่อไปที่เทศกาลชมรมสิ” ซูซีมองนาฬิกาหลังจากพูดเช่นนั้น ส่ายหัวแล้วพูดว่า “แต่ดูจากเวลานี้แล้ว อีกไม่นานเธอก็น่าจะต้องกลับบ้านแล้ว”
“ฉันยังไม่รู้เลยว่าจะเล่นดีไหม ฉันหมายถึงฉันควรไปพบทนายความของคุณไหม?”
ตามที่คาดไว้ เราก็ยังต้องพบกันในที่สุด แต่ฉันได้ยินจากซูซีว่าไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ หลังจากเทศกาลชมรมในมหาวิทยาลัยของเราจบลง ฉันก็แค่ไปพบเขาเมื่อกลับไปทำงาน
จากนั้นฉันก็เร่งให้ซูซีพาฮวาเจ๋อไปโรงพยาบาลโดยเร็ว แม้ว่าทั้งสองคนจะไม่ลงรอยกัน แต่ฮวาเจ๋อบาดเจ็บเพื่อปกป้องฉัน ในเวลานี้ ซูซีก็สนับสนุนฉันและอธิบายความกล้าหาญของฮวาเจ๋อหลังเวที แน่นอนว่าการแสดงยังคงเป็นเวอร์ชันที่ฉันแต่งเติมเข้าไป ฉันไม่มองที่หน้าพระก็มองที่หน้าพระพุทธรูป อย่างน้อยเพื่อฉัน ซูซีก็จะไม่ปฏิบัติต่อฮวาเจ๋ออย่างเลวร้ายในเวลานี้
บางทีฮวาเจ๋อก็อาจจะได้รับบริการพิเศษบางอย่างที่จัดหาให้โดยตระกูลซูในโรงพยาบาล ฉันต้องบอกว่าฉันเป็นหนี้ซูซีอีกแล้ว
คนรู้จักเพียงคนเดียวที่อยู่ในเหตุการณ์คือฉันกับพี่ชาย แต่พี่ชายของฉันก็น่าจะไปในไม่ช้า
“ทำไมซูซือม่านถึงมาอยู่ที่นี่ได้!”
พี่ชายของฉันรีบพุ่งเข้ามาบังหน้าฉัน แล้วหดคอซ่อนตัวอยู่หลังเงาของฉัน
ดูเหมือนว่าซูซือม่านจะอยู่ทางด้านหลังฉัน
ฉันยักไหล่แล้วพูดว่า “พี่ชาย พี่ซ่อนแบบนี้ได้ไม่นานหรอก เพราะฉันเป็นคนเรียกซูซือม่านมาเอง เธอจะต้องเป็นคนแรกที่เธอมาหาหลังจากมาถึงแน่นอน”
“เธอทำแบบนี้ทำไม! เธอไม่รู้เหรอว่าฉันหลบหน้าเธออยู่?”
“แน่นอนว่าฉันรู้เรื่องนี้ ไม่งั้นฉันจะเรียกเธอมาทำไมล่ะ?”
“ให้ตายเถอะ! ฉันอุตส่าห์ช่วยชีวิตเธอนะ นี่คือการตอบแทนฉันอย่างนั้นเหรอ?”
“ใช่ พี่มาสายขนาดนี้ แถมยังยุยงซูซีให้ถ่วงเวลา ทำให้ฉันลุ้นจนแทบแย่ พี่สมควรถูกลงโทษแบบนี้แหละ”
แต่ห่าวจิงฉีไม่ได้ยินสิ่งที่ฉันพูดอีกต่อไปแล้ว ซูซือม่านพุ่งเข้าหาเขาอย่างรวดเร็วราวกับมีเรดาร์ และพี่ชายของฉันก็เลือกที่จะวิ่งหนีไปในตอนนั้น
อย่างที่โบราณว่าไว้ สิ่งหนึ่งแพ้อีกสิ่งหนึ่ง มันเป็นเรื่องจริง
หลังจากนั้นไม่นาน เมื่อชมรมวิดีโอเกมฟ้องร้องทุกคนเสร็จสิ้น ฉันก็กลับมาที่บ้านของเฉินลี่
ฉันไม่รู้ว่าเฉินลี่รู้เรื่องที่ฉันถูกลักพาตัวไปและถูกซูซีใช้เรียกค่าไถ่หรือไม่
“ห่าวซืออวี่ เธอไม่เป็นไรนะ?”
ทันทีที่ฉันก้าวเข้าประตู เฉินลี่ก็พุ่งเข้าใส่ฉันจนล้มลงกับพื้น ดูจากท่าทางนี้ เฉินลี่คงจะกังวลมากจนเฝ้ารอฉันกลับมาที่หน้าประตู
โชคดีที่ศีรษะของฉันชนกับพรมในท้ายที่สุด ไม่อย่างนั้นฉันคงโดนเฉินลี่ฟาดจนสมองกระทบกระเทือนไปแล้วใช่ไหม?
ฉันโมโหมากจนผลักเฉินลี่ออกไปสุดแรง ถูศีรษะแล้วถามเธอว่า “เธอเกือบฆ่าฉันแล้วนะ! ใช้แรงเยอะขนาดนี้ผิดพลาดหรือเปล่าเนี่ย?”
เฉินลี่แลบลิ้นแล้วพูดอย่างเชื่อฟังว่า “ฉันเป็นห่วงเธอนี่นา! ให้ฉันรีบตรวจดูสิว่าเธอมีบาดแผลตรงไหนบ้าง”
ขณะที่ฉันกำลังพูดอยู่ เฉินลี่ก็เข้ามาถอดเสื้อผ้าของฉัน แต่ฉันก็ฟาดมือเธอคืนไป
ฉันไม่ได้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากจริง ๆ แล้วจะให้เฉินลี่มาเอาเปรียบฉันแบบนี้ได้อย่างไร แม้ว่าเราจะเป็นผู้หญิงด้วยกันก็ตาม
“ฉันไม่มีบาดแผลอะไรเลย ไม่เห็นหรือไง? ถ้าฉันโดนยิง เธอคงเห็นเลือดของฉันทะลุเสื้อผ้าไปแล้ว”
“ปืน? ปืนอะไร? ทำไมถึงมีปืน?”
อืม ดูเหมือนว่าเรายังไม่ได้บอกเรื่องปืนให้คนนอกรู้เลย ถ้าเฉินลี่ได้ข่าวจากภายนอกว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน เธอคงยังไม่รู้ว่าอีกฝ่ายถึงกับชักปืนออกมาตอนนี้
ดังนั้นฉันจึงเล่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในชมรมการละครให้เธอฟังในวันนี้
“ประธานชมรมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์คนนี้มันร้ายกาจจริง ๆ ไม่เพียงแต่ทำร้ายฮวาเจ๋อ แต่ยังทำให้เธอตกใจด้วย ธุรกิจของพวกเขาคงจะได้รับผลกระทบไปด้วยแน่ ๆ”
“เรื่องนี้มันเกี่ยวอะไรกับครอบครัวเขาด้วยล่ะ? แม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นเพราะการเลี้ยงดูที่ไม่เข้มงวดของครอบครัวเขา แต่ประธานชมรมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ก็เป็นผู้ใหญ่แล้ว และมันไม่ได้ถูกยุยงโดยครอบครัวเขา กฎหมายไม่ควรจะไปลงโทษพวกเขาที่บ้านไม่ใช่เหรอ?”
เฉินลี่กลอกตาใส่ฉันราวกับจะบอกว่าฉันไม่รู้เรื่อง
“งั้นฉันถามเธอหน่อยสิ เขาเอาปืนมาจากไหน?”
“เป็นไปได้ไหมว่าครอบครัวเขาลักลอบค้าปืน?”
ฉันตระหนักถึงความร้ายแรงของเรื่องนี้ทันที
แต่เฉินลี่ส่ายหน้า
“ฉันรับประกันได้เลยว่าฉันค่อนข้างคุ้นเคยกับธุรกิจของพวกเขา แม้พวกเขาจะค่อนข้างอันธพาล แต่ก็อย่างน้อยพวกเขาก็ทำธุรกิจจริงจังและไม่เคยลักลอบค้าอาวุธปืนแน่นอน แต่แม้แต่เธอเองก็ยังคิดแบบนั้น ตำรวจและเจ้าหน้าที่รัฐเหล่านั้นก็จะต้องสอบสวนเรื่องนี้อย่างเข้มงวดแน่นอน เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับการค้าอาวุธ บริษัทอื่น ๆ ก็คงจะพยายามหลีกเลี่ยงการทำธุรกิจกับพวกเขาในอนาคต ไม่ว่าจะรู้ว่าบริษัทของพวกเขาบริสุทธิ์ในเรื่องนี้หรือไม่ก็ตาม”
นี่มันเป็นแบบนี้จริง ๆ อนาคตของบริษัทของพวกเขาคงไม่ง่ายนัก
เพียงแต่ว่าถ้าปืนของประธานชมรมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ไม่ได้มาจากบ้านของเขา แล้วเขาได้มันมาจากไหน?
ถ้ามันไม่เกี่ยวข้องกับครอบครัวเขา ก็หมายความว่ามีคนขายปืนในเมืองนี้อย่างน้อยหนึ่งคน และมีคนติดอาวุธปืนจำนวนนับไม่ถ้วนกำลังเดินเตร่อยู่ทั่วเมือง
ฉันอดไม่ได้ที่จะสั่นสะท้านเมื่อคิดถึงเรื่องนี้