ตอนที่ 7: เลขาส่วนตัวของท่านประธาน

ซูซีขับรถตรงไปยังที่ทำงานของเขา ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของ ซู กรุ๊ป อันโด่งดังในเมืองนี้

ซูซีไม่สนใจฉันหลังจากลงจากรถและเดินตรงไปยังประตูทางเข้าบริษัท ฉันรีบวิ่งตามเขาไป

ที่หน้าประตูบริษัท ซูซีจ้องมองฉันตั้งแต่หัวจรดเท้าแล้วถามว่า "นี่เธอใส่อะไรมาเนี่ย? ไม่มีชุดทำงานเหรอ?"

ฉันอึ้งไปครู่หนึ่งก่อนจะตอบเขาว่า "ฉันก็เห็นว่าคุณก็ไม่ได้ใส่สูทเหมือนกันนี่นา แถมฉันก็เป็นแค่นักเรียนจน ๆ จู่ ๆ คุณก็ลากฉันมาที่นี่ ถึงฉันจะมีสูทก็ไม่มีเวลาเปลี่ยนหรอก"

"ฉันเลิกงานแล้ว ก็เลยไม่ใส่ชุดทำงาน ส่วนเธอ เดี๋ยวฉันจะให้เงินไปซื้อชุดก็แล้วกัน อย่าให้คนอื่นมาดูถูกบริษัท ซู เอ็นเตอร์ไพรส์ ของเราได้"

ซูซีพูดจบก็เดินเข้าไปข้างในต่อ

ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกดีใจเมื่อได้ยินว่าจะมีเงินให้เอาไปใช้ แม้ว่าเงินนั้นจะเอาไปซื้อสูทก็ตาม ฉันก็จะไม่โลภหรอกนะ เพราะไม่ว่าจะมีเงินมากแค่ไหนก็ไม่มีความหมายอะไร แต่ยังไงซะมันก็ต้องผ่านมือฉันอยู่ดีนี่นา

เมื่อฉันเดินเข้าไปในบริษัท เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหลายคนก็ขอตรวจบัตรพนักงานและบัตรประจำตัวประชาชนของฉัน แต่ซูซีก็ตะโกนไล่พวกเขากลับไป

"คนที่พามาเอง จะต้องตรวจบัตรประจำตัวด้วยเหรอ?"

เห็นเขาเริ่มอวดดีอีกครั้งทันทีที่กลับมาถึงบริษัท ฉันก็ไม่พอใจเขาจากใจจริง แต่ก็พูดอะไรไม่ได้เพราะติดหนี้เขาอยู่

เขาขึ้นลิฟต์และขึ้นไปจนถึงชั้นบนสุด ซึ่งเป็นสำนักงานของเขา เมื่อเขาเห็นซูซีที่หน้าประตู พนักงานคนหนึ่งก็เข้ามาทักทายและถามว่า "สวัสดีครับท่านประธาน ทำไมถึงมาที่นี่เวลานี้ครับ? ปกติหลังเลิกเรียนท่านกลับบ้านเลยไม่ใช่เหรอครับ?"

"พาเลขาคนใหม่มาทำความคุ้นเคย"

"หา? แต่วันนี้งาน Job Fair ถูกยกเลิกไปกลางคันไม่ใช่เหรอครับ? ท่านประธานไปรับคนมาจากไหนครับ?"

"ในมหาวิทยาลัย"

ได้ยินดังนั้น พนักงานชายคนนั้นก็มองฉันอย่างสงสัยแล้วถามขึ้นมาทันทีว่า "เธอต้องเป็นหนี้ท่านประธานเยอะมากแน่ ๆ เลย..."

เขาเดาถูกเผงเลย

ฉันกำลังจะพยักหน้าอย่างแรงเพื่อตอบเขา แต่ซูซีก็ตบหน้าผากฉันเบา ๆ แล้วดันฉันไปข้างหลัง

ด้วยวิธีนี้ พนักงานคนนั้นมองไม่เห็นภาษากายของฉัน แต่พฤติกรรมของซูซีก็เทียบเท่ากับมีเงินสามร้อยตำลึงเลยทีเดียว สีหน้าของพนักงานในตอนนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาเข้าใจแล้ว

ซูซีพูดด้วยสีหน้าไม่พอใจว่า "อยู่ตรงนั้นแหละ ไม่ต้องมายุ่งเรื่องของฉัน ยังไงซะ นายไปลงทะเบียนข้อมูลส่วนตัวของเขาเข้าสู่รายชื่อพนักงานของบริษัทก่อน"

ซูซีคว้าบัตรประชาชนและบัตรนักศึกษาของฉันไปทันที แล้วยื่นให้พนักงานของเขาไปลงทะเบียนโดยไม่ได้มองเลยด้วยซ้ำ

ตอนแรกฉันเต็มไปด้วยความสงสัย พอเข้าไปในสำนักงานแล้วไม่เห็นใครอยู่รอบ ๆ ฉันก็อดไม่ได้ที่จะถามว่า "เมื่อกี้ ทำไมคนนั้นถึงเรียกคุณว่าท่านประธาน? คุณมีตำแหน่งอะไรในบริษัท?"

"ง่าย ๆ เลย ฉันเป็นประธานที่นี่ โดยพื้นฐานแล้ว ฉันรับผิดชอบบริษัท ซู เอ็นเตอร์ไพรส์ ทั้งหมดในจีน"

"ตำแหน่งใหญ่ขนาดนั้นเลยเหรอคะ? แต่คุณยังเป็นนักเรียนอยู่เลยนะ"

"ฉันเป็นทายาทของตระกูลซู ไม่ช้าก็เร็วฉันก็จะต้องรับผิดชอบบริษัท ซู เอ็นเตอร์ไพรส์ ทั้งหมด มันใหญ่โตอะไรนักหนา?"

ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว

"อะไรนะ? กลายเป็นว่าฉันแค่มาฝึกงานชั่วคราวเท่านั้นเอง ฉันนึกว่าเป็นงานจริงซะอีก"

หลังจากได้ยินดังนั้น ใบหน้าของซูซีก็เปลี่ยนไปราวกับว่าสำลัก หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ไอสองครั้ง จ้องมองฉันอีกครั้งแล้วพูดว่า "หยุดพูดไร้สาระได้แล้ว ฉันพาเธอมาที่นี่เพื่อให้เธอทำงานใช้หนี้ มานี่มาช่วยฉันถอดเสื้อ"

"ให้ลุงนายถอดให้สิ"

ฉันจ้องกลับไปที่เขาและกอดอกไม่ทำอะไรเลย

เขารีบพูดด้วยสีหน้าทนไม่ได้ว่า "ฉันแค่ขอให้เธอถอดเสื้อโค้ทของฉันออก เธอเป็นเลขาของฉันตั้งแต่นี้ไป นี่คืองานของเธอ ทำไมเธอถึงสาปแช่งล่ะ?"

"เอ่อ...ได้..."

หน้าฉันแดงก่ำ และรู้สึกผิดที่คิดว่าซูซีเป็นคนไร้มารยาทเมื่อครู่

"ฉันขอย้ำกับเธอว่างานที่ฉันพาเธอมาทำที่นี่คือตำแหน่งเลขาของฉัน ฉันเพิ่งให้คนลงทะเบียนชื่อของเธอไปเมื่อกี้ เธอชื่อ ห่าวซืออวี่ ใช่ไหม? ฟังดูเหมือนชื่อผู้หญิงหน่อย ๆ นะ"

"พ่อแม่ตั้งให้ แต่ท่านไม่ยอมให้ฉันเปลี่ยนจะทำยังไงได้ล่ะ?"

ฉันเบะปากราวกับไม่สนใจ

แต่ซูซีคงไม่อยากสนใจเรื่องนี้ เขาชี้ไปที่โต๊ะข้าง ๆ แล้วพูดว่า "ไปกรอกไฟล์ทั้งหมดเหล่านี้ลงในคอมพิวเตอร์ นี่คืองานของเธอในวันนี้"

มีตู้หนังสืออยู่ทั้งสองข้างของสตูดิโอนี้ และด้านหนึ่งมีหน้าต่างที่ใหญ่กว่าคนธรรมดาซึ่งผู้คนสามารถกระโดดออกไปได้อย่างง่ายดาย แน่นอนว่าไม่มีใครอยากกระโดดออกจากอาคารยี่สิบชั้นนี้ นอกจากนี้ ยังมีโต๊ะทำงานสองตัว ตัวหนึ่งใหญ่ ตัวหนึ่งเล็ก ทั้งสองมีคอมพิวเตอร์อยู่ด้วย ตัวที่ซูซีชี้ให้ฉันดูคือโต๊ะเล็ก

ในเวลานี้ ฉันสงสัยมากว่าหูของฉันมีปัญหาหรือเปล่า

"คุณเพิ่งบอกว่านี่คืองาน 'ของวันนี้' ใช่ไหม?"

หลังจากถาม ฉันก็มองดูเอกสารบนโต๊ะอีกครั้ง พวกมันสูงสองเมตร เกือบจะจรดเพดาน

"มีคำถามอะไรไหม?"

“คุณล้อเล่นหรือเปล่า? มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะกรอกข้อมูลทั้งหมดนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ภายในวันนี้! คุณสะสมเอกสารพวกนี้ไว้มากมายขนาดไหนกันเนี่ย?”

ฉันสาบานในใจว่าถ้าซูซีบังคับให้ฉันทำทั้งหมดนี้ให้เสร็จภายในวันนี้ ฉันจะเผาเอกสารทั้งหมดต่อหน้าเขา ไม่ว่าหนี้สินจะเท่าไหร่ก็ตาม

“ฉันเป็นคนที่มีงานเยอะมาก แค่เธอรู้แค่นี้ก็พอแล้ว ถ้างานไม่เยอะ ฉันจะให้เลขาทำทำไม? แต่ฉันไม่ได้ขอให้เธอทำทั้งหมดให้เสร็จภายในวันนี้หรอกนะ เธอกำหนดเส้นตายเองเลย แต่อย่าช้าเกินไปล่ะ”

ซูซีพูดพร้อมโยนกุญแจและเบอร์โทรศัพท์ทิ้งไว้ให้ฉัน จากนั้นเขาก็นั่งลงที่โต๊ะทำงานแล้วอ่านหนังสือ

มองดูเขาแบบนั้น ฉันก็รู้สึกโมโหขึ้นมาอีกครั้ง ซูซีบอกว่าเขางานยุ่งมาก แต่ตอนนี้เขากลับดูสบาย ๆ ไม่ใช่เหรอ? เป็นเพราะขี้เกียจเกินไปถึงได้สะสมงานไว้มากมายขนาดนี้ใช่ไหม?

ในมุมอับที่ซูซีมองไม่เห็น ฉันแอบชูนิ้วกลางให้เขาแล้วมองกองเอกสารตรงหน้า ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องเริ่มทำก่อน

ฉันไม่ได้มีความสามารถพิเศษอะไรมากนัก แต่ฉันก็ยังมีความอดทนที่พัฒนามาจากการเล่นเกมออนไลน์ โดยเฉพาะเมื่อต้องแข่งกับคอมพิวเตอร์ และเมื่อฉันเริ่มทำงานจริง ๆ ฉันก็พบว่าเอกสารส่วนใหญ่เป็นแค่ตัวเลข แค่เก่งเรื่อง Excel ก็ไม่ยากเย็นอะไรเลย ดังนั้นไม่กี่ชั่วโมงก็ผ่านไปอย่างรวดเร็วเมื่อฉันเริ่มทำ

“นี่เธอ... ไม่เหนื่อยบ้างเหรอ?”

ซูซีเป็นคนแรกที่ทำลายความเงียบ

ฉันเพิ่งดูเวลาและพบว่ามันเลยเที่ยงคืนไปแล้ว ฉันอดไม่ได้ที่จะชื่นชมตัวเองในใจว่ามีความอดทนมากขนาดไหน แล้วก็พบว่าซูซีวิ่งมาหาฉันตั้งแต่เมื่อไหร่ไม่รู้

เขาดูเหมือนมีตะปูงอกออกมาจากเก้าอี้ที่เขานั่งอยู่เมื่อกี้ ฉันเห็นว่าเขานั่งอยู่เฉย ๆ ได้ยาก และเขาก็ไม่ได้ปิดบังมันด้วย

ฉันแกล้งทำเป็นไม่สนใจเรื่องนี้ และพิมพ์ต่อพลางตอบว่า “ไม่เหนื่อยเลย นี่แย่กว่าการเก็บเลเวลในเกมออนไลน์เยอะเลย ดูเหมือนว่าพรุ่งนี้เช้าฉันก็น่าจะทำเสร็จแล้ว”

ซูซีอึ้งไปครู่หนึ่ง อ้าปากแล้วพูดว่า “นี่มันต่างกับการสู้กับสัตว์ประหลาดในเกมออนไลน์นะ... เธอใจเย็นจริง ๆ เลขาที่ฉันเคยจ้างมาก่อนหน้านี้หลังจากทำไปได้สักพัก ก็เป็นบ้าไป”

เธอก็รู้ว่าปริมาณงานมันมากเกินไปใช่ไหม?

ฉันเบะปากอย่างโกรธๆ แล้วพูดว่า “ฉันรู้ว่าคุณให้งานฉันเยอะขนาดนี้ในวันแรกที่ทำงานก็แค่เพื่อลงโทษฉัน”

พูดจบ ฉันก็จมดิ่งกับการทำงานอีกครั้ง

หลังจากนั้นไม่นาน ซูซีก็พูดขึ้นมาทันทีว่า “...ถ้าเธอรู้สึกว่ามันยาก เธอก็อาจจะขอพี่สาวเธอช่วย หรือจะขอความเมตตาจากฉันก็ได้นะ แล้วให้ฉันช่วยเธอ”

“ยังไม่จำเป็น ฉันคิดว่าฉันทำเสร็จวันนี้ได้ถ้าฉันอยู่ดึกทั้งคืน นอกจากนี้ ถ้าพี่สาวฉันรู้ว่าคุณรังแกพี่ชายของเธอ เธอจะต้องเกลียดคุณแน่ ครั้งหน้าฉันจะไม่แค่สาดกาแฟใส่คุณหรอก ศัตรูควรจะได้รับการแก้ไข ไม่ใช่แต่งงานกันนะ ฉันจะจัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง”

ทันทีที่ฉันพูดจบ ซูซีก็คว้าข้อมือของฉันแน่นด้วยแรงที่ทำให้ฉันรู้สึกเจ็บเล็กน้อย

“เอ่อ...ฉันทำอะไรผิดงั้นเหรอ?” ฉันถามพลางมองซูซีอย่างว่างเปล่า