- หน้าแรก
- วันพีซ: เทพอสูรผู้อยู่เหนือสี่จักรพรรดิ
- ตอนที่ 16 อีสต์บลู
ตอนที่ 16 อีสต์บลู
ตอนที่ 16 อีสต์บลู
ตอนที่ 16
เมื่อวานซึ่งเป็นเวลาสองวันหลังจากที่บากี้พ่ายแพ้ให้กับหมวกฟางโลกทั้งใบก็สะเทือนเลื่อนลั่น
เพราะบากี้นั้นเป็นบุคคลผู้ครอบครองอำนาจในอีสต์บลูมาช้านาน ข่าวการล่มสลายของเขาจึงสร้างแรงสั่นสะเทือนยิ่งใหญ่กว่าการที่ซันเก็ตสึกับพวกโค่นกัปตันมอร์แกนเสียอีก
กองบัญชาการใหญ่กองทัพเรือ แผนกจัดการค่าหัวโจรสลัด
พลเรือโทเรียวคุกิวกำลังเป็นประธานในการประชุมประกาศค่าหัว ขณะที่การประชุมใกล้สิ้นสุดและเตรียมจะเปิดเผยผลการประเมิน คำสั่งใหม่ก็ถูกส่งเข้ามาโดยนายทหารเรือตำแหน่งพลเรือตรีคนหนึ่งที่รีบเร่งผลักประตูเข้ามาแล้วกระซิบรายงานกับพลเรือโทเรียวคุกิว
“ว่าไงนะ!? บากี้ถูกโค่นงั้นเหรอ!?”
พลเรือโทเรียวคุกิวตะโกนเสียงดัง ดวงหน้าเคร่งขรึมก่อนไตร่ตรองทันที
เหล่านายทหารที่เข้าร่วมการประชุมต่างพากันซุบซิบทันทีที่ได้ยินข่าว
“บากี้ไม่ใช่คนที่ดูแค่ผิวเผินแล้วจะเข้าใจได้ง่าย”
“เขาคือฟันเฟืองสำคัญในการรักษาสมดุลระหว่างความดีและความชั่วในอีสต์บลู”
“เราจงใจตรึงค่าหัวของเขาไว้ที่ 30 ล้าน และยอมรับโดยปริยายว่าเขาเป็นเจ้าแห่งอีสต์บลู เพื่อให้พวกโจรสลัดที่แข็งแรงพอมาเผชิญหน้ากับบากี้ แล้วถูกเขากำราบลง ความสงบในอีสต์บลูก็จะคงอยู่ต่อไป”
“แน่นอน หากบากี้คิดจะกำเริบ พวกเราก็ยังมีศักยภาพพอจะจัดการเขา”
“ที่ผ่านมา บากี้ก็ไม่ได้ก่อความชั่วร้ายที่เกินขอบเขต เราจึงปล่อยให้สมดุลนี้ดำรงอยู่”
“นี่คือกฎลับที่ไม่มีใครพูดถึงของอีสต์บลูและตอนนี้ มันถูกทำลายแล้ว”
“ต่อให้เราเป็นคนโค่นบากี้เอง ก็ยังต้องแลกมาด้วยต้นทุนระดับหนึ่งเลยนะ”
“แล้วใครกันล่ะ ที่ทำได้?”
เหล่านายพลต่างสนทนาแลกเปลี่ยนกันด้วยความสงสัยใคร่รู้
ในเวลานั้นเอง พลเรือโทเรียวคุกิวก็ลุกขึ้นเอ่ยเสียงเรียบ
“คนที่โค่นกองกำลังของบากี้ลง คือกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง ผู้ต้องหาสังหารกัปตันมอร์แกนเมื่อสัปดาห์ก่อนนั่นเอง”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เหล่านายทหารเรือที่เหลือต่างก็ประหลาดใจ
“พวกเขามีพลังขนาดนั้นเลยหรือ?”
“บากี้แข็งแกร่งกว่ามอร์แกนมาก!”
“สิ่งที่น่าสนใจกว่าคือ พวกเขาโค่นบากี้ด้วยการรุมกัน หรือมีใครคนหนึ่งที่สามารถรับมือบากี้ได้เพียงลำพัง?”
ประโยคสุดท้ายนี้ทำให้ห้องประชุมเงียบงันลง ทุกคนต่างจดจ่ออยู่กับคำถามเดียวกัน
พลเรือโทเรียวคุกิวขมวดคิ้ว สะท้อนความคิดอย่างเคร่งเครียด จากข้อมูลที่มีอยู่ในมือ สมาชิกที่แข็งแกร่งที่สุดในกลุ่มหมวกฟางควรจะเป็นซันเก็ตสึ ดาบสีขาวแห่งกลุ่มโจรสลัด
เมื่อสัปดาห์ก่อน ซันเก็ตสึเพิ่งฟันกัปตันมอร์แกนขาดสะบั้นด้วยดาบเพียงครั้งเดียว
ทว่าเขาก็เคยปะทะกับนักล่าโจรสลัดโซโล และตามคำให้การของพยาน การต่อสู้ครั้งนั้นไม่ได้ขาดลอยหรือเหนือกว่าจนเกินไป
น่าเสียดายที่เกาะแห่งนั้นล้าหลังเกินไป ไม่มีเด็นเด็นมุชิถ่ายทอดภาพการต่อสู้ ไม่เช่นนั้น ระดับพลังของซันเก็ตสึก็คงได้รับการประเมินที่ชัดเจนกว่านี้
เมื่อพิจารณารวมแล้ว การที่กลุ่มหมวกฟางสามารถโค่นบากี้ได้ น่าจะมาจากความร่วมมือกันและการวางแผนมากกว่า
เมื่อรวมเข้ากับข่าวลือว่ามีสมาชิกหญิงคนงามเข้าร่วมกลุ่มเพิ่ม โอกาสที่จะมีแผนลวงหลอกก็ยิ่งมีน้ำหนักมากขึ้น
‘หมอนั่นเคยเป็นลูกเรือของราชาโจรสลัด จะให้พ่ายแพ้ต่อหน้าโจรสลัดหน้าใหม่ได้ยังไงกัน’
เมื่อคิดเช่นนั้น พลเรือโทเรียวคุกิวจึงตัดสินใจทันที
“งั้นก็เพิ่มค่าหัวของสมาชิกกลุ่มหมวกฟางทุกคนเสีย ค่าหัวเบื้องต้นเป็นดังนี้...”
หลังจากการประชุมเสร็จสิ้น ค่าหัวใหม่ของกลุ่มหมวกฟางก็ถูกส่งออกไปทั่วโลก โดยนกส่งข่าวบินพลิ้วกลางเวหา
...
อีสต์บลู ในโรงเหล้าแห่งหนึ่งบนเกาะลับตา
ชายร่างใหญ่หลายคนกำลังร่ำสุราและโอ้อวดกันอย่างสนุกสนาน
“พวกแกว่าไง? หมวกฟางจะต้องเจอบากี้แน่ๆ หลังจากออกเรือใช่มั้ย?”
“ฮ่าฮ่าฮ่า อย่าสาปพวกเขาเลย ถ้ารุคกี้เจอบากี้เข้า ความฝันก็จบสิ้นทันทีล่ะนะ”
“เหอะ พวกเราเองก็เคยเห็นกับตาว่าหมอนั่นมันโหดแค่ไหน ใครจะเชื่อว่าคนอย่างเขาจะยอมวนเวียนอยู่แค่ในอีสต์บลู”
“หมอนั่นไม่เคยฆ่าชาวบ้านเลยด้วยซ้ำ แถมยังเขียนใบ IOU เวลาหยิบของใช้จากร้านอีก แบบนี้มันโจรสลัดตรงไหนวะ?”
“หลายคนลือว่าบากี้มีเส้นกับกองทัพเรือ แต่ไม่รู้ทำไมถึงยังไม่ถูกแต่งตั้งให้เป็น 7 เทพโจรสลัด”
“หึ เป็นแค่หมารับใช้ของทหารเรือน่ะสิ!”
“เวรเอ๊ย อยากตายก็อย่าลากพวกเราลงนรกด้วย ระวังปากไว้บ้าง!”
“กลัวอะไรนักหนา เรามีบอสนี่หว่า!”
“บอสของแกเรอะ...หือ?”
ขณะกำลังคุยกันอย่างสนุกสนาน ชายร่างผอมคนหนึ่งก็เดินเข้ามาพร้อมกับหนังสือพิมพ์ในมือ
“พวกพี่ๆ ข่าวใหญ่! ไอ้ตัวตลกบากี้แพ้แล้ว!”
“หาาาาาา!??”
...
แม้บากี้จะสิงสู่อยู่ในอีสต์บลูมากว่าทศวรรษ การพ่ายแพ้ของเขาอาจไม่สั่นสะเทือนแกรนด์ไลน์หรือนิวเวิลด์สักเท่าไร แต่ในหมู่ผู้แข็งแกร่งแห่งอีสต์บลูโดยเฉพาะคนที่เข้าใจถึงพลังของบากี้ข่าวนี้เปรียบได้กับฟ้าผ่ากลางเวหา
อีสต์บลู สาขากองทัพเรือที่โลคทาวน์
ชายผมขาว ทรงผมเรียบลื่นสะบัดหลังอย่างมีสไตล์ อวดกล้ามหน้าท้องแปดลูก แถมคาบซิการ์สองมวนไว้อย่างเก๋ไก๋ ตอนนี้เบิกตากว้างด้วยความตะลึง
“บากี้ตัวตลกโดนหมวกฟางเล่นงานงั้นเหรอ!? ให้ตายเถอะ ชั้นน่าจะเป็นคนจับหมอนั่นเอง!”
“หมวกฟางพวกนั้นมีพลังระดับบากี้เลยเหรอ?”
ข้างเขา คือทาชิงิ หญิงสาวสวมแว่น ตำแหน่งจ่าใหญ่แห่งกองทัพเรือที่กำลังอ่านหนังสือพิมพ์ก่อนจะชี้ข้อมูลสองบรรทัดที่น่าสนใจให้สโมคเกอร์ดู
[การร่วมมือ การวางกลยุทธ์]
“ผู้พันสโมคเกอร์ ดิฉันเชื่อว่าพวกเขาไม่น่าจะแข็งแกร่งกว่าบากี้ น่าจะจับได้ไม่ยากนักค่ะ”
สโมคเกอร์นิ่งคิด สูบซิการ์แรงจนควันพวยพุ่งจากรูจมูก จากนั้นจึงกล่าวเสียงหนักแน่น
“ไม่ว่าจะเป็นใครตราบใดที่เป็นโจรสลัดต้องถูกจับและชำระความ!”
ระหว่างที่สโมคเกอร์กำลังขบคิด ทาชิงิก็รับสายเด็นเด็นมุชิ จากนั้นก็ถอดแว่นออกด้วยท่าทีขุ่นเคือง
“ผู้พัน! กองบัญชาการเพิ่งปฏิเสธคำขอส่งกองกำลังไปจับบากี้อีกแล้ว!”
“ไอ้พวกงี่เง่านั่นที่มารีนฟอร์ดคิดอะไรอยู่กันแน่วะ?” สโมคเกอร์สบถเสียงต่ำ กำหมัดแน่น
“พวกเขาไม่ชี้แจงเหตุผลค่ะ”
“สารเลวเอ๊ย!” สีหน้าที่เพิ่งเรียบเฉยของสโมคเกอร์กลับมากระวนกระวายอีกครั้ง คิ้วขมวดแน่นยิ่งกว่าเดิม
“แล้วตอนนี้จะให้ทำไงต่อดีคะ ผู้พัน?” ทาชิงิถามเมื่อเห็นสีหน้าลังเล
สโมคเกอร์พ่นควันอีกเฮือกแล้วตอบ
“ช่างหัวความเห็นของกองบัญชาการไปก่อน ส่งคนไปจับตาดูความเคลื่อนไหวของบากี้ไว้ ถ้าเขาทำอะไรเกินเลย ชั้นจะไปจับเองกับมือ ส่วนพวกหมวกฟาง...ก็จับตาดูไว้ให้ดี พร้อมจับเมื่อถึงเวลา!”
...
ในขณะเดียวกัน ซันเก็ตสึ ลูฟี่ และพรรคพวกก็ยังไม่รู้เลยว่าค่าหัวของพวกเขาถูกปรับเพิ่มขึ้น
พวกเขาเพิ่งจะขึ้นฝั่งที่หมู่บ้านไซรัป
เมื่อหนึ่งชั่วโมงก่อน
อุซปพยายามโกหกว่าเขาเป็นกัปตันของกองเรือโจรสลัดที่มีลูกเรือ 80 ล้านคน
แน่นอนว่าซันเก็ตสึ โซโล และนามิต่างไม่เชื่อ
มีแค่ลูฟี่กับชูชู...ที่ดันเชื่อ!
ซันเก็ตสึถึงกับเสียใจที่ช่วยหมาน้อยตัวนี้ไว้ ความฉลาดของมันอาจจะเทียบเท่าฮัสกี้โลกก่อนก็ได้...
ตอนนี้ ทั้งสี่คนกับหนึ่งหมากำลังกินข้าวในร้านอาหารเล็กๆ กลางหมู่บ้านไซรัป
ลูฟี่ถามอุซปถึงที่มาของเรือโจรสลัด
เมื่อทุกคนพูดถึงวิลล่าบนภูเขา อุซปก็รีบตีหน้าแตกแล้วหนีไป
แน่นอนว่าซันเก็ตสึรู้ดีว่าอุซปยังไม่ไว้ใจพวกเขา และกลัวว่าพวกเขาจะไปก่อปัญหาให้คายะ จึงแกล้งเปลี่ยนเรื่องแล้วชิ่งไปโม้ให้คายะฟังแทน
แต่ถ้าจะได้เรือโจรสลัด และชักชวนให้อุซปที่มีพื้นฐานงานต่อเรือเข้าร่วมกลุ่ม สิ่งเดียวที่เขาต้องทำคือ...
จัดการกับพ่อบ้านคุโระ ผู้วางแผนสังหารคายะเพื่อฮุบสมบัติทั้งหมดของครอบครัวเธอ!
และพอดีว่า...ลูกสมุนสามคนของอุซปก็โผล่มาเผชิญหน้ากับพวกเขาพอดี
สุดท้าย ซันเก็ตสึพร้อมพวกทั้งสี่และหมาหนึ่งตัวก็เดินทางขึ้นเขามุ่งหน้าสู่คฤหาสน์ของคายะร่วมกับเด็กทั้งสาม
[จบตอน]