บทที่ 28 - ขายอวิ๋นหยาหรือไม่

เย่เฟิงหุยได้ยินคำพูดของหยินเยว่ ก็มองไปยังอาคารที่หรูหราราวกับหอคณิกาที่โอ้อวดสองสามหลังนั้น

ในใจก็พอจะเข้าใจเกี่ยวกับร้านค้าในโลกนี้ได้บ้าง อันที่จริงแล้วก็คล้ายกับความแตกต่างระหว่างห้างสรรพสินค้าชั้นสูงกับตลาดค้าส่งในชาติก่อนนั่นเอง

แผงลอยเล็กๆ ในตลาดนอกเมื่อครู่นี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นตลาดค้าส่ง มุ่งเป้าไปที่ประชาชนทั่วไป ตอบสนองต่อระดับการบริโภคของประชาชนทั่วไป ราคาสินค้าก็ค่อนข้างถูก

ส่วนร้านค้าในตลาดในนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นห้างสรรพสินค้าชั้นสูง ทำเงินจากคนรวย ราคาสินค้าสูง ของดีมีคุณภาพ สินค้าก็ย่อมเป็นของชั้นเลิศ

“เราไปดูกันเถิด”

เย่เฟิงหุยเดินไปข้างหน้า หยินเยว่ตามอยู่ข้างหลัง นางยังคงหอบอยู่ คิ้วขมวดเล็กน้อย “คุณหนู แต่ว่า...”

หยินเยว่อ้ำๆ อึ้งๆ อันที่จริงแล้วนางอยากจะบอกว่า เงินของเย่เฟิงหุยมีไม่มากจริงๆ แม้นางจะเป็นคุณหนูตระกูลขุนนาง แต่ก็ยังไม่ใช่คนที่สามารถใช้เงินเป็นเบี้ยได้ คลังหลวงจัดสรรเงินให้คุณหนูแต่ละคนทุกเดือนก็มีจำนวนจำกัด

เย่เฟิงหุยหยุดฝีเท้าทันที หันกลับมา “ใช่แล้ว หยินเยว่ เรามีเงินเท่าไหร่?”

เมื่อครู่นึกถึงปัญหานี้ขึ้นมาอย่างกะทันหัน จะไปเดินซื้อของก็ต้องรู้ว่าตนเองมีเงินเท่าไหร่

หยินเยว่รีบกล่าวว่า “นำเงินประจำเดือนของท่านออกมาด้วย มีห้าเหรียญทองเจ้าค่ะ”

ในโลกนี้ สิบเหรียญทองแดงเท่ากับหนึ่งเหรียญเงิน แต่หนึ่งร้อยเหรียญเงินถึงจะเท่ากับหนึ่งเหรียญทอง

ความเหลื่อมล้ำทางฐานะและความแตกต่างทางชนชั้นยังคงเห็นได้ชัดเจน ห้าสิบเหรียญเงินก็เพียงพอให้ครอบครัวธรรมดาอยู่ได้อย่างสุขสบายเป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้ว

เงินเดือนของสาวใช้ในจวนแม่ทัพ เดือนหนึ่งก็แค่ห้าสิบเหรียญเงินเท่านั้น ถือว่าเป็นรายได้ที่ดีแล้ว

แต่สำหรับร้านค้าชั้นสูงสองสามร้านข้างหน้านั้น ห้าเหรียญทองของเย่เฟิงหุย ก็ไม่พอที่จะดู

“ไม่ว่าจะไปที่ไหน เศรษฐกิจก็ยังคงเป็นสาเหตุหลักที่จำกัดการพัฒนาของประชาชนเสมอ”

เย่เฟิงหุยถอนหายใจเบาๆ ก็เดินไปข้างหน้าต่อ สีหน้ากลับไม่มีความท้อแท้ “เราไปดูกันเถิด”

หยินเยว่ตกตะลึง รู้ทั้งรู้ว่าเงินไม่พอ ยังจะไปดูอีกหรือ?

หยินเยว่เดินตามเย่เฟิงหุยไปยังอาคารที่หรูหราที่สุดสองสามหลังข้างหน้า เดินไปก็คิดไปตลอดทาง

เมื่อหยุดฝีเท้าที่หน้าประตูของอาคารที่หรูหราที่สุดที่อยู่ใกล้ที่สุด เย่เฟิงหุยก็เงยหน้าขึ้นมองป้ายบนประตูใหญ่ อักษรสีทองสองตัวคำว่า “เลี่ยคง” เขียนได้อย่างทรงพลัง

เย่เฟิงหุยยิ้มเล็กน้อย ยื่นมือไปดึงปิ่นปักผมออกจากศีรษะ แล้วก็รีบถอดต่างหูที่หูและสร้อยคอที่คอออกอย่างรวดเร็ว ถึงกับยกมือขวาขึ้นถอดกำไลข้อมือออกด้วย

ของเหล่านี้ล้วนเป็นของที่หยินเยว่เลือกให้สวมก่อนออกจากบ้าน รูปแบบค่อนข้างเรียบง่าย นางจึงไม่ได้ปฏิเสธ

ตอนนี้เมื่อมองดูการกระทำของเย่เฟิงหุย หยินเยว่ก็รู้สึกงุนงง

ก็เห็นเย่เฟิงหุยยิ้มออกมา “ไม่เป็นไร ไม่ได้บอกหรือว่าเครื่องประดับเหล่านี้เป็นของดีจากร้านค้าเลี่ยคงที่อ๋องรุ่ยส่งมาให้ข้า? ขายไปก็จะได้เงินแล้ว อย่างไรเสียข้าก็ไม่ชอบใส่ของเหล่านี้”

หยินเยว่ตกตะลึง

“ขาย... ขายหรือเจ้าคะ?!” หยินเยว่อ้าปากค้าง พูดอย่างตะกุกตะกักว่า “นี่... ไม่เหมาะสมกระมังเจ้าคะ? อย่างไรเสียก็เป็นของขวัญที่องค์ชายส่งมาให้ท่าน...”

“ก็บอกแล้วว่าเป็นของขวัญที่ส่งมาให้ข้า ย่อมเป็นของข้าแล้ว” เย่เฟิงหุยเบ้ปาก “ถ้าไม่ใช่เพราะข้าชอบกระบี่อวิ๋นหยาเล่มนั้นมาก ข้าก็อยากจะนำกระบี่เล่มนั้นมาขายเสียด้วยซ้ำ กระบี่วิเศษเช่นนี้ ราคาต้องดีแน่นอน”

นางพูดจบประโยค เสียงใสๆ ก็ดังมาจากข้างหลังอย่างไม่ช้าไม่เร็ว “หากคุณหนูยินดีจะนำอวิ๋นหยามาขาย ข้าย่อมจะให้ราคาที่ท่านพอใจอย่างแน่นอน”

เสียงบุรุษผู้นี้ฟังแล้วใสราวกับสายลมที่พัดผ่านใบหน้า ในน้ำเสียงเจือปนด้วยรอยยิ้ม พูดออกมาประโยคหนึ่ง

เย่เฟิงหุยหันกลับไป ก็เห็นเจ้าของเสียง เขาสวมชุดสีน้ำเงินเข้ม สวมมงกุฎหยก รูปร่างค่อนข้างสูงใหญ่ บนใบหน้าที่หล่อเหลางดงาม ดวงตาคู่สวยโค้งเล็กน้อย เผยให้เห็นรอยยิ้มบางๆ

ชายหนุ่มหน้าตาหล่อเหลาราวกับหยก ท่าทางสง่างาม อ่อนโยนราวกับหยก ในคำพูดไม่มีความเจ้าเล่ห์เลยแม้แต่น้อย รู้สึกแล้วก็ไม่ได้น่ารังเกียจเท่าไหร่

เย่เฟิงหุยพิจารณาเขาอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงตอบคำพูดของเขาว่า “ของสิ่งนั้นขายไม่ได้”

พูดจบ ก็ยื่นชุดเครื่องประดับในมือออกไป “เจ้ารับซื้อหรือไม่?”

เย่เฟิงหุยไม่รู้ฐานะของชายหนุ่มตรงหน้า แต่ด้วยท่าทาง การพูดจา และรูปลักษณ์ของเขา ประกอบกับเสื้อผ้าเนื้อดีฝีมือประณีตที่สวมใส่ และยังมีผู้ติดตามที่ดูน่าเกรงขามอยู่ข้างหลัง

ไม่ว่าเขาจะมีฐานะอะไร เย่เฟิงหุยก็สรุปฐานะของเขาได้แล้ว—คนรวย

หลินอวี้ถงเหลือบมองชุดเครื่องประดับในฝ่ามือของนาง ปลายคิ้วยกขึ้นเล็กน้อย เมื่อเทียบกับเครื่องประดับเหล่านั้น นิ้วมือที่ขาวเนียนดุจไข่มุกของนาง กลับทำให้สายตาของหลินอวี้ถงหยุดมองนานขึ้นเล็กน้อย

“ไม่สนใจ” หลังจากหลินอวี้ถงละสายตาแล้ว ก็พูดด้วยน้ำเสียงใสๆ ว่า “ของแบบนี้ ข้าต้องการเท่าไหร่ก็มีเท่านั้น แต่อวิ๋นหยา ใต้หล้านี้มีเพียงเล่มเดียว”

ในร้านค้าที่หรูหราแห่งนี้ ชายร่างเตี้ยอ้วนคนหนึ่งก็รีบเดินออกมาอย่างรวดเร็ว ฝีเท้าเร่งรีบสีหน้านอบน้อม เดินมาถึงหน้าหลินอวี้ถง ก็ทำความเคารพอย่างนอบน้อม

“นายน้อย วันนี้ท่านมาได้อย่างไรขอรับ?”

เขาคือเถ้าแก่หวังของร้านค้าเลี่ยคงสาขาใหญ่ในเมืองหลวง แม้จะอยู่ในเมืองหลวง ขุนนางเล็กๆ เห็นเขา ก็ต้องให้ความเกรงใจ

แต่ตอนนี้อยู่ต่อหน้าหลินอวี้ถง กลับทำตัวเหมือนหลานชาย

เย่เฟิงหุยได้ยินคำเรียกนี้ ก็พอจะเดาฐานะของคนผู้นี้ได้แล้ว

โอ้โห ไม่ใช่คนธรรมดาเลย ก็ไม่น่าแปลกใจที่จะมีท่าทางสง่างามเช่นนี้ นายน้อยของหนึ่งในสี่ร้านค้าใหญ่?

ปลายคิ้วของเย่เฟิงหุยยกขึ้นเล็กน้อยอย่างไม่แสดงอาการ เพิ่งจะหันไปมอง ก็เห็นสาวใช้ของตนเอง หยินเยว่เด็กสาวคนนี้ ใบหน้าแดงระเรื่อด้วยความเขินอาย แววตาอ่อนโยนจนแทบจะหยดน้ำออกมา

ท่าทางเหมือนเด็กสาวที่กำลังตกหลุมรักไอดอล ขาดเพียงแค่ไม่ได้เข้าไปกอดจูบหลินอวี้ถงเท่านั้น

เย่เฟิงหุยหน้าดำทะมึน รู้สึกหนาวเยือก ขนลุกซู่

ก้าวไปข้างๆ หนึ่งก้าว แล้วกระซิบถามหยินเยว่ว่า “เขาเป็นใคร? คุณหนูข้าขายเจ้าให้เขาดีหรือไม่? ข้าเห็นเจ้าทำท่าทางเต็มใจเช่นนี้ ขายให้เขาก็ถือว่าสมหวังแล้วใช่หรือไม่?”

หยินเยว่ตกใจ ความเขินอายบนใบหน้าก็หายไปเจ็ดแปดส่วน รอยแดงระเรื่อที่เขินอายเมื่อครู่ พลันซีดเผือดลง

“คุณหนู!” หยินเยว่รีบยื่นมือไปดึงแขนเสื้อของเย่เฟิงหุย “ข้าผิดไปแล้ว...”

ท่าทางสำนึกผิดที่น่าสงสารของนาง ทำให้เย่เฟิงหุยหัวเราะออกมา ก็ไม่ได้ตั้งใจจะแกล้งนาง จึงถามว่า “เขาคือใคร?”

หยินเยว่รีบกล่าวว่า “นายน้อยของร้านค้าเลี่ยคง และยังเป็นหัวหน้าของสี่คุณชาย คุณชายอวี้ถง หลินอวี้ถง”

ในใจของเย่เฟิงหุยอุทานสองครั้ง นี่มันโชคอะไรกัน? เหตุใดถึงเจอแต่คนใหญ่คนโต?

เพิ่งจะคิดเช่นนี้ ก็ได้ยินชายหนุ่มรูปงามสง่างามคนนั้นหันมาเล็กน้อย สายตามองมาที่นาง

“คุณหนูสี่ ในเมื่อมาถึงหน้าประตูแล้ว เหตุใดไม่เข้ามาเดินเล่นเสียหน่อย?”