ตอนที่ 35 แขนข้างหนึ่ง...

….

สองสามชั่วโมงผ่านไป และอิทาจิก็แค่มองดูฉากตรงหน้าเขาด้วยแววตาที่เฉยเมย "ท่านเสียแขนไปข้างหนึ่งเพื่อพยายามจะช่วยลูฟี่เหรอครับ?"

แชงค์สแค่ยิ้มกับเรื่องนี้ "ใช่ ก็นะ มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรมากมาย ข้าหมายถึง แขนข้างหนึ่งแลกกับชีวิตหนึ่งถือเป็นข้อตกลงที่ดีมากในสายตาของข้า"

เขาหัวเราะขณะที่มากิโนะพันผ้าพันแผลที่ตอแขนของเขาพร้อมกับน้ำตาที่ไหลอาบแก้ม

อิทาจิแค่ยักไหล่กับเรื่องนี้ "อืม… ผมไม่รู้จะพูดอะไรดี ผมคิดว่าท่านควบคุมสถานการณ์ไว้ได้แล้ว ผมเลยเข้าไปในบาร์…"

"ฮ่าๆๆๆๆๆ…" แชงค์สหัวเราะเสียงดังโดยไม่สนใจโลก ในทางกลับกัน ลูฟี่กำลังฟุบหน้าลงกับโต๊ะร้องไห้หนักมากจนเกิดแอ่งน้ำเล็กๆ ใต้หัวของเขา

เขาไม่กล้าแม้แต่จะสบตาแชงค์ส… เขารู้สึกผิดเกี่ยวกับแขนที่หายไปของแชงค์ส

….

สองสามชั่วโมงต่อมาและแชงค์สก็จากไป แต่ไม่ลืมที่จะมอบหมวกฟางของเขาให้ลูฟี่ ขณะที่เขากำลังจะจากไป อิทาจิก็อยู่ที่นั่นด้วย และแชงค์สก็ยิ้มให้เขาและโบกมือ อิทาจิมีแววตาที่เบื่อหน่ายขณะที่เขาก็โบกมือตอบ 'ก็นะ เขาตายในนิวเวิลด์แน่นอน การเสียแขนไปข้างหนึ่งจะทำให้เขาอ่อนแอลงอย่างแน่นอน ความน่าจะเป็นที่เขาจะตายค่อนข้างสูง ถึงแม้ว่าบางทีสมาชิกลูกเรือของเขาอาจจะแข็งแกร่งด้วย ดังนั้นนั่นก็สามารถปกปิดจุดอ่อนของเขาได้'

….

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา และชายชราคนหนึ่งที่มีผมเริ่มหงอกก็มาถึงหมู่บ้านฟูฉะ เขายังสวมกางเกงขาสั้นและเสื้อเชิ้ตแขนสั้นสีแดงลายดอกไม้สีเหลือง เขาดูเหมือนชายธรรมดาทั่วไปที่กำลังเข้าสู่วัยชรา ยกเว้นเรือรบขนาดใหญ่ของทหารเรือและออร่าอันตรายที่ชายคนนั้นแผ่ออกมาทำให้อิทาจิระแวดระวังตัวทันที

ปัง!

ประตูบาร์ของมากิโนะถูกเปิดออกอย่างแรง และลูฟี่กำลังอธิบายอะไรบางอย่างให้อิทาจิฟังซึ่งก็ฟังเขาอยู่แค่ครึ่งเดียว

"งั้น กลุ่มของข้าก็จะเหมือนของแชงค์สและมีสมาชิกน้อยมากๆ"

"แกหมายถึงจำนวนน้อย ไม่ใช่ว่าพวกเขาตัวเตี้ยใช่ไหม?" อิทาจิถามอย่างไม่ใส่ใจ เขาสนใจชายชราที่เพิ่งเข้ามามากกว่า เขาอดไม่ได้ที่จะครุ่นคิดถึงวิธีที่เขาสัมผัสได้ถึงพลังของชายชรา 'สีแห่งการสังเกตของข้ากำลังจะตื่นขึ้นเหรอ? ช่วงหลังมานี้ข้าสามารถสัมผัสถึงความแข็งแกร่งของผู้คนได้อย่างชัดเจนมาก'

ลูฟี่พยักหน้า และนี่คือตอนที่ชายชราพูดขึ้นมาว่า "ลูฟี่… ดูเหมือนว่าแกจะได้ความคิดบ้าๆ บอๆ อะไรบางอย่างตอนที่ข้าไม่อยู่สินะ"

ทันใดนั้นใบหน้าของลูฟี่ก็ซีดเผือดเมื่อเขาได้ยินเช่นนั้น จากนั้นเขาก็หันไปมองการ์ป "ป-ปู่!!!" ลูฟี่อุทานด้วยความตกใจ

การ์ปแค่จับที่หัวของลูฟี่และเห็นว่ามันรู้สึกเหมือนยาง "หืม?"

แต่แล้วเขาก็ใช้ฮาคิและทันใดนั้นลูฟี่ก็อุทาน "โอ๊ย!โอ๊ย!โอ๊ย!..."

"เจ้าเด็กบ้า แกกินผลปีศาจเข้าไปเรอะ?" การ์ปถามด้วยสีหน้ารำคาญขณะที่เขาดึงลูฟี่ขึ้นมาที่ระดับใบหน้าของเขา

อิทาจิก็แค่จะเข้าไปถามชายชราว่าเขาต้องการอะไรดื่มหรือกินไหม

"ใช่ฮะ ผมกินเข้าไป ได้มาจากแชงค์ส" ลูฟี่พูดโดยไม่ลังเล "อ๊ะ… นั่นมันความลับนี่นา…"

ตาของอิทาจิกระตุกเล็กน้อย… แม้จะรู้จักลูฟี่มานาน เขาก็ไม่คาดคิดว่าเขาจะซื่อสัตย์ และโง่ได้ขนาดนี้

"งั้นเจ้าเด็กผมแดงนั่นก็ใส่ความคิดนั่นเข้าไปในหัวแกสินะ… ไม่มีอะไรที่การไปอยู่กับดาดันสักพักจะแก้ไขไม่ได้" การ์ปพูด "แกจะเริ่มฝึกเดี๋ยวนี้ด้วย… และข้าจะไม่ออมมือให้แกแน่"

"แล้วจะรับอะไรดีครับท่าน?" อิทาจิถามด้วยสีหน้าสงบนิ่งและมีสมุดบันทึกอยู่ในมือ

ตอนนี้การ์ปก็สังเกตเห็นอิทาจิและถามอีกครั้ง "แล้วแกล่ะเจ้าเด็กบ้า?"

อิทาจิมองไปที่การ์ปอย่างแปลกๆ "ผมเหรอครับ?"

"แกอยากจะเป็นโจรสลัดด้วยรึไง?"

"ไม่ครับ ผมอยากจะเป็นทหารเรือ" อิทาจิคำตอบโดยไม่ลังเล "ว่าแต่ จะรับอะไรไหมครับตาแก่?"

การ์ปยิ้มให้อิทาจิและพูดว่า "ข้าคิดว่าข้าสามารถจัดการให้แกเข้าเป็นทหารเรือได้นะเจ้าเด็กบ้า"

อิทาจิดูงงกับเรื่องนี้ "อายุที่เข้ารับการเกณฑ์มันไม่ใช่สิบสี่ สิบหก หรืออะไรทำนองนั้นเหรอครับ…"

"ฮ่าๆๆๆๆๆ…" การ์ปหัวเราะเสียงดัง "ไม่ต้องห่วง แกจะอยู่ในหน่วยของข้าจนกว่าจะอายุสิบสี่ และสามารถเข้าได้เมื่ออายุสิบสี่"

อิทาจิเลิกคิ้วขึ้นกับเรื่องนั้น "แล้ว? ท่านเป็นพวกคนใหญ่คนโตอะไรงั้นเหรอครับ? คือไม่ได้ตั้งใจจะดูหมิ่นนะครับ แต่ผมไม่รู้จักท่านจริงๆ และผมอยากจะเป็นทหารเรือและพลเรือโทด้วยจริงๆ ดังนั้นผมไม่ได้ล้อเล่นนะครับ"

"กะฮะฮะฮะฮะ… นั่นแหละคือจิตวิญญาณที่ต้องมี อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ข้าเอาเจ้าเด็กบ้านี่ไปส่งที่บ้านเพื่อนเก่าแล้ว ข้าจะกลับมาฝึกแกให้เป็นทหารเรือที่ดีในอนาคต" การ์ปพูด เขาดูเหมือนจะอารมณ์ดีแล้วขณะที่เขาอุ้มลูฟี่พาดบ่าเหมือนกระสอบกระดาษแล้วเดินจากไป

….

สองชั่วโมงต่อมาและการ์ปก็กลับมา "โอเคเจ้าเด็กบ้า ตามข้ามา"

เขาหยิบที่หลังคอของอิทาจิ เหมือนกับแมว แล้วเขาก็เดินจากไป มากิโนะก็อยู่ที่นั่นด้วยและเธอก็แค่ยิ้มให้การ์ปและโบกมือให้เขาและอิทาจิ "บ๊ายบาย~ แล้วเจอกันนะ อย่าลืมกลับมากินข้าวเย็นล่ะอิทาจิ"

….

ในป่า การ์ปพาอิทาจิไปยังที่ที่มีกอริลลาบางตัวกำลังฝึกชกมวยอยู่

"เมื่อแกสามารถเอาชนะพวกมันได้ ข้าจะแสดงให้เห็นถึงขั้นต่อไปของการฝึก" การ์ปอธิบาย จากนั้นเขาก็นั่งลงบนท่อนไม้ขณะที่ลิงพุ่งเข้าใส่อิทาจิ

ขณะที่ลิงโจมตี อิทาจิก็หลบการโจมตีเริ่มต้นของพวกมันได้อย่างง่ายดายและ...

ปัง! ปัง! ปัง!

ด้วยการชกเร็วสามครั้ง กอริลลาก็ถูกน็อคทันที การ์ปยิ้มกับเรื่องนี้ "แกแข็งแกร่งไม่เบานะ ก็นะ บางคนก็เกิดมาแข็งแกร่งโดยธรรมชาติ แต่ถ้าไม่มีการฝึกฝนพวกเขาก็จะกลายเป็นแค่คนธรรมดาทั่วไป… อย่าลืมนะเจ้าเด็กบ้า"

อิทาจิพยักหน้ากับเรื่องนี้ หน้ากากที่สงบนิ่งตามปกติของเขายังคงอยู่บนใบหน้า "ขั้นต่อไปของการฝึกคืออะไรครับ?"

….

ต่อไป พวกเขาก็ไปที่แม่น้ำและจระเข้ยักษ์ก็ปรากฏตัวขึ้น การ์ปแค่ชี้ไปที่มันและพูดว่า "จัดการมันซะ แล้วเราจะไปสู้กับอย่างอื่นต่อ การต่อสู้อย่างต่อเนื่องคือการฝึกที่ดีที่สุด"

โฮก!

จระเข้กำลังจะโจมตีการ์ป แต่อิทาจิก็ปรากฏตัวขึ้นบนตัวของสัตว์ประหลาดและ...

ปัง!

ต่อยไปที่หัวของจระเข้ ทำให้น็อคไป เขารู้ว่าตราบใดที่ไม่ใช่เจ้าแห่งท้องทะเลที่พ่อของเขาให้เขาต่อสู้ด้วย ไม่มีสัตว์ตัวไหนที่จะเป็นอันตรายต่อเขาจริงๆ

การ์ปยิ้มเยาะเมื่อเขาเห็นอิทาจิใช้หมัดเดียวเพื่อจัดการคู่ต่อสู้ทุกคนของเขา 'เจ้าเด็กนี่แข็งแกร่งสำหรับอายุของมัน ทหารเรือร้อยนายก็ยังไม่สามารถเอาชนะเขาได้ เขาแข็งแกร่งขนาดนั้นเลย'

….

ต่อไปอิทาจิก็ต่อสู้กับศัตรูบนบกมากมาย เอาชนะพวกมันทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย แน่นอนว่าการ์ปอยากให้เขาต่อสู้กับปลายักษ์ในน้ำและอื่นๆ แต่อิทาจิบอกเขาเรื่องผลปีศาจของเขา

….

ตอนเย็นแล้วและการ์ปก็ประทับใจในตัวอิทาจิอย่างแท้จริง "แกฝึกด้วยตัวเองเหรอ?"

อิทาจิพยักหน้าขณะที่พวกเขากำลังทำอาหารจากหมูป่า "ครับ ผมปกติจะวิดพื้น สควอท อย่างละ 10,000 ครั้ง และวิ่ง 10-100 กิโลเมตร"

การ์ปยิ้มกับเรื่องนี้ "งั้นแกก็ไม่ใช่แค่คนขี้เกียจที่โชคดีแข็งแกร่งสินะ แกทำงานหนักเพื่อความแข็งแกร่งของแกด้วย"

อิทาจิพยักหน้าให้เขาอีกครั้งขณะที่เขาหยิบสมุนไพรบางอย่างมาปรุงรสหมูป่า "แน่นอนครับ พรสวรรค์ที่ปราศจากความพยายามอย่างหนักก็เป็นแค่ขยะ"

ขณะที่อิทาจิพูดอย่างนั้น การ์ปก็ยิ้ม สำหรับเขาแล้ว อิทาจิเป็นคนที่มีแววและจะกลายเป็นทหารเรือที่มีอนาคตที่สดใสรออยู่ข้างหน้า

การ์ปลุกขึ้นและพูดว่า "ก็นะ ในเมื่อไม่มีใครที่สามารถเป็นศัตรูของแกได้บนเกาะนี้ งั้นแกก็จะต้องสู้กับข้า… ด้วยวิธีนั้นแกจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคนที่แข็งแกร่งกว่าแกและวิธีต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่า"

.

จบตอน