- หน้าแรก
- โกลเด้นเอจ ยุคทองของชีวิต
- บทที่ 22 สาวน้อยขี้เก๊ก มิตรภาพระหว่างพี่น้อง
บทที่ 22 สาวน้อยขี้เก๊ก มิตรภาพระหว่างพี่น้อง
บทที่ 22 สาวน้อยขี้เก๊ก มิตรภาพระหว่างพี่น้อง
วันที่ 12 ตามปฏิทินจันทรคติ หรือวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ปี 1987
เหมือนกับว่าสวรรค์ถูกเจาะรู ฝนตกปรอย ๆ ไม่หยุดเลยสักทีและก็ยังมีลมหนาวด้วย มันช่างหนาวเหลือเกิน
ก่อนที่ฟ้าจะสว่าง หลี่เหิงที่กำลังหลับอยู่ก็ถูกเถียนรุ่นเอ๋อปลุกให้ตื่น “ลูกรัก ไก่ขันครั้งที่สามแล้วนะ ได้เวลาตื่นแล้ว”
ที่บ้านไม่มีนาฬิกาข้อมือ ไม่มีนาฬิกาปลุก นาฬิกาเรือนเดียวของหลี่เจี้ยนกั๋วก็พังไปแล้วและยังไม่มีเงินซ่อมเลย ถ้าต้องรีบเดินทางตั้งแต่เช้า ก็ทำได้แค่คาดคะเนเวลาจากไก่ที่ขันและสภาพท้องฟ้าเท่านั้น
หลี่เหิงที่อดนอนจากการเขียนนิยายจนดึกดื่นก็ยังคงง่วงอยู่ เปลือกตาของเขาลืมแล้วก็หลับลงอีกครั้ง ร่างกายของเขาเหมือนเป็นอัมพาตและไม่มีแรงเลยสักนิด ไม่อยากจะขยับตัวเลย
แต่เขาก็รู้ดีว่าถ้าไม่ตื่นก็คงไม่ได้ เพราะรถประจำทางจากเมืองไปเมืองเส้าซือมีเพียงเที่ยวเดียวเท่านั้น เขาต้องขึ้นรถให้ทัน
ถ้าขึ้นไม่ทันเขาจะต้องเปลี่ยนรถถึงสามรอบ ไม่เพียงแต่จะใช้เวลาและพลังงานมากเท่านั้น แต่ยังง่ายต่อการถูกขโมยและปล้นอีกด้วย ซึ่งอาจจะเกิดอุบัติเหตุได้ง่าย
แม้แต่คนที่เดินทางบ่อย ๆ ก็ยังเตือนคนในหมู่บ้านว่า: คนขับรถบางคนก็ไร้ศีลธรรม พวกเขาไปสมรู้ร่วมคิดกับพวกอันธพาลในท้องถิ่นและเมื่อรถขับผ่านเมืองฉีเจียงไปแล้ว พวกเขาก็จะจอดรถในบริเวณที่ห่างไกลจากผู้คนแล้วปล่อยให้พวกอันธพาลขึ้นมาปล้น
ดังนั้นถึงแม้หลี่เหิงจะเป็นคนกลับชาติมาเกิดใหม่ แต่เขาก็ดูเหมือนจะไร้หนทางที่จะจัดการกับปัญหาที่ยิ่งใหญ่ของยุคสมัยนี้และก็ต้องยอมทำตามไป
ได้ยินมาว่าคนขับรถเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามเวียดนาม เขามีจิตใจที่ยุติธรรมมากและคนที่นั่งรถของเขาก็ไม่เคยเกิดอุบัติเหตุเลย ทำให้ชื่อเสียงของเขาแพร่หลายไปในหมู่ผู้คน
ในขณะที่เขากำลังล้างหน้าแปรงฟันอยู่ จางจื้อยงที่สะพายกระเป๋าใบหนึ่งก็เดินมาถึง ซึ่งก็ทำให้เขาสะดวกขึ้นมาก เพราะถ้าต้องไปเรียกเขาที่บ้านของเขาแล้วล่ะก็ เขาอาจจะถูกหมาไล่กัดได้
อืม... หรืออาจจะเจอพ่อของเจ้าสมองกลวงที่กำลังออกเดทกับผีผู้หญิงที่ไม่ดีอยู่ใต้ต้นไทรหรือในพงหญ้าบางแห่งก็ได้
นี่ไม่ใช่เรื่องที่เขากล่าวขึ้นมามั่ว ๆ นะ
เมื่อพูดถึงเรื่องชู้สาวแล้ว ในหมู่บ้านที่อยู่ใกล้เคียงก็จะมีชื่อของ ‘สามจอมยุทธ์ทองคำ’และพ่อของจางจื้อยงก็อยู่ในอันดับหนึ่งเสมอ
แม้แต่ตาแก่หัวงูแซ่เหลียงก็ยังไม่ติดอันดับเลย
เป็นเพราะว่า ‘สามจอมยุทธ์ทองคำ’ เป็นคนที่มีความสุขและรักสนุกอย่างแท้จริงและไม่เคยทำร้ายผู้หญิงที่ดีเลย พวกเขากล้าที่จะโอ้อวดและพูดถึงมันได้ แต่การที่แซ่เหลียงไปมีอะไรกับลูกสะใภ้นั้นมันต่ำช้ามาก
เขาได้รับของขวัญต่าง ๆ จากเถียนรุ่นเอ๋อและใส่ลงไปในกระเป๋าเป้ของเขา ซึ่งภายในเต็มไปด้วยอาหารและก็มีเนื้อหมูรมควันอันเป็นที่รักของเขาด้วย
แน่นอนว่าส่วนใหญ่เป็นของดอง อย่างพริกดอง ถั่วฝักยาวดองและหัวไชเท้าดอง
หลี่เหิงถามจางจื้อยงว่า “แกมาคนเดียวเหรอ? หยางอิงเหวินล่ะ เธอไม่ได้มาด้วยกันเหรอ?”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ จางจื้อยงก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาทันทีและก็เกือบจะกระโดดขึ้นแล้วโต้เถียงว่า “มาบ้าอะไรล่ะ!
เมื่อกี้ฉันไปเรียกเธอ แม่ของเธอว่าเธอออกไปตั้งแต่บ่ายเมื่อวานแล้ว ยัยเด็กขี้เก๊กนี่ไม่ยอมบอกพวกเราเลย”
หลี่เหิงคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ตัดสินตามประสบการณ์ในชาติที่แล้ว “เมื่อคืนเธอน่าจะไปค้างที่บ้านของเซียวหาน”
เป็นเรื่องที่น่าขันมาก หยางอิงเหวินเป็นคนที่ตั้งใจเรียนมาก แต่เธอก็เป็นคนขี้กลัวผีมากด้วย
แล้วเส้นทางจากหมู่บ้านซ่างวานไปที่เมืองก็มีหลุมฝังศพขนาดใหญ่อยู่สองที่
หนึ่งในนั้นเคยเป็นสถานที่ประหารชีวิต ที่นั่นเต็มไปด้วยศพของคนทุกวัยที่ตายในรูปแบบต่าง ๆ
อย่างเช่น คนที่แขวนคอตาย คนที่ถูกยิงตาย คนที่ถูกตัดหัวตายและก็ยังมีผู้หญิงที่เสียชีวิตจากการคลอดลูกและเด็กที่เสียชีวิตด้วย
แค่ฟังก็รู้สึกน่ากลัวแล้ว คนที่ไม่มีความกล้าพอในตอนกลางคืนก็คงไม่กล้าที่จะเดินผ่านไปได้
หลังจากที่ตรวจสอบกระเป๋าเป้ของเขาอย่างละเอียดแล้วและเห็นว่าไม่มีอะไรตกหล่น หลี่เหิงก็หันไปลาหลี่เจี้ยนกั๋วและเถียนรุ่นเอ๋อ:
“พ่อกับแม่ครับ ผมไปแล้วนะครับ ไม่ต้องมาส่งหรอกนะครับ ข้างนอกอากาศหนาวมาก โดยเฉพาะพ่อที่สุขภาพไม่ดี เข้าไปพักผ่อนข้างในเถอะครับ”
“ได้! ขับรถช้า ๆ นะลูก แล้วก็ระวังทางด้วยนะ ถ้าเจอคนแปลกหน้าก็ให้หลีกเลี่ยงไปไกล ๆ” ทั้งสองคนตอบตกลง แต่ก็ยังเดินไปส่งพวกเขาที่ปากหมู่บ้านอยู่ดี
คำสั่งของพวกเขาก็ไม่ใช่เรื่องที่ไม่มีมูลความจริง
ในยุคนั้น ผู้คนก็ไม่ได้ออกมาทำงานหารายได้พิเศษอะไร พอถึงช่วงเวลาที่ไม่ได้ทำนาแล้ว ทุกคนก็จะอยู่แต่ในหมู่บ้าน ไม่ค่อยออกไปไหนแล้ว นอกเสียจากจะไปเยี่ยมเพื่อนบ้าน
แล้วคนที่เดินทางในตอนกลางดึกก็มีสองประเภท คือคนที่จำเป็นต้องเดินทางอย่างเร่งด่วน กับคนที่มีเจตนาร้าย
จางจื้อยงก็สั่นขาของเขาแล้วพูดอวดว่า “ลุงหลี่ ป้าเถียน ไม่ต้องห่วงหรอกครับ ผมพกมีดมาด้วย
ถ้ามีใครกล้ามาหาเรื่องพวกเรา ผมจะแทงเขาให้เป็นรูโบ๋จนเขาต้องร้องโอยร้องขอชีวิตกับพ่อกับแม่เลย”
เถียนรุ่นเอ๋อและหลี่เจี้ยนกั๋วคุ้นเคยกับนิสัยที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ของเจ้าบ๊องคนนี้ดีแล้ว พวกเขาก็ได้แต่ยิ้มและยอมแพ้ที่จะเตือนเขา
หลังจากออกจากหมู่บ้านซ่างวานได้ประมาณสามลี้ ทั้งสองคนก็มาถึงถนนที่มีศาลเจ้าตั้งอยู่
เมื่อพูดว่าเป็นถนน แต่มันก็ไม่ใช่ถนนสำหรับคนเดินทางจริง ๆ ที่นี่มีภูเขาอยู่โดยรอบและไม่มีผู้คนอาศัยอยู่เลยในระยะทาง 600 เมตร มีเพียงศาลเจ้าเล็ก ๆ แห่งหนึ่งที่ซ่อนอยู่ใต้ก้อนหินขนาดใหญ่ ซึ่งมันมีขนาดเท่ากับสนามบาสเกตบอลและภายในศาลเจ้าก็บูชาเทพธิดาสามชีวิต
ส่วนด้านหลังก้อนหินก็เป็นสุสานที่มองไม่เห็นสุดลูกหูลูกตา
เมื่อมาถึงที่นี่พร้อมกับเสียงนกร้องที่น่าขนลุก หลี่เหิงและจางจื้อยงที่เคยหัวเราะและพูดคุยกันก็เงียบไปทันที
ทั้งสองคนมองหน้ากัน หลี่เหิงก็คุ้นเคยกับการหยิบกลักไม้ขีดไฟออกมาจากกระเป๋ากางเกงของเขาอย่างตื่นเต้น เขาก็ขีดมันไปมาจนในที่สุดก้านไม้ขีดไฟก็ติดไฟขึ้น
เมื่อเห็นดังนั้น จางจื้อยงก็ไม่ลังเลเลย เขาหยิบฟางข้าวที่เตรียมไว้จากใต้รักแร้ออกมาแล้วจุดไฟ
หลี่เหิงเก็บกลักไม้ขีดไฟแล้วสั่งว่า “พร้อมหรือยัง?”
จางจื้อยงดึงกระเป๋าเป้บนหลังของเขา แล้วก็ยกฟางข้าวที่ไฟลุกโชนขึ้น “พร้อมแล้ว!”
เมื่อแสงไฟสีแดงส่องประกาย หลี่เหิงก็สั่งว่า “วิ่ง!”
ทันทีที่คำว่า ‘วิ่ง’ หลุดออกมา ทั้งสองคนก็เริ่มวิ่งไปข้างหน้าอย่างสุดกำลัง
ไม่มองสุสานที่อยู่ข้างถนน!
แม้ว่าข้างหลังจะมีเสียงอะไรดังขึ้นมาก็ไม่หันกลับไปมองเด็ดขาด!
พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะวิ่งผ่านหุบเขาที่น่าขนลุกแห่งนี้ไปให้ได้
อันที่จริงแล้ว พวกเขาทั้งสองคนกล้าที่จะเดินทางในตอนกลางคืนก็เพราะว่าถูกบังคับให้ทำตั้งแต่ตอนที่เข้าเรียนมัธยมต้น
ในตอนนั้นพวกเขาถูกสองพี่น้องหลิวสุ่ยเหวินขโมยค่าอาหารไปหมดและเมื่อไม่มีเงินซื้อกับข้าว พวกเขาก็ต้องทนกินแต่ข้าวเปล่า ๆ แล้วจะทำอย่างไรดี?
พวกเขาก็ทำได้แค่ต้องอดทนเรียนจนเลิกเรียน แล้วก็วิ่งกลับบ้านไปเอาอาหาร
เมื่อทำแบบนี้บ่อย ๆ เข้า ความกล้าของพวกเขาทั้งสองคนก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆและครอบครัวของพวกเขาก็คุ้นเคยกับเรื่องนี้แล้ว ถึงแม้ว่าพวกเขาจะเดินทางในตอนกลางคืน ครอบครัวของพวกเขาก็ไม่ได้ไปส่งเลย
พูดตามตรง พ่อแม่ของพวกเขากลัวสถานที่แห่งนี้มากกว่าพวกเขาเสียอีก แล้วใครกันแน่ที่ต้องไปส่งใคร?
เมื่อวิ่งไปได้ครึ่งทาง หลี่เหิงก็ถามขึ้นมาว่า “ไอ้หยง แกกลัวไหม?”
จางจื้อยงรวบรวมความกล้าแล้วตอบว่า “กลัวบ้าอะไรล่ะ! ฉันมีมีดนะ!”
หลี่เหิงก็แกล้งเขาว่า “ลองเป่าไฟดูสิ”
จางจื้อยงไม่เข้าใจ “ทำไมเหรอ?”
หลี่เหิงบอกว่า “เป่าเลย!”
จางจื้อยงก็เชื่อฟังและเป่าไปที่คบไฟ
หลี่เหิงก็ถามว่า “แกเห็นปากของคนอื่น ๆ กำลังช่วยแกเป่าไหม?”
“ไอ้บ้า!!!”
จางจื้อยงที่จิตใจกำลังตึงเครียดก็รู้สึกเหมือนมีน้ำเย็น ๆ ไหลลงมาจากหัว เขาก็เลยกัดฟันแล้วเร่งความเร็วแซงเขาไป
หลี่เหิงหัวเราะเสียงดัง แล้วก็เร่งความเร็วตามไปแล้วพูดว่า “ร้องเพลงชาติกัน”
“ร้อง!”
“ลุกขึ้นเถิด ผองชน ผู้ไม่ต้องการเป็นทาสของเรา จงใช้เลือดเนื้อ...”
นี่เป็นเพลงประจำของพวกเขาทั้งสองคน มันเป็นพยานความสัมพันธ์ของพวกเขาและเมื่อพวกเขากลัวจนถึงขีดสุด พวกเขาก็จะร้องเพลงนี้พร้อมกัน
เสียงเพลงดังสนั่นฟ้า!
มันโดดเด่นมากในความมืดมิด ไม่รู้ว่าคนที่อยู่ในหลุมศพข้างทางจะตกใจจนตัวแข็งหรือเปล่า?
ในฉากที่น่าหวนคิดถึงนั้น หลี่เหิงก็ได้เดินผ่านถนนบนภูเขาที่น่ากลัวและมาถึงเมืองแล้ว
ในตอนนี้ท้องฟ้ายังคงมืดครึ้ม แสงสว่างยังไม่ส่องเข้ามา ทำให้มองเห็นบ้านเรือนสองข้างทางได้อย่างราง ๆ
พ่อค้าแม่ค้าที่ตื่นเช้าก็เริ่มเปิดร้านแล้ว ส่วนใหญ่จะขายซาลาเปาและอาหารเช้า พวกเขาจะลองตะโกนว่า “ไอ้หนุ่ม กินอาหารเช้าไหม? ของเพิ่งทำเสร็จใหม่ ๆ เลย” คำพูดนี้ไม่ได้แปลกใหม่หรือน่าสนใจอะไร แต่ก็สามารถหลอกให้คนเข้ามาซื้อได้
สถานีขนส่งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเมือง มันมีขนาดเล็กและเก่ามาก มีป้ายที่เขียนว่า ‘บริการประชาชน’ อยู่เต็มไปหมดและมีรถประจำทางเข้าออกเพียงไม่กี่เที่ยวต่อวัน
ห้องน้ำสาธารณะของที่นั่นเต็มไปด้วยน้ำสีเหลืองตลอดเวลา คนที่ต้องการจะเข้าห้องน้ำจะต้องมีความกล้าที่จะยอมตายเพื่อเข้าไปเท่านั้น ไม่อย่างนั้นก็ต้องไปเข้าในป่า
“ไอ้หนุ่ม จะไปที่ไหนเหรอ?”
ก่อนที่จะถึงประตูสถานี พนักงานขายตั๋วก็รีบวิ่งมาหาเขาเพื่อเรียกลูกค้า เธอดูตื่นเต้นมากจนน้ำลายแทบจะกระเด็นใส่หน้าเขา
หลี่เหิงก็ถอยออกไปอย่างเนียน ๆ แล้วถามว่า “จะไปเมืองเส้าซือ มีที่นั่งไหม?”
“มี! มีที่นั่งเยอะแยะเลย รีบขึ้นไปนั่งเลย!” พนักงานขายตั๋วจับแขนของเขาและยังคงแสดงความกระตือรือร้นเช่นเคย
หลี่เหิงคิดว่าเขามาถึงเร็วมากแล้ว แต่เมื่อขึ้นไปบนรถแล้ว เขาก็รู้ว่าเขาคิดผิดไปแล้ว พนักงานขายตั๋วโกหกเขาชัด ๆ เขาลืมไปแล้วว่าไม่ได้ขึ้นรถมาหลายสิบปีแล้ว
เมื่อมองดูคร่าว ๆ แล้ว ในรถมีคนไม่ต่ำกว่า 30 คน ที่นั่งดี ๆ ถูกจับจองไปหมดแล้ว เหลือเพียงแค่สามที่นั่งว่าง ๆ ที่อยู่แถวหลังสุด
อย่างไม่คาดคิดและก็คาดไม่ถึง เขาก็ได้เจอหน้าคนที่คุ้นเคยหลายคน ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมชั้นที่สอบเข้าโรงเรียนมัธยมปลายอันดับหนึ่งในเมืองเส้าซือด้วยกัน
อย่างเช่น เซียวเฟิ่ง ที่นั่งอยู่แถวหลังสุดแถวที่สอง แม้ว่าเธอจะมีแซ่เซียวเหมือนกัน แต่เธอก็ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับเซียวหานเลย เธอมีรูปร่างผอมบางและมาจากเหมืองทองคำสือเฉียวผู่
เธอเป็นคนที่สนิทกับหยางอิงเหวินมากที่สุดและในการสอบกลางภาคครั้งหนึ่ง เธอเคยได้คะแนนตามหลังหยางอิงเหวินแค่ 1 คะแนนและเกือบจะได้ที่หนึ่งของโรงเรียนแล้ว
แต่เธอก็เป็นนักเรียนที่เรียนเก่งมากคนหนึ่งและถึงแม้ว่าเธอจะเข้าเรียนโรงเรียนมัธยมปลายอันดับหนึ่งในเมืองเส้าซือแล้ว เธอก็ยังคงเป็นบุคคลที่โดดเด่น ถ้าเขาจำไม่ผิด ผู้หญิงคนนี้ควรจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยชิงหัวได้ แต่เขาไม่รู้ว่าหลังจากนั้นเธอเป็นอย่างไรบ้างแล้ว เพราะทั้งสองคนไม่ได้ติดต่อกันมากนัก
เมื่อเห็นหลี่เหิงขึ้นรถมา เซียวเฟิ่งที่เงียบขรึมก็เหลือบตามองเขาอย่างรวดเร็ว ชัดเจนเลยว่าในช่วงวันหยุดที่ผ่านมาเธอคงจะเคยได้ยินเรื่องราวความรักของใครบางคนมาแล้วแน่ ๆ
เมื่อได้รับสายตาจากเด็กสาวคนนี้ หลี่เหิงก็ทักทายเธออย่างเต็มที่:
“อรุณสวัสดิ์ครับ สหายเซียวเฟิ่ง”
เซียวเฟิ่งพูดน้อยมาก เธอไม่ได้ตอบอะไรเลย แต่ก็ยังคงมองเขาอยู่
“ฮิฮิ หลี่เหิง นายหล่อมากเลยนะ เรื่องราวของนายสามารถเขียนลงไปใน 100 เรื่องราวในรอบศตวรรษได้เลย”
คนที่ตอบแทนเซียวเฟิ่งก็คือคนรู้จักอีกคนหนึ่ง นั่นก็คือหยางเฉิง ที่นั่งอยู่ข้าง ๆ เซียวเฟิ่ง
เขาเป็นเด็กอ้วนเตี้ย ตอนเรียนมัธยมต้นผลการเรียนของเขายอดเยี่ยมมากและมักจะติดหนึ่งในห้าคนแรกของโรงเรียน แต่ตอนมัธยมปลายไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ผลการเรียนของเขาก็แย่ลง เป้าหมายของเขาจึงเป็นการพยายามทำคะแนนให้ติด 100 คนแรกของโรงเรียน
หลี่เหิงหยุดยืนอยู่ตรงหน้าเขา แล้วยื่นหมัดออกไปแล้วถามว่า “พูดจริง หรืออยากโดนต่อย?”
หยางเฉิงก็หดคอของเขาลง “สาบานต่อฟ้าดินเลย! ฉันชื่นชมนายจริง ๆ!”
หลี่เหิงดึงหมัดของเขาคืน แล้วพยักหน้าอย่างพึงพอใจ “คนที่มีความสามารถก็มักจะมองเห็นเหมือนกัน”
เป็นไปตามที่เขาคาดไว้ หยางอิงเหวินไม่ได้ออกเดินทางเมื่อวานนี้ ตอนนี้เธอกำลังนั่งอยู่แถวหลังสุดกับเซียวหานและคุยกับเพื่อนสองคนที่อยู่ข้างหน้า
แน่นอนว่าหยางคนที่แซ่หยางนั้นไม่ดีเลย เขาจะไม่เสียเวลาเขียนถึงเธอหรอกนะ เพราะเธอไม่ยอมเรียกเขาตอนที่จะออกเดินทาง
เซียวหานสวมเสื้อโค้ทสีแดง ดวงตาของเธอดูกลมโตและลึกลับมาก ผมยาวของเธอผูกรวมกันอยู่บนคอสีขาวของเธอ ทำให้เธอดูสวยงามอย่างที่เคยเป็นมา
หรืออาจจะพูดได้ว่าเด็กสาวคนนี้มีรูปร่างที่ดีมาก ไม่ว่าจะสวมชุดไหนก็ดูสวยไปหมด
เมื่อเห็นหลี่เหิงเดินตรงมาหาเธอ เซียวหานก็รวบรวมความกล้าและยกมือขวาขึ้นเพื่อยิ้มทักทาย “ไง! หลี่เหิง...”
ในตอนนี้พนักงานขายตั๋วที่อยู่ข้างหน้าก็ตะโกนเสียงดังว่า “รถกำลังจะออกแล้วนะครับ กรุณาเตรียมเงินทอนให้พร้อมด้วยนะครับ”
นี่คือความมีน้ำใจของพนักงานขายตั๋วและคนขับรถ พวกเขาพยายามที่จะไม่เก็บเงินตอนที่รถกำลังเดินทาง เพราะกลัวว่านักล้วงกระเป๋าที่แอบขึ้นมากลางทางจะรู้ว่าผู้โดยสารเก็บเงินไว้ที่ไหน
เมื่อพนักงานขายตั๋วตะโกนขึ้นมา หลี่เหิงก็ไม่ได้สนใจการกระทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเซียวหานและก็ไม่ได้ยินคำทักทายของเธอเลย
เขาแค่ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วแล้วนั่งลงที่ที่นั่งริมหน้าต่างที่อยู่แถวหลังสุด แล้วเขาก็ถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก การที่ต้องเดินบนภูเขาที่ไกลขนาดนั้นมันเหนื่อยมากจริง ๆ!
เซียวหานก็ตกใจอยู่ครู่หนึ่ง แล้วเธอก็ยกมือซ้ายขึ้นมา ดึงแขนขวาของเธออย่างเนียน ๆ จากนั้นเธอก็รู้สึกว่าตัวเองทำตัวไม่สมกับเป็นตัวเองเลย เธอจึงใช้มือซ้ายหยิกหลังมือขวาของตัวเองหนึ่งที
เธอก็ปลอบใจตัวเองว่า: คงไม่มีใครสังเกตเห็นหรอกมั้ง? ไม่เป็นไรหรอกน่า ฉันยังคงเป็นสาวน้อยขี้เก๊กคนเดิม!
จางจื้อยงมีอาการกลัวผู้หญิงที่สวย ๆ อยู่แล้ว เมื่อเห็นเพื่อนรักของเขาได้ที่นั่งริมหน้าต่างไป เขาที่ยืนอยู่ตรงกลางก็ไม่กล้าที่จะนั่งข้าง ๆ เซียวหานเลย
เจ้าสมองกลวงก็ทำตาปริบ ๆ ให้ หลี่เหิงก็แกล้งทำเป็นไม่เห็นและหลับตาพักผ่อน
ไม่มีทางเลือกแล้ว จางจื้อยงก็ใช้ไม้ตายของเขา “ฉันจะเลี้ยงข้าวผัดหนึ่งมื้อ”
หลี่เหิงก็ไม่ขยับตัว เขายังคงแกล้งเพื่อนต่อไป
จางจื้อยงก็เพิ่มข้อเสนอ “สองมื้อเลยก็ได้ นายอย่าทำตัวเกินไปหน่อยเลย”
หลี่เหิงก็ลืมตาขึ้นมาแล้วพูดอย่างสบาย ๆ ว่า “และอีกชั่งหนึ่งสำหรับดอกไม้ทะเลรสเผ็ด”
ในยุคนั้น การได้กินดอกไม้ทะเลรสเผ็ดในเมืองเส้าซือถือว่าเป็นคนมีฐานะดีมาก เพราะมันมีราคาสูงถึงหนึ่งหยวนต่อหนึ่งชั่ง
มันแพงมาก!
เขาไม่เข้าใจเลยว่าทำไมพ่อค้าแม่ค้าใจร้ายพวกนั้นถึงได้ตั้งราคาแพงขนาดนี้?
อาจจะเป็นเพราะการขนส่งที่ยากลำบากหรือเปล่า?
หัวใจของจางจื้อยงเจ็บปวดมาก แต่เขาก็ยังคงทน “ตกลง!”
เมื่อได้เห็นมิตรภาพของพี่น้องทั้งสองคนตลอดการเดินทาง เมื่อพวกเขาเปลี่ยนที่นั่งกันแล้ว หยางอิงเหวินก็พูดขึ้นว่า:
“หลี่เหิง จางจื้อยง ทำไมพวกนายถึงได้มาช้าขนาดนี้? รถกำลังจะออกแล้วนะ”
หลี่เหิงและจางจื้อยงที่เคยทะเลาะกันเมื่อครู่ ก็กลับมาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน พวกเขาทั้งสองคนหันหน้าไปมองนอกหน้าต่างพร้อมกันและก็ไม่ได้สนใจเธอเลย