บทที่ 58 การกดดัน

บทที่ 58 การกดดัน

หน้าที่หลักของสวี่ซื่อเยี่ยนในป่าคือการดูแลการเก็บรักษาต้นโสม ส่วนงานอื่น ๆ เขาก็ไม่ต้องสนใจ

ดังนั้นหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว สวี่ซื่อเยี่ยนก็ยังคงแบกพลั่วเหล็กไปขุดหลุมกับกับดัก

ซูอันอิงเป็นคนที่อยู่นิ่งไม่ได้ เธอชอบไปเก็บเห็ด เก็บถั่วและผลไม้ต่าง ๆ ในป่า

สวี่ซื่อเยี่ยนไม่อยากให้ภรรยาของเขาไปคนเดียว ก็เลยให้ซูอันอิงตามเขาไปด้วย

สวี่ซื่อเยี่ยนขุดหลุมตรงไหน ซูอันอิงก็ไปเก็บเห็ด ถั่วและเฮเซลนัทแถวๆ นั้น

กลางวันไม่รอให้คนงานพักผ่อน ซูอันอิงก็กลับไปทำอาหารร้อน ๆ และต้มน้ำให้ทุกคนกินได้อย่างอร่อย

ตอนเย็นเมื่อเลิกงาน สวี่ซื่อเยี่ยนก็ให้เนื้อหมู 3-4 กิโลกรัมกับคนที่เขาสนิทด้วย เช่น หยางชุนหมิง, จ้าวเจี้ยนเซ่อ และคนอื่น ๆ

ยังฝากจ้าวเจี้ยนเซ่อให้ส่งส่วนหลังหมูพร้อมกับเนื้อส่วนท้องไปให้ที่บ้านด้วย

ตอนนี้ข่าวเรื่องที่สวี่ซื่อเยี่ยนไปอยู่ในป่ากับภรรยาแล้วดักได้หมูป่ามา แทบจะไม่สามารถปกปิดได้แล้ว

ไม่ต้องรอถึงตอนกลางคืน ขณะนี้คนในหมู่บ้านแทบทั้งหมดก็รู้กันหมดแล้ว บ้านไหน ๆ ก็พูดถึงเรื่องสวี่ซื่อเยี่ยนและหมูป่า

ตอนแรกที่บางคนพูดถึง สวี่ซื่อเยี่ยนว่าเป็นชายหนุ่มที่ไปขึ้นเขาไปเฝ้าโสมนั้นไม่มีอนาคต ตอนนี้พวกเขากลับมานั่งเสียใจ

"ถ้ารู้ว่าการขึ้นเขาเฝ้าโสมได้ประโยชน์มากขนาดนี้ พี่น้องของพวกเราก็ควรไปทำบ้างสิ ตอนนี้ทำไมมีแต่บ้านสวีที่ได้ประโยชน์"

"ลองดูพวกเขาสิ สามีภรรยาขึ้นเขาไปเฝ้าโสม ทั้งได้แต้มงานที่ทำได้กินฟรี แล้วยังได้หมูป่าด้วย

แล้วบอกว่าจะไปกันทำไม ทำไมถึงไม่ยอมไป พอเป็นแบบนี้ คนอื่นได้ประโยชน์ไปหมด"

คนที่คิดแบบนี้ก็ไม่ใช่น้อย

เมื่อก่อนเวลาลุงหลี่ขึ้นไปดูแลโสม ทุกคนไม่เห็นด้วยกับงานนี้เลย

คิดว่าเป็นแค่การที่ทีมงานจัดการให้ลุงหลี่ทำงานเป็นการหางานให้เขาทำ เพื่อให้เขามีข้าวกินเท่านั้น

แต่เมื่อหลังจากลุงหลี่ป่วยและการเก็บรักษาโสมเสียหาย ทุกคนถึงรู้ว่าการดูแลโสมก็เป็นงานที่เสี่ยง

ตอนนี้ได้ยินเรื่องที่สวี่ซื่อเยี่ยนและภรรยาไม่เพียงได้แต้มงาน แต่ยังได้ประโยชน์อื่น ๆ บางคนในหมู่บ้านก็เริ่มไม่พอใจ

งานที่ก่อนหน้านี้ถือว่าเป็นงานไม่ดี กลับกลายเป็นงานที่ทุกคนอยากทำไปในทันที

คนที่คิดไปต่างๆนาๆ ก็มีทั้งคนดีและคนไม่ดี

บางคนไม่มีความสามารถ และมักทะเยอทะยาน และมีความคาดหวังสูง แต่ทักษะกลับต่ำ เมื่อคนอื่นทำได้ดี กลับริษยาและอิจฉาและโลภมาก

คนประเภทนี้ไม่มีความสามารถอะไรเลย นอกจากการพูดลับหลัง

ดังนั้น จึงมีบางคนไปพบจ้าวต้าไห่และแกนนำคนอื่นๆ และความหมายโดยนัยของคำพูดของพวกเขาก็คือ พวกเขาต้องการไปดูว่าจะสามารถให้สวี่ซื่อเยี่ยนและภรรยาของเขากลับลงมาได้หรือไม่

"พวกนี้มันช่างพูดมากไร้สาระเสียจริง พูดแบบนี้มีเจตนาไม่ดีเลย"

จ้าวต้าไห่รำคาญสุดๆ ตอนประชุมที่สหกรณ์ เขาก็เริ่มด่าคนอื่น

"ตอนนี้เห็นว่าดูแลโสมเป็นงานที่ดี ทุกคนก็เลยอยากเข้ามาแย่งกัน อยากเข้าไปทำกันใหญ่ ก่อนหน้านี้พวกแกทำไมไม่เห็นทำอะไรเลย?"

"ตอนที่ชั้นไปขอให้ทุกบ้านขึ้นไปดูแลโสม พวกแกส่ายหัวกันเหมือนกับไม้ตีลูกบอลเลย"

"แต่เจ้าสาม สวี่ซื่อเยี่ยนมีความจริงใจ พอชั้นเอ่ยปากเขาก็ตอบตกลงทันที และยังช่วยหาวิธีทำเครื่องมือสำหรับดูแลโสมออกมามากมายขนาดนี้"

"ตอนนี้ทุกคนรู้แล้ว ว่ามีปืนบนเขา มีกับดักสัตว์ โสมก็ดูแลง่าย แถมยังจับหมูป่ากินเนื้อได้ ทุกคนเริ่มอิจฉากันแล้วใช่ไหม?"

"แต่บอกไว้เลย การอิจฉาก็ไม่ได้ช่วยอะไร ตั้งแต่วันนี้ไป ใครมาหาชั้นเพื่อขอให้เจ้าสาม สวี่ซื่อเยี่ยน ออกจากตำแหน่ง ชั้นจะหักคะแนนการทำงานของคนนั้นทันที"

จ้าวต้าไห่โมโหมาก เขาเริ่มด่าทุกคนในสหกรณ์จนทุกคนตัวสั่น ก้มหัวต่ำลง ไม่มีใครกล้าพูดอะไร

ข่าวนี้แพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้าน เมื่อพวกที่คิดจะหาทางเดินสายหลังจากได้ยินว่าจะถูกหักคะแนน ก็กลัวจนไม่กล้าหาทางลัดอีกต่อไป

เรื่องนี้เร็วๆ นี้ก็ไปถึงหูคนในบ้านสวี่ซื่อเยี่ยน สวีเฉิงโฮ่วรู้เรื่องนี้แล้วก็โมโหจนต้องด่าออกมา

แน่นอนว่า ครั้งนี้เขาด่าคนภายนอก

"พวกไร้ยางอายหน้าด้านพวกนี้ จะพูดออกมาได้ยังไงว่าจะให้ลูกชายของเราออกจากตำแหน่ง? ถ้าไม่มีเจ้าสามสวี่ซื่อเยี่ยนคิดค้นสิ่งประดิษฐ์เครื่องมือแปลกๆ เพื่อไปดูแลโสมแล้วล่ะก็ ลำพังพวกเขาจะใช้เครื่องมือโง่ๆ อะไรไปดูแลโสมเหรอ? ยังมากล้าพูดอะไรแบบนี้?"

สวีเฉิงโฮ่วโมโหมาก รู้สึกว่าคนในหมู่บ้านมีความคิดและเจตนาที่ไม่ดีเอาเสียเลย

"แล้วตอนที่ลุงหลี่อยู่ไม่ใช่ว่าไม่มีปัญหาในการดูแลโสมเหรอ? ลูกชายของเราจะเก่งกว่าลุงหลี่ได้ยังไง?"

โจวกุ้ยหลาน ที่นั่งปักเสื้อผ้าอยู่บนเตียงบ่นออกมา

"พี่หลี่เหรอ? เขาคือมือปืนที่มีชื่อเสียงในหมู่บ้าน ตอนที่ยังหนุ่ม เคยชนะการแข่งยิงปืนมาก่อน และสุนัขที่เลี้ยงก็เก่งมาก ถ้ามีเขาอยู่ในพื้นที่ดูแลโสม ไม่มีใครหน้าไหนกล้าทำอะไรsivd"

สวีเฉิงโฮ่วส่ายหัว รู้สึกว่าเมียเขาที่อยู่บ้านทั้งวันไม่เข้าใจอะไรเลย

"สุนัขพวกนั้นมีพลังมากจริงเหรอ? ถ้ามีพลังมากขนาดนั้นจริงทำไมยังโดนวางยาล่ะ?" โจวกุ้ยหลานถาม

"เธอถามแบบไม่รู้เรื่องอะไร สุนัขพวกนั้นลุงหลี่เลี้ยงเอง รู้ใจเขามาก พอเขาป่วยไป สุนัขก็ไม่มีอาหารกิน พอเขาไม่อยู่ก็เลยหมดแรง พอเสี่ยวหูไปดูแล้วก็คงไม่เข้าใจวิธีการให้อาหารพวกมัน"

"พวกขโมยที่ไปขโมยโสมเป็นมืออาชีพ มีวิธีจัดการกับสุนัขโดยเฉพาะ ถึงสุนัขจะเก่งแค่ไหนก็ไม่รอดจากพวกเขา"

“โจรที่โสมไป มันทอดซาลาเปาในน้ำมันและยัดยาไว้ข้างใน สุนัขหิวมาหลายวันแล้ว เมื่อเห็นซาลาเปาแสนอร่อย มันจะไม่กินได้อย่างไร -

ซู่เฉิงโหวไม่ได้แต่งเรื่องขึ้นมา แต่เป็นเรื่องที่คนในชุมชนค้นพบภายหลัง

โจรที่เข้ามาขโมยโสมนั้นล้วนแต่เป็นผู้เชี่ยวชาญและมีทักษะพิเศษในการจัดการกับสุนัข ไม่ว่าสุนัขจะเก่งกาจแค่ไหนก็ตาม หากมันพบกับคนเหล่านั้น มันก็ยากที่จะรอด

"ถ้าเป็นแบบที่คุณพูด ดูเหมือนการดูแลโสมก็ไม่ง่ายนะ แล้วเจ้าสามของเราก็ทำได้จริงๆ ใช่ไหม?"

หลังจากที่โจวกุ้ยหลานเย็บด้ายเสร็จไปเส้นนึงแล้ว เธอหยิบแกนม้วนด้ายขึ้นมาและร้อยด้ายเส้นอื่นโดยไม่เงยหน้าขึ้นมอง เธอพูดจาอย่างไม่ใส่ใจด้วยน้ำเสียงดูถูกเล็กน้อย

"ทำไมเจ้าสามมันจะทำไม่ได้? ลูกชายเราน่ะเก่งจริงๆ แม้แต่หมูป่ายังจับได้ แล้วจะต้องพูดอะไรมากมายอีก?"

สวีเฉิงโฮ่วฟังคำพูดของภรรยาแล้วรู้สึกไม่พอใจ เพราะน้ำเสียงของเธอมันไม่ค่อยดีเท่าไหร่

โจวกุ้ยหลานหยุดเย็บเสื้อผ้าและเงยหน้าขึ้นมองสามีด้วยรอยยิ้มที่ดูเหมือนจะไม่ใช่รอยยิ้ม

"อ้อ แสดงว่าเมื่อได้กินเนื้อหมูที่เจ้าสามส่งมา คุณก็เลยคิดว่าเจ้าสามเก่งแล้วใช่ไหม? จำได้ไหมตอนแรกที่ได้ยินว่าเขาจะขึ้นไปที่ภูเขาเฝ้าโสม คุณทำท่าทางแบบไหนล่ะ?"

สวีเฉิงโฮ่วรู้สึกอับอายจนหน้าแดงไปหมดเมื่อโดนภรรยาตอกกลับ

"โธ่ ทำไมถึงเป็นแบบนี้ล่ะ เธอกำลังขุดหลุมรอฉันอยู่ใช่ไหม?" สวีเฉิงโฮ่วยกมือเช็ดหน้าและพูดออกมาอย่างอายๆ

"ก่อนหน้านี้ฉันมองข้ามความสามารถของเจ้าสาม แต่ตอนนี้ไม่คิดเลยว่าสามจะเก่งขนาดนี้" สวีเฉิงโฮ่วนั่งลงบนเตียงและถอนหายใจ

ถ้าจะบอกว่าไม่เสียใจคงไม่ได้

สวีเฉิงโฮ่วไม่เคยคิดเลยว่า ลูกชายที่เขามองว่าอ่อนแอและไม่เอาไหน สักวันจะมีความสามารถขนาดนี้ หลังจากแยกบ้านไปเขากลับมีความสามารถขนาดนี้

ถ้าเขารู้เร็วกว่านี้คงจะดีมาก ตอนนั้นเขาคงไม่ไล่ลูกชายออกจากบ้าน

แต่ตอนนี้มันก็สายไปแล้ว ตอนนี้สองคนนี้ใช้ชีวิตของตัวเองอย่างมีความสุข จะเกิดอะไรขึ้นกับบ้านนี้ พวกเขาก็ไม่เกี่ยวแล้ว

"ตอนนี้รู้สึกเสียใจแล้วใช่ไหม? ฮึ ลองดูสิ ว่าคุณจะกล้าด่าลูกชายอีกหรือเปล่า?"

"ตอนนี้อย่างน้อยเขาก็ยังคิดถึงบ้าน ครั้งแรกเขาขายโสมไปแล้วยังซื้อของกลับมาให้เยอะแยะ ครั้งที่สองก็ไม่ได้ซื้อของ แต่แอบให้เงินฉันหนึ่งร้อยหยวน"

"ถ้าคุณยังด่าเจ้าสามอีก หรือทำร้ายเขารุนแรงอีก ต่อไปเขาก็จะไม่สนใจคุณอีกต่อไป แล้วคุณจะทำยังไง?" นี่แหละคือความเจ็บปวดที่แท้จริง