บทที่ 26 : มอบ 'มุมมองพระเจ้า' ให้โบรเนียเล็กน้อย... ความตกตะลึงทางวัฒนธรรมของยานเซียนโจว

บทที่ 26 : มอบ 'มุมมองพระเจ้า' ให้โบรเนียเล็กน้อย... ความตกตะลึงทางวัฒนธรรมของยานเซียนโจว

“วิธีที่สองคือขอให้คุณโบรเนียพาเราออกจากโลกใต้ดินในฐานะอาชญากรที่ถูกจับกุม ถ้าทหารซิลเวอร์เมนที่ด่านตรวจส่งคนมาตามเรา เราก็สามารถกำจัดพวกเขาระหว่างทางได้”

กู่เฉินโบกมือแล้วพูดว่า “แน่นอนว่าเพื่อให้วิธีนี้ได้ผล เราต้องการการสนับสนุนจากคุณโบรเนีย ถ้าเธอไม่ให้ความร่วมมือ นั่นก็คือความเสี่ยงของวิธีนี้”

ทุกคนพยักหน้า เห็นด้วยว่าวิธีนี้มีความเป็นไปได้อยู่บ้าง แต่มีเพียงโบรเนียซึ่งเป็นส่วนสำคัญของแผนนี้เท่านั้นที่แสดงสีหน้าลำบากใจ ท้ายที่สุดแล้ว การทำเช่นนี้หมายถึงการช่วยคนนอกวางแผนต่อต้านแม่ของเธอเอง…

เมื่อเห็นความลังเลของโบรเนีย กู่เฉินก็คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามว่า “คุณโบรเนีย เคยได้ยินคำกล่าวที่ว่า ‘ผู้ปกครองคือเรือ ประชาชนคือน้ำ’ หรือไม่คะ?”

“เอ๋…?”

เมื่อได้ยินดังนี้ โบรเนียก็อดไม่ได้ที่จะเอียงคอด้วยความสับสน เธอไม่เคยได้ยินคำศัพท์เช่น ‘ผู้ปกครอง’ หรือ ‘ประชาชน’ มาก่อน

“จะพูดยังไงดีนะ… ใน ‘ผู้ปกครองคือเรือ ประชาชนคือน้ำ’ ผู้ปกครองก็เปรียบเสมือนผู้พิทักษ์สูงสุดของเบโลบ็อก และประชาชนก็คือผู้อยู่อาศัยในเบโลบ็อก”

เมื่อเห็นสีหน้างุนงงของโบรเนีย กู่เฉินก็อธิบายอย่างใจเย็นว่า “แบบนั้นเธอก็น่าจะเข้าใจแล้วใช่ไหมคะว่า ‘ผู้ปกครองคือเรือ ประชาชนคือน้ำ’ หมายถึงอะไร ว่าแต่ ‘เรือ’ คือสิ่งที่ชาวเซียนโจวใช้เรียกยานนะคะ”

“ผู้ปกครองคือเรือ ประชาชนคือน้ำ…”

โบรเนียพึมพำกับตัวเอง ปัญญาโบราณจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์ทำให้เธอครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง

“น้ำสามารถพยุงเรือได้ แต่ก็สามารถคว่ำเรือได้เช่นกัน เพื่อที่จะรวบอำนาจการปกครองให้มั่นคง ผู้ปกครองต้องให้ความสำคัญกับจิตใจของประชาชน หากพวกเขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากประชาชน ผู้ปกครองก็ไม่สามารถรักษาเสถียรภาพในระยะยาวได้”

กู่เฉินเห็นท่าทีของโบรเนียเริ่มหวั่นไหวและโน้มน้าวเธอต่อไป หลังจากได้ยินคำพูดของเธอ สีหน้าที่ขัดแย้งบนใบหน้าของโบรเนียก็ค่อยๆ กลายเป็นความเด็ดเดี่ยว

“ฉันอ่านหนังสือมาไม่มาก เลยไม่เข้าใจหลักการใหญ่ๆ ที่เธอพูดถึงหรอกนะ แต่ฉันได้เห็นนโยบายของผู้พิทักษ์สูงสุดที่มีต่อโลกใต้ดินด้วยตาของฉันเอง จะบอกว่าไม่มีข้อร้องเรียนเลยนั้นเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน” เซเล่เสริมขึ้นมาเบาๆ

ทันทีที่เซเล่พูดจบ สีหน้าของโบรเนียก็เปลี่ยนไปทันที ท้ายที่สุดแล้ว เซเล่เป็นผู้อยู่อาศัยในโลกใต้ดินของเบโลบ็อก ดังนั้นเธอจึงมีสิทธิ์พูดในหัวข้อที่เรียกว่าเจตจำนงของประชาชนมากที่สุด

“ฉันรู้สึกมาตลอดว่ามีบางอย่างผิดปกติกับนโยบายของท่านแม่ แต่ไม่คิดเลยว่าสถานการณ์จะเลวร้ายขนาดนี้…”

โบรเนียอดไม่ได้ที่จะรู้สึกท้อแท้เล็กน้อย เธอไม่เคยจินตนาการเลยว่าแม่ที่เธอเคารพนับถือมาตั้งแต่เด็กจะทำเรื่องเช่นนี้ ฝ่ายหลังสอนให้เธอรักและปกป้องประชาชนของเบโลบ็อกมาโดยตลอด

แต่ตอนนี้… เธอกลับพบว่าตัวเองกำลังยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับประชาชน

“เฮ้ แล้ววิธีที่สามล่ะ?”

มีนาบิดขี้เกียจแล้วถามว่า “วิธีเสี่ยงสองวิธีแรกคุยกันไปแล้ว แล้ววิธีสุดท้ายที่มีความเสี่ยงนิดหน่อยล่ะ?”

“ผู้ใดผูกกระดิ่ง ผู้นั้นต้องเป็นผู้แก้” กู่เฉินพูดด้วยรอยยิ้ม “ในเมื่อแซมโปมีวิธีพาพวกเธอลงมา เขาก็ย่อมสามารถพาเรากลับไปได้เช่นกัน เราแค่ต้องตามหาชายคนนั้นให้เจอ”

“ว่าแต่ ความเสี่ยงก็คือเราไม่รู้ว่าชายคนนั้นใช้วิธีไหน และการตามหาเขาก็ลำบากเกินไป” กู่เฉินเสริม

“อี้ ขอความช่วยเหลือจากแซมโปยังแย่กว่าการให้ฉันไปหาทหารซิลเวอร์เมนแล้วยอมมอบตัวซะอีก”

“เห็นด้วย การร่วมมือกับชายคนนั้นทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดมาก”

“ถึงแม้เราควรจะพิจารณาภาพรวม แต่ถ้าเป็นไปได้ ก็ลืมเรื่องนั้นไปเถอะ”

ทันทีที่พวกเขาได้ยินเรื่องการร่วมมือกับแซมโป สมาชิกทั้งสามของทีมนักเดินทางก็แสดงสีหน้ารังเกียจออกมาพร้อมกัน แม้แต่เซเล่ก็อดไม่ได้ที่จะส่ายหัว

“ซื้อของจากเขาก็พอได้ แต่ถ้าเป็นเรื่องความร่วมมือ… ฉันไม่แนะนำ”

ว้าว ดูเหมือนว่าแซมโปจะมีชื่อเสียงที่แย่มากจริงๆ…

นอกเหนือจากโบรเนียที่ไม่รู้จักแซมโปและดูงุนงงแล้ว ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นต่างก็แสดงการคัดค้านเป็นเอกฉันท์

ขณะที่พวกเขากำลังปรึกษากันอยู่ โบรเนียก็ก้าวออกมาแล้วพูดว่า “คุณกู่เฉินพูดถูก รากฐานของการปกครองของเบโลบ็อกคือประชาชนในท้ายที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าท่านแม่และแผนการที่เรียกว่าของพวกเขาสำเร็จ เบโลบ็อกก็คงจะไม่สามารถอยู่ต่อไปได้”

“ดังนั้น เราจะดำเนินการตามวิธีที่สอง ฉันจะพาทุกคนกลับไปยังโลกเบื้องบน”

หลังจากดิ้นรนอยู่ระหว่างเบโลบ็อกและโคโคเลียอยู่พักหนึ่ง ในที่สุดเธอก็เลือกฝ่ายแรก ท้ายที่สุดแล้ว แผนการของฝ่ายหลังนั้นตั้งอยู่บนการหลอกลวงของสเตลลารอนโดยสิ้นเชิง และสถานการณ์ที่แท้จริงก็คงจะเปลี่ยนเบโลบ็อกทั้งหมด และแม้กระทั่งจาริโอ-VI ให้กลายเป็นดินแดนรกร้างไร้ชีวิต

ดังนั้น ภารกิจเร่งด่วนที่สุดในตอนนี้คือการหยุดการกระทำของพวกเขาก่อน ส่วนหลังจากที่ทุกอย่างคลี่คลายแล้ว… เธอก็จะไปคุยกับอีกฝ่ายดีๆ ในตอนนั้น

“เราจะไปกันเลยเหรอ?”

มีนาบิดขี้เกียจแล้วพูดว่า “ผลของยาสลบเพิ่งจะหมดไปไม่นานนี้เอง ฉันยังรู้สึกอ่อนเพลียอยู่เลย”

สเตลล่าและตั้นเหิงก็พยักหน้าเห็นด้วยเช่นกัน เจ้าแซมโปนั่น ไม่รู้ว่าใช้ยาสลบยี่ห้ออะไร ถึงแม้ว่าร่างกายของพวกเขาจะเหนือกว่าคนธรรมดามาก แต่ก็ยังไม่สามารถสลัดผลของยาออกไปได้อย่างสมบูรณ์

เมื่อเห็นว่าทั้งสามคนยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ กู่เฉินก็ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตัดสินใจว่า “ถ้างั้นเราจะพักผ่อนชั่วคราวในโลกใต้ดินก่อน เมื่อเราฟื้นตัวเต็มที่แล้ว เราจะกลับไปยังโลกเบื้องบนเพื่อเผชิญหน้ากับโคโคเลีย”

ในฐานะผู้ทะลุมิติที่เคยเห็นเนื้อเรื่องมาแล้ว ถึงแม้ว่าเธอจะลืมเนื้อเรื่องของจาริโอ-VI ไปเกือบหมดแล้วเพราะมันนานเกินไป แต่เธอก็ยังจำได้ว่าทีมนักเอกเคยล้มเหลวครั้งหนึ่งตอนที่สร้างเครื่องยนต์แห่งการสร้างสรรค์และต่อสู้กับโคโคเลีย มารดาแห่งการหลอกลวง

ถ้าไม่ใช่เพราะตัวเอกในภายหลังทุ่มสุดตัว แปลงร่างเป็นพาร์ทอนุรักษ์ภายใต้สายตาของราชาแห่งอำพัน และบังเอิญเปลี่ยนเครื่องยนต์แห่งการสร้างสรรค์มาเป็นพวกของตน การเดินทางบุกเบิกบนจาริโอ-VI ก็คงไม่ง่ายที่จะสำเร็จ

แน่นอนว่า สุดท้ายแล้วก็จะสำเร็จอยู่ดี ท้ายที่สุดแล้ว สองรุ่นพี่บนขบวนรถไฟนั้นไม่ใช่คนที่น่าล้อเล่นด้วย

“งั้นพวกเธอก็ตัดสินใจที่จะอยู่ในโลกใต้ดินอีกสักพักสินะ?”

เซเล่พูดอย่างเกียจคร้านพร้อมกับเอามือประสานไว้หลังศีรษะ “ต้องการให้ฉันพาเที่ยวไหม? ถึงแม้ว่าโลกใต้ดินจะไม่มีสภาพที่ดีเท่าไหร่ แต่อย่างน้อยก็ดีกว่าการถูกตามล่าในโลกเบื้องบนล่ะนะ ใช่ไหม?”

“แค่กๆ… ไม่จำเป็นต้องเยาะเย้ยโลกเบื้องบนอยู่เรื่อยๆ หรอกน่า นั่นเป็นเพียงคำสั่งของท่านแม่เท่านั้น”

โบรเนียที่รู้สึกเหมือนถูกแทงใจดำก็ดูอับอายเล็กน้อย แต่ก็โทษเธอไม่ได้จริงๆ ท้ายที่สุดแล้ว เธอก็ไม่รู้เรื่องตอนที่โคโคเลียสั่งจับกุมนักเดินทางหลังจากบอกว่าเธอถูกลอบสังหาร

ข่าวที่เธอได้รับคือ กู่เฉินจากทีมนักเดินทางได้ทำร้ายผู้พิทักษ์สูงสุด เมื่อเรื่องถูกพูดไปถึงขนาดนั้นแล้ว เธอในฐานะลูกสาวและผู้ใต้บังคับบัญชาจะทำอะไรได้อีก?

ขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกันอย่างมีความสุข แมงมุมหุ่นยนต์ทำลายตัวเองตัวหนึ่งก็ซ่อนตัวอยู่ในเงามืด คอยสังเกตทุกสิ่งอย่างเงียบๆ…

ในขณะเดียวกัน ในชุมชนหุ่นยนต์ที่อยู่ห่างจากเมืองโบลเดอร์ไปพอสมควร

สวาร็อกที่ยืนอยู่ท่ามกลางกองเครื่องจักร ดูเหมือนจะได้รับสัญญาณบางอย่างและเงยหน้าขึ้นสั่งว่า “ข้าเข้าใจแล้ว จับตาดูบุคคลที่มีความเสี่ยงสูงต่อไป อนุญาตให้เข้าแทรกแซงได้หากจำเป็น”

หลังจากยืนยันว่าหุ่นยนต์ที่นั่นได้รับคำสั่งแล้ว สวาร็อกก็พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ

“หน้าที่: รับประกันความอยู่รอดของมนุษยชาติ ดังนั้น…”

“ช่วยด้วยค่ะ คุณสวาร็อก—!!!”

“อยู่ให้ห่างจากคลาร่า!!!”

…………