บทที่ 25 - โค้ก (5)

บทที่ 25 - โค้ก (5)

การเสียชีวิตอย่างลึกลับของพ่อแม่หวงเชี่ยนเชี่ยนฝังรากลึกในใจของเย่เฟิง

เด็กสาวที่อายุพอๆ กับน้องสาวของเขา ต้องเผชิญกับเหตุการณ์ที่น่าตกใจเช่นนี้ ไม่ง่ายเลยจริงๆ เย่เฟิงตัดสินใจที่จะช่วยเหลือเธอเท่าที่ทำได้

ส่วนวิธีการดำเนินการ เขาคิดอยู่นาน

เขาพยายามตรวจสอบเรือนจำที่หวังกุ้ยตั๋วถูกคุมขัง

แม้ว่า NHD จะไม่ได้รับความสนใจจากกองบัญชาการตำรวจเมืองจิงหยาง แต่ระดับแผนกก็ไม่ต่ำนัก และระดับของเย่เฟิงก็ไม่ต่ำเช่นกัน การไปเยี่ยมหวังกุ้ยตั๋วในเรือนจำจึงถูกจัดเตรียมได้อย่างรวดเร็ว

ในวันนี้ หลังจากออกจากบ้าน เย่เฟิงก็ขับรถตรงไปยังเรือนจำที่สองของเมืองจิงหยาง ซึ่งตั้งอยู่ห่างไกลจากตัวเมือง

ในห้องเยี่ยม เย่เฟิงได้เห็นหวังกุ้ยตั๋วด้วยตาตัวเอง ชายคนนี้ที่เงียบมานานกว่าห้าปี

หม่นหมอง

นี่คือความประทับใจแรกที่หวังกุ้ยตั๋วมีต่อเย่เฟิง

เขาตัวไม่สูงนัก สวมแว่นตากรอบดำ รูปร่างผอมบาง ดูอ่อนแอ ไม่เหมือนฆาตกรเลยแม้แต่น้อย

แต่ประสบการณ์บอกเย่เฟิงว่า คนที่ดูซื่อสัตย์อันตรายกว่าคนร้ายที่คลั่งไคล้มากมายนัก

เย่เฟิงนั่งอยู่บนเก้าอี้ เขากับหวังกุ้ยตั๋วนั่งอยู่คนละฝั่งของโต๊ะโลหะสี่เหลี่ยม

เย่เฟิงพยักหน้าให้ผู้คุมที่อยู่ข้างหลัง เป็นสัญญาณให้เขาออกไป

ผู้คุมดูงุนงงเล็กน้อย แต่ก็ผลักประตูออกไปจากห้องเยี่ยมที่แคบแห่งนี้ เขายืนเฝ้าอยู่ที่ประตู

ในห้องเหลือเพียงเย่เฟิงและหวังกุ้ยตั๋วสองคน เย่เฟิงไม่รีบร้อนที่จะพูด แต่กลับมองสำรวจของตกแต่งในห้องเยี่ยมอย่างสนใจ ราวกับว่าเขาสนใจกล้องวงจรปิดที่อยู่เหนือศีรษะมาก

เขากำลังรอให้อีกฝ่ายพูดก่อน

ผ่านไปสองสามนาที หวังกุ้ยตั๋วก็เป็นฝ่ายพูดก่อน “คุณเป็นใคร? ทำไมถึงมาเจอผม?”

“เพราะความอยากรู้”

“อยากรู้หรือ?” หวังกุ้ยตั๋วแค่นเสียงเย็นชา “ผมมีอะไรที่น่าสนใจให้คุณอยากรู้?”

“เยอะแยะเลยครับ เช่น” เย่เฟิงกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ “เหตุผลที่คุณมาอยู่ที่นี่”

หวังกุ้ยตั๋วมองเย่เฟิงอย่างดูถูก “คุณเป็นตำรวจจริงๆ ด้วย”

“ไม่เชิงครับ” เย่เฟิงยิ้มแล้วส่ายหน้า “ปกติผมไม่ทำคดีหรอกครับ ผมแค่ฆ่าคนเท่านั้น”

หวังกุ้ยตั๋วอดไม่ได้ที่จะตัวสั่น ภายใต้สายตาที่เย็นชาของเย่เฟิง หน้ากากที่เขาปลอมตัวไว้ก็ค่อยๆ แตกเป็นรอยร้าว

ต่อหน้าคนโหดเหี้ยมตัวจริง ความเย็นชาและการดูถูกที่ปลอมตัวไว้ทั้งหมดจะไม่มีที่ซ่อน

“คุณ…คุณมาฆ่าผมหรือ?”

“ฆ่าคุณหรือ? ทำไมล่ะ?” เย่เฟิงขบขัน “เราไม่เคยมีเรื่องบาดหมางกันมาก่อน ผมบอกแล้วว่าผมมาเจอคุณเพราะความอยากรู้เท่านั้น”

“……”

“หวงเถิงเจ๋อและสวี่หย่าลี่ สองชื่อนี้ คุณยังไม่ลืมใช่ไหม?”

หวังกุ้ยตั๋วไม่มีปฏิกิริยาใดๆ

เย่เฟิงมองเขา มุมปากของเขาโค้งขึ้นมากกว่าเดิม

“ดูเหมือนว่าตลอดห้าปีที่ผ่านมา คุณไม่ได้สำนึกผิดกับการกระทำของคุณเลย” เย่เฟิงกล่าว “ก็ปกติแหละ ถ้าเรือนจำสามารถทำให้คนกลับตัวกลับใจได้จริง จะไปเรียนหนังสือทำไม? แค่จับคนโยนเข้าเรือนจำก็พอแล้ว”

หวังกุ้ยตั๋วจ้องเขาแล้วกล่าวว่า “คุณ…แปลกมาก”

“แค่พูดความจริงเท่านั้น” เย่เฟิงส่ายคอ “เพราะเงินหรือ?”

หวังกุ้ยตั๋วไม่พูดอะไร

“หรือเพราะเหตุผลอื่น”

ยังคงเงียบ

“ผมคิดดูแล้ว” เย่เฟิงกล่าวต่อไปเอง “เงินจำนวนมากแค่ไหนที่จะทำให้ผมยอมเสี่ยงติดคุกหลายสิบปีเพื่อไปฆ่าคน? เมื่อพิจารณาถึงภาวะเงินเฟ้อและการลดค่าของเงิน ข้อสรุปของผมคือ: ไม่ว่าคุณจะให้เงินผมเท่าไร ผมก็จะไม่ทำ

“แน่นอน ความคิดของคนเราไม่เหมือนกัน สิ่งที่ผมคิดว่ารับไม่ได้ คุณอาจจะคิดว่าเป็นข้อตกลงที่คุ้มค่า ดังนั้นเราสามารถสรุปได้ว่า มันต้องเป็นเงินก้อนใหญ่ เป็นตัวเลขที่คุณปฏิเสธไม่ได้

“ก็ได้ เรื่องผ่านมาห้าปีแล้ว คุณคงได้รับเงินไปแล้วแน่ๆ ไม่อย่างนั้นคุณคงไม่ยอมเงียบมาจนถึงวันนี้ ผมสามารถสรุปได้อย่างชัดเจนว่า: คุณเป็นคนบ้าที่เห็นแก่เงินยิ่งกว่าชีวิตใช่ไหม?”

หวังกุ้ยตั๋วแค่นเสียงเย็นชา ไม่แสดงความคิดเห็น

“ฮิฮิ ดูการแสดงเดี่ยวของผมเบื่อแล้วหรือ? อย่าเพิ่งรีบร้อน เพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้นเอง” เย่เฟิงกล่าว “ในเมื่อคุณบ้าถึงขนาดที่ยอมติดคุกเพื่อเงิน ทำไมไม่แบล็กเมล์ผู้บงการเบื้องหลังที่กำกับเรื่องทั้งหมดนี้ต่อล่ะ?

“ผมตรวจสอบการเงินและสถานการณ์ปัจจุบันของครอบครัวคุณแล้ว ในช่วงที่คุณถูกจับใหม่ๆ พวกเขาใช้เงินอย่างบ้าคลั่ง ทำลายเงินไปหมด แต่ผ่านมาแค่ไม่กี่ปี พวกเขาก็ต้องเอาตัวรอดกันเองแล้ว

“นี่ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าคุณไม่ได้แบล็กเมล์ผู้บงการเบื้องหลังคนนั้นตลอดเวลา ทำไมล่ะ? คุณติดคุกแทนคนคนนี้ รับผิดชอบเรื่องเลวร้ายนี้ ไม่ใช่เพื่อเงินหรือ? ในเมื่อเงินหมดแล้ว ทำไมไม่ขอต่อล่ะ?”

เย่เฟิงจ้องมองปฏิกิริยาของหวังกุ้ยตั๋ว ซึ่งอีกฝ่ายทำหน้าไร้อารมณ์ ราวกับหลับตาอยู่

“ไม่เพียงแค่เงิน” เย่เฟิงกล่าว “ยังมีเหตุผลอื่นที่ทำให้คุณสามารถเก็บความลับและเงียบอยู่ในเรือนจำได้ตลอดเวลา”

เมื่อมาถึงเรือนจำ เย่เฟิงได้สอบถามผู้คุมเกี่ยวกับหวังกุ้ยตั๋ว และเขาก็รู้ว่าชีวิตของหวังกุ้ยตั๋วในเรือนจำนั้นไม่ง่ายเลย เขาเป็นคนที่ถูกกีดกันและถูกรังแก

แม้ว่าชีวิตในเรือนจำของหวังกุ้ยตั๋วจะไม่ถึงกับทรมาน—ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คุมก็ไม่ปล่อยให้นักโทษทำเกินไป—แต่ก็ไม่สงบสุขเลยแม้แต่น้อย

ถึงกระนั้น เขาก็ดูเหมือนจะไม่มีท่าทีจะยอมพูดเลย ผู้บงการเบื้องหลังที่ทำให้หวังกุ้ยตั๋วตกอยู่ในสภาพเช่นนี้ ไม่รู้ว่าใช้เวทมนตร์อะไร ถึงทำให้หวังกุ้ยตั๋วยอมทนทุกสิ่งทุกอย่างด้วยความเต็มใจ

รู้ไหมว่าแม้หวังกุ้ยตั๋วจะได้เงินร้อยล้าน เขาก็ไม่สามารถใช้เงินได้แม้แต่บาทเดียว การอยู่ในเรือนจำสิบกว่าปี หรือแม้แต่หลายสิบปี เมื่อเขาพ้นโทษออกมา เงินก็คงถูกครอบครัวใช้หมดไปแล้ว

ความจริงก็เป็นเช่นนั้น ผ่านไปแค่ห้าปี ครอบครัวของหวังกุ้ยตั๋วก็จากที่รวยขึ้นมาทันที กลายเป็นคนไม่มีอะไรเลย

ผิวเผินดูเหมือนว่าการรับเงินแล้วช่วยจัดการเรื่องราวเป็นเรื่องง่ายและปกติ

แต่เมื่อคิดลึกๆ แล้วก็น่าสะพรึงกลัว

ตกอยู่ในสภาพที่เลวร้ายที่สุดแล้ว นอกจากความตายแล้ว ยังมีอะไรอีกที่หวังกุ้ยตั๋วไม่สามารถทนได้? เขาฆ่าคนสองคนที่ไม่เกี่ยวข้อง ติดคุก แต่กลับไม่ได้รับประโยชน์อะไรเลย แถมยังต้องรับผิดชอบทุกสิ่งทุกอย่างเพียงลำพัง

เว้นแต่หวังกุ้ยตั๋วมีปัญหาทางสมอง เป็นคนพิการทางสติปัญญา ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่ทำแบบนี้

แต่ความจริงคือ เขาก็ทำแบบนั้น

และทำมาห้าปีแล้ว ยังคงปิดปากเงียบ

“คนที่ติดสินบนคุณคนนี้ คุณมีความสัมพันธ์กับเขาอย่างไรกันแน่?” เย่เฟิงมองสำรวจสีหน้าที่หม่นหมองของหวังกุ้ยตั๋วอย่างอยากรู้อยากเห็น “เขาเป็นผู้มีพระคุณของคุณหรือ? คุณตั้งใจจะตอบแทนบุญคุณด้วยการตอบแทนอย่างมหาศาลหรือ? หรือว่าคนคนนี้คือคนที่คุณหลงใหล—”

“พอแล้ว” หวังกุ้ยตั๋วเงยหน้าขึ้น มองเย่เฟิงอย่างเย็นชา แล้วตะโกนเสียงดังไปที่ประตู “ผมเหนื่อยแล้ว! ผมจะกลับเข้าห้องขัง!!”

ผู้คุมที่ยืนอยู่หน้าประตูผลักประตูเข้ามา แล้วมองเย่เฟิง

“พาเขาไปเถอะ” เย่เฟิงกล่าว

เมื่อมองแผ่นหลังที่ผอมบางของหวังกุ้ยตั๋ว เย่เฟิงที่ยืนอยู่หน้าประตูห้องเยี่ยมก็เผยรอยยิ้มดูถูกเล็กน้อย

หึ จับแกได้แล้ว

ก่อนออกจากเรือนจำ เย่เฟิงยังทำอีกเรื่องหนึ่ง: เขาตรวจสอบบันทึกการเยี่ยมของหวังกุ้ยตั๋ว

อย่างที่เขาคาดไว้ ครอบครัวของเขามาเยี่ยมเขาเพียงไม่กี่ครั้ง และทั้งหมดอยู่ในช่วงที่หวังกุ้ยตั๋วเพิ่งเข้าคุกใหม่ๆ

แต่สิ่งที่เหนือความคาดหมายของเย่เฟิงคือ ในบันทึกการเยี่ยม เขาเห็นชื่อที่คุ้นเคยอย่างประหลาด แต่เย่เฟิงพยายามคิดเท่าไร ก็จำไม่ได้ว่าเคยเห็นชื่อนี้ที่ไหน เมื่อไร

ด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน เย่เฟิงขับรถออกจากเรือนจำ กลับไปที่ NHD

การมาครั้งนี้ ไม่ได้ไขข้อสงสัยมากนัก แต่กลับเพิ่มคำถามมากมาย

“เย่เฟิง ฉันว่าแกนี่มันเรียนรู้เรื่องดีๆ ยาก แต่เรียนรู้เรื่องเลวๆ ง่ายจริงๆ!” หวังเจี้ยนเหรินมองเย่เฟิงที่ผลักประตูเข้ามา ก็เริ่มด่าทันที “เช้าวันนี้แกไปไหนมาทั้งเช้า? ไม่รู้หรือไงว่า NHD ขาดคน—”

“ผมไปเจอหวังกุ้ยตั๋วมา” เย่เฟิงกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ เมื่อเขาเหลือบไปเห็นใบหน้าใหญ่ๆ ที่เต็มไปด้วยหลุมบ่อของหวังเจี้ยนเหริน เขาก็ชะงักไปกะทันหัน ตัวแข็งทื่ออยู่ที่เดิม

หวังเจี้ยนเหรินมองเย่เฟิงที่จ้องเขาไม่กะพริบตาอย่างงุนงง “อ๊ะ? ทำอะไร? แกเล่นศิลปะการแสดงอยู่หรือ?”

เย่เฟิงไม่พูดอะไร ดวงตาไม่กะพริบ

หวังเจี้ยนเหรินถูกเขามองจนขนลุกซู่

“ทำอะไร? แกอย่ามาทำให้ฉันรำคาญนะ!”

“ผมจำได้…ผมจำได้แล้ว!!” เย่เฟิงพุ่งไปข้างๆ หวังเจี้ยนเหริน ดึงเขาขึ้นจากเก้าอี้หมุน แล้วเขย่าเขาไปมาด้วยความตื่นเต้น

หวังเจี้ยนเหรินแทบจะอยากฆ่าเย่เฟิงแล้ว

“ให้ตายเถอะ!! แกปล่อยฉันนะ ดูสิว่าฉันจะไม่สั่งสอนแกบ้าง! ให้ตายเถอะ วันนี้ฉันจะทำให้แกรู้ว่าดอกไม้ทำไมถึงสีแดง!!”

เย่เฟิงโยนหวังเจี้ยนเหรินกลับไปบนเก้าอี้หมุนหนังเก่าๆ ราวกับโยนขยะ แล้วเดินไปมาในสำนักงานที่ว่างเปล่าของ NHD ด้วยความตื่นเต้น พึมพำกับตัวเอง

“เป็นเธอหรือ? ให้ตายเถอะ จะเป็นเธอได้อย่างไร? ทำไมถึงเป็นเธอ?”

“แก…ในที่สุดก็บ้าไปแล้วหรือ?” หวังเจี้ยนเหรินมองเย่เฟิงอย่างงุนงง “ให้ตายเถอะ ฉันก็รู้แล้วว่าแผนก NHD ที่แย่ๆ แบบนี้ สักวันต้องมีคนบ้าออกมา…”

“เป็นฟ่านอี้เฟย!!” เย่เฟิงตะโกนเสียงดัง

หวังเจี้ยนเหรินชะงักไปครู่หนึ่ง ไม่ตอบสนอง

“ใคร?”

เย่เฟิงตะโกน “ฟ่านอี้เฟยไง!”

“ฟ่านอี้เฟยใคร? ชู้รักของแกหรือ?”

เย่เฟิงอดกลั้นที่จะไม่เอาเท้าเบอร์สี่สิบสามของตัวเองไปเตะหน้าเบอร์ห้าสิบสองของหวังเจี้ยนเหริน

“ชื่อนี้คุณเป็นคนบอกผมเองนะ!!” เขากล่าว “ต้าหวัง ฟ่านอี้เฟย ภรรยาคนเล็กของซูเหว่ยหาวที่ถูกวางยาพิษไง!!”

“อ้อ อ้อ ใช่ คุณหมายถึงเธอคนนั้นเอง” หวังเจี้ยนเหรินตระหนักขึ้นมาทันที “ใช่ ฟ่านอี้เฟย ฟ่านอี้เฟย ทำไมแกถึงพูดชื่อเธอขึ้นมาอย่างกะทันหัน?” เขามองเย่เฟิงที่ยังคงตื่นเต้นจนควบคุมตัวเองไม่ได้อย่างงุนงง

“ชื่อฟ่านอี้เฟย ผมเห็นเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนในบันทึกการเยี่ยมของเรือนจำ!” เย่เฟิงพูดจนน้ำลายกระเด็นไปทั่ว

หวังเจี้ยนเหรินหน้ามึนงง “อะไรนะ? บันทึกการเยี่ยม?”

“ถูกต้อง ผู้หญิงคนนี้ไปเยี่ยมหวังกุ้ยตั๋ว!!”

หวังเจี้ยนเหรินลุกขึ้นยืนทันที จ้องมองเย่เฟิงอย่างตกตะลึง “ให้ตายเถอะ! หวังกุ้ยตั๋ว? หวังกุ้ยตั๋วที่ฆ่าพ่อแม่ของหวงเชี่ยนเชี่ยนหรือ?”

เย่เฟิงพยักหน้าอย่างหนักแน่น “ใช่แล้ว”