บทที่ 24 - โค้ก (4)
บทที่ 24 - โค้ก (4)
บทที่ 24 - โค้ก (4)
“ฉันตรวจสอบประวัติครอบครัวของหวงเชี่ยนเชี่ยนแล้ว พบเรื่องที่ไม่ธรรมดาเรื่องหนึ่ง” หวังเจี้ยนเหรินกล่าวกับเย่เฟิงและซ่างกวนหมิงที่ยืนอยู่หน้าโต๊ะทำงานของเขา “พ่อแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อห้าปีที่แล้ว”
“เรื่องนี้ผมรู้แล้ว”
“หึ แล้วคุณรู้ไหมว่าพ่อแม่ของเธอเสียชีวิตด้วยสาเหตุใด?”
เย่เฟิงส่ายหน้า
“คุณไม่รู้ก็ปกติแหละ โลกนี้อาจจะมีคนไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้จริงๆ”
คำพูดของหวังเจี้ยนเหรินไม่ใช่การพูดเกินจริง แต่เป็นความจริง
ตามข้อมูลที่เขาตรวจสอบ พ่อแม่ของหวงเชี่ยนเชี่ยน หวงเถิงเจ๋อและสวี่หย่าลี่—ต่อไปนี้จะเรียกว่าพ่อหวงและแม่หวง—เสียชีวิตจากการจมน้ำ
สาเหตุการตายไม่มีข้อสงสัย แต่พวกเขาจมน้ำโดยอุบัติเหตุ หรือถูกฆาตกรรม จนถึงวันนี้ก็ยังไม่มีข้อสรุป
เหตุผลก็ง่ายๆ: มีพยานเพียงคนเดียวที่เห็นการเสียชีวิตของพ่อหวงและแม่หวง
คนคนนี้เป็นคนขับเรือ
“คนขับเรือนำเที่ยวในแหล่งท่องเที่ยวหรือครับ?” เย่เฟิงถาม
“อืม ก็เป็นคนคนนี้แหละ มีแต่เขาเท่านั้นที่รู้ความจริงในตอนนั้น” หวังเจี้ยนเหรินกล่าว “หวงเชี่ยนเชี่ยนกับพ่อแม่ไปเที่ยวต่างจังหวัด เดิมทีเป็นเรื่องที่ดี แต่สุดท้ายกลับกลายเป็นครอบครัวแตกสลาย เฮ้อ คนเราวางแผนสู้ฟ้าลิขิตไม่ได้จริงๆ”
เมื่อมาถึงแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง เมื่อเห็นผิวน้ำที่กว้างใหญ่ไพศาล พ่อหวงก็เสนอให้ครอบครัวนั่งเรือไปชมวิวบนทะเลสาบ เดิมทีหวงเชี่ยนเชี่ยนก็ตั้งใจจะขึ้นเรือด้วย แต่เธอรู้สึกไม่สบายท้องกะทันหัน จึงต้องไปห้องน้ำในแหล่งท่องเที่ยวคนเดียว
พูดตรงๆ ชีวิตของเธอรอดมาได้เพราะอึนี่แหละ
หวงเชี่ยนเชี่ยนรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด ไม่ได้ถูกพัวพันกับการจมของเรือนำเที่ยวลำนั้น
นี่คือจุดที่แปลกประหลาดที่สุดของเรื่องทั้งหมด: เรือนำเที่ยวขนาดเล็กที่พ่อหวงและแม่หวงโดยสารไป กลับรั่วและจมลง!!
สถานการณ์คล้ายคลึงกันนี้ ไม่เคยเกิดขึ้นในแหล่งท่องเที่ยวแห่งนี้มาก่อนเลย
ไม่เคยมีมาก่อน และอาจจะไม่มีอีกในอนาคต
เรือนำเที่ยวทุกลำจะถูกตรวจสอบหลายครั้งต่อวัน เพื่อความปลอดภัยของนักท่องเที่ยว ท้ายที่สุดแล้ว ทะเลสาบในแหล่งท่องเที่ยวแห่งนี้ก็มีชื่อเสียงไปทั่วประเทศ ได้รับการขนานนามว่า ‘ทะเลใน’ ผิวน้ำกว้างใหญ่และลึกจนมองไม่เห็นก้น
และจุดที่แปลกประหลาดคือเสื้อชูชีพที่ควรจะทำหน้าที่ปกป้อง—ซึ่งต้องสวมก่อนขึ้นเรือ—กลับไม่มีประโยชน์ใดๆ เลย คนขับเรือหวังกุ้ยตั๋วกลับรอดชีวิตมาได้ มีเพียงเสื้อชูชีพของเขาเท่านั้นที่ยังคงสภาพสมบูรณ์
ส่วนศพของพ่อหวงและแม่หวง เมื่อถูกกู้ขึ้นมา เสื้อชูชีพของพวกเขากลับแฟบ
ตำรวจพบคราบเล็กๆ หลายจุดบนเสื้อชูชีพ
ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่ไม่ใช่ภัยธรรมชาติ แต่เป็นการกระทำของมนุษย์
คนขับเรือหวังกุ้ยตั๋วที่รอดชีวิตมาได้ ถูกตำรวจควบคุมตัวทันที เมื่อเผชิญหน้ากับการสอบสวนที่ยืดเยื้อ เขายังคงยึดมั่นในสามหลักการ: ไม่พูดจา ไม่ให้ความร่วมมือ ไม่ต่อต้าน
ไม่ว่าคุณจะถามอะไร ผมก็ไม่รู้ทั้งนั้น เขาจะนั่งเหม่อลอยไปวันๆ คุณก็ทำอะไรเขาไม่ได้เลย
เรื่องติดขัด สิ่งเดียวที่สามารถยืนยันได้คือคนขับเรือหวังกุ้ยตั๋วมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับการเสียชีวิตของพ่อหวงและแม่หวง ดังนั้นเขาจึงถูกตัดสินจำคุก ประหารชีวิต โดยรอลงอาญาไว้สองปี
“ประหารชีวิต โดยรอลงอาญาไว้สองปี ตอนนี้ก็กลายเป็นจำคุกตลอดชีวิตแล้ว” เย่เฟิงกล่าว “นั่นหมายความว่า ตราบใดที่สามารถทำให้คนคนนี้พูดได้ ก็จะสามารถไขความจริงได้”
“ผ่านมาห้าปีแล้ว คุณคิดว่าคุณฉลาดคนเดียวหรือ?” หวังเจี้ยนเหรินยิ้มอย่างดูถูก “วิธีที่ใช้ได้ก็ใช้ไปหมดแล้ว ตามประสบการณ์ของฉัน แม้แต่เทวดามาเอง เขาก็ไม่ยอมพูดหรอก
“ประการแรก ถ้าเขาเปิดเผยความจริง ข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนาของเขาก็จะถูกตัดสินอย่างแท้จริง การประหารชีวิตก็หนีไม่พ้น เว้นแต่เขาไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว เขาถึงจะยอมพูด
“ประการที่สอง สิ่งที่ทำให้เขายอมติดคุกตลอดชีวิต ย่อมไม่ใช่สิ่งที่คำพูดไม่กี่คำของคุณจะทำให้เขายอมแพ้ได้ เจ้าหนู อย่าไปสนใจคนแบบนี้เลย ไม่มีประโยชน์หรอก”
“ก็ได้…”
“แรงจูงใจในการฆ่าคืออะไร?” ซ่างกวนหมิงที่เงียบมาตลอดถาม “ตรวจสอบแล้วหรือยัง?”
“แกนี่ถามได้ตรงประเด็นเลยนะ” หวังเจี้ยนเหรินกล่าว “ไม่มี ตรวจสอบไม่ได้ ตามผลการสืบสวนทุกอย่าง คนขับเรือหวังกุ้ยตั๋วกับพ่อหวงและแม่หวงไม่มีความเกี่ยวข้องกันเลย ทั้งสองฝ่ายไม่เคยติดต่อกันมาก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุ”
“แรงจูงใจแบบไหนกัน ที่ทำให้คนขับเรือคนหนึ่งลงมือทำร้ายนักท่องเที่ยวที่ไม่เคยรู้จักกัน?” เย่เฟิงพึมพำ “คงเป็นเงิน เงินก้อนใหญ่”
“คุณจะพูดไร้สาระอะไรอีก?” หวังเจี้ยนเหรินกลอกตา “คนที่มีสมองก็ดูออกทั้งนั้นแหละ”
เย่เฟิงถึงกับพูดไม่ออก “เอ่อ…”
“นี่มันน่าสนใจแล้วสิ” หวังเจี้ยนเหรินกล่าว “รู้ไหมว่าพ่อของหวงเชี่ยนเชี่ยนเป็นครูสอนภาษาจีนระดับมัธยมต้นธรรมดาๆ ส่วนภรรยาของเขาก็เป็นครูสอนประถม ทำไมถึงมีคนลงมือฆ่าคู่สามีภรรยาครูได้อย่างโหดเหี้ยม? แถมยังไม่ลังเลที่จะใช้เงินจำนวนมากเพื่อติดสินบนคนขับเรือที่หัวแข็งคนหนึ่ง”
“เดี๋ยวก่อน ผมมีคำถามหนึ่ง” เย่เฟิงกล่าว “ผู้บงการเบื้องหลังรู้ได้อย่างไรว่าครอบครัวของหวงเชี่ยนเชี่ยนจะไปเที่ยวชมวิวบนเรือในแหล่งท่องเที่ยว? เขาคงไม่มีความสามารถในการหยั่งรู้อนาคตหรอกน่า เว้นแต่เขาเป็นหมอดู”
“หึ ง่ายมาก เพราะก่อนเกิดเหตุไม่กี่วัน หวงเชี่ยนเชี่ยนโพสต์สิ่งที่เธอต้องการจะทำในแหล่งท่องเที่ยวลงในเฟซบุ๊ก” หวังเจี้ยนเหรินกล่าวอย่างเย็นชา “ผมมีเหตุผลที่จะเชื่อว่าคนกลุ่มนั้นกำลังจับตาดูทุกการเคลื่อนไหวของครอบครัวหวงเชี่ยนเชี่ยนอย่างใกล้ชิด”
“ก็ได้…”
“ก็แปลกนะ” หวังเจี้ยนเหรินพึมพำ “สำนวนคดีระบุว่าหวังกุ้ยตั๋วดูเหมือนจะไม่ใช่พนักงานประจำของแหล่งท่องเที่ยว”
“เป็นพนักงานชั่วคราวอีกแล้วหรือ?”
“เรื่องแบบนี้มักจะเป็นพนักงานชั่วคราวที่ต้องรับผิดชอบ แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ แต่หลังจากเกิดเรื่อง เขาก็จะ ‘กลายเป็น’ พนักงานชั่วคราวไปแล้ว ไม่แปลกหรอก” หวังเจี้ยนเหรินกล่าว “เด็กสาวหวงเชี่ยนเชี่ยนคนนั้นแข็งแกร่งจริงๆ ตอนนั้นเธอยังเป็นนักเรียนมัธยมปลาย ครอบครัวก็เกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้…”
“ใช่แล้ว…” เย่เฟิงเห็นด้วย “เธอเป็นเด็กสาวที่จิตใจแข็งแกร่ง”
หลังจากเลิกงานในคืนนั้น—จริงๆ แล้วยังเหลือเวลาอีกหนึ่งชั่วโมงกว่าจะเลิกงาน—หวังเจี้ยนเหรินเสนอว่าจะไปเยี่ยมหวงเชี่ยนเชี่ยนที่บ้านของจางจื่อฉิงที่กำลังตกใจอยู่ ด้วยเหตุนี้ ชายแก่สามคนที่มองหน้ากันแล้วไม่พอใจกัน ก็ขับรถสามคันที่ไม่เหมือนกัน—รถเต่าของเย่เฟิง รถโฟล์คสวาเกนซันทาน่ารุ่นเก่าของหวังเจี้ยนเหริน และซูเปอร์คาร์ของซ่างกวนหมิง—มุ่งหน้าไปยังบ้านของจางจื่อฉิง
ความจริงพิสูจน์แล้วว่ารูปลักษณ์สามารถช่วยปลอบประโลมจิตใจได้
เมื่อซ่างกวนหมิงชายหนุ่มรูปงามที่หน้าตาเหมือนผู้หญิงปรากฏตัว หวงเชี่ยนเชี่ยนที่เดิมทีมีสีหน้ากังวลก็เปลี่ยนเป็นสดใสขึ้นมาทันที เธอหน้าแดง นั่งไม่ติดที่ แอบมองซ่างกวนหมิง แต่เมื่อซ่างกวนหมิงมองเธอ เธอก็จะหลบสายตาไปราวกับกระต่ายน้อยที่ตกใจ
เย่เฟิงเห็นแล้วก็รู้สึกทั้งขบขันและจนปัญญาเล็กน้อย
ไอ้หนุ่มคนนี้ไม่รู้จะทำให้ผู้หญิงกี่คนเสียใจ โชคดีที่อาซื่อดูเหมือนจะไม่สนใจเขา เย่เฟิงคิดอย่างโล่งใจ
ซ่างกวนหมิงทำหน้าตายตั้งแต่ต้นจนจบ ราวกับว่าทุกคนในที่นั้นเป็นหนี้เขาหลายล้าน นอกจากคำว่า ‘สวัสดี’ ที่พูดกับหวงเชี่ยนเชี่ยนในตอนแรกแล้ว แม้แต่การแนะนำตัวก็ยังให้จางจื่อฉิงช่วยพูดให้
สำหรับหวงเชี่ยนเชี่ยนที่แสดงออกอย่างชัดเจนว่าชอบเขา ซ่างกวนหมิงแสดงออกถึงความเย็นชาจนแทบจะเรียกว่าไร้ความรู้สึกเลยทีเดียว
สำหรับเรื่องนี้ เย่เฟิงมีคำวิจารณ์เดียว: แกนี่มันทำตัวเหมือนหมาป่าหางใหญ่ทำไม?
“เชี่ยนเชี่ยนเอ๊ย วันนี้ฉันได้รู้เรื่องคดีการเสียชีวิตของพ่อแม่คุณเล็กน้อย” หวังเจี้ยนเหรินพยายามใช้คำพูดที่อ่อนโยน “พ่อแม่คุณเป็นครูใช่ไหม?”
“อืม ใช่ค่ะ พวกท่านเป็นครู”
“ปกติแล้ว พวกท่านไม่น่าจะไปมีเรื่องกับใครใช่ไหม?”
“ไม่ค่ะ” หวงเชี่ยนเชี่ยนส่ายหน้าอย่างหนักแน่น “พ่อกับแม่เป็นคนดีมากๆ ไม่เคยแก่งแย่งชิงดีกับใคร แค่อยากจะสอนหนังสือและใช้ชีวิตของตัวเองให้ดี…”
พูดไปพูดมา น้ำตาก็คลอเบ้าตาของเธอแล้ว
“อืม ก็จริง คนที่อยู่กับเด็กๆ ตลอดเวลา จะไปเจอศัตรูอะไรได้…หวังเจี้ยนเหรินพึมพำเบาๆ”เล่าสถานการณ์ครอบครัวของพ่อแม่คุณให้ฟังหน่อย พวกท่านเป็นลูกคนเดียวหรือเปล่า?”
“พ่อหนูไม่มีพี่น้องค่ะ ส่วนแม่หนูมีพี่สาวคนหนึ่ง”
“พ่อคุณเป็นลูกคนเดียวหรือ?” หวังเจี้ยนเหรินถาม
“อืม”
หวังเจี้ยนเหรินกล่าวว่า “คนในวัยพ่อของคุณ ไม่ค่อยมีใครเป็นลูกคนเดียวเท่าไรนักหรอกนะ”
ถ้าพ่อของหวงเชี่ยนเชี่ยนยังมีชีวิตอยู่ ปีนี้เขาก็อายุห้าสิบแปดปี อย่างที่หวังเจี้ยนเหรินกล่าว คนในวัยนี้แทบจะไม่ใช่ลูกคนเดียวเลย แทบทุกคนมีพี่น้อง การมีลูกสองคนถือว่าน้อยแล้ว อย่างน้อยก็ต้องสามคนขึ้นไป
“คุณมายุ่งอะไรนักหนา? พ่อของเชี่ยนเชี่ยนเป็นลูกคนเดียวแล้วมันเกี่ยวอะไรกับคุณ?” จางจื่อฉิงจ้องเขาเขม็ง “วันนี้เชี่ยนเชี่ยนพูดมากพอแล้ว พวกคุณผู้ชายตัวเหม็นๆ อย่ามาทำให้เธอต้องลำบากอีกเลย ไม่มีตาเลยสักคน ยังสู้ถังขยะข้างถนนไม่ได้ด้วยซ้ำ ไปซื้ออาหารเย็นมาสิ รอใครทำอยู่?”
หวังเจี้ยนเหรินล้มตัวลงบนโซฟาทันที “ฉันเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พวกคุณสองคนไปซื้อสิ”
เย่เฟิงอดกลั้นที่จะชี้หน้าเขาแล้วตะโกนว่า ‘คุณเหนื่อยบ้าอะไร! เล่นไพ่ทั้งวันแล้วเหนื่อยหรือ?’ แล้วหันหลังเดินไปที่ประตู
ซ่างกวนหมิงเดินตามไปอย่างเงียบๆ
“เราสองคนไม่ต้องขับรถสองคันไปซื้อข้าวหรอก ผมนั่งรถคุณก็ได้” เมื่อมาถึงลานจอดรถ เย่เฟิงยืนอยู่ข้างซูเปอร์คาร์ของซ่างกวนหมิง อดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปตบฝากระโปรงรถ
“ชอบหรือ? เอาไปขับสิ”
ซ่างกวนหมิงโยนกุญแจมาให้ทันที
“เอ่อ? เอาไปขับหมายความว่าอย่างไร?”
“ตามตัวอักษรเลย คุณอยากขับนานแค่ไหนก็ขับ”
“……น้องชาย อย่ามาใช้กลยุทธ์อ้อมค้อมแบบนี้เลย” เย่เฟิงจ้องเขา “คิดจะจัดการผม แล้วให้ผมยอมให้คุณเข้าใกล้น้องสาวของผมอาซื่อหรือ? คุณคิดว่าผมเป็นคนโง่หรือไง?”
“ไม่ครับ ผมคิดว่าคุณแข็งแกร่งมาก”
เดิมทีเย่เฟิงตั้งใจจะต่อสู้กับซ่างกวนหมิงด้วยคำพูด ส่วนเรื่องจะต่อสู้กันด้วยกำลังหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับอารมณ์และบรรยากาศ แต่เขาไม่คิดว่าซ่างกวนหมิงจะพูดแบบนี้
บรรยากาศก็เลยแปลกๆ ขึ้นมาทันที
ทิศทางการสนทนาที่ดีๆ แบบนี้ ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปสู่ ‘ความชื่นชมซึ่งกันและกัน’ อย่างกะทันหันหรือ?
เย่เฟิงมองซ่างกวนหมิงอย่างเงียบๆ อยู่ครู่ใหญ่ ก่อนที่เขาจะบีบคำพูดออกมาได้ประโยคหนึ่งว่า “บอกไว้ก่อนนะ ผมไม่ใช่เกย์—”
“ผมก็ไม่ใช่…”
เย่เฟิงเห็นสีหน้าจนปัญญาบนใบหน้าของซ่างกวนหมิงเป็นครั้งแรก ไม่ต้องพูดถึงเลยว่ามันดูตลกดี