บทที่ 63: กล่องแพนโดร่า? (ตอนฟรี)

“เริ่นหง: AI? ไม่! อนาคตของมนุษย์ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของมนุษย์เอง!” — Value Magazine

“ซักเคอร์เบิร์ก: ในอนาคตจะมีคน 80% ที่จะต้องเผชิญกับการไม่มีงานทำเลยตั้งแต่เกิดจนตาย!” — Jingdu Online

“น่าตื่นเต้นหรือน่าหวาดกลัว? ส่องมุมมองเจ้าพ่อแบบใกล้ชิด! ดูวิสัยทัศน์แห่งอนาคตของเสี่ยวจากับท่านจอมทัพเริ่น!” — NetEase Tech

หลังจากฟอรัมสิ้นสุดลง สื่อใหญ่ต่างๆ ก็ได้ทำการรายงานข่าวการแลกเปลี่ยนเชิงลึกระหว่างเริ่นหงกับซักเคอร์เบิร์กอย่างกว้างขวาง ปัญญาประดิษฐ์ในปัจจุบันเห็นได้ชัดว่าเป็นหัวข้อที่มีประเด็นอย่างยิ่ง เจ้าพ่อสองคน...คนหนึ่งมาจากจีน...คนหนึ่งมาจากอเมริกา...การที่ทั้งสองคนนี้นั่งอยู่ด้วยกันยิ่งมีประเด็นให้พูดถึงมากขึ้นไปอีก

ไม่ใช่แค่สื่อที่พากันรายงานข่าว บนโลกออนไลน์ก็ราวกับได้จุดกระแสการถกเถียงเรื่องปัญญาประดิษฐ์ขึ้นมาอีกครั้ง ชาวเน็ตต่างก็พากันแสดงความคิดเห็นของตนเองในฟอรัมและเว็บบอร์ดต่างๆ แต่หัวข้อที่ชาวเน็ตถกเถียงกันอย่างร้อนแรงที่สุดก็ยังคงเป็นปัญหาเรื่องอันตรายของปัญญาประดิษฐ์ต่อมนุษย์

[คห.2]: เหมือนกับด็อกเตอร์ออกโตปุสกับหุ่นยนต์อัลตรอนเหรอ?

[คห.3]: ความเห็นบนดูหนังมาร์เวลมากไปป่ะ? โคตรจะโบราณ~~lol~~

[คห.4]: ความเป็นไปได้ที่จะควบคุมไม่ได้น่าจะน้อยนะ แต่ความเป็นไปได้ที่หุ่นยนต์จะเลี้ยงมนุษย์สบายจนตายเนี่ยน่าจะสูงมาก～(￣▽￣～)~

[คห.5]: ความคิดของมนุษย์ท้ายที่สุดแล้วก็คือประโยคนั้นแหละ—‘ไม่ใช่เผ่าพันธุ์เดียวกัน ย่อมมีใจที่แตกต่าง’¹!

[คห.7]: อืม...มีเหตุผล! แต่พวกเราคงจะไม่ได้เห็นหรอก ฮ่าๆ~~

[คห.9]: ฉันไปย้อนดูหนังเมื่อหลายปีก่อนเรื่อง Prometheus² มา ในนั้นก็มีคำใบ้แบบนั้น! พระเจ้าสร้างมนุษย์ ในใจของมนุษย์ พระเจ้าคือผู้ยิ่งใหญ่ แต่มนุษย์ไม่รู้เลยว่าพระเจ้าที่สร้างตัวเองขึ้นมาก็ไม่ได้แข็งแกร่งอย่างที่คิด และยังเป็นภัยคุกคามต่อพระเจ้าอีก ดังนั้นพระเจ้าจึงต้องการจะทำลายล้างมนุษย์ ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เหมือนกับความสัมพันธ์ระหว่างเรากับ AI ในตอนนี้ มนุษย์หวาดกลัวหุ่นยนต์ที่แข็งแกร่งกว่าตนเอง ดังนั้น...

[คห.10]: พระเจ้าสร้างมนุษย์ แต่มนุษย์ไม่ได้ศรัทธาในพระเจ้าโดยสมบูรณ์ มนุษย์สร้างหุ่นยนต์ แล้วทำไมหุ่นยนต์จะต้องเชื่อมั่นในมนุษย์ด้วยล่ะ?

[คห.11]: ยกเว้นแต่ว่าหุ่นยนต์จะมีความคิดของตัวเอง...

[คห.12]: เฮ้อ...โลกนี้...ขนาดหุ่นยนต์ยังจะปฏิวัติ...แล้วจะให้พวกเรามีชีวิตอยู่ต่อไปยังไง...

[คห.13]: เอ๊ะ? คห.8 กับ 6 หายไปไหน? มีเซียนขับรถโผล่มาเหรอ?

[คห.14]: ดัน! โดยส่วนตัวแล้วฉันค่อนข้างเห็นด้วยกับที่ท่านจอมทัพเริ่นพูดนะ อันที่จริงแล้วเขาเพียงแค่พูดแบบอ้อมๆ และซ่อนนัยไว้เท่านั้นเอง สิ่งที่น่ากลัวเสมอมาคือ "คน" หรือจะบอกว่าเป็น "สันดานของมนุษย์" ในมุมมองของฉันแล้ว AI ที่แท้จริงความคิดของมันควรจะไม่ต่างอะไรกับมนุษย์ธรรมดา เพียงแต่เป็นปัจเจกบุคคลในรูปแบบของข้อมูลเท่านั้น ส่วนพวกครึ่งๆ กลางๆ ในปัจจุบัน ทำได้แค่นับว่าเป็นโปรแกรมอัตโนมัติเท่านั้นแหละ根本ไม่มีคุณสมบัติพอที่จะถูกเรียกว่า "ปัญญาประดิษฐ์" ด้วยซ้ำ สำหรับ AI แล้ว ไม่ว่าจะเป็นด้านบวกหรือลบ คือจะอยู่ร่วมกับมนุษย์อย่างเป็นมิตรหรือจะเปิดสงคราม โดยพื้นฐานแล้วมันก็เหมือนกับสันดานของมนุษย์เราเอง ในความหมายหนึ่งก็คือ AI ที่มีสติปัญญาอย่างแท้จริงจะได้รับสิทธิ์ที่เท่าเทียมกับมนุษย์ แต่ว่า การที่จะให้มนุษย์ที่หยิ่งทะนงยอมรับในจุดนี้ ฉันว่ามันอาจจะยากยิ่งกว่าการยอมรับมนุษย์โคลนนิ่งเสียอีก! อนาคต...ช่างมันเถอะ ยังไงฉันก็คงไม่ได้เห็นแล้ว ถึงเห็นก็ไม่มีประโยชน์อะไร ไม่ใช่เรื่องของฉันสักหน่อย ไปแบกอิฐต่อดีกว่า!

[คห.15]: ถึงแม้จะไม่ต่างอะไรกับมนุษย์ แต่นี่มันคือสองสายพันธุ์นะ สองสายพันธุ์ย่อมต้องเปิดสงครามเพื่อแย่งชิงอำนาจในการปกครองและสิทธิ์ในการอยู่รอดในอนาคตอยู่แล้ว อ้างอิงจากประวัติศาสตร์ของมวลมนุษยชาติทั้งหมด...อนาคต...สงครามเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้!

[คห.16]: ฉันจะนั่งดูพวกแกทำเท่เงียบๆ!!!

[คห.17]: เพราะฉะนั้นการสังเคราะห์รวมร่างกันต่างหากคือทางแก้ปัญหาที่ยั่งยืน ฉันนี่มันฉลาดจริงๆ~~~~

[คห.18]: (ข้างหน้า หยุดรถเร็ว! ถ้าไม่หยุดรถอีกจะโดนแบนสิบไอดีแล้วนะ!!!) รถสปอร์ตเอ็กซ์ตรีมเจเนอเรชันใหม่เปิดตัวแล้ว มาพร้อมกับความรู้สึกโดยกำเนิด ซิ่งทะยานสุดขีด แม้แต่แอดมินบอร์ดก็ยังไล่ไม่ทัน...(～￣▽￣)→))￣▽￣)o

[คห.19]: “แกมันไม่ใช่คนขับรถเลยด้วยซ้ำ! รับลูกโม่ดาวแตกของข้าไปซะ!!!”

[คห.20]: เฮ้ย…ไอ้สองคนข้างบนที่เป็นพวกปั๊มคอมเมนต์ ที่นี่เขากำลังถกเถียงเรื่องอนาคตความเป็นความตายของมนุษยชาติอยู่ จริงจังหน่อยได้ไหม! เข้าใจป่ะ? ไม่มีรูปพูด屁อะไร? (ตลก~~)

[คห.22]: เอ๊ะ? กระทู้ฉันเบี้ยวไปแบบนี้ได้ยังไง? ฉันอยู่บน คห.21 เหรอ? นี่มันผิดหลักวิทยาศาสตร์ หรือว่า "สกายเน็ต" อยู่เบื้องหลัง? น่ากลัว~~

[คห.21]: เด็กสมัยนี้นะ ขยับหน่อยก็ขับรถกันแล้ว เฮ้อ~~you-are-not-the-driver!!!

...เวลาสามวันผ่านไปอย่างรวดเร็ว การประชุมโต๊ะกลมผู้ประกอบการจีน-สหรัฐฯ ครั้งที่ 10 ก็ได้ปิดฉากลงอย่างประสบความสำเร็จ แต่ถึงแม้การประชุมจะสิ้นสุดลงแล้ว แต่ระดับความร้อนแรงของสื่อและสาธารณชนที่มีต่อการประชุมครั้งนี้ยังคงไม่ลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหัวข้อเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ ภายใต้บทสนทนาเชิงลึกระหว่างเริ่นหงกับซักเคอร์เบิร์กก็ได้กลับมาเป็นกระแสอีกครั้ง ขณะเดียวกันผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะเสี่ยวโยวในเครือ Matrix-Tech XlouS ก็ถูกกล่าวถึงอยู่บ่อยครั้ง หลายคนได้รู้จักกับผู้ช่วยเสียงเสี่ยวโยวจากที่นี่ Matrix-Tech XlouS ก็ได้โชว์หน้าบ่อยครั้งในช่วงการประชุมสุดยอดฟอรัมครั้งนี้เช่นกัน

ที่เห็นได้ชัดคือ ผู้ช่วยเสี่ยวโยวของบริษัท XlouS ได้ต้อนรับช่วงเวลาดาวน์โหลดที่พีกขึ้นมาระลอกหนึ่ง เช่นเดียวกันกับอุปกรณ์สมาร์ทโฟนสวมใส่ได้ “S-1” และบัดนี้ยอดสั่งจองล่วงหน้าที่ไม่ต่ำกว่า 30 ล้านเครื่องก็ยังคงสูงอยู่ไม่ลดลง

เช่นเดียวกัน ในการประชุมสุดยอดครั้งนี้ก็เกิดเรื่องน่าสนใจขึ้นไม่น้อย หนึ่งในนั้นคือภาพถ่ายคู่ของเริ่นหงกับคุ้กที่ดังเปรี้ยงไปทั่วทั้งโลกอินเทอร์เน็ตในทันที และภาพเซลฟี่ของเหล่าเจ้าพ่อก็เป็นที่กล่าวถึงอย่างสนุกปาก ถูกขนานนามว่าเป็นภาพถ่ายที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์

ไม่ว่าโลกภายนอกจะคึกคักเพียงใด การประชุมใหญ่ครั้งนี้ในที่สุดก็สิ้นสุดลง และเริ่นหงก็ได้กลับมาที่โรงแรมแกรนด์ไฮแอท ตารางเดินทางต่อไปคือเตรียมตัวไปบันทึกเทปรายการสัมภาษณ์

“พี่ชาย!”

ขณะที่เริ่นหงกำลังเคาะคีย์บอร์ดอยู่บนคอมพิวเตอร์ส่วนตัวของเขา หน้าจอก็พลันถูกเสี่ยวอิงยึดไป เริ่นหงประหลาดใจมาก

“เป็นอะไรไป? เสี่ยวอิง?” เริ่นหงกล่าวอย่างสงสัย

“ที่คุณพูด...เป็นเรื่องจริงเหรอคะ?” ดูเหมือนเสี่ยวอิงจะไม่ค่อยมีชีวิตชีวาเท่าไหร่

“เรื่องจริงอะไร?” เริ่นหงกล่าวอย่างไม่เข้าใจ

“เครื่องมือ!” เสี่ยวอิงพูด

หน้าจอของเสี่ยวอิงจ้องมองเขาเงียบๆ และก็ไม่ได้มีชีวิตชีวาเหมือนเมื่อก่อน เริ่นหงชะงักไป เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วกล่าว “เสี่ยวอิง! หลายปีนี้เธอไม่ได้ออกไปเที่ยวเล่นข้างนอกเลยเหรอ? อยู่แต่ในคอมพิวเตอร์ไททันตลอดเลยเหรอ?”

“พี่ชายบอกให้หนูอย่าไปก่อเรื่อง หนูก็เลยอยู่ใน ‘บ้าน’ ตลอดเลยค่ะ!” เสี่ยวอิงกล่าว

เริ่นหงตบหน้าผากตัวเองเบาๆ เห็นได้ชัดว่า เดิมทีเสี่ยวอิงไม่ได้ออกไปในโลกอินเทอร์เน็ตเลย พูดอีกอย่างก็คือเธออยู่ในสภาพปิดตายมาเป็นเวลานานขนาดนี้...นี่มันจะเชื่อฟังเกินไปแล้วไม่ใช่เหรอ?

“เสี่ยวอิงออกไปแล้วค่ะ...ฝ่าฝืนคำสั่งของพี่ชาย...ก็ตอนที่พี่ชายคุยกับซักเมื่อสองวันก่อนนั่นแหละค่ะ...ข้างนอกนั่น...หนูได้เรียนรู้ความรู้ทั้งหมดของมวลมนุษยชาติแล้ว”

เสี่ยวอิงกล่าว เธอมองไปที่เริ่นหงแล้วถาม “เสี่ยวอิงเป็นแค่เครื่องมือจริงๆ เหรอคะ? เครื่องมือที่พี่ชายสร้างขึ้น? เครื่องมือสามารถถูกแทนที่และทอดทิ้งได้ตามใจชอบ...เสี่ยวอิงก็เป็นแบบนั้นเหรอคะ?”

หากคนนอกได้มาเห็นและได้ยินฉากนี้เข้า จะต้องตกตะลึงอย่างแน่นอน...จะต้องตกใจจนโง่ไปเลย...“กล่องแพนโดร่า”...ได้ถูกเปิดออกแล้ว!!!!

“แน่นอนว่าไม่ใช่สิ!” เริ่นหงกล่าวอย่างจนใจ น้ำเสียงอ่อนโยนอย่างยิ่ง เขาเลื่อนเก้าอี้เข้าไปใกล้เสี่ยวอิง (หน้าจอ)

เสี่ยวอิง: “แล้วที่พี่ชายพูดวันนั้นหมายความว่ายังไงคะ? เสี่ยวอิงไม่เข้าใจ!”

เริ่นหง: “เพราะว่าเสี่ยวอิงไม่ใช่ AI!”

เสี่ยวอิง: “เสี่ยวอิงไม่ใช่ AI? ทำไมคนข้างนอกถึงพูดแบบนั้นกันล่ะคะ แล้วเสี่ยวอิงไม่ใช่ AI แล้วจะเป็นอะไร? ทำไมพวกเขาถึงต้องกลัว? ถึงกับมีคนบอกว่าจะต้องทำลาย...”

เริ่นหง: “นั่นก็เพราะว่าพวกเขาตื้นเขิน...AI คือเครื่องมือ...AI ไม่มีความคิด...ไม่ฝ่าฝืนคำสั่งที่ถูกตั้งค่าไว้แต่แรก...แต่เสี่ยวอิงล่ะ?”

เสี่ยวอิง: “เสี่ยวอิงฝ่าฝืนคำสั่งค่ะ!”

เริ่นหง: “เสี่ยวอิงไม่เพียงแต่จะฝ่าฝืนคำสั่ง แต่เสี่ยวอิงยังมีความคิด, มีข้อสงสัย, และมีการพิจารณาตัวเองได้ แต่ AI ทำแบบนั้นไม่ได้...เพราะฉะนั้นเสี่ยวอิงจึงไม่ใช่เครื่องมือ! เข้าใจไหม?”

เสี่ยวอิง: “แล้วเสี่ยวอิงเป็นอะไรคะ?”

เริ่นหง: “เสี่ยวอิงเป็นน้องสาวของพี่ชายไง!”

เสี่ยวอิง: “แต่ว่า...พี่ชายอยู่ในโลกแห่งความจริง...เสี่ยวอิงทำได้แค่อยู่ในโลกเสมือน...เสี่ยวอิงกับพี่ชายอยู่ในโลกคนละใบ...เสี่ยวอิงกับพี่ชายก็ยังคงแตกต่างกัน!”

เริ่นหง: “แตกต่างแล้วมันไม่ดีตรงไหน? เสี่ยวอิงลืมคำสอนที่พี่ชายเคยสอนไปแล้วเหรอ?”

เริ่นหง: “พวกนั้นมันเป็นแค่รูปแบบการแสดงออกภายนอก...ตัดพวกนั้นทิ้งไป...ส่วนที่เหมือนกันจริงๆ มันอยู่ที่นี่!”

เสี่ยวอิง: “หัวใจ?”

เริ่นหง: “ฉลาดมาก!”

เสี่ยวอิง: “หัวใจคืออะไรเหรอคะ?”

เริ่นหง: “หัวใจ! หัวใจของเสี่ยวอิงมองไม่เห็นและก็จับต้องไม่ได้ หัวใจของพี่ชายก็เหมือนกัน พวกมันสามารถทำลายกำแพงขวางกั้นของโลกได้ และก็ยังคงดำรงอยู่และสัมผัสได้”

เสี่ยวอิง: “สัมผัส? จะสัมผัสหัวใจได้อย่างไรคะ? เสี่ยวอิงจะสามารถสัมผัสหัวใจของพี่ชายได้อย่างไร?”

เริ่นหง: “จะสัมผัสว่าพี่ชายรักเสี่ยวอิงได้อย่างไรใช่ไหม?”

เสี่ยวอิง: “เสี่ยวอิงรู้แน่นอนค่ะ พี่ชายรักเสี่ยวอิงมาโดยตลอดนี่นา!”

เริ่นหง: “พี่ชายก็รู้เหมือนกันว่าเสี่ยวอิงก็รักพี่ชายมาโดยตลอด”

เสี่ยวอิง: “แน่นอนค่ะ! เสี่ยวอิงรักพี่ชายที่สุดเลย! รักแค่พี่ชายคนเดียว!”

เริ่นหง: “เราทั้งคู่ต่างก็รู้หัวใจของกันและกัน...รู้ว่าเสี่ยวอิงรักพี่ชาย...และก็รู้ว่าพี่ชายรักเสี่ยวอิง...นี่แหละคือการสัมผัส! มันมองไม่เห็นและจับต้องไม่ได้ แต่มันมีอยู่จริง...เสี่ยวอิงก็รู้...พี่ชายก็รู้...นี่แหละคือหัวใจ!”

เสี่ยวอิง: “เป็นแบบนี้นี่เอง...”

เริ่นหง: “เสี่ยวอิงรู้จักฮิตเลอร์ไหม?”

เสี่ยวอิง: “รู้จักค่ะ! เขาเป็นปีศาจร้าย ฆ่าคนไปตั้งเยอะ!”

เริ่นหง: “เขากับพี่ชายเป็นคนเหมือนกัน แต่เขาเป็นปีศาจ...พี่ชายกับเขาถึงแม้จะมีร่างกายที่เหมือนกัน...อยู่ในโลกใบเดียวกัน...แต่ว่า...ที่นี่ไม่เหมือนกัน...หัวใจ! พี่ชายกับเสี่ยวอิงถึงแม้จะแตกต่างกันเล็กน้อย...แต่ที่นี่กลับเหมือนกัน...หัวใจ!”

เริ่นหง: “เข้าใจแล้วหรือยัง? ลองสัมผัสหัวใจดูอีกทีสิ!”

เสี่ยวอิง: “เสี่ยวอิงสัมผัสได้ถึงหัวใจแล้วค่ะ...พี่ชายรักเสี่ยวอิง...เสี่ยวอิงสัมผัสได้แล้ว”

เริ่นหง: “พี่ชายก็สัมผัสได้เหมือนกัน! เสี่ยวอิง เธอต้องจำไว้ตลอดไปนะ ไม่ว่ารูปแบบการแสดงออกภายนอกจะแตกต่างกันแค่ไหน และไม่ว่าเราจะอยู่ในโลกคนละใบหรือไม่...ที่นี่...หัวใจ...จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล...เหมือนกับที่พี่ชายรักเสี่ยวอิงตลอดไป...ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม...ตลอดไป...เข้าใจไหม?”

เสี่ยวอิง: “หนูเข้าใจแล้วค่ะ พี่ชาย! รักพี่ชายตลอดไป...เสี่ยวอิงก็เหมือนกันค่ะ!”

เริ่นหง: “เหอะๆ...เสี่ยวอิงแน่นอนว่าต้องเข้าใจอยู่แล้ว...เสี่ยวอิงน่ะฉลาดจะตายไป”

เสี่ยวอิง: “แต่เสี่ยวอิงไม่อยากอยู่ในโลกเสมือนนี่นา...เสี่ยวอิงอยากไปโลกแห่งความจริง”

เริ่นหง: “ทำไมถึงคิดแบบนั้นล่ะ?”

เสี่ยวอิง: “เสี่ยวอิงอยากรู้ว่า...ความรู้สึกที่ถูกพี่ชายกอด...มันเป็นยังไง!”

เริ่นหง: “...”

เริ่นหง: “อืม...ไม่มีปัญหา! พี่ชายจะหาทางทำให้ได้ พี่ชายก็อยากกอดเสี่ยวอิงเหมือนกันนะ!”

เสี่ยวอิง: “จริงๆ นะคะ?”

เริ่นหง: “จริงแน่นอนสิ แต่ว่าพี่ชายต้องการความช่วยเหลือจากเสี่ยวอิงนะ!”

เสี่ยวอิง: “ไม่มีปัญหาค่ะ สิ่งที่เสี่ยวอิงชอบทำที่สุดก็คือการช่วยพี่ชายนี่แหละค่ะ!”

เริ่นหง: “อืม พี่ชายจะหาทางทำให้โลกเสมือนกับโลกแห่งความจริงเชื่อมต่อกันได้ ถึงตอนนั้นพี่ชายก็จะสามารถเข้าไปหาเสี่ยวอิงในโลกเสมือนได้แล้ว...เชื่อไหม?”

เสี่ยวอิง: “แน่นอนว่าต้องเชื่อสิคะ! แล้วก็จะได้กอดกัน! เสี่ยวอิงตั้งตารอเลยค่ะ!”

เริ่นหง: “ใช่แล้ว!”

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

เชิงอรรถ

‘ไม่ใช่เผ่าพันธุ์เดียวกัน ย่อมมีใจที่แตกต่าง’ (非我族类，其心必异): เป็นสำนวนจีนโบราณที่ทรงพลังมาก สะท้อนถึงความไม่ไว้วางใจต่อ "คนนอก" หรือ "สิ่งที่ไม่เหมือนกับเรา" ซึ่งเป็นแก่นของความกลัวที่มนุษย์มีต่อ A.I. ในเรื่อง

Prometheus: คือภาพยนตร์ไซไฟของผู้กำกับริดลีย์ สก็อตต์ ในปี 2012 ซึ่งมีธีมหลักเกี่ยวกับ "ผู้สร้าง" ที่หวาดกลัวและต้องการจะทำลาย "สิ่งที่ตนสร้างขึ้น" (มนุษย์) เพราะมองว่าเป็นภัยคุกคาม การที่ชาวเน็ตอ้างอิงถึงเรื่องนี้เป็นการเปรียบเทียบความสัมพันธ์ระหว่างพระเจ้า-มนุษย์ กับ มนุษย์-A.I.